(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 1079: Trong lịch sử sang quý nhất kịch truyền hình Video
Đoạn video này được phát sóng trên kênh C, trước khi bộ phim truyền hình "Tà ác huyễn tưởng" – vốn đang có rating cao thứ hai của kênh – lên sóng. Kênh C có kinh phí hạn hẹp, nên khung giờ vàng không có các chương trình giải trí lớn, chỉ có "Ryan Talk Show" vào tối thứ Sáu là chương trình có lượng người xem tạm ổn, chủ yếu thảo luận các chủ đề mà giới trẻ quan tâm.
Các khung giờ vàng khác về cơ bản đều dựa vào phim truyền hình để duy trì.
Việc chọn phát video vào ngày này là bởi vì "Tà ác huyễn tưởng" đang đến hồi kết – đây vốn là thời điểm có lượng người xem cao nhất của một bộ phim truyền hình. Đồng thời, đây cũng là để dọn đường cho bộ phim truyền hình của Trình Hiểu Vũ sẽ ra mắt vào cuối tuần sau. Vào bảy giờ tối hôm đó, Charlize Theron đã ngồi chờ trước TV để xem đoạn video này phát sóng. Đúng vậy, cô cũng xuất hiện trong video, nhưng Trình Hiểu Vũ đã nói rõ với cô rằng anh chỉ là khách mời trong bộ phim truyền hình này, còn hướng phát triển chính của cô nên là thị trường điện ảnh.
Các diễn viên chính của bộ phim truyền hình này bao gồm Thomas Jeffrey Hanks – diễn viên chính trong các phim kinh dị, Tôn Tĩnh Diêu và Chris Evans – người từng hợp tác với cô ấy trong phim "Ringu", cùng một vài người khác.
Tuy nhiên, bộ phim điện ảnh ăn theo được phát triển từ đây sẽ do cô thủ vai chính.
Lúc này, ngồi cùng cô còn có Meryl Louise và Elle Fanning. Cả ba hôm nay đều định đợi xem xong đoạn video Trình Hiểu Vũ quay rồi mới ra ngoài.
Elle Fanning giờ phút này đang cầm gương trang điểm, trên bàn trà bày đầy các loại son phấn của cô. Vừa thoa kem nền, cô vừa nói: "Charlize này, thật lòng mà nói, cậu đúng là khiến người ta ghen tị đấy. Sau này thành danh rồi thì tuyệt đối đừng quên hai chị em tốt này nhé..."
Nếu không phải Charlize Theron lúc này tiền đồ rộng mở, Elle Fanning có lẽ đã chẳng còn ngồi ở nhà chờ cô ấy để cùng ra ngoài nữa rồi.
Meryl Louise nhìn vẻ mặt như tượng của Charlize Theron mà hỏi: "Charlize, nói thật đi, cậu rốt cuộc đã lên giường với đạo diễn này chưa? Nếu không thì dựa vào đâu mà anh ta lại ưu ái cậu đến vậy?"
Charlize Theron làm vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Câu hỏi này sắp bị mấy cậu hỏi nát rồi. Các cậu đều biết, tôi và anh ấy thực sự không có gì cả. Có lẽ là hoàn cảnh của tôi đã khiến anh ấy động lòng chăng!"
Elle Fanning bĩu môi nói: "Cậu cứ lừa quỷ đi thôi! Đạo diễn làm gì có ai tốt. Tớ không tin anh ta không ám chỉ cậu điều gì, hoặc cậu không ám chỉ anh ta điều gì. Bọn hèn hạ ở Hollywood không thấy "mồi ngon" thì chẳng bao giờ buông tha. Cậu đừng nói anh ta là Thánh nhân đạo đức cao thượng gì cả, anh ta thuần túy chỉ là nhìn trúng kỹ năng của cậu thôi."
Charlize Theron có chút tức giận nói: "Elle à, cậu nói ai cũng được, nhưng không nên nói Trình như vậy. Anh ấy là một quý ông thực sự, trong lòng tôi, anh ấy chính trực và nhân từ..."
Elle Fanning đặt lọ kem nền xuống, xoay người dùng hai tay nâng mặt Charlize Theron, cười duyên dáng nói: "À! Tiểu khả ái của tớ, lỗi của tớ, tớ không nên phê bình tình nhân của cậu, chọc giận cậu! Nhưng tớ phải nói cho cậu biết, cái gọi là quý ông chính là sói khoác áo da cừu, cho dù đói khát đến mấy thì họ vẫn sẽ giữ kiên nhẫn, ẩn mình cho đến khi cậu mất cảnh giác, sau đó dễ dàng cướp đi linh hồn của cậu..."
