(Đã dịch) Đường Chuyên - Chương 900:
Mặt trời hoàn toàn thoát khỏi bóng tối, ai nấy đều cho rằng công lao là của mình, cười lớn, lau mồ hôi trên trán, rồi khoe khoang về việc mình đã "cứu" mặt trời như thế nào. Đương nhiên, chuyện tổ sư ăn trộm của Vân gia bị chính họ hò hét xua đuổi đi thì chẳng ai dám nhắc tới, nhưng ánh mắt khinh bỉ nhìn người nhà họ Vân thì không thể nào che giấu được.
Từ khi tổ sư gia của Vân gia rình mò Đông Hoàng Thái Tuế không thành, trên đường phố bắt đầu rộ lên tin đồn rằng Vân gia chẳng phải gia tộc tốt đẹp gì. "Tổ sư gia đã hành xử như một tên trộm cắp, thì con cháu đời sau làm sao ra hồn được?"
Dân Trường An lúc này hả hê nhất là được chứng kiến cảnh tổ sư Vân gia khốn đốn chạy trối chết. Đáng đời! Bị mặt trời trừng trị rồi. Khí thế của tổ sư Vân gia ngày càng suy yếu, còn hào quang của mặt trời thì ngày càng lan rộng, chẳng còn cái khí phách bá vương ngang dọc ngân hà như mấy ngày trước. Chủ đề "chính nghĩa chiến thắng tà ác" luôn khiến dân chúng say sưa bàn tán. Rồi lại chứng kiến Vân Diệp bị bệ hạ (một minh quân) tước bỏ mọi chức vụ, vô số nhân sĩ tinh anh thở dài: "Thiên đạo tức là nhân đạo!"
Lệnh Hồ Đức Phấn cùng gia tộc bi ai kêu oan trên đường Chu Tước, kích động vô số nhân sĩ đạo đức bắt đầu lên tiếng chửi bới Vân gia. Những tờ truyền đơn, vốn là "đặc sản" do Vân gia sáng tạo, cũng lập tức xuất hiện, khiến Vân gia ngay lập tức trở thành chuột chạy qua đường, ai ai cũng muốn đánh.
Vân Diệp thông minh ở chỗ cả gia đình y không hề ở trong thành. Đám người rảnh rỗi kia không dám kéo đến Vân gia trang gây sự. Nếu đến đó, kết cục chỉ có bị đánh gãy chân. Thế nên, bất kể trong thành chửi bới ầm ĩ thế nào, Vân Diệp vẫn sống tiêu dao ở Vân gia trang.
Vân Diệp không phải Đậu gia, cũng không phải Lệnh Hồ gia. Y biết cách đối phó với đám đông đang kích động: đó là giữ bình tĩnh. Chỉ cần làn sóng này qua đi, mọi chuyện rồi sẽ ổn thỏa, cùng lắm thì y không đến Trường An nữa mà thôi. Tân Nguyệt vốn không mấy vui vẻ, nàng là người chú trọng thể diện nhất, nhưng giờ đây, phu quân ngày ngày ở nhà bầu bạn cùng ba chị em nàng, khiến nàng cũng chẳng còn bận tâm đến thể diện nữa. Nói cho cùng, tình yêu thương của phu quân mới là quan trọng nhất. Chỉ cần phu quân còn ở bên, nàng chẳng có gì phải lo lắng. Trong thiên hạ này, ai có thể thông minh hơn được phu quân của nàng?
Vân Diệp nhẫn nhịn, tất cả người nhà họ Vân đều giữ im lặng, nhưng những kẻ mong Vân gia lụn bại thì lại không chịu ngồi yên. Vô số t��u chương chất đống trên bàn của hoàng đế, tất cả chỉ có một nội dung duy nhất: tước bỏ tước vị của Vân gia.
Đám "đồng đội" ngu ngốc như heo khiến Ngụy Trưng tức điên người. Vân gia là Truyền Mệnh Hầu, có đan thư thiết khoán (sắc phong truyền đời), đây là nền tảng cơ bản của một quốc gia, không phải không có công lao hiển hách thì không được phong. Vân gia được phong Truyền Mệnh Hầu không phải do nịnh bợ như những kẻ cố ý rêu rao ngoài đường, mà là nhờ công trạng thực sự. Việc đánh Cao Ly, bắt thủy tặc, trong triều tùy tiện lôi ra một viên mãnh tướng cũng có công lớn hơn y, nhưng chỉ cần ngày nào con dân Đại Đường còn ăn khoai tây, ngọc mễ, thì triều đình không thể nào quên đi nguồn gốc của những thứ đó.
