(Đã dịch) Đường Chuyên - Chương 1300:
Vương phi rưng rưng nước mắt, khom người hành lễ. Nàng vừa đi vừa ngoảnh đầu nhìn lại, đến cửa thấy Lý Thái mặt vẫn đanh lại, đành quay gót đi xử lý nhũ mẫu của mình.
– Đúng là phải như đại ca nói, cưới về rồi cứ vung một gậy đánh cho nàng ta ngốc đi mới đỡ phiền.
Lý Thái bực mình dậm chân, nhưng vẫn chẳng muốn đứng dậy.
Mình mắc cái tật lười biếng này từ bao giờ thế nhỉ? Lý Thái không nhớ rõ, hình như là sau lần thực nghiệm phi thuyền thất bại, hắn đã ngủ li bì ba ngày. Kể từ đó, hắn đâm ra say mê cái việc ngồi lì một chỗ này.
Không thể cứ lười biếng mãi! Phi thuyền nổ suốt thì vứt quách đi là xong. Chi bằng đến thư viện nghe Hiên Nhân giảng bài về việc loài khỉ tranh đoạt vương quyền, thực chất là tranh đoạt quyền giao phối. Tư tưởng mới mẻ này được vị tiên sinh mặt sắt giảng giải thật sinh động và hoạt bát. Vừa rồi, Hi Mạt Đế Á chính là muốn cùng hắn thảo luận vấn đề khỉ giao phối, đột nhiên hắn thấy mình dâm tính bùng phát, thật quá thần kỳ. Cứ đi một chuyến xem sao, biết đâu lại có lạc thú mới mẻ.
Bước ra khỏi nhà, hắn thấy vương phi đang ôm một lão phụ nhân khóc lóc, còn cố ý đứng chắn ngay con đường hắn định đi. Hắn nhíu mày nói với nhũ mẫu:
– Lần sau mà còn dám xen vào mấy chuyện này, cẩn thận ta lột da ngươi ra. Đúng là không biết điều.
Nói đoạn, hắn sải bước rời phủ. Vương phi lập tức vui mừng khôn xiết, đưa nhũ mẫu về hậu viện, nghĩ b��ng: Vương gia vẫn thương mình, vừa rồi chẳng qua là giận quá mất khôn mà thôi.
Dọc đường, gió thổi lồng lộng, hai bên ruộng đồng lúa đã sắp đến mùa thu hoạch. Hiện giờ, vùng Quan Trung đang có phong trào trồng lúa gạo. Kể từ khi quan phủ không còn hạn chế nông hộ trồng trọt bất cứ thứ gì, đồng ruộng trở nên đẹp hơn hẳn. Không còn như trước kia, cứ sau mùa thu hoạch lúa mạch là mặt đất lại đầy những đám giun béo núc, trông thật ghê tởm.
Hiện giờ mọi thứ tốt hơn nhiều. Khắp nơi là gà lượn lờ kiếm ăn, nông dân vẫn chất phác như xưa, chỉ cần chấm chút màu lên lông gà là có thể dễ dàng nhận ra gà nhà ai.
Việc này, người nông dân xử lý vô cùng ổn thỏa. Nhưng nếu là quan viên thì lại rất phiền toái, nói không chừng gà sẽ mất đi vài con. Còn nếu là huân quý, có khi họ còn ngang ngược bôi màu nhà mình lên gà người khác, rồi quay ra kiện cáo. Huống chi, nếu là phụ hoàng và mẫu hậu, chẳng bao lâu toàn bộ gà đều sẽ biến thành của nhà mình, mà lại chẳng ai dám ý kiến gì.
Thế sự vô thường, gần đây Lý Thái vẫn luôn suy ngẫm chuyện này. Quả thật, chuyện gì cũng có thể xảy ra. Khí cầu của Trường Tôn gia bay lượn vô lối, ngoại trừ không dám tới gần Trường An thì đã bay khắp mọi nơi. Bầu trời xanh biếc luôn có mấy quả cầu xám xịt trôi qua, khiến nền trời vốn mỹ lệ trở nên xấu xí.
