Cao Sơn Dương Tử không đi xa, mà ở ngay cạnh phủ thứ sử. Đại quân nhanh chóng bao vây phủ. Trên đại môn treo một người. Một người đàn ông trung niên to béo, vừa thấy Vân Diệp liền lật đật chạy tới, nói:

"Vân hầu, Vân hầu ơi đừng tấn công! Vương gia đang ở bên trong! Tên Lô Thừa Khánh chó chết đã tiết lộ với nữ hải tặc, nếu ngài tấn công, người đầu tiên bị chặt đầu chính là vương gia đấy ạ!"

Giang vương Lý Nguyên Tường là người con thứ hai mươi mốt của Lý Uyên, được sinh ra sau khi Lý Uyên bị Lý Nhị giam lỏng. Năm nay mới mười ba tuổi. Khi vào thư viện, vì quá ngu xuẩn nên đã bị Lý Cương không chút khách khí đuổi đi.

Mặc dù mới mười ba tuổi nhưng Lý Nguyên Tường rất giỏi ăn. Hắn đã lập kỷ lục ăn thịt kho tàu khi một mình chén sạch khẩu phần mười người. Ngoài ăn, sở trường của hắn là ngủ. Ban đầu, Lý Cương thấy hắn đáng thương, quyết tâm dạy dỗ để sau này hắn có thể tự lập. Nào ngờ, khi được Lý Cương dạy riêng, hắn lại lăn ra ngủ, chẳng chút hối cải, khiến Lý Nhị phải gọi hắn là "cục đá ương ngạnh".

Tuy nhiên, tên này cũng có ưu điểm: hắn rất tốt tính, gặp ai cũng cười, bị học sinh khác trêu chọc cũng cười. Điều này khiến các học sinh bần hàn nảy sinh lòng thương xót. Trong số đó, có một người tên Bành Độ đã nói với hắn:

"Cả đời ta không muốn rời quê nhà Việt Châu, cũng không có hùng tâm tráng chí gì, chỉ mong phụng dưỡng cha mẹ đến già. Nếu vương gia có thể xin được phong làm Giang vương vùng Mân Việt, ta sẵn lòng làm chức quan cả đời, không bao giờ rời bỏ vương gia."

Việt Châu là nơi nghèo khó. Không ngờ Lý Nguyên Tường lại xin Lý Nhị phong làm Giang vương thật. Lý Nhị đồng ý, vì yêu cầu này không quá đáng.

Lý Nguyên Tường đúng là một kẻ vô dụng chỉ biết ăn với ngủ, nhưng Bành Độ lại là một nhân vật lợi hại, hơn nữa còn là người giữ lời. Anh ta từ chối mọi lời chiêu mộ từ triều đình, đi theo Lý Nguyên Tường đến Việt Châu, khiến Phòng Huyền Linh tức giận đến mức đập vỡ chén.

Khi Lý Nguyên Tường mười một tuổi trở thành Giang vương, chỉ hai năm sau, đời sống dân sinh ở Việt Châu đã chỉ kém Hàng Châu. Sở dĩ như vậy là vì vùng này dựa vào việc buôn bán giao thương mật thiết với Tuyền Châu. Một kẻ chỉ biết ăn với ngủ nên chi tiêu không nhiều, Bành Độ nuôi hắn như nuôi lợn, toàn bộ quyền lực đều nắm trong tay Bành Độ. Nên nói Bành Độ là Giang vương còn hợp lý hơn. Lý Nhị biết điều này nhưng chưa từng truy cứu, vì nếu để Lý Nguyên Tường quản lý thì Việt Châu chắc chắn g���p họa, hơn nữa Bành Độ là điển hình của người hiếu thảo, bản thân cũng không hề lạm dụng quyền lực.

Lợn béo có thể giết, nhưng Lý Nguyên Tường thì không thể. Vân Diệp dám khẳng định, nếu Lý Nguyên Tường chết, áp lực của Lý Nhị sẽ cực lớn, bản thân ông ta cũng sẽ gặp vận rủi, vô cùng xui xẻo.

Sau khi hỏi người quản gia vương phủ được thả ra, Vân Diệp mới biết Lý Nguyên Tường tới Tuyền Châu là để chọn quà mừng đại thọ cho Lý Nhị. Với lý do này, quả thực không ai có thể nói được gì.

