Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 1083: Chủ đề người chế tạo

Ngoài năm đài truyền hình lớn của quốc gia A, đêm ấy là một đêm không ngủ đối với vô số người. Trình Hiểu Vũ đã mang đến cho cộng đồng "Lông Vũ" (fan của Trình Hiểu Vũ) toàn cầu một bữa tiệc thị giác và thính giác miễn phí đầy rung động.

Ngay lúc này, hàng trăm triệu người trên khắp thế giới đang dán mắt vào màn hình tivi, màn hình máy tính, không ngừng reo hò "Tuyệt vời!". Tình tiết kịch tính, căng thẳng cùng nguy cơ sinh tồn đậm chất tận thế khiến khán giả nín thở, không muốn bỏ lỡ dù chỉ một khung hình.

Ba mươi triệu chỉ là số lượng khán giả tại quốc gia A, khán giả ở Canada còn chưa được thống kê. Còn ở các quốc gia khác, trừ S Đài (một nền tảng phát sóng trực tuyến) của Trung Quốc đã có quyền phát sóng trên internet, thì công ty "Tây Sở" vẫn chưa bán quyền phát sóng trực tuyến cho bất kỳ công ty nào khác. Lý do là mức giá các công ty khác đưa ra không đáp ứng được yêu cầu của "Tây Sở".

Vào lúc tám giờ sáng (giờ Bắc Kinh, Trung Quốc), lượng truy cập vào các phòng livestream của S Đài tăng vọt. Không chỉ có khán giả Trung Quốc, mà còn có không ít khán giả nước ngoài cũng chen chân vào, bởi vì đa số khán giả ở quốc gia A không thể xem qua truyền hình, nhưng internet thì không hề gặp trở ngại.

S Đài đã chuẩn bị từ trước, ngay lập tức khóa chức năng bình luận (mưa đạn) để tránh quá tải, đồng thời mở thêm mười kênh livestream và tạm thời thuê thêm máy chủ đám mây (Cloud Server) từ "Hề Vũ". Sự chuẩn bị kỹ lưỡng này rõ ràng không hề thái quá. Khi series "Sinh Hóa Nguy Cơ: Xác Không Hồn" bắt đầu phát sóng, S Đài đã chào đón số lượng người xem trực tuyến cao nhất kể từ khi thành lập, đỉnh điểm vượt mốc tám mươi triệu lượt xem, trong khi thông thường, số người xem trực tuyến của S Đài chỉ vỏn vẹn vài triệu.

Với số liệu lượt xem như vậy, nếu đặt trên kênh truyền hình, nó cũng đủ để xưng bá cả nước.

Trong lịch sử của S Đài, những chương trình livestream có số người xem trực tuyến cao nhất thường là của "Thần Tượng Kế Hoạch". Chương trình đứng thứ năm về lượng người xem là vòng chung kết toàn quốc của "Chân Tam Quốc Vô Song", khiến số lượng người xem trực tiếp trên S Đài đạt đến mười lăm triệu lượt.

Hiện tại, công ty game "Chiến Quốc", nhà sản xuất "Chân Tam Quốc Vô Song", đã được "Hề Vũ" mua lại toàn bộ cổ phần và đang bắt đầu phát triển một phiên bản "Chân Tam Quốc Vô Song" hoàn toàn mới. Khi đó, game sẽ có những Anh Hùng cân bằng hơn và kỹ năng (skill) đẹp mắt hơn. Người chơi sẽ được lựa chọn Anh Hùng của cả ba quốc gia "Ngụy, Thục, Ngô", chứ không chỉ giới hạn ở Anh Hùng của "Ng���y Quốc" và "Thục Quốc" như hiện tại.

Đồng thời, game cũng sẽ được sản xuất phiên bản tiếng Nhật, tiếng Hàn và tiếng Anh để mở rộng ra toàn thế giới. Nhưng đó chỉ là chuyện ngoài lề.

Giới làm phim Hollywood cũng đang theo dõi Trình Hiểu Vũ. Rõ ràng, họ cũng rất tò mò không biết Trình Hiểu Vũ đã làm ra một bộ phim truyền hình như thế nào. Khi video giới thiệu được tung ra, đa số chuyên gia trong ngành đều cho rằng: "Video có thể không nói lên điều gì, chỉ là chiêu trò quảng cáo, trọng điểm vẫn phải xem chất lượng của các tập phim."