– Thanh Tước, có rảnh thì nói với cửu cữu của ngươi, nếu khí cầu đó dám lén lút tới gần hậu sơn Ngọc Sơn, lão phu sẽ hạ lệnh dùng nỏ tám trâu bắn hạ ngay lập tức.
Lý Cương tựa vào xe gấu mèo. Nghe thấy Lý Thái vấn an, ông nheo mắt lại, yếu ớt buông lời cảnh cáo cuối cùng:
– Cần bắn thì tiên sinh cứ bắn, mặc kệ là khí cầu của nhà ai. Tốt nhất là dùng nỏ dầu hỏa, bắn một phát là xong ngay.
Lý Thái biết, Lý Cương đang cho hắn thể diện.
Lý Cương hài lòng gật đầu, khẽ thúc vào mông con gấu mèo. Nó lập tức kéo xe đi về phía hậu sơn.
– Tiên sinh, học sinh thật mất mặt quá. Nghe nói thành lạc đà của Vân Diệp đang dương oai ở Tây Vực, vậy mà phi thuyền của học sinh đến nay vẫn chưa có tiến triển lớn, thật hổ thẹn với sự dạy bảo của tiên sinh.
– Thanh T��ớc à, cái tật xấu nhất của ngươi chính là quá hiếu thắng. Cái gọi là "thành lạc đà của Vân Diệp" ấy, trong mắt lão phu chẳng đáng một xu. Dù có thể đánh đâu thắng đó thì sao chứ? Chẳng qua cũng chỉ là giết thêm được vài người mà thôi. Lần này y về, lão phu muốn hỏi xem, có phải y muốn giết hết tất cả mọi người không? Y chuyên nghiên cứu thứ giết người mau chóng, đó là sự sỉ nhục của quân tử, chứ không phải vinh quang.
– So ra thì nghiên cứu của ngươi hữu dụng hơn nhiều. Con người mà có thể bay lượn được thì hay biết mấy. Đêm qua, ta mơ thấy quê nhà, muốn về một chuyến để thăm phần mộ cha mẹ, leo lên cây hòe đầu thôn. Cây hòe ấy kết hoa trắng như tuyết, ngọt như mật. Ta còn mơ thấy phụ thân dùng tiếng quê hương trách mắng. Tỉnh lại mới hay, nước mắt đã ướt đẫm gối, mà trống mới gõ canh ba mà thôi.
– Hiện giờ thì chẳng về được, con cháu cứ lo lão phu sẽ chết ở trên đường. Nếu ngươi có thể giúp lão phu bay về quê được thì hay biết mấy.
Lý Cương ngả người trên xe, lẩm bẩm:
Lý Thái mũi cay cay, khẽ vỗ lưng con gấu mèo, rồi nói:
– Nếu tiên sinh muốn về nhà thì học sinh có cách. Tuy không thể một đêm vượt núi qua đồi, nhưng có thể giảm được một nửa thời gian, đảm bảo tiên sinh không mệt mỏi.
– Thôi quên đi, đất ở đâu mà chẳng chôn người? Lão phu đã hao hết tâm huyết ở thư viện này rồi, vậy thì cứ chôn ở đây, chẳng cần về nữa. Đồng hương đến nói cây hòe kia đã bị sét đánh chết, mộ cha mẹ có tộc nhân trông coi, bốn mùa hương hoa không ngớt. Ý tốt của ngươi ta xin nhận rồi...
Hai người đi tới trước cửa núi. Thủ vệ hạ cầu treo xuống, Lý Cương bước vào trong, cầu treo lại được kéo lên.
Người trong sơn cốc rất đông. Một kẻ béo như quả bóng lăn tới, vất vả khom lưng xuống, chào hỏi:
– Hôm nay vương gia có hứng tới đây tuần thị sao ạ?
Lý Thái nhìn Tiếu Thương Sinh đã béo đến mức không còn ra hình người, nói:
– Bệnh tình Hoa Nương ra sao rồi? Kỳ thực ngươi có thể ra ngoài rồi, sao vẫn mai danh ẩn tích ở sơn cốc này thế?
