Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đường Chuyên - Chương 146:

Hứa Kính Tông không gặp được Vân Diệp, cũng chẳng gặp được Lý Cương. Hết cách, hắn đành ở lại viện tử do thư viện cung cấp, đợi học kỳ mới bắt đầu. Hắn tin rằng với tài năng của mình, việc nắm giữ thư viện chỉ là vấn đề thời gian, đám người Vân Diệp tuyệt đối không phải đối thủ của hắn.

Hắn hoàn toàn không hay biết rằng, xuất phát từ nỗi sợ hãi đối với hắn, Vân Diệp lần đầu tiên nảy sinh ý muốn giết người.

Vân Diệp chẳng qua chỉ cắn phải một con sâu, nôn ọe vài cái rồi thôi.

Lý Khác thì cảm thấy mình đã ăn phải cả một đống sâu bọ. Công trình xây dựng thư viện vẫn đang tiếp diễn, ban đầu mọi việc rất thuận lợi, hắn nắm chắc sẽ hoàn thành trước mùa đông. Ai ngờ, cha hắn biết thư viện có rất nhiều vật liệu và công cụ xây dựng chưa từng có, liền phái vô số tiểu lại của Công bộ đến, lệnh cho hắn phải dạy đám quan viên cấp thấp này cách sử dụng những thứ mới.

"Diệp Tử, ta không muốn dùng đám đần độn đó. Chưa nói họ chẳng biết gì, lại còn không chịu học. Kẻ nào cũng nói mình là người có công, chỉ trích việc dùng đá xây nhà là làm mất mặt tổ tiên."

Dù sao Lý Khác cũng chỉ là một thiếu niên mười hai tuổi, chưa đủ dứt khoát. Xem ra, lần này chỉ có mình Vân Diệp ra tay giúp hắn giải quyết ổn thỏa.

"À, chuyện này ta không quản. Ta chỉ cần trước khi đợt tuyết đầu tiên rơi xuống, các tiên sinh phải được chuyển vào ở. Ngươi xây nhà thế nào thì các tiên sinh phải ở thế đó. Dù nhà không có nóc cũng là chuyện của ngươi, chuyện của ngươi thì ngươi tự xử lý."

Nói xong, Vân Diệp không thèm để ý tới bộ mặt nhăn nhó như mướp đắng của Lý Khác, xoay người bỏ đi.

Quả nhiên không ngoài dự liệu, Lý Khác ra oai, đuổi về hơn mười mấy quan lại có ô dù. Phần lớn trong số họ đều bị cách chức về quê. Giơ cao chiếc roi, trừng đôi mắt đỏ như máu, nhìn đám tiểu lại run rẩy từng hồi, Lý Khác mới thở phào nhẹ nhõm.

Gần đây chẳng có chuyện gì thuận lợi, cuộc sống của y tràn ngập những bực dọc. Chỉ có nhìn Vân gia trang ngày một phồn hoa, ngày một giàu có, trong lòng Vân Diệp mới đỡ hơn. Vốn định sống một cuộc đời an nhàn như quý nhân, ai ngờ chút dục vọng cá nhân lại khiến y chẳng có ngày yên ổn.

Hạt kê trong đất vừa mới nảy mầm, nhìn từ xa đã thấy những mảng lá non xanh mướt. Nỗi lo âu trên gương mặt các nông hộ mới dần tan đi. Ngay cả nạn dân bên ngoài cũng không còn vẻ mặt vàng vọt nữa, đám trẻ con khỏe như con nghé, các phụ nhân nấp trong nhà đếm từng đồng tiền một, đếm thêm được một đồng, lòng vui thêm một phần.

"Đó là kết quả nỗ lực mấy tháng qua của mình," Vân Diệp tự nhủ.

Một cảm giác tự hào vĩ đại tự nhiên nảy sinh. Nhớ lại ngọn lửa giận vô hình mấy ngày trước, y lại thấy buồn cười. Một tên viên ngoại lang thôi mà khiến mình phải nảy sinh sát khí. Mình hai đời chưa dính máu người, giờ lại muốn giết người, thật là ngu xuẩn. Dù có vô số cách giết người âm thầm, nhưng cũng không thể tùy tiện sử dụng. Giết người thứ nhất rồi sẽ có người thứ hai, giống như trong tay có một cái búa, vậy cách giải quyết nhanh nhất là vung búa đập xuống. Tần Thủy Hoàng đã làm như thế đấy, kết quả là...

