Thằng nhóc ranh nào vừa xuất hiện đã ngâm thơ "Liễu chi từ" của Hạ Tri Chương? Chơi Đấu Địa Chủ mà vừa vào đã ném Tứ Quý sao? Ngươi muốn người khác nhìn ngươi thế nào? Ngươi muốn người khác chơi thế nào? Liệu đám bạn bè có cảm thấy ngươi là kẻ thích thể hiện, không có nhân phẩm chăng? Thuần phong mỹ t���c của Công ty trách nhiệm hữu hạn Đế quốc Đại Đường có bị kéo thấp chăng?

Thật là kém cỏi!

Tiêu Dịch trong "Thải Liên Phú" có câu 'Bích ngọc tiểu gia nữ', quả thực vô cùng kinh diễm và chuẩn xác. Nào ngờ, cành liễu xanh biếc này, cũng trở thành viên ngọc bích của tiểu gia. Đây là nhà ai thế? Quả thật là viết hay.

Lý Đổng vốn định ngâm một bài thơ vịnh liễu để chấn chỉnh cục diện. Là chủ tịch của Công ty trách nhiệm hữu hạn Đế quốc Đại Đường, năm xưa khi còn là quản lý bộ phận an ninh của công ty, ngoài việc giỏi đánh đấm, tài văn chương của Lý Đổng vẫn rất xuất chúng.

Bốn chữ "tế thế an dân" này, Lý Đổng vẫn luôn khắc ghi trong lòng để nỗ lực.

"Bệ hạ, bên kia hình như là Yến Tử Đình, những năm qua vẫn luôn là nơi tập trung của các mông đồng ở Vụ Bản phường."

"Ồ? Chẳng phải là giáo tập của Tứ Môn tiểu học sao?"

"Chờ câu thơ được trình lên, hỏi một chút là biết ngay."

Uất Trì Cung nghe nói đó là đám tiểu vương bát đản của Vụ Bản phường, lập tức mừng rỡ: "Ha ha ha ha... Bệ hạ, Bệ h��� vừa tế bái Hoàng Đế, liền có mông đồng bộc lộ tài hoa, có thể thấy trời phù hộ Đại Đường, trời phù hộ Đại Đường vậy!"

Trưởng Tôn Vô Kỵ bịt mũi quay đầu đi chỗ khác, lão già này quả thật vô sỉ, nịnh nọt thì đừng có vỗ mông ngựa một cách nông cạn như thế. Ai mà chẳng biết trời phù hộ Đại Đường? Nếu trời không phù hộ Đại Đường, thì đám huân quý chúng ta uống gió Tây Bắc sao?

Lý Nhị rất hài lòng, nói với Uất Trì Thiên Vương: "Lời khanh nói, trẫm rất vui, rất vui. Ha ha ha..."

Trưởng Tôn hoàng hậu nghe bài "Liễu chi từ" này, cũng khẽ cười nói: "Tháng hai gió xuân tựa dao kéo, quả nhiên là dùng rất hay. Khiến người ta cảm thấy mới mẻ."

Không lâu sau, bên Yến Tử Đình, giữa đám hùng hài tử ồn ào như ong vỡ tổ, Uất Trì Hoàn mặt mũi chợt đỏ bừng, đứng trước mặt Trương Đức như cháu trai vậy.

"Ca ca, con sai rồi."

Lão Trương thở dài: "Haizz, không sao, không sao. Đằng nào cũng muốn ngâm ra, chỉ là ta đã dặn ngươi phải để dành về sau, ngươi lại quên mất."

Không phải Uất Trì Hoàn khoe khoang, mà là cháu trai ông ta khoe khoang. Sau đó, đứa cháu này lại lớn tuổi hơn cả ông ta, nói tóm lại, vì không đấu lại đứa cháu trai đó về mặt thể lực, nên nó mới chạy đến Yến Tử Đình này để khoe khoang.