Ngày trước khi phong tước, văn võ toàn triều đều không ai có ý kiến. Khi khoai tây được trồng trên diện tích lớn, triều đình đã sửa danh hiệu Quốc Hầu thành Truyền Mệnh Hầu cũng là lẽ hợp tình hợp lý. Ngụy Trưng là người từng dự lễ phong tước, nay sao có thể phản bác?
Vân gia có công lớn với quốc gia, với muôn dân. Chẳng lẽ ngay cả chút thể diện cũng không thể dành cho Vân gia sao? Điều này chẳng phải khiến hoàng đế, người đã phong thưởng cho Vân gia, khó xử sao? Huống hồ, trong mắt hoàng đế, Vân Diệp đang gánh tội thay ngài, chẳng có gì sai cả; chỉ là do áp lực từ triều đình nên ngài bất đắc dĩ mới phải làm vậy.
Biện pháp tốt nhất lúc này là mọi người đừng nhắc đến Vân gia nữa, cứ để Vân gia dần dần 'thối nát' trong tiếng chửi bới của bách tính, cho đến khi hoàng đế dần quên đi sự tồn tại của Vân Diệp. Quốc gia có vạn sự phức tạp, hoàng đế không thể lúc nào cũng chỉ chú ý tới một người. Hiện giờ, tất cả đồng loạt xông lên tấn công Vân gia, điều đó càng khiến hoàng đế thêm phản cảm.
Quả nhiên, trong buổi tảo triều, khi hoàng đế đặt khoai tây và ngọc mễ lên long án (bàn rồng), khi có thần tử đàn hặc (hạch tội) Vân Diệp, ngài liền lấy chúng ra và hỏi rằng: "Nhà các ngươi có trồng khoai tây, ngọc mễ không? Nếu có trồng, vì sao lại quên ân nghĩa này, vì sao lại trở mặt dồn công thần vào chỗ chết?"
Không ai có thể phản bác lại hai thứ lương thực này. Hoàng đế chẳng những không tước bỏ tước vị của Vân gia, ngược lại còn phong trưởng tử của Vân gia là Vân Thọ làm Đô úy, thứ tử làm Kỵ úy.
Trong triều đình im ắng, nhưng ngoài phố lại xôn xao, ồn ào. Từng chuyện liên quan đến quá trình phát tích của Vân gia dần dần bị phơi bày giữa thanh thiên bạch nhật. Sự âm hiểm, tàn độc cùng thủ đoạn vơ vét của cải của Vân Diệp khiến người ta há hốc mồm kinh ngạc. Trời ạ, làm láng giềng với loại người như vậy chẳng khác nào tự chuốc lấy tai họa.
Hàn Phúc Lộc, chủ một tiệm tạp hóa tại phường Bình Xương. Gia tộc đã kinh doanh tiệm tạp hóa ở đây từ đời tổ tiên. Tuy không giàu sang phú quý tột bậc, nhưng cũng không phải lo lắng chuyện cơm áo gạo tiền. Hàng ngày ông sửa cầu, xây đường, đối xử tử tế với mọi người, ai ai cũng nể trọng. Người tốt như thế đáng lẽ được trời phù hộ.
Đáng tiếc, Vân Diệp mở một tiệm tạp hóa ở phường Bình Xương với tên gọi Tiện Nghi Phường, đã cắt đứt đường làm ăn của Hàn Phúc Lộc. Nếu Vân Diệp dùng th��� lực chèn ép, tất nhiên sẽ có quan phủ đứng ra lên tiếng bất bình thay, nhưng đáng hận là y lại dùng tài trí của dị nhân, dùng chiêu "mua giá cao bán giá thấp" để dồn Hàn Phúc Lộc vào đường cùng.
Chỉ trong ba tháng, không một ai hỏi han gì tới tiệm tạp hóa của Hàn Phúc Lộc. Đáng thương thay, con người thành thực ấy đành phải tự vẫn. Tiện Nghi Phường thừa cơ mua lại tiệm tạp hóa với giá rẻ mạt. Vợ con Hàn Phúc Lộc đành phải bán hết gia sản, nương nhờ nhà thân thích, nay tung tích không rõ, khiến người ta không khỏi lo lắng...
