Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đường Chuyên - Chương 1365:

Trình Xử Mặc chỉ nói với Tân Nguyệt rằng:

– Có Tân Nguyệt muội tử ngươi còn lo cái gì? Khuê nữ cứ ở nhà ngươi, ta sẽ đón nó về trước khi thành thân. Lão gia tử ở lại Ích Châu, không thể rời đi nữa. Trong quân có quá nhiều thương bệnh, bệ hạ đã cho phép họ nghỉ ngơi ba tháng trước khi về nhà. Ta định đi một chuyến, ngươi có cần gửi lời gì đến lão gia tử không?

Vân Diệp lắc đầu:

– Không. Chuyến này lão gia tử có lẽ đã bị tổn thương thân thể khá nặng, sau khi về nên ở trong tinh xá Ngọc Sơn, mời Tôn tiên sinh điều trị. Bệnh tình Tần bá bá rất tệ, Tôn tiên sinh nói "đèn đã cạn dầu", đoán chừng chỉ vài ngày nữa là ra đi. Ta đã nhờ Lý Thuần Phong tìm mộ huyệt cho Tần bá bá rồi, nhưng bệ hạ lại mong Tần bá bá được an táng tại hoàng lăng, e rằng sẽ uổng công.

– Tần bá bá năm xưa mất máu quá nhiều, vượt qua ngần ấy năm đã là hiếm có rồi. Hôm qua ta đi thăm Tần bá bá, thấy lão nhân gia uống rượu ăn thịt, nói rằng dù sao cũng chẳng còn mấy ngày, say chết là tốt nhất. Kỳ thực trong mấy nhà thì Tần bá bá khổ nhất, con cháu chẳng đứa nào nên hồn. Thằng nhóc Tần gia ngươi bồi dưỡng vào quân ngũ lại chứng nào tật nấy. Nghe Lão Bùi nói, nếu không nể mặt ngươi thì đã đuổi nó đi rồi. Hai lần đánh trống không đến, nó nghĩ nó là ai chứ? Bỏ đi, điều nó tới Tả Vũ Vệ của ta, dù nó là cục bùn ta cũng nhào nặn thành sắt thép.

Nói tới chuyện Tần gia là Trình Xử Mặc đầy bụng tức giận. Lão gia tử còn chưa chết mà chúng đã bắt đầu nhăm nhe đến gia sản. Tần lão đại nhu nhược, lại cưới phải một ác phụ, chuyện gì cũng bị người ta sai khiến. Nghe nói lần này có tin đồn phân gia. Nếu thế thật thì thể diện Tần gia mất sạch.

Nếu còn chút hy vọng, thì đó là Tần Ngọc ở Lạc Dương. Mấy năm qua, Tần Ngọc đang từng bước vững chắc trở thành Trung Lang Tướng, bước vào hàng ngũ quan lại cấp cao. Nhuận Nương rất có thủ đoạn. Dựa vào Vân gia, công việc kinh doanh của nàng rất phát đạt. Mấy năm nay Tần Ngọc chưa hề về Trường An lần nào, trừ những dịp đặc biệt như thọ tròn của lão gia tử, hay khuê nữ Vân gia xuất giá, hoặc đại thọ của lão tổ mẫu. Thực chất, đó đã là phân gia rồi.

Sự suy bại của một gia tộc lớn thường bắt đầu từ việc phân gia. Lòng người tản mát, gia tộc cũng từ đó mà phân tán. Đây không phải là "khai chi tán diệp" (nở cành xum xuê), mà là sự chia rẽ từ chính nội bộ.

Tần lão gia tử thấy hết, nhưng bất lực. Truyền gia cho trưởng tử Tần Anh là lẽ tất nhiên, tước vị chỉ có thể truyền cho hắn. Có điều, tước vị sẽ từ Quận Công giảm xuống Huyện Công, không còn sức ảnh hưởng hay thực quyền. Chẳng biết hắn có giữ nổi cho đến đại điển tước vị tiếp theo không.

