(Đã dịch) Đường Chuyên - Chương 743:
Tân Nguyệt tẩy trang luôn khiến Vân Diệp ngắm không biết chán, nhìn nàng gỡ từng món trang sức trên đầu, nhìn nàng rũ mái tóc dài buông xuống vai, nhìn nàng dùng nước rửa mặt. Mỗi khi ấy, lòng Vân Diệp lại thấy thật tĩnh lặng.
Nếu không phải Vân bảo bảo và Lý Dung thường xuyên xông vào vấn an đúng lúc này, thì có lẽ đã có cảnh xuân cung sống động diễn ra rồi. Tân Nguyệt càng lớn tuổi lại càng thêm phong tình, có lẽ phụ nữ ở tuổi hai mươi hai mới là lúc đẹp nhất.
Nhìn nàng dắt tay Vân bảo bảo và Lý Dung đi dạo trong sân, thỉnh thoảng hái những quả chín trên cây bỏ vào giỏ cho hai đứa bé, lòng Vân Diệp tràn ngập hạnh phúc.
Lý Nhị bị bệnh rồi, Lý An Lan vào cung phụng dưỡng. Việc phụng dưỡng trong hoàng gia thực chất chỉ là một dạng lễ nghi: chỉ có thể vào cung thăm hỏi một chút, sau đó phần lớn thời gian ở trong cung chờ phụ thân triệu kiến. Người bị bệnh luôn cần người thân che chở, nhất là Lý Nhị, vì bị sưng tấy một cái răng, má sưng vù không thể gặp ai.
Lý Nhị vốn sức khỏe tráng kiện, luôn ăn ngon ngủ say. Thế nhưng, sau kỳ đại khảo, không ngừng có đại nho vào cung thăm hoàng đế bệ hạ, và "những trò mánh mung sẽ phá hỏng căn cơ, chỉ có kinh học nho gia mới là nền tảng" là những lời ông ta nghe thấy nhiều nhất thời gian qua. Căn cơ giang sơn có hỏng không thì chưa biết, nhưng răng ông ta thì đã nổi loạn rồi.
Khi Vân Diệp tới thăm, trên bàn hoàng đế bệ hạ bày đầy các loại thuốc thanh nhiệt trừ hỏa. Việc điều trị đau răng là một thiếu sót lớn của Trung y, không phải là không trị được, mà là chữa trị rất lâu.
- Tiểu tử, mau nghĩ cách để răng trẫm bớt đau đi! Trẫm sẽ tặng ngươi món đồ gốm tiến cống kia, đúng rồi, chính là món gốm sứ xanh mà ngươi đã ưng ý đấy.
Vân Diệp như một chú chó con đánh hơi đủ các loại thuốc, chọn một bát có mùi vị thích hợp uống vào, rồi chùi miệng nói: - Thần có cách thật đấy, nhưng đây là trị ngọn không trị gốc, chỉ giúp giảm đau tạm thời thôi. Còn muốn trị khỏi hẳn thì bệ hạ phải uống hết những thứ thuốc này.
- Nhanh lên nào! Trẫm sắp muốn nhổ hết răng rồi! Trước tiên giảm đau để trẫm có thể ngủ ngon cái đã. Lý Nhị sốt ruột đưa tay ra đòi thuốc, Trường Tôn thị cũng sốt ruột không kém, vì hoàng đế đã hai ngày hai đêm không ngủ ngon rồi.
Vân Diệp lấy từ trong ngực ra một cái hộp ngọc nhỏ. Bên trong là anh túc dại do Hi Đồng hái ở cực bắc, đây là thứ giảm đau tốt nhất, hơn nữa lại không gây nghiện, đã được Tôn Tư Mạc điều chế thành thuốc viên. Uống với nước ấm, hiệu quả phi thường.
Lý Nhị nhận lấy hộp, nhón ra một viên rồi hỏi: - Sao cái này lại giống với thứ anh túc mà ngươi từng nhắc đến vậy?