Meryl Louise cười như một cô gái si tình nói: "Sói khoác áo da cừu? Tớ chỉ muốn biết đạo diễn Trình gầy gò đó trên giường có giống một con sói không!"
Elle Fanning lộ ra vẻ mặt mờ ám, ra vẻ quyến rũ nói: "Đạo diễn Trình có phải sói hay không thì tớ không biết, nhưng Charlize mà ch��u "chiều" thì đạo diễn Trình khẳng định không đỡ nổi... Cậu nhìn xem khuôn mặt xinh đẹp, dáng người hoàn mỹ của cô ấy kìa, trời ạ! Nếu tớ là đàn ông thì đã sớm buộc vòng cổ và biến cô ấy thành thú cưng riêng của mình rồi..."
Charlize Theron tức giận từ trên bàn trà cầm lọ kem nền nhét vào tay Elle Fanning nói: "Nhanh lên trang điểm đi! Cậu không nói không ai bảo cậu câm đâu, cái vẻ lả lơi này của cậu để cho đàn ông của cậu xem thì hơn!"
Elle Fanning nhận lấy lọ kem nền, dùng vai huých nhẹ Charlize Theron, nháy mắt, cười duyên dáng nói: "Có muốn bản tiểu thư dạy cho cậu vài chiêu câu dẫn đàn ông không? Đảm bảo có tác dụng, cho dù là gay, chị đây cũng có thể giúp cậu "bẻ thẳng" hắn đấy!"
Lúc này, Meryl Louise kinh ngạc kêu lên: "Mau nhìn, đoạn giới thiệu phim bắt đầu rồi!"
Màn hình TV tối đen, tiếng trống "đùng" đầy phấn khích vang lên, rồi tiếp theo là tiếng nhạc điện tử dồn dập không ngừng.
Đại lộ số Năm hiện ra trước mắt mọi người, sau đó hình ảnh lia xuống, một gia đình xuất hiện trên màn hình. Người đàn ông này là Thomas Jeffrey Hanks – diễn viên chính. Khác với trong các phim kinh dị, theo yêu cầu của Trình Hiểu Vũ, anh ta để tóc dài và râu ria, trông có vẻ già dặn hơn.
Gia đình đang trò chuyện trên xe thì một chiếc mô tô phóng nhanh như tên bắn vụt qua, va vào gương chiếu hậu của anh ta. Thomas Jeffrey Hanks bước xuống xe để xem xét tình hình thì một tiếng nổ lớn vang lên. Một cảnh sát đi xe mô tô cảnh sát đến, giục Thomas Jeffrey Hanks rời đi thật nhanh, đồng thời gọi thẳng tên anh ta. Rõ ràng, Thomas Jeffrey Hanks cũng là cảnh sát.
Nhưng rất nhanh, người cảnh sát chào hỏi ấy đã bị hạ gục, một chiếc xe tải lớn phóng nhanh như tên bắn vụt qua và đâm thẳng vào anh ta. Toàn bộ Đại lộ số Năm trong lúc chiếc xe tải lớn lật nghiêng quét qua, biến thành một đống hỗn độn...
Trước TV, ba người nín thở, không chớp mắt nhìn chằm chằm màn hình.
Đúng lúc đó, màn hình tối đen, biểu tượng Nữ thần Tự do nổi tiếng của "Tây Sở Ảnh Nghiệp" hiện lên, tiếp theo là logo "Số Lượng Lĩnh Vực", và cuối cùng là dòng chữ tiếng Anh màu trắng: "Trình Hiểu Vũ Tác Phẩm".
Tiếp theo là toàn bộ hành trình với những cảnh quay cường độ cao, những trường đoạn phim thảm họa với kỹ xảo điện ảnh đỉnh cao ngang tầm Hollywood liên tiếp xuất hiện: máy bay chiến đấu, trực thăng bay lượn trên bầu trời; cả Đại lộ số Năm ngập tràn đám đông hỗn loạn. Nam chính ôm con gái, kéo vợ phóng về phía một chiếc xe tải, rồi sau khi lên xe, anh ta lái chiếc xe lao điên cuồng trên Đại lộ số Năm.
