(Đã dịch) Dương Thần - Chương 104:
"Thọ, quang và tướng của Quá khứ tồn tại bất diệt trong hư không. Quá khứ vô lượng. Bất cứ thần thông nào cũng không thể thay đổi Quá khứ."
Thần hồn của Hồng Dịch xuất xác, được tắm gội dưới ánh trăng dịu dàng như thủy ngân. Ý niệm trong Thần hồn hắn không ngừng tồn tại, luôn suy ngẫm về kinh nghĩa của hai chữ "Quá khứ".
Kinh nghĩa của chữ "Quá khứ" trong Di Đà Kinh được viết bằng lối chữ vô cùng tuyệt diệu, mang theo tư tưởng thâm thúy khiến tâm hồn hắn rung động khôn nguôi. Cỗ ý niệm, luồng tư tưởng thâm ảo này cuộn lấy Thần hồn hắn, thẩm thấu sâu vào Chân Như bản tính của hắn, hòa làm một khối không thể tách rời.
Từ ngày vô tình lĩnh hội được kinh nghĩa huyền bí của hai chữ "Quá khứ" trong Quá khứ Di Đà Kinh, Hồng Dịch cảm thấy Thần hồn mình khi tu luyện đã được cô đọng, trở nên rắn chắc hơn rất nhiều.
Trước kia, khi tu luyện kinh điển vô thượng của Phật giáo này, hắn chỉ có thể lĩnh hội được một phần chân ý, hiểu về Quá khứ Đại Phật, về bản tính ngoại quan vạn kiếp bất diệt.
Ý niệm chân ý này tồn tại trong Thần hồn hắn, dù chỉ có thể giúp duy trì Chân Như bản tính bất biến, không bị tan rã dù gặp sấm sét, nhưng so với cảnh giới vĩnh hằng bất diệt, trăm ngàn kiếp bất biến thì vẫn còn kém xa vạn dặm.
Nhưng giờ đây, hắn đã lĩnh hội được sự ảo diệu của "Quá khứ" ẩn chứa trong đoạn kinh văn kia, khiến Thần hồn hắn lại một lần nữa tồn tại ý niệm được lĩnh hội từ chính đoạn kinh văn này. Và khi Hồng Dịch nhìn pho Quá khứ Đại Phật trên Di Đà Kinh, Thần hồn hắn cảm thấy càng thêm viên mãn.
Trong khoảnh khắc đó, Hồng Dịch cảm thấy Thần hồn của mình trở nên tinh khiết như ngọc lưu ly, như một tấm gương sáng không nhuốm bụi trần.
Ánh trăng rực rỡ từ bầu trời chiếu rọi xuống, không ngừng bao phủ lấy Thần hồn.
Loại nguyệt quang này vốn vô hình vô chất, nhưng sau khi tâm hồn Hồng Dịch trở nên tinh khiết như ngọc lưu ly, hắn lại cảm nhận được nguyệt quang đổ xuống người mình tựa như tơ lụa mềm mại. Ánh trăng đổ xuống được ý niệm của Hồng Dịch dẫn dắt, kết hợp cùng Thần hồn, khiến toàn thân hắn có cảm giác sung mãn.
Nguyệt quang tựa như một loại lực lượng.
Vào giờ phút này.
Thần hồn Hồng Dịch lúc này tựa như một bình lưu ly trong suốt trống rỗng, còn ánh nguyệt quang như thủy ngân trên trời thì không ngừng rót vào bên trong, làm chiếc bình ấy dần dần tràn đầy.
"Bảo Nguyệt Quang Vương. Vô lượng thọ." Trong lòng Hồng Dịch đột nhiên nhớ tới một đoạn kinh văn mà hắn vẫn chưa thể lý giải. Bên cạnh đoạn kinh văn đó là một pho tượng Phật tinh xảo chỉ lớn bằng một móng tay.
Trên Di Đà Kinh, các đoạn kinh văn có rất nhiều hình vẽ minh họa, hầu như mỗi đoạn đều được phối với một hình vẽ. Đương nhiên, hình vẽ lớn nhất chính là Quá khứ Di Đà Phật.