Uất Trì Thao Dục giờ phút này đang dương dương tự đắc. Cha hắn, Uất Trì Bảo Lâm, cách hơn hai mươi cái lan can cũng phải đỏ mặt vì hắn. Nhà họ Uất Trì, kể cả chó đực, ít nhất cũng phải làm được hai bài thơ.

Nhưng Uất Trì Hoàn khi về đã nói với đại ca và nhị ca rằng: "Vì không muốn thể hiện quá chói mắt, chúng ta nên khiêm tốn, về sau hãy từ từ bộc lộ."

Kết quả là ở Yến Tử Đình, rất nhiều bạn bè của Tứ Môn tiểu học đến tung hô, nịnh nọt Uất Trì Thao Dục. Kết quả thằng nhóc này đầu óc nóng lên, quên béng mất Tam thúc của mình, Uất Trì Hoàn có cản cũng không kịp.

Vừa nghe tình huống này, Trình Xử Bật lập tức giận dữ, đẩy đám đông ra nhìn Uất Trì Thao Dục. Ông cũng không đánh hắn, chỉ đứng đó nhìn chằm chằm.

Thằng nhóc ranh vừa nãy còn đặc biệt đắc ý, vừa nhìn thấy Tiểu Bá Vương của Vụ Bản phường, lập tức sợ co rúm lại, cúi đầu lúng túng gọi một tiếng: "Trình Tam thúc."

"Hừ!"

Trình Xử Bật hừ lạnh một tiếng, khiến Uất Trì Thao Dục toàn thân run rẩy: "Tam thúc, cháu sai rồi."

"Hửm?"

Trình lão tam nghiêng đầu, ánh mắt lướt qua người Uất Trì Hoàn.

Lúc này, Uất Trì Thao Dục nào còn không biết nặng nhẹ, vội tiến lên kéo tay Uất Trì Hoàn: "Tam thúc, cháu sai rồi, cháu không nên không nghe lời Tam thúc nói."

"Được rồi, dù sao ta cũng không để trong lòng..."

Cứ ngỡ chuyện này cuối cùng có thể kết thúc, thì trên đình ở bờ hoàng kênh, lại truyền đến một tiếng kinh hô, theo sau là tiếng chuông vang vọng, rồi tiếng ca du dương của Hồ cơ bay bổng tới.

Sao lại là Hồ cơ Tây Vực hát ca?

A? Bọn Hồ Nhi đó cũng biết làm thơ sao?

Ha ha ha, Hồ Nhi làm thơ, ta không tin bọn chúng có được cái này...

Lời còn chưa dứt, đã nghe Hồ cơ kia hát rằng: "Trời đường phố mưa nhỏ nhuận như bơ..."

Chỉ một câu thơ đó, đã khiến kẻ vừa nói chuyện vội che mặt im lặng, nhanh chóng chuồn đi.

"Cỏ sắc nghiêng nhìn gần lại không..."

Tiếng tì bà tranh tranh khẽ lay động mặt hồ, diệu âm của Hồ cơ khơi dậy bao sóng gió. Hồ cơ kia dung nhan lộng lẫy, quả thực động lòng người, chưa nói đến bộ ngực căng đầy, eo thon như liễu. Chỉ nghe giọng hát cao vút của nàng, đã toát lên khí chất đường hoàng, rõ ràng là cổ họng được chuẩn bị riêng cho đại đế quốc vậy.

"Nhất là một năm xuân chỗ tốt..."

Tiếng tì bà liên tục vang lên, đây không phải là âm luật ca hát đã được định sẵn, mà mang theo khí tức phóng khoáng của đại mạc, vô cùng thu hút sự chú ý!

Đến đây, âm cao chợt chuyển sang âm trầm, tựa như tơ lụa mượt mà, trực tiếp khiến người ta vỗ tay tán thưởng, trên bờ đê, những người phụ họa theo vô số kể.

"Hay! Tiếng ca thật hay!"

"Hay một câu 'Trời đường phố mưa nhỏ nhuận như bơ'!"

Ở Phù Dung Viên, cũng nghe thấy giọng nữ cao vút này, Trưởng Tôn hoàng hậu mắt sáng rỡ, khẽ nói: "Nhị Lang, quả nhiên rất có khí tượng Đại Đường."