Lúc này, hình ảnh một lần nữa tối đen, sau đó các cảnh quay liên tục chớp nháy. Trong đó còn xuất hiện Charlize Theron mặc áo khoác da đen, tay cầm hai khẩu súng, cùng với hình ảnh tòa nhà cao tầng của công ty an ninh và biểu tượng của công ty đó. Nhưng những hình ảnh này đều chỉ lướt qua, chủ yếu vẫn là những cảnh chiến đấu giữa zombie và con người.
Khi Charlize Theron xuất hiện trên màn hình TV, Meryl Louise và Elle Fanning không kìm được mà lớn tiếng reo lên. Sau đó, những cảnh quay tiếp theo còn ấn tượng hơn nhiều, đặc biệt là hình ảnh hàng đàn xác sống chất chồng lên nhau, lao về phía bức tường cao, thực sự quá sức chấn động lòng người.
Đến khi màn hình lần cuối cùng tối đen, và tên phim truyền hình "Resident Evil: Xác Sống" hiện ra, ngay cả Charlize Theron cũng phải kinh ngạc đến ngây người.
Đoạn video dài ba phút này thực sự khiến người ta cảm thấy khó tin.
Elle Fanning thậm chí còn không biết lọ kem nền đã rơi xuống đất. Cô ấy vẻ mặt kinh ngạc nói: "Ôi trời ơi! Charlize! Cậu không nhầm chứ? Đây thật sự là một bộ phim truyền hình thôi sao? Không phải phim điện ảnh ư? Lạy Chúa! Tớ đơn giản không thể tin được."
Meryl Louise cũng nhìn Charlize Theron, mặt đầy kinh ngạc thốt lên: "Không ai có thể ngăn cản tớ theo dõi bộ phim này! Tớ chính thức tuyên bố mình trở thành fan cuồng của đạo diễn Trình! Ôi trời ơi, chỉ xem đoạn giới thiệu thôi mà tớ đã... Charlize, bằng mọi giá cậu phải tìm cách để tớ được chụp ảnh chung với đạo diễn Trình một lần nhé!"
Charlize Theron cũng đang ngơ ngác. Các cảnh quay của cô được thực hiện trước màn hình xanh, nên cô căn bản không biết hiệu quả cuối cùng sẽ ra sao. Lúc này, tâm trạng Charlize Theron cũng đang vô cùng phấn khích!
Chỉ một đoạn video giới thiệu phim truyền hình đã hoành tráng đến mức này, có thể tưởng tượng được phim điện ảnh sẽ có cảnh tượng tráng lệ đến nhường nào. Mà bộ phim đó lại do cô thủ vai chính! Nếu Trình Hiểu Vũ lúc này đang ở trước mặt, cô thật sự có xúc động muốn cùng anh ấy "lăn giường" ngay lập tức.
Mà vào giờ phút này, không chỉ Charlize Theron và hai người bạn bị Trình Hiểu Vũ kích thích, mà tất cả khán giả nước A xem đoạn video này đều sững sờ. Cùng lúc đó, truyền thông chính thức của "Tây Sở" cũng đăng tải đoạn video có hiệu ứng bùng nổ này trên mạng.
Trình Hiểu Vũ đã viết kịch bản bộ phim truyền hình này dựa trên cốt truyện chính của "Xác Sống". Việc thêm yếu tố "Resident Evil" vào, ngoài việc hoàn thiện thế giới quan của "Xác Sống" và bổ sung bối cảnh cũng như nguyên nhân của virus sinh hóa, còn là để mở đường cho việc ra mắt series phim điện ảnh và series trò chơi "Resident Evil" trong tương lai.
Trình Hiểu Vũ đã bỏ ra hơn ba mươi triệu để quay một đoạn video dài ba phút. Đương nhiên, không chỉ vì bộ phim truyền hình trên kênh C, mà với anh ta, đây là đang kiến tạo một thương hiệu (IP) thuộc về "Tây Sở".
Đoạn video này vượt quá mọi dự kiến của khán giả, bởi Trình Hiểu Vũ đã thể hiện khả năng kiểm soát hình ảnh điện ảnh không gì sánh kịp.
Hầu hết khán giả nước A vẫn còn ấn tượng về Trình Hiểu Vũ qua các phim kinh dị kinh phí thấp của anh, được tạo dựng nhờ chiến dịch quảng bá rầm rộ, cốt truyện xuất sắc và khả năng nắm bắt thị hiếu khán giả một cách chính xác, mang lại doanh thu phòng vé cao.
