Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 1111: Đạo sư lựa chọn thi đấu (một)

Trình Hiểu Vũ bận rộn đóng phim nên không hề hay biết, ngoài những bức ảnh hẹn hò ở New York của anh và Hứa Thấm Nịnh, trên mạng còn nổi lên tranh cãi về việc dàn dựng kết quả của chương trình "A quốc hảo thanh âm", vốn đang gây sóng gió về tỉ suất người xem.

Câu chuyện bắt nguồn từ đôi khuyên tai của Mary Hughes. Trong tập phát sóng ngày 23 tháng 7 của "A quốc hảo thanh âm", trong trận "Đấu loại đạo sư" thuộc đội James Dylan, Mary Hughes lúc đeo khuyên tai, lúc lại không đeo, điều này đã bị cư dân mạng tinh ý phát hiện và phanh phui trên mạng.

Sự việc này khiến không ít người hâm mộ chương trình phải ngỡ ngàng. Ngay lập tức, nó không chỉ trở thành chủ đề nóng trên các diễn đàn của A quốc mà còn được tìm kiếm sôi nổi trên các mạng xã hội ở Hoa Hạ, mặc cho nhà đài liên tục nhấn mạnh đây chỉ là vấn đề cắt dựng, không hề có sự dàn xếp nào.

Thế nhưng, điều đó lại một lần nữa châm ngòi cuộc tranh luận gay gắt trong dư luận về "bức màn đen" của "Hảo thanh âm". Nhiều cư dân mạng, với thái độ bất bình, bức xúc, bày tỏ: "'A quốc thần tượng' vượt xa 'A quốc hảo thanh âm' mấy con phố, xem ra cũng chân thực hơn nhiều, chi bằng cứ xem 'A quốc thần tượng' thì hơn!"

Sau đó, một số nguồn tin ẩn danh đã nhanh chóng vạch trần, chỉ ra rằng đoàn làm phim "A quốc hảo thanh âm" yêu cầu tất cả thí sinh ký vào một bản hợp đồng dài đến 32 trang với những điều khoản bị cho là "vô nhân đạo". Nội dung hợp ��ồng có đủ điều khoản để bảo vệ đoàn làm phim thực hiện các hành vi "gian lận hợp pháp", ví dụ như: "Đoàn làm phim có quyền sửa đổi luật chơi bất cứ lúc nào", "Dù thí sinh có nhận được bao nhiêu phiếu bầu từ khán giả, đoàn làm phim vẫn có quyền loại bỏ họ bất cứ lúc nào", "Đoàn làm phim được phép bỏ qua kết quả bình chọn", "Buộc thí sinh phải kiểm tra sức khỏe thể chất và tâm lý; nếu cần thiết, đoàn làm phim có thể công khai kết quả chẩn đoán bệnh trên sóng truyền hình", v.v... Tuy nhiên, trên thực tế, đa số các chương trình tìm kiếm tài năng đều có những bản hợp đồng tương tự.

Trong vòng "Đấu loại đạo sư" thuộc đội Geoffrey Wilkinson, nữ ca sĩ Jody Hill, người được đặt nhiều kỳ vọng, dù đã thể hiện xuất sắc trong trận đối đầu, vẫn phải dừng bước. Sự loại bỏ khó hiểu này được xem là bất ngờ lớn nhất của mùa giải.

Cư dân mạng đã nhắn lại dưới bài đăng chính thức của "A quốc hảo thanh âm" rằng: "Vốn dĩ tôi tưởng 'Hảo thanh âm' là một cuộc thi khác biệt, công bằng, nhưng giờ đây tôi mới nhận ra mình đã quá ngây thơ. Đằng sau tất cả các chương trình tìm kiếm tài năng đều có 'quy tắc ngầm', dù nói rằng cũng không có gì quá ngạc nhiên, nhưng tôi vẫn rất thất vọng."

"Jody Hill thật sự không hề lên tiếng, nhưng phải biết rằng, dù là vì hiệu ứng kịch tính cho tỉ suất người xem hay bất kỳ lý do nào khác, tóm lại, nếu nhà đài cảm thấy bạn nên dừng bước, thì bạn cũng chẳng có gì để nói, càng nói nhiều càng vô ích. Bởi vì theo hợp đồng, bạn sẽ phải bồi thường từ 10 vạn đến 100 vạn đô la Mỹ tùy trường hợp."