Bình thường, khi tu luyện Quan tưởng, Hồng Dịch chỉ nghiên cứu phần tổng cương kinh văn "Như ta truyền đạt" ở mặt đầu. Còn những hình vẽ minh họa kia, hắn không xem tới, bởi vì kinh văn sâu sắc khó bề lý giải, nếu cưỡng ép tu luyện e rằng sẽ xảy ra chuyện không hay.
Thế nhưng hiện tại, khi Thần hồn Hồng Dịch được tắm gội dưới ánh trăng, hắn cảm nhận được ánh trăng đổ xuống đang tiếp xúc với ý niệm của mình, khiến lực lượng bản thân được tăng cường. Đúng vào khoảnh khắc đó, hắn đột nhiên lĩnh hội thêm được một đoạn kinh nghĩa. Đoạn kinh nghĩa này chính là một đoạn giảng về công pháp tu luyện!
Loại pháp môn tu hành này là một đại pháp giúp ngưng luyện Âm Thần, từ cảnh giới Khu Vật tiến lên Hiện Hình. Sau khi luyện thành, có thể tập hợp nguyệt quang chi lực để rèn luyện Thần hồn. Nếu tu luyện tới đại thành, khi Nguyên thần xuất xác, chỉ cần ý niệm khẽ động là có thể ngưng tụ nguyệt quang để hiện ra hình thể, đồng thời có được sức mạnh vô cùng to lớn, không hề thua kém Duyên Hồng Kim Ngân Thân của Đạo gia, thậm chí còn linh hoạt hơn nhiều.
Thần hồn sau khi mượn nguyệt quang để hiện hình được gọi là Bảo Nguyệt Quang Vương Thân.
Sau khi luyện thành, sẽ lại tiến thêm được một bước nữa, thậm chí Thần hồn có thể trở nên trong suốt như ngọc lưu ly, ngưng tụ ánh nắng, toàn thân đại phóng ra ánh sáng, bùng cháy Hỏa diễm tựa như thần thông hiển hóa Hỏa Đức Tinh Thần của Đạo môn.
"Pháp môn dùng ý niệm ngưng tụ nguyệt quang lên thân cũng giống như việc dùng viên minh châu tụ ánh nắng, tạo ra sức mạnh có thể thiêu đốt cả cây cối."
Sau khi lĩnh hội được đoạn kinh văn này, Hồng Dịch liền dốc toàn lực thúc đẩy ý niệm bản thân, khiến ánh nguyệt quang như một dòng nước hội tụ lên Thần hồn hắn. Sau một hồi, Hồng Dịch đột nhiên phát hiện một sự thật kinh người: Thần hồn mình dưới ánh nguyệt quang không ngờ lại có một cái bóng mờ nhạt, dù cái bóng đó nhạt tới mức gần như khó có thể phát hiện ra.
"Chuyện gì thế này? Âm Thần vốn không có bóng mà?" Phát hiện này làm Hồng Dịch ngây người. Sự ngạc nhiên ấy khiến ý niệm của hắn tan biến. Lập tức, lực lượng do ánh nguyệt quang tụ tập liền mất đi không còn một chút nào. Ngay sau đó, cái bóng trên mặt đất cũng biến mất chẳng còn tăm hơi.
Ý niệm tan biến khiến Thần hồn Hồng Dịch cảm thấy sự suy yếu chưa từng có. Dường như việc ngưng tụ ánh nguyệt quang vừa rồi đã làm tiêu tán tất cả sức lực của hắn.
"Ánh nguyệt quang vốn có thể gây thương tổn cho Thần hồn. Người mới luyện tới Dạ Du cũng không dám du đãng vào những đêm trăng sáng. Ta thúc đẩy ý niệm ngưng tụ nguyệt quang cũng giống như việc chơi với lửa rồi bị bỏng. Điều này quả nhiên chẳng có gì lạ."
Sau khi Thần hồn Hồng Dịch trở về xác, hắn liền vận dụng Di Đà Kinh để chữa trị. Chỉ trong chốc lát, tinh thần hắn đã lại dồi dào.