Ngưu gia thì không thành vấn đề. Ngưu Kiến Hổ sắp về kinh nhậm chức Hoàng Môn Thị Lang Chính Tứ Phẩm, đây là một chức quan thanh quý, đòi hỏi phải có tài hoa mới có thể đảm đương. Ngưu Tiến Đạt thời gian qua cười toe toét. Ngay cả việc bản thân được tiến tước thành Lang Gia Quận Công cũng không khiến ông ta vui mừng đến vậy.

– Một kẻ thô hào như Bảo Lâm cũng thành quan lớn một phương, còn Tần Anh thì đúng là lãng phí cái vỏ ngoài đẹp đẽ của mình.

Trình Xử Mặc đấm bàn một phát:

– Bảo Lâm chẳng ngốc đâu. Hắn cưới được một người vợ có nhãn quan cực kỳ chuẩn xác. Muội tử của Hỏa Trú từ nhỏ lớn lên trong thư viện, chẳng những xinh đẹp mà tâm trí cũng hơn hẳn phụ nữ bình thường. Lại còn sinh liền cho Bảo Lâm bốn đứa con trai, khiến nhà Úy Trì coi nàng ta như bà cô tổ rồi. Ngay cả Bạch thẩm thẩm cũng phải đích thân tới tận Hà Bắc giúp con dâu trông con, điều đó nói lên điều gì? Nói lên rằng người vợ của Bảo Lâm đã dồn đại bộ phận tâm sức giúp đỡ hắn, chức Thứ Sử U Châu của hắn một nửa là nhờ công của vợ.

Trình Xử Mặc gật gù:

– Xem ra, cưới được một người vợ tốt thật sự rất quan trọng. Năm xưa ta đã vội vàng quá rồi.

– Ngươi có quyền lựa chọn sao?

Trình Xử Mặc cười ha hả. Hai người ra khỏi phòng, bên ngoài ánh sáng chan hòa, ngồi trong phòng thật quá ngột ngạt. Dọc theo con đường nhỏ dẫn tới hoa viên, họ thấy trong chòi nghỉ có hai chiếc ghế. Trên ghế là hai người, một là Hoa Hoa, một là Vân Hoan, đang ngồi đối diện nhau.

Tân Nguyệt ngồi bên cạnh, không biết đang thêu gì, nhìn hai đứa bé lườm nguýt nhau. Hoa Hoa nhìn thấy cha và Vân thúc tới, mừng rỡ muốn gọi, nhưng rồi phát hiện cả hai đang nói cười đi về phía khác. Cô bé tủi thân cúi đầu xuống. Dù sao, Vân thẩm thẩm cũng nổi tiếng là người không dễ nói chuyện trong mấy nhà.

– Võ công của cháu cao lắm sao? Sao gặp Tiểu Miêu di nương lại chẳng có tác dụng gì? Cháu có biết chuyện Tiểu Miêu di nương không? Di nương cháu là nữ trung hào kiệt, dẫn quân chinh chiến vạn dặm, còn cháu thì suốt ngày xách rìu đi lung tung. Người ta luyện võ thì toàn luyện trong phòng luyện công.

– Nhà chúng ta là tướng môn, nữ tử thích luyện võ không hề gì. Tiểu Mộ tỷ tỷ của cháu cũng luyện võ, khả năng còn giỏi hơn cháu. Cho nên, nếu cháu muốn luyện võ, hãy theo Tiểu Mộ tỷ tỷ mà luyện trong phòng. Từ mai, luyện công xong phải theo Thiên Ma Cơ học quy củ. Nữ hài tử học khiêu vũ rất tốt. Nếu ta còn thấy cháu vung vẩy rìu, dù mẫu thân cháu có tới cũng chẳng cứu được đâu! Còn về phần cháu đánh Vân Hoan, thẩm thẩm không quản, chỉ cần cháu đánh được thì cứ đánh.

Lời của Tân Nguyệt làm Hoa Hoa cười tít mắt, còn Vân Hoan thì mặt mày rầu rĩ. Tuy thời gian trừng phạt còn nửa canh giờ nữa, nhưng tâm tình hai người đã khác nhau một trời một vực. Vân Hoan thấy Hoa Hoa nhìn mình cười lạnh, trong lòng càng thêm sợ hãi.