Lòng đi vào ngõ cụt, bị dục vọng che mắt, không nhìn rõ bản thân nữa. Hình dáng trong gương đồng mờ mịt, chỉ thấy thấp thoáng, ác ma trong lòng một khi đã buông ra thì không thể thu về.

Cái tên Hi Đồng kia cũng không quay trở lại, chẳng biết đã nghe ngóng rõ ràng chưa, không biết ta tò mò về hiệp khách đến mức nào ư? Đợi ngươi quay lại ta sẽ hỏi xoáy cho mà xem.

Rốt cuộc có tên ngốc nào lấy đùi mình ra nhắm rượu không nhỉ? Hiệp khách mà tiên thơ Lý Bạch miêu tả thật hào hiệp rốt cuộc có tồn tại không? Hiện giờ gần nhất chỉ có tên ngốc đáng yêu Hi Đồng. Nhìn thấy trên đường đầy người mặc trang phục hiệp khách, đầu óc lại miên man suy nghĩ vẩn vơ, người lại cảm thấy thoải mái chưa từng có, cảm giác cứ lâng lâng.

Tiền Thông luôn đứng sau lưng hầu gia. Thấy hầu gia cười ngớ ngẩn, y biết đây là "bài tu luyện" mỗi ngày của chủ tử, là khoảng thời gian hạnh phúc nhất trong ngày, nên không nỡ cắt ngang, cứ đứng đợi hầu gia tỉnh lại.

Đợi đến khi hầu gia thở ra một hơi dài, y liền biết có thể nói chuyện được rồi.

"Hầu gia, Ngưu lão hầu đã trở về."

"Cái gì? Ngươi nói lão gia tử về rồi ư? Sao ta lại không biết."

Niềm vui trong lòng Vân Diệp không sao tả xiết. Y kính trọng Ngưu Tiến Đạt từ tận đáy lòng, đến nỗi hành vi cũng nhiễm phong thái của vị lão tướng.

Vội vàng trở về nhà, vừa mới bước qua cửa đã nghe thấy tiếng cười sang sảng của Lão Ngưu. Mây đen trong lòng bỗng chốc tan biến sạch sẽ. Lão Trình, Lão Ngưu không có nhà, Vân Diệp có cảm giác như đơn độc chiến đấu nơi đất khách. Giờ hai vị ấy về rồi, mọi khó khăn dường như không còn nữa. Sự tồn tại của Lão Ngưu mạnh mẽ như một định hải thần châm vậy.

Tân Nguyệt đang hành lễ với Lão Ngưu, dáng vẻ thẹn thùng làm Lão Ngưu cười ha hả. Ngưu phu nhân ở bên cạnh lấy một cái trâm tinh xảo gài lên đầu Tân Nguyệt, sau đó kéo Tân Nguyệt đang cúi gằm mặt vào hậu trạch.

"Tiểu tử bái kiến Ngưu bá bá."

Còn chưa nói hết đã bị Lão Ngưu xách lên ngắm nghía.

"Không tệ, lại cao lên rồi, còn định thân nữa, tốt lắm. Lão Trình mà hay tin chắc sẽ vui lắm."

Trong mắt Lão Ngưu chứa đầy tình cảm:

"Bá bá không phải xuất binh Vân Trung sao? Thế nào lại quay về, tháng sau là tới thời khắc trọng yếu rồi. Bá bá lần này về kinh có chuyện trọng đại à?"

Vân Diệp nhớ tới cuộc chiến đang tiến hành, vội hỏi mục đích về kinh của Lão Ngưu.