Trong lòng, hắn lặng lẽ vận dụng Thần hồn để Quan tưởng, lĩnh hội những kinh nghĩa trong Di Đà Kinh. Hắn tu luyện tới nửa đêm, đến khi người gõ mõ cầm canh bên ngoài báo sang canh hai thì Hồng Dịch mới thu hồi Thần hồn. Trong lòng, hắn vẫn tồn tại ý niệm: "Vô lượng quang, vô lượng thọ, Quá khứ Đại Phật. Thần hồn hướng về Quá khứ chân chính. Không thể thay đổi. Không thể dao động."
Canh hai qua đi, canh ba đến. Hồng Dịch tỉnh dậy, sau khi rời giường rửa mặt thì trời vẫn chưa sáng tỏ. Trong không khí trong lành mát mẻ của buổi sớm, hắn bắt đầu đi quyền luyện võ.
Hắn chỉ ngủ một canh giờ, nhưng bất luận là thể lực hay tinh thần cũng đều đã khôi phục về trạng thái đỉnh phong.
Trên thực tế, từ khi tu luyện Di Đà Kinh, mỗi lần đi ngủ, Thần hồn hắn đều đắm chìm trong ý niệm vĩnh hằng bất biến của Di Đà Đại Phật. Từ đó, hắn cứ thế mà yên bình đi vào giấc ngủ, hơn nữa còn là những giấc ngủ sâu. Điều này cũng giống như cảnh giới được nói đến trong lễ nghĩa: "Thánh nhân thản đãng, dạ vô mộng."
Bởi vậy, dù hắn chỉ ngủ một canh giờ nhưng so với người thường ngủ năm sáu canh giờ, hiệu quả có khi còn tốt hơn.
Điều này cũng khiến thời gian luyện võ, tu đạo, đọc sách mỗi ngày của Hồng Dịch nhiều hơn gấp đôi so với người bình thường.
Đây cũng là nguyên nhân chính giúp hắn chỉ trong vòng hơn nửa năm đã tu luyện tới cảnh giới Võ Sĩ. Thực chất, thời gian tu luyện của hắn còn vượt trội hơn nhiều người phải mất hai ba năm mới đạt tới cảnh giới Võ Sĩ.
– A! Xích huynh, huynh đã luyện võ rồi sao?
Khi Hồng Dịch vừa bày ra tư thế chuẩn bị luyện công, từ căn phòng bên cạnh, một người đàn ông cầm cây cung đang thử kéo đi ra. Đó chính là Xích Truy Dương.
Hắn đang thử cây thần cung Quán Hồng mới của mình. Vờ như đang trong tư thế cưỡi ngựa, hắn dồn lực vào hai tay, đột ngột kéo cây cường cung có sức mạnh hơn bảy thạch ra, rồi lại nhẹ nhàng buông dây cung. Dây cung trong suốt như hổ phách đột ngột đàn hồi trở lại. Dây cung cắt vào không khí "xoẹt" một tiếng rồi vang "ông ông" dữ dội.
Thậm chí, thân cung được rèn bằng Nhuyễn Ngọc Đạn Cương kia cũng phát ra một loạt âm thanh tựa như tiếng long ngâm, khiến gân cốt người ta chấn động đến tận xương tủy.
– Cung tốt! Cung tốt! Đúng là thần cung! Xích Truy Dương vuốt ve cây cung không muốn buông tay. Đến khi Hồng Dịch gọi lần thứ hai, người thanh niên này mới giật mình tỉnh lại, khuôn mặt hiện lên nụ cười ấm áp thân thiết: "Thì ra là Hồng huynh. Cây cung này ta ngắm nghía cả đêm. Đây đúng là thần cung, là bảo bối."
– Xích huynh cũng đã bắt đầu luyện võ sớm vậy ư? Mà Xích huynh nhận ba tên thổ phỉ kia làm nô lệ, cũng nên cẩn thận một chút đó. Hồng Dịch vừa nói vừa đưa tay chỉ lên đầu.