"Cái gọi là chương trình 'Tuyển tú', vấn đề mấu chốt nằm ở chữ 'tuyển' này. Có khán giả lầm tưởng rằng đó là do công chúng chúng ta bình chọn, người khác lại nghĩ là ban giám khảo chọn, nhưng thực chất là do ban tổ chức chọn. Trong quá trình tuyển chọn thí sinh, có lẽ các chương trình tìm kiếm tài năng trên toàn thế giới đều không khác nhau là mấy. Như tại 'Hảo thanh âm', một người bạn thân thiết của tôi trong ngành đã tiết lộ, tất cả thí sinh đều phải trải qua ba vòng thử giọng và một vòng ghi âm (cũng có người nói là tổng cộng năm lần) trước vòng 'giấu mặt'. Những buổi phỏng vấn trước đó cũng đã được ghi hình từ sớm. Ngay cả trong các buổi diễn tập, họ cũng phải mặc trang phục y hệt nhau để tiện cho việc cắt dựng, tạo sự liền mạch. Cuối cùng, giọng hát trong chương trình cũng đều được chỉnh sửa âm thanh để có hiệu quả tốt hơn. Bạn có nghĩ rằng người phụ nữ Hoa Hạ đó, Hạ Sa Mạt, thực sự có thể hát live hay đến vậy không?"

Ngay sau đó, một nhân vật trong ngành truyền hình A quốc cũng lên tiếng vạch trần: "Năm nay, làm chương trình truyền hình tốn kém đến mức nào, mọi người có biết 'A quốc hảo thanh âm' đã đầu tư bao nhiêu tiền không? Chỉ riêng cát-xê cho các đạo sư đã vượt quá bảy mươi triệu đô la. Làm sao có thể không có sự kiểm soát? 99% các chương trình thực tế đều phải có kịch bản. Nếu không, quay lung tung một hồi mà không ai xem thì chỉ lãng phí tiền. Đương nhiên, không phải là không có chút chân thật nào, nhưng về cơ bản, chỉ cần có sự tham gia của người nổi tiếng thì đều đã được sắp đặt từ trước. Nếu mọi ng��ời nghĩ 'Hảo thanh âm' là một chương trình chân thực, thì quả thật đã suy nghĩ quá nhiều rồi."

Khi những lời bàn tán ngày càng nhiều, ngay cả đạo diễn John Bồ Lý cũng không thể không công khai thừa nhận rằng họ đã không tính đến hàng triệu phiếu bầu từ internet và mạng xã hội trong quá trình thi đấu. Tuy nhiên, nhà đài vẫn khăng khăng rằng việc từ bỏ một phần phiếu bầu đó là để đảm bảo "sự công bằng hơn".

Thực ra, John Bồ Lý cũng không hề nói dối, bởi vì nếu tính đến phiếu bầu từ internet và mạng xã hội, thì không cần phải thi đấu làm gì, cứ trao thẳng chức quán quân cho Hạ Sa Mạt là được, tổ chức cái cuộc thi này làm gì nữa! Chỉ riêng số phiếu bầu của Hạ Sa Mạt từ internet và mạng xã hội đã nhiều hơn tổng số phiếu của tất cả các thí sinh khác cộng lại.

Ngay cả khi loại bỏ phiếu bầu từ các địa chỉ IP ở Hoa Hạ, số phiếu của Hạ Sa Mạt vẫn nhiều hơn gấp đôi so với người đứng thứ hai.

Thế nhưng, ban tổ chức lại không thể nói rõ chuyện này. Mặc dù Hạ Sa Mạt là ứng cử viên nặng ký cho chức vô địch, nhưng nếu không có chút hồi hộp nào, ai sẽ còn háo hức chờ đợi các trận đấu? Điều này chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến tỉ suất người xem. Vì thế, ban tổ chức không thể nói ra nguyên nhân thực sự, nhưng cách xử lý lại vô tình làm cho tình hình càng thêm tồi tệ.

Vào thời điểm đội của Mary Hughes, tức đội của Hạ Sa Mạt, sắp bắt đầu ghi hình, trên mạng lại bị vạch trần rằng ban tổ chức "A quốc hảo thanh âm" đã thao túng cuộc thi.