"Vân hầu, dù ngài coi thường vương gia của chúng tôi, nhưng ngài nỡ bỏ mặc hơn ba trăm đứa trẻ sao? Nỡ bỏ mặc ba trăm phụ nữ sao? Cả các quan viên lớn nhỏ của Tuyền Châu ngài cũng bất chấp sao? Nữ hải tặc đó nói hiện giờ ngài đang giận dữ ngút trời, e rằng tính mạng hơn vạn tên hải tặc vẫn chưa đủ làm ngài nguôi giận. Ả ta cho ngài một đêm để suy nghĩ. Hiện trong phủ chỉ còn hơn ba nghìn hải tặc. Nếu ngài chịu cho mười chiếc thuyền và phá bỏ bánh lái chiếc Đại Đế, ả ta sẽ lập tức rời đi, đồng thời thề vĩnh viễn không bước qua eo biển nửa bước."

Vân Diệp cười lạnh, tóm cổ quản gia.

"Món nợ của thủy sư Lĩnh Nam, của bách tính Tuyền Châu, ả ta nghĩ rằng có thể tùy ý xóa đi sao? Nếu ả không vào eo biển thì lão tử sẽ tự đi tìm! Ngươi hãy nói với ả ta rằng, thuyền thì ta sẽ cho, bánh lái chiếc Đại Đế cũng sẽ phá, nhưng phải mau chóng cút khỏi Tuyền Châu cho lão tử! Ta chỉ mong lúc này trong phủ có một mình vương gia, như vậy ta có thể xua quân giết sạch bọn chúng!"

Sát khí của Vân Diệp khiến quản gia ngạt thở, ông ta gật đầu rồi lồm cồm bò vào phủ. Quả nhiên tên này là người trung thành, vì chủ tử phế vật mà ngay cả mạng cũng không cần.

Chẳng bao lâu, Thành Cửu bụng quấn vải trắng đi ra, chắp tay với Vân Diệp:

"Vân hầu, tại hạ sẽ theo ngài ra hải cảng xem ngài phá bánh lái chiếc Đại Đế. Phá xong, công chúa sẽ lập tức lên thuyền. Ba canh giờ sau, bọn ta sẽ thả người trong phủ ra, còn những người còn lại thì tùy ngài xử trí."

Vân Diệp chẳng buồn nói chuyện với hải tặc, phẩy tay giao phó cho Lưu Nhân Nguyện, còn bản thân thì ngồi trư��c cửa phủ thứ sử, đợi Lý Nghĩa Phù bẩm báo tình hình thương vong.

Một canh giờ sau, Lý Nghĩa Phù và Bàng Ngọc Hải toàn thân máu me tới bẩm báo: Bách tính Tuyền Châu tử thương hàng nghìn người, tướng sĩ của mình cũng tử thương hơn nghìn người. Con mẹ nó, đúng là một tai họa!

Lại Truyền Phong dùng xích sắt trói mười tên một tổ, đưa đám hải tặc bị bắt ra hải cảng, đợi vận chuyển tới đảo Con Cua. Lần này, Vân Diệp không hề định tha cho bất kỳ tên hải tặc nào.

Bánh lái chiếc Đại Đế tháo ra thì dễ, nhưng lắp vào lại cực kỳ phức tạp, phải kéo thuyền vào ụ cạn mới có thể tiến hành. Dù thợ thuyền không ăn không ngủ cũng phải mất đến ba ngày mới lắp xong. Cao Sơn Dương Tử đã lựa chọn phương thức tiện lợi nhất để giải trừ nguy cơ lớn nhất. Ba ngày sau, chiếc Đại Đế muốn tìm mười chiếc thuyền hải tặc giữa biển khơi mênh mông là điều không thể.

Trời tối, Thành Cửu trở lại. Chẳng bao lâu sau, Cao Sơn Dương Tử dẫn đại đội hải tặc từ phủ thứ sử đi ra. Khi đi ngang qua trước mặt Vân Diệp, ả uyển chuyển thi lễ:

"Lần này, Vân hầu bị kẻ tầm thường làm hỏng chuyện, tiểu muội may mắn cầm hòa. Lần sau tranh phong trên biển, ai sống ai chết cứ để trời định vậy."

Vân Diệp âm trầm nhìn Lô Thừa Khánh trong đội ngũ của Cao Sơn Dương Tử:

"Ngươi là công gia, chẳng lẽ bất chấp già trẻ trong nhà, định theo địch sao?"

