Tân Nguyệt lấy vai huých trượng phu, nhếch mép nhìn Cẩu Tử với ánh mắt đầy vẻ chế nhạo. Vân Diệp liếc nhìn đám đại tiểu cô nương được Thiên Ma Cơ dắt đi, rồi lại nhìn mỹ nữ dáng người tha thướt phía sau, giật mình hỏi: – Nàng đừng bảo ta đó là...

Tân Nguyệt kiêu ngạo gật đầu, cắt ngang lời trượng phu. Vô Thiệt đang giỏng tai lên nghe trộm, vậy mà...

Vân Diệp cười khổ, nhìn Cẩu Tử sán tới chỗ đám tiểu cô nương, thầm cầu nguyện cho hắn. Anh lại nhìn Vô Thiệt với vẻ thương hại, tự mình muốn chết thì đừng trách người khác.

Người ta nói, mỹ nhân che mặt mập mờ là đẹp nhất. Cô gái trong cung trang che nửa khuôn mặt, để lộ cằm tròn trịa cùng đôi má phúng phính nét xử nữ, khiến Vô Thiệt vô cùng hài lòng khi thấy đồ đệ có ánh mắt tinh tường như vậy. Vừa rồi, hắn còn lo lắng khi Cẩu Tử để mắt đến khuê nữ nhà Lỗ vương, Sở quốc công, vì thân phận mình quá thấp, e rằng đến cầu thân sẽ bị từ chối. Giờ đây, Cẩu Tử lại để ý đến cô gái trong lán của mình, một nữ tử có địa vị không quá cao. Nếu là con gái nhà hầu phủ, bá phủ, chỉ cần là thứ thiếp thôi cũng được, như vậy danh phận của mình vẫn còn có giá trị. Huống hồ Cẩu Tử dáng vẻ đường đường, lại được hắn đưa vào thư viện học hành, ai cũng thấy tương lai rộng mở. Việc cưới một thứ nữ nhà phú quý hoàn toàn không thành vấn đề.

– Cẩu Tử ca, nếu huynh mua người bột cho bọn muội, muội sẽ cho huynh biết tỷ ấy là tiểu thư nhà ai!

Tiểu Vũ xòe mười ngón tay xinh xinh tham lam đòi hỏi. Thì Thì bất an kéo Tiểu Vũ, sợ nó gây chuyện.

Cẩu Tử chạy rất nhanh, ra ngoài giáo trường ném một đống tiền đồng. Hắn thậm chí vác về cả bó cỏ người ta cắm người bột, nhét cho Tiểu Vũ đang cười tít mắt, rồi sốt ruột đợi nghe tin tức.

Tiểu Vũ ôm bó cỏ thì thầm với Cẩu Tử: – Cẩu Tử ca, muội chỉ biết là một tiểu nương tử nhà bá tước, đẹp cực kỳ, xứng với huynh lắm!

Đối với Cẩu Tử, tên tuổi không quan trọng, chỉ cần tiểu nương tử xinh đẹp là đủ. Nhà bá tước ư? Sư phụ ra tay là xong! Cùng lắm thì cầu xin hầu gia, thế nào cũng được toại nguyện. Nếu vẫn không xong, hắn sẽ cùng Đơn Ưng "trộm" cô ấy về một đêm, chẳng làm gì cả, rồi sáng hôm sau lại đưa về. Khi đó, ngoài hắn ra, ai dám cưới một nữ nhân đã vấy bẩn danh tiết? Tiểu Ưng còn nợ hắn, chắc chắn sẽ không từ chối giúp.

Thiên Ma Cơ nghe thấy tiếng chuông cổ nhạc lễ vang lên, biết có người hoàng gia tới. Nàng khẽ run lên, rồi lại bình tĩnh ngay lập tức. Lý Uyên được người ta khiêng kiệu tới. Nhìn ông già da thịt nhăn nheo, Thiên Ma Cơ sững sờ, không ngờ vị đế vương năm xưa khí thế nuốt chửng thiên hạ giờ đây chỉ còn chút hơi tàn. Lòng nàng trở lại bình thản. Thấy Vân Diệp nhìn mình, nàng thoải mái phẩy tay, nhẹ nhàng như đuổi một con ruồi.