Vân Diệp cầm tờ truyền đơn đọc say sưa, đọc đến đoạn hay còn vỗ đùi khen ngợi. Trí tuệ của người này, quả thật không thể không phục! Không hề nhắc đến công lao của Tiện Nghi Phường, không hề nói người dân đã được hưởng lợi như thế nào, chỉ tập trung kể lể ông chủ tiệm tạp hóa kia thê thảm ra sao, khiến người ta thương cảm. Đoán chừng khắp Trường An giờ đây chẳng còn ai có thiện cảm với Vân gia nữa.
Trong cái xã hội trọng tình trọng nghĩa này, thanh danh còn quan trọng hơn cả mạng sống. Người ta nhất định không bịa đặt, chắc chắn có một Hàn Phúc Lộc thật sự, và ông ta chắc chắn đã treo cổ tự sát. Người ta đang nói sự thật! Dù người muốn biện bác cũng chẳng biết bắt đầu từ đâu, ngược lại càng thanh minh thì lại càng khiến mọi chuyện thêm đen tối. Thứ này nhìn một cái là biết xuất phát từ tay cao nhân.
Hà Thiệu vội vã từ Nhạc Châu trở về, mồ hôi nhễ nhại ngồi phịch xuống ghế, sốt ruột nói:
– Vân Hầu, tình hình thế này thì hỏng bét rồi. Tuy ngài đã bán hết cổ phần ở Tiện Nghi Phường, nhưng xin ngài nể tình nghĩa ngày xưa mà giúp chúng tôi một lần. Cục diện như thế này, Lão Hà đây thật sự không ứng phó nổi.
– Nếu là chuyện kinh doanh thông thường, ngài cứ giao cho ta. Nhưng hiện giờ thì không phải như vậy nữa. Nếu chỉ một hai người nói thì không sao, nhưng cả thành đều nói như vậy thì phiền phức lớn rồi. Hay là chúng ta rút lui?
Vân Diệp vẫn bình tĩnh nói:
– Huynh mà rút lui, người ta chẳng sướng rơn lên sao? Vừa đúng dịp nhân cơ hội tiến lên, Tiện Nghi Phường lúc đó muốn quay lại sẽ khó khăn lắm. Hơn n���a, chúng ta đi đến bước này đâu phải dễ dàng gì? Vì sao phải rút lui?
– Nhưng hiện giờ dân tình đang kích động, rất nhiều người đã kéo đến cửa hiệu chửi bới rồi.
– Lão Hà, uổng công huynh là người lão luyện thương trường, lại không nhìn ra bọn họ muốn làm gì sao?
– Hầu gia, bọn chúng muốn đánh gục ngài từ gốc rễ đúng không?
– Nói đúng thì cũng đúng, mà nói không đúng cũng chẳng sai. Mục đích cuối cùng của bọn chúng thực ra là đề cao thực lực của chính mình. Quyền lực là một loại sức mạnh, tiền tài cũng vậy. Bọn chúng muốn thông qua việc công kích ta để thuận lợi kiếm tiền. Thế nên, một khi ngươi rút lui, bọn chúng sẽ lập tức xông vào, mục đích đã rõ ràng như ban ngày rồi đó.
Đôi mắt nhỏ của Hà Thiệu tức thì híp lại. Cứ hễ nhắc đến chuyện làm ăn là hắn lại như vậy, không chịu nổi việc bị người khác chèn ép. Bao năm qua, hắn đánh đâu thắng đó, đã hình thành tâm lý muốn bá chủ thương trường.
– Bọn chúng tưởng rằng kiểu kinh doanh này ai làm cũng được chắc? Không chịu học hỏi, giờ lại muốn nuốt chửng chúng ta? Được thôi, nếu Hầu gia đã nói là chuyện làm ăn, vậy Lão Hà sẽ dùng thủ đoạn thương trường để đấu với chúng.
– Huynh định làm thế nào?
Vân Diệp đặt truyền đơn xuống, hứng thú nhìn Hà Thiệu.
Mọi quyền sở hữu nội dung này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép khi chưa có sự đồng ý.