– Bọn chúng dù có là ác lang, nhưng vào tay ta cũng sẽ bị uốn nắn thành những con sơn dương biết nghe lời. Dù có là diều hâu cũng sẽ thành gà con dễ bảo. Xích Truy Dương cười lạnh: "Đúng rồi, Hồng huynh luyện võ công gì vậy? Ta trông công phu của Hồng huynh chẳng qua chỉ ở cảnh giới Võ Sĩ, nhưng không ngờ huynh lại có thể kéo được Thiết Mộc Ô Cốt Cung mà bắn ra liên tục. Sức lực này rõ ràng chỉ có Võ Sư mới có được. Thể chất của Hồng huynh đúng thực là thiên phú dị bẩm. So với gia nô Trầm Thiết Trụ của huynh, thậm chí còn tốt hơn nữa."
Về điều này, Hồng Dịch đã từng khiến kẻ khác phải kinh ngạc, tiêu biểu là Mộ Dung Yến. Song, hắn không trả lời trực tiếp mà chỉ nói: "Ta luyện Ngưu Ma Đại Lực Quyền và Hổ Ma Luyện Cốt Quyền của Đại Thiền T���, có được chút hỏa hầu mà thôi. Thân pháp Xích huynh luyện là Ngư Long Cửu Biến sao?"
– Ồ! Huynh ngay cả thân pháp Ngư Long Cửu Biến cũng biết sao? Xích Truy Dương chấn kinh.
– Ta do đọc nhiều Võ Kinh nên cũng biết không ít. Chỉ có điều thiếu thực chiến. Hay là chúng ta ở lại đây thêm mấy ngày để cùng tìm hiểu, nghiên cứu võ công, thế nào?
– Hảo! Xích Truy Dương cười.
– Vậy thì, bắt đầu đi. Hồng Dịch bỗng nhiên thuận tay rút Trảm Sa ra, một chiêu Thiên Lang Khiếu Nguyệt bất thình lình bổ tới Xích Truy Dương.
Chiêu này chính là một chiêu trong Lang Nguyệt Kiếm Quyết học được từ Mộ Dung Yến.
– Hảo đao!
Dưới chiêu kiếm bất ngờ đó, Xích Truy Dương không ngờ vẫn có thể phản ứng kịp. Hắn lắc mình tránh khỏi, rồi đột nhiên hoàn thủ, một chưởng đánh tới như một con cá bắt trúng cổ tay Hồng Dịch.
Hồng Dịch chỉ cảm thấy cổ tay tê rần, thanh đao liền rơi xuống.
– Đó là thủ pháp gì?
– Đó là Phi Ngư Xuyên Toa! Tay không đoạt đao.
– Tiếp tục!
– Được!
– Đây là thủ pháp gì?
– Hắc hắc. Đây là Phi Long Tham Trảo! A? Một chiêu này của huynh biến hóa thật xảo diệu. Ngưu Ma Đại Lực Quyền làm sao dung hợp với Thiên Triền Thủ được chứ?
– Muốn biết ư? Ha ha. Là do thử nghiệm nhiều lần rồi tự mình nghiền ngẫm mà thành. Xem kiếm! Vào cổ!
– Huynh đánh lừa ta sao? Một kiếm này rõ ràng chém vào dây lưng ta mà.
– Ha ha! Binh bất yếm trá! Xích huynh cũng đừng nên tiếp tục tin tưởng ta như vậy. Nếu không, bị ta cắt tụt cả quần thì thật xấu hổ lắm đó.
Hồng Dịch một chiêu suýt thành công. Hắn cười một tiếng rồi lại chém ra một kiếm quỷ dị khác.
– Hừ!
Đoàn người của Hồng Dịch ở Phong Thụ trấn chừng năm ngày.
Trong năm ngày này, Hồng Dịch cùng Xích Truy Dương toàn tâm toàn ý luận bàn và tu luyện. Ban ngày, từ canh ba đã bắt đầu tu luyện võ kỹ. Buổi tối, tới giờ Tý mới đi ngủ.
Xích Truy Dương là Tiên Thiên Võ Sư trên võ đạo, lại là người từng thân kinh bách chiến với kinh nghiệm phong phú, bản thân tinh thông hơn mười môn võ học. Trong năm ngày trao đổi và giao thủ với nhau, Hồng Dịch đã học được toàn bộ pho võ công Ngư Long Cửu Biến. Hơn nữa, thân pháp này cũng đã quán thông, dung hội với võ công mà hắn đang tu luyện, đồng thời thoáng có dấu hiệu của luyện cốt thành cương, dấu hiệu của cảnh giới Võ Sư.