Lý Nhị đang định gật đầu, đột nhiên nghe tiếng tì bà lần nữa cao vút bùng nổ.

"Tuyệt thắng khói liễu... Đầy, Hoàng, Đô!"

Coong!

Tiếng tì bà dứt, tiếng ca cơ ngừng. Khúc Giang ao vì thế mà yên tĩnh.

Trưởng Tôn Sung mặt mày tái nhợt, bờ môi khẽ mấp máy, cuối cùng không mở lời. Chỉ một lát sau, xung quanh vang lên một tràng thán phục.

"Hay! Hay một câu 'Tuyệt thắng khói liễu đầy hoàng đô'!"

"Hảo khí khái!"

"Thật là câu hay, câu hay a!"

Nơi đám Hồ Nhi tụ tập, tiểu hoàng môn nhận lấy tập thơ, chạy về Phù Dung Viên.

Trưởng Tôn Sung và mọi người nhìn lại, liền thấy Khuất Đột Thuyên mặt tươi cười, hướng bốn phía ôm quyền. Những bách tính coi thường Hồ Nhi trước đó đều nhao nhao khen hay, khiến mấy người Thổ Dục Hồn cũng mang vẻ đắc ý.

"Nặc Hạt Bát, thế nào? Ta nói kiểu gì cũng sẽ một tiếng hót làm kinh người mà!"

Khuất Đột Thuyên vô cùng cao hứng, sau đó nhìn thấy Trương Đức và một đám người cách đó không xa, phất tay vẫy chào, coi như lời cảm tạ.

Chết tiệt, rốt cuộc Khuất Đột Thuyên này đang nghĩ cái gì thế? Mẹ nó, Uất Trì Thao Dục đã ném tứ quý, ngươi còn theo sau ném tứ quý, đây gọi là chơi xấu đó có biết không? Đám bạn bè còn đối xử nhân phẩm của các ngươi thế nào? Các ngươi còn có lòng công đức hay không?

Trong Phù Dung Viên, Trưởng Tôn Vô Kỵ mặt tối sầm. Ông ta biết rõ, Đại Lang nhà mình đã chuẩn bị rất nhiều bài thơ. Cũng không tệ, ông ta đã xem qua. Hôm nay là ngày gì chứ? Là ngày tốt đẹp để các thanh niên ưu tú của Đại Đường thể hiện bản thân. Kết quả chết tiệt là vừa nãy vừa xuất hiện đã có một bài thơ lưu danh trăm thế, đủ để khiến người ta bực mình rồi. Kết quả lão phu ngay cả trà còn chưa uống, ngươi chết tiệt lại nói với lão phu rằng có thêm một bài lưu danh trăm thế nữa sao?

Thế này thì còn chơi thế nào nữa? Có còn có thể vui vẻ khoe khoang được nữa không?

Trong lòng Trưởng Tôn Sung buồn bã, ánh mắt ông ta có chút thất vọng nhìn Phù Dung Viên. Sau đó ông ta khẽ cắn môi, chuẩn bị đưa ra một bài thơ vịnh liễu mà mình cho là thượng hạng.

Vừa ho nhẹ một tiếng, chuẩn bị ngâm thơ.

Kết quả là từ một góc khác, gió xuân sáng rỡ, sóng nước lăn tăn, một giọng nói vang lớn...

"Trên đê liễu xanh mưa nặng hạt!"

"Vạn sợi ngàn cành oán hận sâu!"

"Bay phất phơ trời chiều tiễn người xa!"

"Gió đông bất lực buộc xuân tâm!"

Trình lão nhị, tức anh ruột của Trình lão tam đang ở Trường An. Ngực vạm vỡ như vậy mà cũng cảm khái ư? Ta chẳng khen gì khác, chỉ khen Trình Nhị Lang này sao lại đạt đến đỉnh cao của sự mặt dày vô sỉ.

