Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đường Chuyên - Chương 495:

Hai ngày sau đó, Vân gia náo nhiệt vô cùng. Các vị đại lão đều kéo đến, thăm dò Vân Diệp xem rốt cuộc chuyện gì sẽ xảy ra. Vân Diệp cười ha hả đáp: "Chuyện thì có thôi, chỉ cần lưỡi của Thành Huyền Anh được mang đến là sẽ rõ." Lời lẽ tuy khách sáo nhưng ý chí lại cực kỳ kiên định.

Đến tối cũng chẳng yên bình, trên nóc nhà vẫn có người lướt qua lướt lại, làm phiền Đơn Ưng tán gái. Thế là, những kẻ bay đi bay lại đều trúng tên, rơi lả tả như vịt rụng, bị hộ vệ Vân gia tóm cổ, ném thẳng ra ngoài cổng. Vân Diệp chẳng buồn hỏi đó là thám tử hay thích khách từ phương nào. Hộ vệ chỉ ghé tai y nói nhỏ: "Có mấy kẻ trọc đầu."

Ngọc Lâm tăng đến bái phỏng Vân Diệp, ánh mắt lộ rõ vẻ lo lắng. Ông ta biết rõ nội tình, nên mang theo thái độ thăm dò đến Vân gia, khen trà của Vân gia, khen Thì Thì hiếu thuận, tiện thể khai quang cho Phật tượng của Vân gia, giảng Phật pháp hai canh giờ cho lão nãi nãi, sau đó mới cùng Vân Diệp bàn chuyện bi tế hội.

- Vân hầu, bi tế hội là pháp sự tối cao của Phật môn, để cầu siêu cho những người chết bao năm qua chưa được siêu thoát, chưa thể luân hồi, là một công đức lớn lao. Vậy cớ sao Vân hầu lại có địch ý với nó?

- Đại sư nặng lời rồi. Vân Diệp từ nhỏ đã theo gia sư tu hành, tuy không tin vào thần Phật nhưng cũng chẳng bài xích, chỉ một mực tin vào thiên lý công đạo dưới trời cao lồng lộng. Phật môn đổ công sức lớn vào việc này, chuyện thủy lục đạo tràng, Vân Diệp vỗ tay khen ngợi. Siêu độ người chết, vỗ về người sống, đúng là đại công đức. Chỉ là, vì sao Huyền Trang pháp sư, sau vạn dặm đường trở về, lại phong tỏa tin tức nghiêm ngặt đến vậy?

- Thư của Huyền Trang gửi bệ hạ qua sứ tiết Vu Điền cũng bị Phật môn tự ý chặn lại, thật quá to gan. Nhân lúc bệ hạ còn chưa biết, ngài hãy mau đưa cho bệ hạ đi. Nếu không, ông có làm một nghìn pháp sự cũng chẳng thể bù nổi tổn thất này đâu.

Ngọc Lâm mặt như tro tàn, chắp tay thi lễ với Vân Diệp rồi vội vàng rời đi, bỏ mặc lão nãi nãi đang kinh ngạc trước sự chuẩn bị chiêu đãi linh đình của mình.

Đại môn Vân gia đóng chặt, từ chối mọi khách đến thăm, nhưng bên ngoài cổng Vân gia lại treo một tấm biển gỗ, trên đó viết số mười. Cứ mỗi ngày trôi qua, con số ấy lại nhỏ đi một. Khi con số ấy biến thành ba, Trường Tôn thị đến. Bà ngang ngược xem thường mọi lễ pháp, tự ý mở đại môn, đi thẳng vào hậu trạch, tóm cổ Vân Diệp từ thư phòng lôi ra, mở to đôi mắt hạnh đang nổi giận mà chất vấn:

- Vì sao ngươi nhất định mu���n lưỡi của Thành Huyền Anh? Ngươi định xào ăn à?