Vân Diệp giơ ngón tay cái lên khen ngợi, rồi ngẩng đầu nhìn một vị nguyên lão Lý gia đi vào. Lão già này sau khi thi lễ với hoàng đế thái thượng hoàng, bắt đầu hắng giọng chủ trì buổi lễ.

Ông ta bắt đầu từ Tam Hoàng Ngũ Đế, rồi nói tới thiên hạ Đại Đường, khẳng định hoàng gia xưa nay toàn là tinh anh, còn lê dân bá tánh chịu sự quản lý của hoàng gia là lẽ trời tất yếu. Ông ta đặc biệt nhấn mạnh rằng Tứ hoàng tử Lý Thái thông minh hiếu học, nhìn thấu được bí mật thiên địa. Và hôm nay, những gì được biểu diễn chính là một trong số đó. Bí mật về Khí từ xưa đến nay luôn được nói một cách huyền ảo, khiến người đời mắt mơ hồ, không thể nhìn rõ bản nguyên của trời đất, nên đã tranh luận không ngừng suốt nghìn năm qua, mỗi người một ý. Nay, có thể kết luận rồi! Ai có nghi vấn đều có thể biện luận tại chỗ. Hôm nay, Ngụy vương điện hạ tạm thời gác lại thân phận hoàng gia tôn quý, chỉ là một người đọc sách, sẽ cùng mọi người biện luận về huyền bí của Khí.

Trong kế hoạch của Vân Diệp chưa từng có màn biện luận tại chỗ, anh ngạc nhiên nhìn về phía Lý Thừa Càn. Lý Thừa Càn như biết Vân Diệp nhìn mình, làm một động tác bất lực, rồi chỉ Lý Nhị. Vân Diệp liền hiểu đó là quyết định của Lý Nhị. Ông trời ạ, ông ta không biết tôn trọng thành quả lao động của người khác sao?

Lý Thái mặc thanh sam, người hơi béo rồi, nhưng không trở ngại hắn thể hiện phong độ học sinh. Ngay cả khi đội kim quan trên đầu, trông hắn vẫn không khác gì một học sinh thư viện bình thường.

Nhan Chi Thôi chỉ hỏi một câu: Khí là gì?

Lý Thái liền bắt đầu nói từ lưỡng nghi, rồi đến thanh khí, trọc khí, âm dương nhị khí, âm chí cực dương khí sinh, dương khí chí cực âm khí sinh. Đó là những điều tổ tông Lý gia nghiên cứu, Lý Thái tất nhiên thuộc lòng, làm Nhan Chi Thôi cực kỳ hài lòng.

– Vân Diệp, Lý Thái nói cái gì đấy? Vì sao ta chẳng hiểu một câu? Ta biết thái cực là hệ thống lý luận huyền ảo, nhưng sao lại dùng triết học để giải thích áp lực không khí?

– Hi Mạt Đế Á, cô chưa nhận ra sao? Hệ thống lý luận của Đại Đường được xây dựng dựa trên tự nhiên. Đương nhiên có những cách giải thích khác, nhưng sau khi tổ tiên Thanh Tước sáng tạo ra hệ thống lý luận của Đạo gia, thì đây là cách giải thích duy nhất được coi là chính xác. Bất kể chúng ta nghiên cứu điều gì, cũng phải khoác cái vỏ ngoài này vào. Nghiên cứu hóa học thì phải nói đó là học vấn thoát thai từ luyện đan. Thực nghiệm vật lý thì phải nói là chúng ta học theo đạo sinh tồn tự nhiên.

– Nếu cô có cái nhìn khác cũng rất bình thường. Nhưng tổ tiên Lý gia đã định ra một cái khung rồi, việc chúng ta cần làm là không ngừng đắp thêm những thứ mới lên cái khung đó. Tuyệt đối đừng bàn đến đúng sai, đừng hoài nghi tổ tiên Lý gia, nếu không sẽ là hoài nghi tính hợp pháp của sự thống trị của họ, và nói trắng ra là sẽ bị chặt đầu đấy!