Bởi vì Hồng Dịch cảm giác bên trong xương cốt mình, mỗi lần luyện đều thấy ấm nóng, tê tê, ngứa ngứa nhưng cũng rất thoải mái. Đây là dấu hiệu cho thấy chất xương đang dần cứng cỏi.
Mà Xích Truy Dương được lợi cũng không hề ít. Các môn võ công mà Hồng Dịch tinh thông đều là những võ học thượng thừa hàng đầu, và tất cả đều đã bị hắn tiện tay học hết.
Hơn nữa, Hồng Dịch đã đọc qua chú giải của Ấn Nguyệt hòa thượng trong Võ Kinh, nên khi cùng hắn thảo luận, Hồng Dịch đã mượn những lời giải thích đó để chỉ ra những điều trọng yếu. Điều này đã cởi bỏ được những nghi vấn, những vấn đề khó khăn về võ học đã tồn tại trong lòng Xích Truy Dương từ lâu. Những nghi vấn được giải đáp khiến Xích Truy Dương hưng phấn muốn hoa chân múa tay vì vui sướng.
Ấn Nguyệt hòa thượng là cao thủ vô thượng đã bước một chân vào cảnh giới Nhân Tiên. Những giải thích lý luận của ông đều hùng hồn, mạch lạc, rõ ràng và vô cùng sâu sắc. Những lý luận đó không phải là thứ mà Đại Tông Sư võ học, thậm chí cả Võ Thánh, có thể sánh được.
Đồng thời, Tiểu Mục và Trầm Thiết Trụ, khi chứng kiến Hồng Dịch lĩnh giáo võ công từ Xích Truy Dương, cũng có được rất nhiều lợi ích.
Ban ngày toàn tâm toàn ý luyện võ, buổi tối nghỉ ngơi luyện Thần hồn. Đó là cuộc sống của Hồng Dịch trong suốt năm ngày này.
Khi sắp hết ngày thứ năm ở đây, dưới ánh trăng ban đêm, Thần hồn Hồng Dịch ngưng tụ ánh nguyệt quang đã có thể hiện hóa ra một cái bóng nhàn nhạt. Song, hắn biết rằng đây vẫn chưa phải là cảnh giới Hiện Hình, mà chỉ mới ở giai đoạn Khu Vật.
Bảo Nguyệt Quang Vương Thân chân chính được miêu tả trong Di Đà Kinh thì chỉ cần tâm niệm chợt động, cả Thần hồn sẽ trở nên trong suốt như ngọc lưu ly, vô cùng tinh khiết. Cho dù dùng đao kiếm chém lên, cũng chỉ như chém vào một khối kim cương, một khối ngọc lưu ly rồi tóe ra những đốm lửa, mà không hề tổn hại pháp thân một chút nào, thậm chí còn có thể làm tổn hại đao kiếm.
Quan trọng hơn là, Bảo Nguyệt Quang Vương Thân sau khi luyện thành sẽ cứng cỏi như lưu ly kim cương nhưng lại vô cùng nhẹ nhàng, linh động. Sự linh hoạt này còn vượt xa Duyên Hồng Kim Thân của Đạo gia. Đó là bởi vì ánh nguyệt quang nhẹ vô cùng, không giống như sự trầm trọng của duyên hồng.
Hơn nữa, Bảo Nguyệt Quang Vương Thân chẳng những có thể thi triển vào ban đêm mà còn có thể thi triển cả vào ban ngày. Bởi vì trên Di Đà Kinh có một câu kinh văn: "Nguyệt quang là nhật quang." Hồng Dịch đọc câu kinh nghĩa này liền biết ý của nó chính là "Ánh nguyệt quang cũng chính là ánh nhật quang."