Một cư dân mạng tên "Shirley" đã tiết lộ: "Bạn tôi chính là một thí sinh của 'A quốc hảo thanh âm', cô ấy kể rằng mình đã bị loại. Vậy ban tổ chức đã lựa chọn và kiểm soát các thí sinh để họ đi tiếp như thế nào? Đầu tiên, chắc chắn là phải có khả năng ca hát tốt. Tiếp theo, nếu là 'chất liệu truyền hình' – tức là thí sinh có câu chuyện, có hiệu ứng hoặc sức hút, có thể mang lại tỉ suất người xem cao. Ngoài việc lựa chọn thông qua phiếu bầu, một thủ đoạn kiểm soát quan trọng khác là việc chọn bài hát. Đừng tưởng rằng các bài hát đều do thí sinh tự chọn, mà chúng cũng là do ban tổ chức và đạo sư bàn bạc để chọn. Nếu muốn bạn đi tiếp, họ sẽ cho bạn bài hát phù hợp với giọng và phong cách của bạn. Còn nếu không muốn bạn đi tiếp, họ sẽ bắt bạn hát một bài cực kỳ khó nhòe."

"Ví dụ như bạn tôi, cô ấy được xếp chung đội với một ca sĩ được đánh giá cao, là ứng cử viên nặng ký cho chức quán quân. Thế nhưng, cô ấy lại không có quyền chọn bài, thậm chí còn phải hát một bài không phải là bài hát quen thuộc với số đông, mà là một ca khúc được 'đo ni đóng giày' riêng cho ca sĩ kia. Bạn tôi vốn dĩ không muốn hát, vì thứ nhất, cô ấy không giỏi thể loại nhạc này, thứ hai, bài hát này quá xa lạ với cô ấy, trong khi ca sĩ kia lại rất thành thạo. Thế nên mọi chuyện cơ bản là không hề công bằng. Bạn tôi đương nhiên đã phản đối, nhưng sau đó bị phớt lờ. Đoàn làm phim và một đạo sư nào đó trắng trợn muốn đẩy ca sĩ này vào chung kết. Ai mà ngờ, ca sĩ này lại có quan hệ với nhà tài trợ bí mật của 'A quốc hảo thanh âm'!"

Rất nhanh, ứng cử viên quán quân được đánh giá cao kia liền bị cư dân mạng đoán ra là Hạ Sa Mạt, còn người bạn của "Shirley" đương nhiên chính là Chris Wendy, đối thủ của Hạ Sa Mạt trong vòng đối đầu.

Cư dân mạng A quốc tỏ ra vô cùng bất mãn với cách làm của ban tổ chức "Hảo thanh âm", nhất là khi một người là người da trắng, một người là người châu Á. Vì vậy, chỉ trong một đêm, Hạ Sa Mạt đã có vô số anti-fan.

Thế nhưng, sự thật lại là việc chọn bài hát đã được Chris Wendy đồng ý. Hạ Sa Mạt đã cho ra không ít ca khúc tiếng Anh, cộng thêm Trình Hiểu Vũ cũng viết rất nhiều bài hát tiếng Anh, nên Hạ Sa Mạt yêu cầu Chris Wendy cứ việc tùy ý chọn bài trong phạm vi đó.

Chris Wendy ban đầu không hề đồng ý, nhưng sau khi được ban tổ chức và Mary Hughes thuyết phục, cô ấy vẫn chấp thuận. Dù sao thì một mình cô ấy không thể nào chống đối với ban tổ chức, cũng không thể đối đầu với Mary Hughes. Thực ra cô ấy cũng muốn cứng rắn rút lui, nhưng lại không nỡ bỏ lỡ cơ hội được một lần nữa đứng trên sân khấu lớn đầy sức hút này. Bởi vì dù sao, thêm một lần xuất hiện trước công chúng, thêm một chút danh tiếng, thì sau này chạy show cũng có thể kiếm được nhiều tiền hơn.

Việc vạch trần này trên mạng tự nhiên là do cô ấy tìm người đăng tải. Mặc dù biết chắc chắn mình sẽ bị loại, nhưng mục đích của cô ấy là để giảm thiểu ấn tượng trong lòng mọi người rằng mình bị loại vì thực lực không đủ, khiến mọi người nghĩ rằng cô ấy thua là do bị dàn xếp, đồng thời nhân cơ hội này để tạo thêm một đợt nổi tiếng cho bản thân.

Đối với Chris Wendy, đây là một nước đi "một công đôi việc". Hơn nữa, cô ấy còn ảo tưởng rằng biết đâu ban tổ chức không thể chịu đựng áp lực từ cư dân mạng mà phải đưa ra lựa chọn lại, hoặc là người phụ nữ châu Á có vẻ yếu mềm kia không chịu nổi áp lực mà tự mình hát hỏng thì sao?