Thế nhưng nhìn vào hôm nay, Trình Hiểu Vũ quả thực đã quay phim truyền hình với tiêu chuẩn làm phim điện ảnh. Trừ việc thời lượng phim ngắn hơn một chút, những cảnh quay hùng vĩ, chi tiết tỉ mỉ, cùng dàn diễn viên chính có ngoại hình xuất sắc, việc phim đạt được những thành công kỷ lục về lượt xem là điều hiển nhiên, thậm chí có thể nói là hợp lẽ trời.

Điều quan trọng hơn là, Trình Hiểu Vũ dường như đã khai sáng một thể loại phim hoàn toàn mới: tận thế Zombie.

Việc biến phim Zombie từ thể loại kinh dị thành một tác phẩm mang đậm chất thảm họa, hiệu quả này thực sự quá nổi bật. Giới làm phim Hollywood lúc này vừa cảm thấy tiếc nuối, lại vừa thấy may mắn.

Tiếc nuối là nếu Trình Hiểu Vũ dùng khoản đầu tư lớn 600 triệu đô la để làm một bộ phim Zombie với bối cảnh thế giới quan hùng vĩ hơn nữa, thì cơ hội thành công chắc chắn sẽ rất lớn.

May mắn là Trình Hiểu Vũ đã lựa chọn một dự án đầy rủi ro.

Tuy nhiên, niềm tin của giới làm phim Hollywood rằng Trình Hiểu Vũ chắc chắn sẽ thất bại với "bộ phim 600 triệu" của mình đã bắt đầu lung lay. Mặc dù xét về mọi mặt, khoản đầu tư này đều quá mạo hiểm, nhưng chẳng phải chàng trai trẻ người Hoa này vẫn luôn tạo ra những kỳ tích sao?

Cuối cùng, sau khi tập 1 kết thúc với cảnh Ada Wong do Tôn Tĩnh Diêu thủ vai, tay cầm cung nỏ xuất hiện gần chiếc xe tăng nơi nam chính đang bị bao vây, phim kết thúc một cách gọn gàng, không hề có đoạn giới thiệu trước (preview) ngắn gọn nào cho tập sau. Cả internet bùng nổ.

Mặc dù ai cũng biết đây là một bộ phim dài tập, nhưng cách kết thúc lửng lơ như vậy, vẫn khiến Trình Hiểu Vũ nhận về vô số lời chửi rủa.

Hầu hết những người đã xem đều đổ xô đến phần bình luận dưới bài đăng "Thì Thầm" của Trình Hiểu Vũ để thúc giục ra tập mới. Nhiều người dùng ở các quốc gia khác chưa đăng ký "Thì Thầm" cũng cố ý tải ứng dụng (app) "Thì Thầm", chỉ để lại bình luận thúc giục ra tập mới dưới bài đăng của Trình Hiểu Vũ.

"Còn phải đợi một tuần nữa! Chết tiệt! Không có "Sinh Hóa Nguy Cơ" để xem thì tôi chết mất thôi!"

"Đạo diễn Trình, anh làm thế này là muốn gây chuyện đấy à! Tôi nói cho anh biết, tôi vừa cởi quần, chuẩn bị chiến đấu với vài con Zombie thì... hết phim! Không có phần tiếp theo!"

"Ngay từ khi đạo diễn Trình còn quay "Thần Tượng Kế Hoạch", tôi đã biết với đề tài này, anh ấy nhất định sẽ làm và chắc chắn sẽ gây sốt. Thế nhưng tôi không ngờ cảnh phim lại hoành tráng đến vậy, còn hay hơn rất nhiều so với những gì tôi tưởng tượng! Cảnh Zombie hoành hành ở đầu phim đơn giản là quá kích thích! Tôi đã xem đi xem lại ba lần rồi."

"Cô gái xuất hiện cuối cùng thật sự rất xinh đẹp! Rất thích. Nữ chính là người Hoa của chúng ta, xem như đạo diễn Trình không quên cội nguồn."

"Cô ấy đã từng xuất hiện trong vài bộ phim do đạo diễn Trình chỉ đạo rồi."

Trong khi đó, cộng đồng mạng nước ngoài thì lại tập trung thảo luận về nội dung cốt truyện và tính khả thi của virus Zombie.