- Đây là anh túc dại, hiệu quả giảm đau cực tốt, nhưng không khiến người ta sinh ra ảo giác. Điểm quý hiếm nhất là nó không gây nghiện, do bằng hữu của thần lấy từ cực bắc về, cùng nơi với da gấu trắng. Tôn đạo trưởng đã điều chế thành thuốc viên. Chỉ có một hộp thôi, bệ hạ hãy dùng tiết kiệm. Nếu không phải bệ hạ đau đến không chịu nổi nữa, thần đã không dám lấy ra đâu.
- Khốn kiếp! Lý Nhị nổi giận mắng một câu, hỏi cách dùng, rồi uống liền hai viên.
Dược hiệu phải mất nửa canh giờ mới phát huy tác dụng, Vân Diệp tất nhiên không thể rời đi, bèn ngồi trên thảm trò chuyện với Lý Nhị. Trong tẩm cung của ông ta chỉ có một cái ghế, để ở sau bàn. Ghế của hoàng đế mà ai ngồi vào thì sẽ gặp họa.
- Vân Diệp, cho trẫm biết cái nhìn của ngươi về lần đại khảo này ra sao? Vậy làm sao để đánh giá ưu nhược điểm của hai loại học tử này? Lý Nhị nhắm mắt lại chờ thuốc phát huy tác dụng, hỏi Vân Diệp để phân tán tinh thần.
- Bẩm bệ hạ, vi thần cho rằng việc phân biệt tay trái và tay phải, cái nào quan trọng hơn, là không thể. Tỉ lệ biết chữ của Đại Đường ít đến đáng sợ, trong một trăm người chẳng kiếm nổi một người biết chữ. Người không biết chữ thì không thể tiếp thu những điều mới mẻ, chỉ biết làm theo những điều cổ lỗ sĩ do tổ tiên truyền lại, từ làm việc tới canh tác đều như vậy.
Bệ hạ cũng biết, một cái máy dệt mà đám Thanh Tước làm ra, một ngày có thể cho ra sản lượng bằng một nông phụ dệt cả tháng. Nếu không phải bệ hạ cấm truyền bá máy này ra ngoài, thì rất nhiều nông phụ đã không còn dệt vải nữa, vì vải họ dệt ra chẳng những đắt, lại chẳng tốt bằng vải dệt máy.
- Ngươi nói quanh co làm gì vậy? Trẫm hỏi học tử, không hỏi nông phụ dệt vải! Lý Nhị lườm Vân Diệp một cái rồi lại nhắm mắt dưỡng thần.
- Đây không phải là thần giở trò khôn lỏi, mà là người trong cuộc nên không thể đưa ra một đánh giá chuẩn xác. Nếu nói đệ tử thư viện hơn những học tử kia quá nhiều, bệ hạ sẽ cho rằng thần tự khen mình. Còn nếu trái lương tâm nói sĩ tử kia hơn thư viện thì lại không được. Vậy nên, chúng ta cứ nói chuyện nông phụ dệt vải thì hơn. Việc đánh giá cứ giao cho Phòng tướng vậy. Bất kể kết quả thế nào, thần cũng thản nhiên tiếp nhận. Những học sinh mà bệ hạ không cần, ở ngoài có rất nhiều thế gia, thương nhân khiêng bạc tới đợi họ vào nhà mình kìa. Nếu không phải sợ bệ hạ không vui, thần đã thu nạp mấy người đó giúp thần quản lý gia nghiệp rồi. Bệ hạ nên ra tay sớm, kẻo muộn thì hết đó. Thần nghe nói đám người kia vì chiêu mộ học sinh thư viện mà đã dùng tới cả mỹ nhân kế. Bệ hạ cũng biết, họ toàn là những chàng trai khí huyết phương cương, chẳng may không chống nổi thì lúc đó chẳng phải bệ hạ sẽ tổn thất sao?