Tiếu Thương Sinh cười chua chát đáp:
– Nói chung là khó lòng qua nổi mùa hè này. Trước kia, nằm mơ cũng muốn ra ngoài, nhưng giờ thì chẳng cần nữa. Học giả nghèo khó đâu thể nào cười hết thương sinh thiên hạ, nhưng có thể làm quan đến chức Tứ phẩm Chính Nghị Đại Phu cũng là điều hiếm có trên đời rồi. Khuyển tử đã vào thư viện Ngọc Sơn, phu thê hạ quan dù cả đời không ra ngoài cũng thấy đủ mãn nguyện rồi.
Lý Thái nhìn lão phụ nhân tóc hoa râm đang ngồi chảy dãi dưới nắng, lắc đầu nói:
– Đó là thứ Đại Đường nợ phu thê ngươi, không chỉ là sự thăng chức. Quân đội Đại Đường có thể đánh đâu thắng đó là nhờ công lao bao năm vất vả của phu thê ngươi. Chức quan Tứ phẩm Chính Nghị Đại Phu còn chưa đủ để cảm tạ công lao của ngươi đâu.
Tiếu Thương Sinh cười rất tự hào, thịt trên mặt bóp lại chẳng còn thấy mắt đâu. Hắn nhìn Hoa Nương đang si ngốc mà nói:
– Lão kỹ này nay đã là phu nhân quan gia, lại còn là cáo mệnh đàng hoàng. Còn gì để oán trách nữa, đó chính là phúc phận ông trời ban cho rồi. Chỉ đáng thương cho những kẻ câm điếc kia, hai nghìn khổ nô Ba Tư năm xưa cuối cùng cũng chết già, chết bệnh hết cả. Quân đội Đại Đường đã dẫm lên thi cốt của bọn họ để bách chiến bách thắng, cái chết của họ thực sự vô cùng giá trị.
Đi tới bên cạnh Hoa Nương, Lý Thái lấy ra một gói kẹo mềm đặt trên bàn. Hoa Nương ngây ra nhìn Lý Thái, cười hì hì muốn đưa tay sờ mặt hắn. Tiếu Thương Sinh giữ lấy tay Hoa Nương, dùng chiếc khăn tay lớn thấm quanh miệng bà, rồi lấy một cái kẹo cho vào miệng bà ta. Thấy Hoa Nương lộ vẻ hài lòng, hắn liền đẩy bà vào chỗ râm mát, sau đó mời Lý Thái và Lý Cương vào sơn động.
Nơi này canh phòng nghiêm ngặt. Dù là cả ba người bọn họ cũng phải xuất trình thẻ bài để kiểm nghiệm, sau đó cánh cửa sắt nặng nề mới chầm chậm mở ra. Bên trong sơn động, đèn sáng choang, vô số thợ đang chế tạo các loại vũ khí chứa thuốc nổ, không một ai nói câu nào.
– Bọn họ không câm, vậy vì sao lại không nói mà dùng tay giao tiếp?
Lý Thái thắc mắc hỏi:
– Đó là truyền thống, vương gia. Nhóm nô lệ Ba Tư ban đầu giao tiếp bằng cử chỉ. Đồ đệ của họ dạy ra tuy không câm, nhưng đã học theo cách nói chuyện của sư phụ. Chẳng có gì lạ, thói quen một khi đã hình thành thì không dễ thay đổi.
Con gấu mèo ngửi thấy mùi lòng trắng trứng liền há to mồm. Một thiếu niên thanh tú đổ bát lòng trắng trứng vào miệng nó, còn cẩn thận giúp nó lau miệng. Đây chính là khu chế tạo thuốc nổ.
– Thứ này không nên được chuyển từ Điện Vũ Đức đến đây. Bệ hạ lo hoàng cung bị sập, chẳng lẽ không lo thư viện này cũng nổ tung lên trời sao? Ba ngày trước lão phu mới biết thứ này ở đây. Không được, ta phải diện thánh, xin bệ hạ mang thứ này đi chỗ khác.
Lý Cương nhân lúc Lý Thái có mặt ở đây, liền muốn xử lý dứt điểm chuyện này. Ngọc Sơn là đất văn hoa, sao có thể chứa một xưởng chế tạo vũ khí giết người như vậy chứ?
Bản biên tập này được truyen.free giữ quyền sở hữu trí tuệ.