"Về nguyên lý sinh học, liệu Zombie có khả năng bùng phát không? Câu trả lời của tôi là chưa chắc không thể. Một số virus hiện có có thể gây ra những triệu chứng cơ bản giống Zombie, như ý thức mơ hồ, tăng xu hướng bạo lực, và che giấu cảm giác đau. Hoặc như một loại nấm tương tự virus Zombie, đó là Đông trùng hạ thảo – một loại dược liệu bổ dưỡng của Trung Quốc mà tôi tin chắc mọi người đều từng nghe nói. Thông thường, đông trùng hạ thảo được hiểu là nấm đông trùng hạ thảo ký sinh trên cơ thể ấu trùng côn trùng. Sau khi giết chết ấu trùng ẩn mình vào mùa đông, nấm hấp thụ dinh dưỡng từ cơ thể ấu trùng và phát triển thành thể quả nấm vào mùa hè, tạo thành sự kết hợp giữa nấm và xác ấu trùng. Hơi ghê tởm phải không? Đúng vậy! Bạn đang ăn một cái xác! Và nó còn bị ký sinh nữa! Vậy điều này liên quan gì đến Zombie? Có một loại nấm rất gần gũi với đông trùng hạ thảo, đó là nấm Cordyceps hình rắn. Loại nấm này có khả năng điều khiển vật chủ ký sinh của nó là kiến."

"Phương thức tấn công của Zombie thực ra cũng có chút không khoa học. Lực sát thương lớn nhất của Zombie đến từ răng, tức là cắn xé. Thế nhưng răng của con người chúng ta mọc trong ổ xương răng, được cố định nhờ lợi (nướu) và các mô cơ xung quanh màng răng. Trong khi đó, lợi của Zombie thì đã sớm thối rữa, răng tuy cứng nhưng không có lợi để cố định, vậy làm sao chúng có thể cắn được chứ?"

Nhờ lượng khán giả khổng lồ, bộ phim truyền hình này đã thu hút không ít nhà khoa học và các nhóm khảo chứng. Họ đã tranh luận kịch liệt dưới bài đăng "Thì Thầm" của Trình Hiểu Vũ, đưa ra lý lẽ để chứng minh liệu loại sinh vật Zombie và loại vi khuẩn này có thể xuất hiện hay không.

Có nhóm khảo chứng, nhóm logic, thì tự nhiên cũng có nhóm phân tích nội dung cốt truyện.

"Tôi cảm thấy nội dung của bộ phim này không hề đơn giản như vậy. Trong video giới thiệu, Charlize Theron cầm hai khẩu súng và lao xuống một tòa nhà lớn tựa như vực sâu! Mặc dù cảnh này chỉ lướt qua chớp nhoáng, nhưng đó lại là một cảnh quay có kỹ xảo đặc biệt. Đạo diễn Trình sẽ không sắp xếp một cảnh tượng hoành tráng như vậy cho một nhân vật không quan trọng."

"Đúng vậy! Trong phần mở đầu của phim, nhiều lần xuất hiện chớp nhoáng một biểu tượng chiếc ô màu đỏ trắng đan xen. Và trước cảnh Charlize Theron xuất hiện trong đoạn giới thiệu, biểu tượng này thậm chí còn chiếm trọn màn hình. Tai nạn này sẽ không đơn giản như vậy."

"Vừa rồi, lúc Justin Bieber xuất hiện, tôi đã tạm dừng và phóng to tấm thẻ công tác treo trước ngực anh ta. Các bạn đoán xem tôi đã thấy gì? Không sai, chính là biểu tượng chiếc ô đó, kèm theo chữ cái! Đây tuyệt đối không phải là sự trùng hợp. Tôi đã vô cùng mong chờ những diễn biến tiếp theo của cốt truyện!"

Trình Hiểu Vũ lại vô cùng dễ dàng tạo ra một chủ đề lớn, nhưng bản thân anh ấy không mấy quan tâm đến điều này. Khi Debby Feynman gọi điện thoại báo rằng tỷ lệ người xem đã vượt mốc 110 điểm, anh ấy chỉ "À" một tiếng, không có phản ứng quá lớn.