Trường Tôn thị muốn cười, nhưng trượng phu đang đau bệnh nên làm vậy không hợp, đành cắn răng nhịn.
- Ngươi giỏi bức cung đấy, uy hiếp dụ dỗ đều dùng cả. Người thư viện dạy ra toàn thế này sao? Hoàng hậu, nàng đem tấu chương của Phòng Huyền Linh cho Vân Diệp xem, để y biết đệ tử mình dạy ra khốn kiếp đến mức nào. Tí tuổi đầu mà làm việc kín kẽ đâu ra đó, ngay cả trẫm cũng không thể nói được gì, lại còn nói trẫm nhất định đang than thở vì tội phạm. Trẫm là loại người làm việc do dự vậy sao? Nếu tương lai học sinh thư viện toàn như vậy, trẫm làm hoàng đế sao đây?
Vân Diệp tò mò nhận lấy tấu chương của Phòng Huyền Linh. Kết cục của Yểu Nương không khiến y ngạc nhiên, nhưng thấy biểu hiện của bốn người Nguyên Gia thì y bất giác cảm thấy tự hào.
- Ngươi có phải đang cảm thấy thành tựu lắm không? Cực khổ bao năm cuối cùng cũng khai hoa kết quả rồi, nếu là trẫm cũng thấy vui lắm. Thanh Tước nói trong thư viện không có kẻ ngốc, kẻ nào ở thư viện cũng bị lừa gạt không ít lần rồi, cho nên, đối với những chuyện nhỏ nhặt, việc chúng có cách ứng phó thần tốc cũng chẳng có gì lạ. Còn với học sinh châu phủ, suốt ngày cắm mặt vào học, tai không nghe chuyện ngoài cửa sổ, khi gặp chuyện thường ứng phó cứng nhắc, hoặc né tránh, hoặc liều mạng, ngoài ra chẳng biết làm thế nào. Những người như thế, ngươi bảo trẫm làm sao đưa vào nha môn đây? E rằng chẳng bao lâu chúng sẽ lấn át cấp trên hết. Có học vấn thì không đáng sợ, nhưng vừa có học vấn vừa có thủ đoạn, nói thật, bỗng nhiên xuất hiện nhiều như thế trẫm lo lắm.
Đối với những chuyện nằm ngoài dự đoán, bất kể tốt hay xấu, Lý Nhị đều luôn cảnh giác một cách thái quá, chỉ có sức mạnh mà ông ta nắm được trong tay thì mới yên tâm.
- Bệ hạ, vi thần nhớ trước kia bệ hạ nói anh tài hiếm có thì phải tận dụng, mở khoa khảo, lại tự mình xuống nông thôn cầu hiền, sao giờ lại thay đổi như vậy?
- Tiểu tử, nắng hạn lâu ngày gặp mưa đương nhiên là chuyện tốt. Có mưa vừa là chuyện tốt đáng tạ ơn trời cao, có mưa lớn là tổ tông phù hộ. Tiểu tử, nếu có mưa đá thì sao? Ngươi bảo trẫm nên vui hay lo đây? Một tiểu tử như ngươi, có một đứa là may mắn của Đại Đường. Giờ ngươi lấy mình làm mẫu, biến ra hơn hai trăm đứa, thì còn đáng sợ hơn cả binh tai. Ít nhất trẫm còn biết ứng phó với binh tai ra sao. Còn tình huống này trước nay chưa từng có, trẫm không tìm được ví dụ tham khảo, nên mới đau đầu.
Vân Diệp cười khổ. Dũng khí "ném đá dò đường" không phải nhà lãnh đạo nào cũng có, Đường Thái Tông trước mắt cũng vì chuyện này mà lo lắng còn gì nữa? Lo lắng quá độ, thêm vào nội hỏa công kích, không bị nóng rộp mới là lạ.
Bản văn này được biên tập và phát hành độc quyền bởi truyen.free.