Mà đài truyền hình C, vì chưa từng làm chương trình tìm kiếm tài năng này nên thiếu kinh nghiệm, đã không đưa ra tuyên bố ngay từ đầu. Thêm vào đó, "Shirley" này lại cực kỳ thông minh. Sau khi các tài khoản giải trí lớn và truyền thông đăng tải, không lâu sau đó cô ta đã xóa bài viết. Đoàn làm phim "A quốc hảo thanh âm" cũng cho rằng "tin đồn dừng ở người có trí" nên đã không mấy bận tâm.

Kết quả lại dẫn đến trên internet bàn tán xôn xao, thêm vào đó, còn có một số "chuyên gia" cố tình khuấy động dư luận, nói rằng "A quốc hảo thanh âm", đặc biệt là phần trình diễn của Hạ Sa Mạt, đã có sự can thiệp nghiêm trọng của công nghệ chỉnh s��a âm thanh.

Đặc biệt là một bài viết vạch trần sự lừa dối nghiêm trọng đối với khán giả đã được đăng tải, càng khiến nó được lan truyền với tốc độ chóng mặt.

"Đầu tiên, tôi muốn khuyên những khán giả bình thường, những người tin rằng các thí sinh của 'A quốc hảo thanh âm' hát live có âm chuẩn đỉnh cao, đừng nên bị mê hoặc! Theo tôi được biết, một phần lớn khán giả bị thu hút bởi chương trình 'Hảo thanh âm' là bởi vì bị sốc trước âm chuẩn như CD của tất cả các thí sinh, cứ ngỡ rằng cao thủ thực sự đang ẩn mình trong dân gian! Nếu bạn thực sự bị điều này làm cho kinh ngạc, thì tôi muốn nói với bạn rằng, bạn đã bị lừa!

Kỹ thuật chỉnh sửa âm thanh (auto-tune) đơn giản như vậy đã sớm là một bí mật công khai trong ngành ghi âm, thế nhưng gần như không ai đứng ra phổ biến kiến thức này. Chắc là vì "bát cơm" và tỉ suất người xem chăng? Chỉ cần còn người tiếp tục bị lừa, thì công nghệ chỉnh sửa âm thanh vẫn có lý do tồn tại và tính cần thiết của nó.

Tôi vẫn muốn nói thêm một chút về kiến thức cơ bản này: Ghi âm không phải hát live thực sự. Bởi vì sau khi ghi âm tách từng track, người ta có thể chỉnh sửa tất cả các vấn đề về âm chuẩn và nhịp điệu của ca sĩ, nhạc công. Do đó, chất lượng của bản ghi âm live đương nhiên tốt hơn nhiều so với hát live trực tiếp tại hiện trường.

Trực tiếp đến xem 'A quốc hảo thanh âm' tại trường quay, bạn sẽ nhận ra điều này một cách rất rõ ràng.

Bản ghi âm live cũng có thể đạt được âm chuẩn như CD, tất nhiên, điều kiện tiên quyết là chất giọng của bạn phải có độ ổn định tương đối cao. Với một người được cho là "còi huýt" như Hạ Sa Mạt mà dám hát live tại hiện trường, thì tuyệt đối phải là một nữ ca sĩ đẳng cấp thần thánh. Ngay cả quý bà Mary Hughes ngồi dưới khán đài cũng chỉ có thể thể hiện được đẳng cấp như vậy vào thời kỳ đỉnh cao huy hoàng nhất của mình."

"Thế nhưng hôm nay, tại một cuộc thi mà thí sinh vẫn còn vô danh, lại được một Hoa kiều không mấy tiếng tăm trình diễn, quả thực khiến người ta không thể tưởng tượng nổi."

Bài viết đầy rẫy thuật ngữ chuyên ngành này đã được lan truyền rộng rãi, khiến ban tổ chức "A quốc hảo thanh âm" buộc phải một lần nữa đứng ra chính thức lên tiếng đính chính: "Tuyệt đối không có bất kỳ sự can thiệp chỉnh sửa âm thanh nào trong quá trình ghi hình cuộc thi. Để chứng minh tất cả, chúng tôi sẽ áp dụng hình thức truyền hình trực tiếp tại trường quay trong đêm chung kết để khán giả có thể trực tiếp nghe và chứng kiến."

Nhưng lời nói này vẫn không xua tan được nỗi lo lắng của khán giả, thậm chí còn làm dấy lên nghi ngờ của không ít người xem về việc Hạ Sa Mạt "hát giả" cùng sự bất mãn về sự không công bằng đối với các thí sinh khác.

Trong chốc lát, Hạ Sa Mạt dường như trở thành mục tiêu công kích. (còn tiếp...)

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free