Đạo gia cũng có cách tu luyện tương tự. Chỉ có điều, đó là tụ ánh sáng nhật nguyệt quấn quanh Thần hồn. Việc này rất hao tổn Thần hồn, mà Thần hồn lại là căn nguyên, nên không thể tùy ý bị tổn thương. Và cũng chỉ có Quá Khứ Kinh, là khởi nguyên của Thần hồn, mới có thể không kiêng dè mà cứ thế luyện Bảo Nguyệt Quang Vương Thân.
Tuy rằng Thần hồn ngưng tụ nguyệt quang đã hiện ra cái bóng nhàn nhạt, nhưng điều này vẫn chưa được tính là đã có sức chiến đấu. Nhưng Hồng Dịch lại cảm giác được, khi mình sử dụng Huyết Văn Cương Châm, nó càng thêm linh hoạt, lực lượng bộc phát càng lớn hơn và tốc độ cũng nhanh hơn.
Cho dù là cao thủ như Xích Truy Dương, nếu để Thần hồn của Hồng Dịch xuất khiếu thi triển Huyết Văn Cương Châm tới ám sát, thì nếu không có vũ khí, hẳn cũng sẽ phải lúng túng và lúc đó sẽ ngập tràn những mối nguy hiểm.
Có thể nói, thủ đoạn Khu Vật của Hồng Dịch hoàn toàn có thể giết chết một đại cao thủ Tiên Thiên.
Sau năm ngày tu luyện, khi lên đường, Hồng Dịch cảm thấy thần khí của mình rất sung mãn. Sức mạnh trong cơ thể vô cùng vô tận, giống như đã thoát thai hoán cốt.
– Đại khái khoảng một tháng nữa là ta sẽ tới Tĩnh Hải Quân ở phương Nam. Lúc đó, võ công của ta đã đạt tới cảnh giới Võ Sư, mà Thần hồn sợ rằng có lẽ cũng tu tới cảnh giới Hiện Hình, luyện thành Bảo Nguyệt Quang Vương Thân! Bảo Nguyệt Quang Vương Thân đại thành thì khi Thần hồn xuất khiếu, hiện hình là có thể so sánh với m��t Đại Tông Sư trong võ đạo. Không, so về võ đạo thì Đại Tông Sư vẫn lợi hại hơn.
Hồng Dịch lên ngựa, nhìn con đường phía trước mà đắc ý.
Mặc dù hắn biết con đường phía trước rất hiểm ác, nhưng sau khi trải qua năm ngày tu luyện dưỡng sức, thì phía trước cho dù có thần phật chặn đường, hắn cũng tuyệt đối không sợ hãi!
Gặp thần giết thần, gặp phật giết phật!
Mười hai con ngựa, mười hai người lao đi trên đường. Ba huynh đệ Hắc Diêu Trạch cũng mua ba con ngựa tốt, theo sát Xích Truy Dương không dám rời nửa bước, chỉ lo cúi đầu chạy theo. Ba người giờ trông cực kỳ dễ bảo, không còn một chút khí thế cường đạo nào như lúc đầu, mà lại như cam chịu làm nô lệ. Cũng không biết Xích Truy Dương đã làm thế nào mà khiến bọn họ lại trở nên như vậy.
Qua khỏi Phong Thụ trấn là một con đường lớn.
Mấy người phi nhanh trên đường, không có chút cố kỵ nào mà cứ dốc toàn lực chạy đi. Bây giờ là giữa ban ngày, nên trên quan đạo cũng không có lục lâm thổ phỉ nào dám ngang ngược chặn giết một cử nhân có công văn Bộ Binh, có tiến cử của Thân Vương trên người.
Đại Càn giờ đang trong thời thịnh thế, nên các nơi quản lý rất nghiêm ngặt, và quan đạo cũng không đến mức hỏng hóc nặng nề.
Về điểm này, Hồng Dịch đã đi qua rất nhiều con đường nên cũng nắm rõ.
– Quan đạo hai trăm dặm phía trước chính là Ngô Uyên tỉnh thuộc nam bộ Trung Châu.