- Bẩm nương nương, vi thần chỉ muốn dọa Viên Thiên Cương thôi, chuẩn bị lấy cuốn Đạo Đức Chân Kinh đáng ghét kia làm giấy vệ sinh. Lần trước thần xin Thành Huyền Anh, ai ngờ hắn không cho, rõ ràng là không coi Lam Điền hầu ra gì. Nương nương cũng biết vi thần là kẻ nhỏ nhen, nên mới nghĩ ra chuyện này mà.

Vân Diệp quyết định chơi trò vô lại. Giảng đạo lý với Trường Tôn thị là vô nghĩa, bởi lẽ đạo lý chính là nhà bà ta. Bà ta nói sao thì nó có lý, lời nói của bà không chỉ là lời nói suông mà còn là luật pháp.

- Ngươi làm quan bé tí tẹo như hạt vừng, con ba ba trong sông Kim Thủy còn to hơn ngươi. Còn đòi thể diện gì nữa chứ? Thành Huyền Anh là Tây Hoa pháp sư do bệ hạ đích thân phong, chưa đầy một năm mà đã bị ngươi cắt lưỡi, vậy thể diện của bệ hạ sẽ đặt vào đâu?

Trường Tôn thị gần như rít lên.

Vân Diệp mặt không đổi sắc nói:

- Thiên hạ thái bình, bách tính giàu có, tướng sĩ anh dũng, mở mang bờ cõi, vạn quốc triều bái... đó mới chính là thể diện của bệ hạ. Một tên thần côn múa lưỡi nói càn thì chưa xứng là thể diện của bệ hạ.

Miệng nói thế, nhưng trong lòng Vân Diệp đã chửi um lên rồi. Lão tử từ khi nào mà thua cả ba ba chứ? Trường Tôn thị chết tiệt, với người khác thì luôn dịu dàng như gió xuân tháng ba, sao cứ đến chỗ lão tử lại thành cái lưỡi rắn rết thế này?

- Chà chà, mấy ngày không gặp mà học vấn đã tiến bộ vượt bậc rồi đấy, còn biết cách lấy mũ lớn chụp cho người ta cơ à? Tiểu vương bát đản, rốt cuộc ngươi muốn làm gì? Bị cấm túc mà vẫn không chịu yên phận. Bệ hạ và ta đang cao hứng xem kịch hay, ngươi xen vào làm cái quái gì? Sao ngươi biết Huyền Trang sắp về kinh?

Trời đất ơi, đây là vị hoàng hậu ôn nhu hiền thục kia sao? Tai Vân Diệp sắp dài như tai lừa rồi, đến cả câu "tiểu vương bát đản" mà bà ta cũng phun ra được khỏi miệng, xem ra còn nói rất đắc ý nữa chứ.

- Còn kéo nữa sẽ rách tai đấy.

Vân Diệp la om sòm, bởi y chẳng làm gì nổi Trường Tôn thị.

- Rách thì càng tốt! Trường An dạo này chẳng thái bình chút nào, ngươi cứ ở nhà đọc sách, hai tai không nghe chuyện ngoài cửa sổ thì có gì không tốt? Vậy mà ngươi lúc nào cũng lắm chuyện, hai nhà Phật Đạo đang tranh đấu, ngươi xen vào hay lắm à?

Trường Tôn thị tức giận vô cùng, bà đã tranh thủ cho y mấy tháng nghỉ ngơi thoải mái, vậy mà y lại đi chuốc họa vào thân, thật uổng phí lòng tốt của bà.

- Trong nhà ngươi bắt được mấy tên thích khách rồi hả? Đừng nói là không ai muốn giết ngươi nhé! Cái tên mà trời tối đen như mực cũng bắn được tên kia là ai? Giờ mới phát hiện ra Vân gia ngươi ngọa hổ tàng long, không dễ tính kế đâu đấy.