Debby Feynman lại tiếp tục th��ng báo cho anh ấy một loạt số liệu khác. Bộ phim truyền hình đắt giá nhất trong lịch sử quốc gia A, "Chiến Tranh Thái Bình Dương", có tỷ lệ người xem chỉ 38%, nhưng đã bán được 800 triệu đô la.

Lúc này, Trình Hiểu Vũ mới nhận ra mình vô tình đào được một mỏ vàng. Tốc độ kiếm tiền như vậy không hề chậm hơn việc làm phim điện ảnh. Mặc dù anh ấy không có nhiều cảm xúc về tiền bạc, nhưng thực tế anh ấy lại rất cần tiền.

Trình Hiểu Vũ ban đầu nghĩ rằng Debby Feynman sẽ đòi mặc cả về giá do khoản lợi nhuận lớn, nhưng Debby Feynman hoàn toàn không làm vậy. Thay vào đó, ông ta trực tiếp đề xuất yêu cầu gia hạn hợp đồng cho mùa thứ hai, đồng thời khẳng định giá cả có thể thương lượng.

Trình Hiểu Vũ không lập tức đồng ý, mà trả lời rằng sẽ bàn bạc sau khi chương trình "Giọng Hát Hay Quốc Gia A" được phát sóng. Debby Feynman chỉ đành tiếc nuối cúp máy, đồng thời nhiều lần khẳng định rằng chỉ cần Trình Hiểu Vũ đồng ý, mọi điều kiện đều không thành vấn đề.

Vừa khi Debby Feynman miễn cưỡng cúp máy điện thoại của Trình Hiểu Vũ, Darko Bennett đã gọi đến ngay lập tức. Đầu tiên là chúc mừng thành công vang dội của bộ phim truyền hình của Trình Hiểu Vũ, sau đó lại thay con gái mình xin chữ ký của Trình Hiểu Vũ, nói rằng con gái ông ta vừa xem phim của Trình Hiểu Vũ xong và hoàn toàn mê mẩn, hy vọng có cơ hội được đến studio tham quan.

Trình Hiểu Vũ đương nhiên sẽ không từ chối, bởi dù sao anh ấy cũng không thể quá kiêu ngạo mà coi thường lòng tốt của người khác.

Sau đó Darko Bennett lại thành khẩn tự kiểm điểm về sự thất vọng trong công việc của bản thân và công ty. Đồng thời ông ta bày tỏ hy vọng mùa thứ hai của "Sinh Hóa Nguy Cơ: Xác Không Hồn" có thể được chuyển sang phát sóng trên kênh B.

Darko Bennett đã dùng lời lẽ hoa mỹ để nói về tương lai xán lạn của bộ phim nếu được phát sóng trên kênh B, nhưng Trình Hiểu Vũ chỉ nghe qua loa. Bởi bản chất anh ấy là người rất trọng tình nghĩa. Chỉ cần đài truyền hình hiện tại không làm điều gì có lỗi với anh ấy, hoặc các đài truyền hình khác không đưa ra mức giá quá chênh lệch, anh ấy sẽ không có ý định thay đổi đối tác.

Trình Hiểu Vũ nói với Darko Bennett rằng sẽ đàm phán sau khi mùa này kết thúc. Sau khi tùy ý nói chuyện phiếm vài câu, Darko Bennett mới đầy ảo não cúp máy. Một cơ hội đã từng bày ra trước mắt ông ta, nhưng ông ta lại không biết trân trọng. Một chương trình với tỷ lệ người xem phá kỷ lục, không chỉ có thể mang về khoản tiền thưởng khổng lồ mà còn giúp ông ta thăng chức, tăng lương, thế nhưng ông ta lại bỏ lỡ.

Tình hình còn tệ hơn đối với Tom Duncan và Jone Affleck. Với tư cách là những người ra quyết định, họ sẽ phải gánh chịu trách nhiệm không thể trốn tránh. Việc bị trừ lương chỉ là chuyện nhỏ. Lúc này, cả hai đang vô cùng đau đầu không biết làm thế nào để báo cáo với Tổng giám đốc B vào thứ Hai.

Ban đầu, họ đã từng nói với Tổng giám đốc rằng: "Không cần quá để tâm đến Trình Hiểu Vũ. Anh ta giỏi làm phim điện ảnh không có nghĩa là anh ta sẽ giỏi làm phim truyền hình. Hơn nữa, với những yêu cầu bất thường như không cho xem kịch bản hay kế hoạch sản xuất, làm sao có đài truyền hình nào chấp nhận ký hợp đồng với anh ta?"