Phốc ——

Lư Quốc Công vốn không hề trông cậy con trai mình thật sự có thể khoe khoang, một ngụm canh vừa nuốt vào đã phun thẳng lên bàn trà. Mâm trái cây và hoa quả khô vừa được mang lên cũng lập tức bị dọn đi.

"Ha ha ha ha... Trình Nhị Lang, ngươi đọc thơ của nương tử nhà ai viết vậy? Quả thực không tệ chút nào."

"Oán hận sâu a oán hận sâu, buộc xuân tâm nha buộc xuân tâm. Trình Nhị Lang, ngươi chọc giận cô nương nào vậy? Nàng hận ngươi đến đứt từng khúc ruột gan. Nhưng mà, xuân tâm của nàng vẫn buộc chặt trên người ngươi."

"Trình Xử Lượng, ngươi quả thật, tối qua lại ở Bình Khang phường qua đêm sao?"

"Các tiểu nương ở Bình Khang phường sao có thể có tài văn chương thế này. E rằng không phải cô gái nhà lành nào ở thành đông, đã bị Trình Nhị Lang này 'đắc thủ' rồi. Chỉ sợ chưa hết tháng này, chúng ta đã phải nâng chén uống rượu mừng rồi."

Thơ thì không tệ. Ít nhất cũng là cấp bậc lưu danh trăm thế. Nhưng mà, cái thứ chết tiệt này đâu phải là điều mà một người đàn ông nên lớn tiếng ngâm ra chứ.

Trình Xử Lượng cất giọng lớn, ưỡn bộ ngực vạm vỡ, sau đó ồn ào ngâm vang khắp Khúc Giang ao câu "oán hận sâu a buộc xuân tâm". Huống hồ bên cạnh, trong Phù Dung Viên còn có một vị "thánh nhân sống" đang ở đó bình phẩm. Cái thằng chết tiệt này chính là đang tự tìm cái chết.

Huống hồ Lý Đổng năm ngoái còn nói với Lão Trình: "Nghĩa Trinh à, Đại Lang nhà ông đã thành thân rồi, chúng ta sẽ không nói đến nó nữa. Nhị Lang nhà ông tuổi tác cũng không kém là bao, tương lai chúng ta làm thông gia thì sao?"

Ý tứ chính là: "Con trai họ Trình của ông còn muốn lấy công chúa nữa không?"

Trình Giảo Kim đương nhiên nói: "Muốn chứ!"

Ngươi hỏi ta có tư sắc không, ta đương nhiên nói có tư sắc...

Sau đó, con trai lão Trình ngay tại văn hội Khúc Giang, ngâm một câu "oán hận sâu", lại ngâm một câu "buộc xuân tâm". Cơ bản có thể nói, Lý Đổng nhất định sẽ đen mặt đòi lão Trình phải cho một lời giải thích, nếu không sẽ tìm tiểu Trình "chuyện trò vui vẻ".

Nhưng đó không phải trọng điểm, trọng điểm là, tất cả mọi người đều nói bài thơ này hay...

Kết quả là, Trưởng Tôn Vô Kỵ mặt càng đen hơn.

Còn người ngồi đối diện ông ta, đại cữu ca của chủ tịch, Uất Trì Nhật Thiên, người đã quan sát toàn bộ quá trình, mặc dù bản thân hắn không hiểu thi từ ca phú rốt cuộc có đặc điểm gì, nhưng khi nhìn thấy biểu cảm của Trưởng Tôn Vô Kỵ, khóe miệng hắn lập tức kéo ra đến tận mang tai.

Khụ khụ... Ừm.

Uất Trì Cung nâng chén rượu lên, khẽ nhấp một ngụm, sau đó nhướng mày, hướng Trưởng Tôn Vô Kỵ lộ ra một nụ cười đầy ẩn ý.

"Hừ!"

Trưởng Tôn Vô Kỵ mặt càng tối sầm, quay đầu đi chỗ khác, không thèm nhìn Uất Trì Cung, diễn ra một màn Tể tướng Đại Đường không thể nào đáng yêu đến thế.

Mọi bản dịch từ nguyên tác đều thuộc về gia đình Truyen.free.