"Tình hình vẫn như cũ, đại chiến khó lòng nổ ra một sớm một chiều. Có lần nào mà chẳng phải hai bên chuẩn bị xong mới bắt đầu? Lần này cũng không phải ngoại lệ. Ngươi nghĩ đây là thời Chiến Quốc, một trận tập kích có thể quyết định thắng bại ư? Tập kích là chuyện chỉ sau khi đánh tan chủ lực của đối phương mấy lần mới làm. Còn đánh lén chỉ tiêu hao chiến lực vô ích. Hiện giờ trên chiến trường chỉ có đối chiến bằng đao kiếm, bằng thực lực."

(��ầu óc Lão Ngưu chưa chuyển biến kịp. Lần này Lý Tịnh đã dựa vào ba nghìn khinh kỵ tập kích, quyết định thắng lợi cuộc chiến.)

"Lần này ta về là tìm ngươi lên tiền tuyến. Người Đột Quyết bắt đầu dùng thủ đoạn ôn dịch đê tiện rồi. Quy định vệ sinh trong quân do ngươi đề ra, hẳn ngươi biết cách phòng trị thế nào. Lý Tịnh mong ngươi tới trong quân, xem có cách nào hay không?"

Không ngờ rằng mình lại có cơ hội tham dự đại chiến mạc bắc. Nghĩ tới cảnh kỵ binh xung phong, Vân Diệp hưng phấn run rẩy.

"Run rẩy cái gì! Chiến trường làm gì có phần của ngươi. Ngươi phải trốn ở sau tường thành, nghĩ cách giải quyết vấn đề ôn dịch."

Lão Ngưu rất khinh bỉ sức chiến đấu của Vân Diệp:

"Người Đột Quyết chẳng qua chỉ dùng trò cũ của Hung Nô, dùng trâu chết, dê chết để ô nhiễm nguồn nước, gây dịch bệnh cho gia súc, hãm hại quân mã Đại Đường mà thôi."

Vân Diệp có phần xem thường, nghĩ rằng chỉ cần Tả Vũ vệ doanh thực hiện nghiêm ngặt quy định vệ sinh thì mấy trò đó chẳng ích gì.

"Hừ, đừng có xem thường! Hoắc Khứ Bệnh còn thua vì cái trò này đấy. Đại thảo nguyên mênh mông, nơi nào có nguồn nước, nơi nào cắm trại được là những điều người Đột Quyết biết rõ như lòng bàn tay. Bọn họ hiểu từng cái cây, ngọn cỏ ở đó. Tiểu tử, ngươi mà mang cái tâm lý này thì đừng hòng lên tiền tuyến!"

"Đương nhiên tiểu tử muốn tận mắt chứng kiến thiết kỵ Đại Đường đại phá Đột Quyết ra sao. Chỉ là trong thư viện có một con sâu thối tha, phải giết chết nó mới yên tâm lên thảo nguyên được, nếu không một phen tâm huyết của tiểu chất sẽ đổ sông đổ bể mất."

"Ngươi nói Hứa Kính Tông à? Bệ hạ không đồng ý với tấu chương của ngươi. Sau đó lão phu đã yêu cầu hắn ra tiền tuyến. Ở trong quân ngũ xem tên này giở trò thế nào, chỉ cần tóm được sơ hở của hắn, cho một đao là xong, bệ hạ cũng chẳng thể nói gì."

Lão Ngưu rất quyết đoán:

Vân Diệp mừng như nở hoa trong bụng. Nhân vật khiến y đau đầu bấy lâu, trước thực lực tuyệt đối của Lão Ngưu, giờ chỉ như một tên hề. Đúng là trong quân, Hứa Kính Tông chẳng khác nào con kiến, có thể d��� dàng bóp chết bất cứ lúc nào.

Chỉ mong hắn đừng có hồ đồ, ngoan ngoãn cùng mình cứu chữa thương binh. Nếu có tâm tư khác thì chết là đáng đời.

Vừa nghĩ Hứa Kính Tông làm sao mà lại chạy từ nơi lánh nạn đến chiến trường, Vân Diệp thấy bi ai thay cho vị lão huynh này. Chẳng biết hắn đã xui xẻo đến mức nào mới gặp phải kết cục như vậy.

Mọi quyền lợi và bản quyền của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free