Vì sự tự mãn, họ thậm chí còn không hề nói chuyện với Trình Hiểu Vũ. Thế nhưng hiện tại, họ chỉ có thể trả giá đắt cho sự khinh thường Trình Hiểu Vũ của mình.

Tiếp theo, những người phụ trách của đài Ngưu Bức (NBS) và BS cũng gọi điện thoại cho Trình Hiểu Vũ. Đồng loạt hứa hẹn rằng chỉ cần mùa thứ hai được phát sóng trên kênh của họ, mọi điều kiện đều có thể được đáp ứng.

Nhưng Trình Hiểu Vũ chỉ qua loa cho xong, với thái độ không muốn đắc tội ai.

Ngày 9 tháng 5 trôi qua trong không khí một nhà vui vẻ, bốn nhà buồn. Ngày hôm sau, khi các lãnh đạo cấp cao thấy số liệu phản hồi từ công ty Nielsen còn cao hơn một chút so với số liệu thời gian thực, cả công ty như biến thành một biển niềm vui.

Đối với một đài truyền hình chưa bao giờ được các đài khác coi là đối thủ cạnh tranh, một kẻ thất bại không có tiếng nói hay địa vị trong giới truyền hình, việc tạo ra lịch sử, và làm đối thủ phải chấn động, cảm giác đó thực sự quá thoải mái.

Trình Hiểu Vũ đã đưa họ lên đỉnh cao về lượt xem. Mặc dù đỉnh cao này chỉ kéo dài vỏn vẹn một giờ, nhưng nó đã trở thành niềm tự hào đáng để họ khoe khoang.

Debby Feynman tiếp nhận mấy nhà truyền thông phỏng vấn, nói: "Khi Trình đề cập chuyện hợp tác với tôi, tôi đã biết đây là một cơ hội lớn. Mặc dù lúc đó chúng tôi thậm chí không được xem kịch bản, nhưng tôi vẫn kiên quyết hợp tác với Trình."

"Đúng vậy, tôi cũng là một fan cuồng nhiệt của Trình. Tôi thực sự rất vui vì khoảnh khắc đó, niềm tin của tôi dành cho thần tượng đã vượt qua mọi lý trí."

"Chúng tôi đã nhận được vô số cuộc gọi và thư điện tử từ khán giả, bày tỏ mong muốn được phát lại tập 1. Chúng tôi đã chọn một khung giờ phát lại, mời mọi người theo dõi trên trang web của đài truyền hình."

"Chúng tôi đang thảo luận với Trình về công việc của mùa thứ hai. Đồng thời, chúng tôi cũng sẽ quay một bộ phim tài liệu hậu trường về "Sinh Hóa Nguy Cơ: Xác Không Hồn" và sẽ phát sóng vào thứ Tư tuần tới."

"Đương nhiên, sự hợp tác của chúng tôi với Trình không chỉ dừng lại ở mảng phim truyền hình. Vào tháng Sáu, một chương trình tuyển chọn tài năng (tống nghệ) do chính Trình tự mình lên kế hoạch, "Giọng Hát Hay Quốc Gia A", cũng sẽ được trình chiếu trên khung giờ vàng của đài chúng tôi, phục vụ khán giả cả nước. Hiện tại, chương trình đang trong giai đoạn tuyển chọn gắt gao trên toàn quốc. Đây là một chương trình tuyển chọn hoàn toàn mới, mức độ đặc sắc chắc chắn sẽ vượt xa mọi tưởng tượng của khán giả. Người thắng cuộc không chỉ nhận được phần thưởng phong phú mà còn có cơ hội ký hợp đồng với Âm Thanh Mưa. Thậm chí còn có cơ hội được tham gia vào phim điện ảnh hoặc phim truyền hình của Trình Hiểu Vũ. Kính mời quý vị đón xem!"

Bản tin này vừa phát ra, lại như một viên đá ném xuống hồ, gây nên ngàn cơn sóng. Chương trình "Giọng Hát Hay Quốc Gia A" lần đầu tiên bước vào tầm mắt công chúng.

Nội dung chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, xin độc giả vui lòng không sao chép hay phát tán.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free