Vân Diệp và Trình Xử Mặc lúc này đang nhìn đám gà trống to quỷ dị. Mấy con gà trống đó đứng thẳng, đầu cao tới ngang hông Vân Diệp. Chân chúng đeo móng sắt, đi đường kêu chan chát, đầu ngẩng cao như những vị đại tướng quân.

Vượng Tài định lẻn vào hậu hoa viên kiếm ít rau vừa miệng. Từ xa, nó thấy đám gà trống quay ngoắt đầu đi, biết không thể chọc nổi đám gà trống bá đạo này.

– Đồ vật của nhà ngươi đều cực kỳ cổ quái. Vượng Tài thông minh thế nào thì khỏi nói, sáu con gà trống này nhà thường cũng chẳng có được.

– Là thế gia mà, dù sao cũng phải có chút nền tảng, chút gì đó khác biệt chứ?

Nền tảng của Trường Tôn gia là môn đồ trải rộng khắp nơi. Nền tảng của Nhan gia là thi thư đầy nhà, và những bộ sử sách sắc bén như đao. Nền tảng của Trình gia là con cháu đều tinh thông hành quân đánh trận.

Để tách biệt với các thế gia khác, Vân gia đành nuôi mấy con gà này để "lừa" người. Có điều, người khắp Trường An đều phải thừa nhận một điều: người Vân gia đều thông minh hơn người khác một chút.

Chỉ một chút này thôi đã là điều đáng sợ rồi, và kết quả là các nhà khác rất thích kết thân với Vân gia. Đại khuê nữ của Nhất Nương mới mười ba tuổi. Bà đang tìm nhà tốt tính chuyện định thân sớm cho con bé, vì thế Nhất Nương đã đặc biệt tới hỏi ý kiến. Kết quả, bà bị Vân Diệp mắng té tát. Nam nhi định hôn sự sớm một chút không thành vấn đề, nhưng nữ nhi thì không nên quá sớm. Nếu người định thân lớn lên thành kẻ ngốc, chẳng lẽ cũng đẩy khuê nữ của mình vào lò lửa sao?

Nam nhân hủy hôn không phải chuyện lớn. Nhưng thế giới này lại trói buộc nữ hài tử quá nghiêm trọng. Nếu nhà nam đột nhiên gặp đại nạn, các cô gái thường sẽ trở thành vật hy sinh. Dù nhà nào thương khuê nữ đến mức dám hủy hôn, cũng sẽ bị chụp ngay cái mũ "ghê nghèo thích giàu", bị đời người truyền tụng nghìn năm, đời đời thóa mạ không thôi.

Người Vân gia sở dĩ thông minh hơn nhà khác, nguyên nhân ở cách giáo dục riêng biệt. Toán học là môn khai phát trí lực nhất. Vân Diệp yêu cầu các con mình phải nắm vững trình độ toán học tiểu học, dù là ngốc như Tiểu Nha cũng có thể tính toán đơn giản một cách thuần thục.

Khi các nữ tử quản gia ngồi ở phòng khách, gảy bàn tính cành cạch, mắt như điện nhìn đối tượng tra sổ, dù là chưởng quầy lão luyện tới mấy cũng phải rùng mình. Vân gia là tông sư toán học, danh tiếng đó sớm trở thành nhận thức chung của Đại Đường.

Tân Nguyệt cho rằng vào Vân gia thì phải học toán trước tiên. Mặc dù nàng là người kém nhất nhà, nhưng không biết Vân Mộ gảy bàn tính là đang tính toán thật hay chỉ là lừa mình, nàng vẫn dựa vào giác quan thứ sáu nhạy bén đến kinh người của mình để đoán ra thật giả. Bởi vậy, Vân Mộ, Vân Hoan, Vân Lộ đều đã nếm đủ. Chỉ có Vân Hương là ngoan ngoãn nhất, chưa bao giờ lười biếng.

Truyện được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free