Hi Mạt Đế Á cuống lên lắc tay Vân Diệp: – Vậy phải làm sao? Ta không hiểu chút gì cả, sau này nói sai bị chặt đầu phải làm sao?

Kinh nghiệm từ đời Hi Mạt Đế Á thứ nhất khiến nàng vô cùng sợ hãi.

– Ngốc, cô không biết học sao? Cứ coi những gì của tổ tiên Lý gia như kinh cầu nguyện mà học thuộc lòng hàng ngày là được. Đọc là một chuyện, làm lại là chuyện khác. Đừng vội nói tổ tiên Lý gia toàn nói lời vô nghĩa, hãy học, học từ "Đạo khả đạo, phi thường đạo...". Sau này, khi nói chuyện với hoàng gia, thuận miệng nói ra vài câu Đạo Đức Kinh sẽ tiện lợi hơn nhiều.

– Ở Đại Đường, quyền lực của hoàng đế là tối cao. Nếu ông ta muốn, trên đời này không ai có thể làm trái ý muốn của ông ta. Bởi vậy, các học giả thông minh đã sáng tạo ra một học thuyết, đó là "thiên nhân cảm ứng": đế vương làm điều gì thì trời cao sẽ cảm ứng được. Nếu xảy ra nạn châu chấu là do hoàng đế hoang dâm. Nếu có lũ lụt, thì nhất định thiên hạ có oan khuất lớn. Động đất càng ghê gớm hơn, nghĩa là hoàng đế vô đức, thiên địa phẫn nộ.

Giơ tay ngăn Hi Mạt Đế Á đang định phản bác: – Ta biết cô định nói gì. Đúng là có rất nhiều kẻ ngu muội chỉ học vẹt khuôn sáo mà không hiểu thâm ý của tổ tiên, chìm đắm vào những chuyện hoang đường. Thực chất, mục đích của việc nói như vậy là để yêu cầu hoàng đế tự kiềm chế bản thân, không thể vượt quá giới hạn; đó là lý luận nhằm hạn chế hoàng quyền. Có điều, hiệu quả không tốt lắm, hoàng đế xấu vẫn xuất hiện không ngừng.

– Cho nên Đổng Trọng Thư trong "Xuân Thu Phồn Lộ" đã dựa vào "thiên nhân cảm ứng" để đề xuất "thiên nhân hợp nhất". Lý luận này yêu cầu chúng ta bỏ đi mọi ràng buộc trên người, chỉ tuân theo phép tắc tự nhiên. Đó chính là học thuyết của Đạo gia.

– Người trình bày lý luận này đầu tiên là Trang Tử. Đổng Trọng Thư chỉ mượn cái vỏ ngoài, còn dùng lời Khổng Tử để nói, biến cuộc sống thành quá trình tu luyện, tuổi càng cao càng lĩnh ngộ nhiều. Đó chính là câu "bảy mươi có thể làm theo ý muốn mà không vượt quy củ". Tới nay, điều đó đã biến các lão già thành những kẻ bất khả xâm phạm. Đó là lĩnh ngộ đau thương nhất của ta bao năm qua: bọn họ nói trái nói phải đều đúng! Tóm lại, dù cô nói gì cũng không thể thoát khỏi bộ khung do tổ tiên lập ra. Điều chúng ta phải làm là không ngừng lấp đầy lý luận đó, nhưng phải luôn kèm theo câu "phát huy trí tuệ tổ tiên". Dù lời chúng ta có là "râu ông nọ cắm cằm bà kia" cũng không sao, cứ nói đó là lý luận của tiên triết là có thể bịt miệng tất cả mọi người. Hi Mạt Đế Á, những lời này ta chỉ chia sẻ với cô thôi đấy!

Mọi quyền tác giả đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, hãy đọc để ủng hộ chúng tôi.