– Chúng ta chạy tới trước khi trời tối là sẽ vào thành! Lúc đó có thể nghỉ ngơi thật tốt cả đêm, rồi mua chút gia vị, lương khô bổ sung, để cho Ngao Sư Vương ăn thịt uống sữa. Ngày mai tiếp tục lên đường! Chừng khoảng mười ngày nữa là chúng ta sẽ xuyên qua Trung Châu, tiến vào cảnh nội phương Nam. Quan Ngô Uyên tỉnh này là do Ngọc Thân Vương tiến cử, nên ta muốn đi gặp một lần. Ở đó chúng ta sẽ được an toàn. Hồng Dịch lấy tay chỉ về tòa thành cao lớn, màu đen sẫm có tường vây quanh co, thấp thoáng như ảo ảnh phía chân trời xa xăm kia.
Trên tay hắn không có roi ngựa. Truy Điện Mã vô cùng hòa hợp với hắn nên căn bản không cần dùng mấy loại như roi ngựa.
– Giá!
Mười một người còn lại nghe Hồng Dịch nói vậy, đều nhất loạt vung roi thúc ngựa, cấp tốc chạy đi.
Sắc trời dần tối. Hoàng hôn buông xuống, và trên quan đạo, người đi đường cũng trở nên thưa thớt.
Đột nhiên.
Hai con Ngao Sư Vương bỗng dưng dừng lại, lông toàn thân dựng đứng cả lên như cảm nhận được điều gì đó nên muốn phát uy. Nhưng mà lập tức, cả hai con lại như cảm thấy một nỗi sợ hãi tột cùng, liền nằm rạp xuống, đến cả lông trên mình cũng run rẩy bần bật.
– Dừng!
Xích Truy Dương biến sắc. Hắn là người huấn luyện Ngao Sư Vương nên biết rằng, hai con Ngao Sư Vương này trên thảo nguyên chưa từng sợ hãi bất cứ thứ gì. Cho dù đối mặt với một đám ác lang, chúng vẫn hoàn toàn không hề sợ hãi mà còn như một con sư tử rống lên, khiến cho cả bầy sói hung tàn nhất cũng phải khiếp sợ.
Có thể nói, Ngao Sư Vương là động vật vương giả trên thảo nguyên.
Thế nhưng giờ đây, có thứ gì đó đã dọa khiến chúng thành bộ dạng như vậy, thì phía trước rốt cuộc là thứ gì khủng bố, đáng sợ đến thế?
Thấy Ngao Sư Vương như vậy, tất cả đều dừng ngựa lại.
Không biết vì lý do gì, chỉ trong phút chốc, trên quan đạo đã hoàn toàn không còn một bóng người nào cả. Thời gian như trôi nhanh hơn, trời cũng rất nhanh biến thành một màu đen tối rộng mênh mông.
Thế nhưng cũng chưa tối tới mức duỗi tay không thấy tay mình, mà vẫn có sao ban đêm, dải ngân hà trên bầu trời vẫn lấp lánh, từng ngôi sao băng cắt qua hư không, tạo nên một buổi đêm lộng lẫy với sao đầy trời.
– Yêu nghiệt!
Đột nhiên, đúng lúc này, bên tai Hồng Dịch truyền tới tiếng giận dữ. Tất cả mọi người chỉ cảm thấy bên trong đầu kim quang chợt lóe lên, một cỗ ý niệm to lớn dâng trào, cảnh tượng tinh không trước mắt thoáng cái rồi mơ hồ biến mất. Bầu trời vẫn như lúc trước, vẫn là cảnh hoàng hôn, mặt trời vẫn sắp lặn. Quan đạo vẫn là quan đạo như lúc ban đầu, màn đêm chưa hề buông xuống, đừng nói tới cảnh sắc tinh không lộng lẫy.
Những cảnh tượng mới vừa rồi, tất cả đều chỉ là ảo giác.
Mọi người chốc lát đã tỉnh táo trở lại, nhìn quanh thấy trên quan đạo, cách nơi họ đang đứng khoảng bảy tám trăm bước, là một nữ tử mặc bộ quần áo lông ngỗng màu vàng. Tuy rằng không trông rõ khuôn mặt, nhưng chỉ bằng vào bóng hình lả lướt đó, hẳn nàng cũng phải là một mỹ nhân khiến người khác hít thở không thông.
Bản chuyển ngữ công phu này thuộc về truyen.free, nơi chắp cánh cho những câu chuyện bay xa.