Vân Diệp lười nhác ngồi trên ghế, chẳng thèm đứng dậy, vừa xoa tay vịn vừa nói:

- Thần đương nhiên biết, cũng định ở nhà sống thong dong, còn chuẩn bị lén lút đến Trường An nghe âm nhạc, thưởng thức ca vũ của Quy Tư. Ai ngờ đúng lúc này, thần lại biết chuyện Thành Huyền Anh ném trẻ nhỏ vào biển. Chuyện này đã thành thông lệ, giờ năm nào cũng ném. Đặc biệt là khi hắn thành Tây Hoa pháp sư, vốn mỗi năm chỉ ném hai đứa, nay lại thành một năm ném bốn đứa. Cái "gió mùa đông nam không kiếp" đó năm nào cũng có, nói cách khác, truyền thống này sẽ tiếp diễn. Bệ hạ coi nhân khẩu quý giá đến thế, liệu có chịu nổi việc bọn chúng mỗi năm ném trẻ nhỏ vào biển, vào sông, vào lò lửa như vậy không?

- Chuyện mà ngay cả Tây Môn Báo năm xưa cũng không làm, vậy mà đám khốn kiếp đó lại làm hăng hái đến thế. Thần quyết noi gương Tây Môn Báo, ném Thành Huyền Anh xuống biển. Thần mặc kệ, lần này nhất định phải lấy lưỡi hắn về nuôi chó!

Trường Tôn thị ngẩn người. Trước kia, chỉ cần bà ra mặt, bất kể chuyện lớn đến đâu Vân Diệp đều nghe theo. Thế mà lần này, bà nghe ra Vân Diệp thực sự nghiêm túc rồi.

Chán nản ngồi xuống hỏi:

- Vì những đứa bé này, ngươi không ngại khơi lên tranh đấu giữa hai nhà Phật Đạo ư?

Vân Diệp đứng dậy rót trà cho Trường Tôn thị, nói nhỏ:

- Chuyện chó cắn chó thì có gì mà phải bận tâm? Cứ có loạn cục, bệ hạ mới có thể nhìn rõ được. Lại không phải chuyện liên quan tới dân sinh, không liên quan tới an nguy xã tắc. Đợi bệ hạ hiểu ra rồi, với trí tuệ của người, sẽ có cách xử lý tốt đẹp. Còn đối với thần, tính mạng những đứa bé kia quan trọng hơn đám hòa thượng, đạo sĩ nhiều lắm.

Trường Tôn thị uống một ngụm trà:

- Thái độ của bệ hạ cũng y như vậy. Khi ta nói với người, người bảo: "Càng loạn càng tốt. Loạn sớm còn hơn loạn muộn, loạn bây giờ tốt hơn loạn về sau. Phật môn một mình độc chiếm không phải là chuyện tốt, Đạo gia quá thịnh vượng cũng chẳng tốt. Trong loạn cục, tìm ra điểm cân bằng mới là biện pháp tốt nhất."

- Bệ hạ nói đúng lắm. Tôn giáo cần được dẫn dắt, không thể bỏ mặc. Đợi đến khi thần quyền lớn hơn vương quyền thì có muốn khóc cũng chẳng còn nước mắt.

- Bọn chúng dám!

Trường Tôn thị mày liễu dựng ngược, vỗ ghế đứng dậy, quả không hổ là nhất quốc chi mẫu. Khi bà nổi giận, toàn bộ căn phòng chỉ có mỗi Vân Diệp còn ngồi, những người khác đều quỳ sụp xuống, sợ hãi như chim cút.

Cảnh này bị Tiểu Vũ đang xách ấm trà vào nhìn thấy. Mặc dù nó hoảng sợ quỳ xuống, Vân Diệp lại nhìn thấy đứa bé này nghiến răng, dường như muốn đứng dậy. Trừ việc quỳ lạy cha mẹ, sư phụ là điều không kháng cự trong tâm lý nó, còn quỳ lạy người khác, dường như nó thấy đó là một sự xỉ nhục.

Không xong rồi! Nha đầu ngốc này, con bé tưởng Trường Tôn thị dễ chơi lắm sao? Vân Diệp vội đi tới, nhận lấy ấm trà trong tay nó, bảo nó cùng những người khác tạm tránh đi.

Tiểu Vũ trà trộn trong đám đông rời đi, thỉnh thoảng còn lén nhìn Trường Tôn thị mấy cái, cực kỳ hâm mộ khí thế mạnh mẽ của bà.

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free