Mà hầu hết các đạo diễn thể loại này đều có khả năng kiểm soát những cảnh quay hoành tráng, kỹ xảo điện ảnh còn hạn chế. Đây cũng là lý do khán giả và truyền thông không mấy tin tưởng vào dự án 600 triệu đô la của Trình Hiểu Vũ.
Mặc dù vài ngày trước, kênh C và truyền thông chính thức của "Tây Sở" đã công bố sẽ phát sóng độc quyền bộ phim truyền hình của đạo diễn Trình Hiểu Vũ vào tám giờ tối thứ Bảy trên kênh C trên toàn cầu.
Nhưng hiệu quả chỉ có thể nói là tạm ổn. Mặc dù các fan hâm mộ của Trình Hiểu Vũ đều chú ý, nhưng trên thực tế, vì đây chỉ là một đoạn video, mọi người tò mò, nhưng chưa đến mức phải xem ngay lập tức cho thỏa mãn.
Vì vậy, dù tỷ lệ người xem trong khoảng thời gian này đã đạt kỷ lục 2.3 của kênh C, nhưng so với các chương trình có tỷ lệ người xem cao của các đài truyền hình khác thì vẫn chưa phải là con số quá lớn.
Tuy nhiên, điều này cũng nằm trong dự liệu. Thực ra, việc đạt được tỷ lệ người xem 2.3 đã khiến Debby Feynman rất hài lòng. Khi lần đầu xem video này, anh ta cảm thấy Trình Hiểu Vũ đúng là điên rồ, với cách làm video "đốt tiền" của anh ấy, một tập phim truyền hình sẽ tốn bao nhiêu chi phí?
Các bộ phim truyền hình tự sản xuất của kênh C thường chỉ có tối đa hai đến ba triệu một tập, nhưng họ đã đồng ý mua quyền phát sóng ở Bắc Mỹ từ Trình Hiểu Vũ theo giá gốc mỗi tập. Vậy nên, mỗi tập phim chắc chắn sẽ tiêu tốn hơn mười triệu.
Lúc đó, toàn bộ cấp cao của kênh C hoàn toàn "sụp đổ". Vốn đã là một đài truyền hình có chút thiếu thốn về kinh phí, họ thật sự sợ bị Trình Hiểu Vũ làm cho phá sản. May mắn thay, sau khi thương lượng với Trình Hiểu Vũ, anh ấy đã nhượng bộ, đồng ý không cần phải vội vàng chi trả chi phí. Nếu rating không đạt 4.0, anh ấy sẽ không nhận một xu nào; nếu vượt qua 4.0, kênh C phải trả thêm tiền ngoài phí đã ký hợp đồng.
Debby Feynman thực ra muốn nghiến răng chịu đựng để trả tiền ngay, vì anh ta nhìn thấy tiềm năng "tạo lịch sử" của bộ phim truyền hình này. Nhưng các cấp cao khác lại cảm thấy rủi ro thực sự quá lớn, thà chịu trả giá cao hơn một chút để giữ an toàn.
Điều này khiến Debby Feynman có chút ủ rũ. Đôi khi, tác dụng lớn nhất của dân chủ là khiến người thông minh phải gánh vác những đồng đội "não heo" cùng nhau tiến lên.
Sau khi đoạn video này được phát sóng trên kênh C, nó nhanh chóng tạo nên một cơn bão trên mạng, không chỉ ở nước A, mà còn ở Hoa Hạ, Nghê Hồng, và Châu Âu...
Ở thời điểm này, phim zombie chưa phổ biến như Trình Hiểu Vũ vẫn nhớ, các bộ phim zombie chủ yếu chỉ xoay quanh thể loại kinh dị. Đây là lần đầu tiên phim zombie xuất hiện trước khán giả toàn cầu dưới hình thức phim thảm họa, đặc biệt là Trình Hiểu Vũ còn mang đến cho khán giả toàn cầu một trải nghiệm nghe nhìn cực kỳ chấn động.
Trong vòng một đêm, video "Resident Evil: Xác Sống" gần như chiếm lĩnh toàn bộ Internet toàn cầu. Chỉ từ tám giờ đến mười hai giờ, lượt nhấp chuột toàn cầu tăng vọt như diều gặp gió, nhanh chóng vượt mốc trăm triệu.
Cơn bão do Trình Hiểu Vũ tạo ra bắt đầu tích lũy sức mạnh...
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép không được cho phép.