Lô Thừa Khánh tiều tụy đến cực điểm, cười thảm:

"Tự cho mình là thông minh, nay gieo gió gặp bão. Lô gia chết chắc rồi. Tai họa tày trời này, dù lấy tính mạng toàn bộ Lô gia cũng không đủ bù đắp. Lần trước bệ hạ diệt Lô tộc, ta vì là họ xa nên thoát nạn. Lần này thì không còn cơ may nào nữa. Dù ta không chết thì cũng có vô số người sẽ khiến Lô gia bị diệt môn. Nếu đã thế, vì sao ta không trốn xa một chút, lấy vợ sinh con, chết rồi còn có thể gặp liệt tổ liệt tông? Vân hầu, xin ngài rủ lòng thương tha cho ta được không?"

Vân Diệp nghe mà sống lưng phát lạnh. Một kẻ ích kỷ đến mức như vậy đúng là chưa từng có: để mặc già trẻ trong nhà chết, chỉ cần bản thân hắn sống là được.

Giết một con chó chỉ làm mình bẩn tay, Vân Diệp xua tay bảo hắn xéo đi cho nhanh. Cao Sơn Dương Tử không dùng chiến hạm do Vân Diệp cung cấp mà tự chọn mười chiếc thuyền khác, tức tốc lên thuyền giương buồm đi xa. Vân Diệp không hề ngăn cản, nhưng nhìn theo mỉm cười.

Vân Diệp không đợi ba canh giờ, nhanh chóng vào phủ thứ sử. Vừa vào cửa, y đã thấy một đống tử thi trong sân, toàn là người Oa. Phụ nữ và trẻ nhỏ bị trói chặt ném ở góc tường. Trên tường viết một hàng chữ: "Kính ngươi là người tốt, để lại cho ngươi lễ vật!" Ký tên Cao Sơn Dương Tử.

Vân Diệp lấy từ trong người ra một cái đồng hồ cát, nhìn cát chảy xuống, lẩm bẩm:

"Ta là người tốt sao, vì sao ta không thấy thế?"

Đại sảnh có một cái bàn cực lớn, trên đó bày ê hề thức ăn. Một thiếu niên đang ăn uống nhồm nhoàm. Vân Diệp ngồi xuống, cầm cái móng giò lên ăn ngấu nghiến. Tên béo vừa ăn vừa lúng búng nói:

"Cô vương biết Vân hầu sẽ không bỏ rơi cô vương mà. Ngươi là người lương thiện nhất thiên hạ, khi ở thư viện cô vương đã biết điều đó rồi, ha ha ha. Chính cô vương đã nói tốt nên Oa nữ kia mới không giết người, cũng là do cô vương bảo Lô Thừa Khánh nên đi theo ả. Hai ngày qua mọi người giết chóc đến chùn cả tay rồi phải không? Cứ thế này mọi người cùng được yên ổn có phải tốt hơn không?"

"Có điều Vân hầu à, ngươi có cách nào cứu mạng viên quản gia của ta không? Cái việc ta chấp nhận giao dịch với Oa nữ kia sau này, còn có cả giấy đảm bảo nữa, Vân hầu có thể lấy lại hết về không? Đó toàn là kế quyền biến để cứu phụ nữ và trẻ nhỏ thôi. Nhưng nếu để hoàng huynh ta biết thì ta sẽ xui xẻo to đấy. Chuyện này Vân hầu phải giúp ta nhé!"

Vân Diệp kinh ngạc nhìn tên béo như tòa núi thịt. Y đột nhiên cảm thấy mình hình như đã nhìn nhầm người rồi. Tên khốn này quả là kẻ giả heo ăn thịt hổ.

Vương gia béo ngẩng đầu lên, thở dài:

"Sư tử đá của Vân hầu còn có thể bay lên đè chết người, ta nghĩ bất kể Oa nữ kia chọn chiếc thuyền nào thì nó cũng sẽ chìm phải không? Nói đi chứ, há hốc mồm ra làm cái gì?"

"Mười chiếc thuyền đó không chìm, mà chỉ biến thành mảnh vụn thôi."

"Nổ à? Đáng thương cho viên quản gia của ta, quả nhiên không về được nữa rồi..."

Nho giáo đã tạo nên một sản phẩm đặc trưng của Trung Quốc, đó là ngụy quân tử, quân tử rởm, quân tử Tàu.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, xin quý vị tôn trọng bản quyền.