Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 1113: Đạo sư lựa chọn thi đấu (2)

Trình Hiểu Vũ và những người khác giờ phút này đang ở trong khu vực chờ, đợi buổi ghi hình chính thức bắt đầu vào hai tiếng rưỡi sau. Catherine có thể theo đến là vì nhiệm vụ quay chụp của tuần này đã hoàn thành, cô không cần phải ở lại studio.

Bởi vì công đoàn A quốc thực hiện chế độ làm việc tám giờ mỗi ngày, bốn mươi tám giờ mỗi tuần, kế hoạch công việc được bố trí sớm một tuần, và mỗi ngày đều làm việc nghiêm ngặt theo kế hoạch đã định. Điểm tốt của việc này là khi đoàn làm phim làm việc không cần vội vàng tăng ca, mà là từng bước thực hiện đúng theo kế hoạch đã định từ trước, đảm bảo chất lượng phim.

Nhược điểm của cách làm này là không thể làm việc liên tục ngày đêm 24 giờ để đẩy nhanh tiến độ như cách quay phim truyền hình trong nước. Những thứ mà đáng lẽ có thể quay xong trong một tháng, chắc chắn phải kéo dài thành hai hoặc thậm chí ba tháng.

Nhưng công đoàn A quốc là một trong những tổ chức không thể đắc tội nhất, Trình Hiểu Vũ cũng không thể nào khiêu chiến công đoàn, chỉ đành phải thành thật làm việc theo đúng quy định.

Hứa Thấm Nịnh chọn ngồi giữa Trình Hiểu Vũ và Catherine Blanchett. Phụ nữ nhà họ Trình đã đủ nhiều, biệt thự gần như không còn chỗ chứa, cô ấy tự nhiên không muốn Trình Hiểu Vũ lại có bất kỳ dấu hiệu nào gây thêm phiền phức với một người phụ nữ khác. Điều này càng là Tô Ngu Hề không thể chấp nhận được.

Thế nhưng nghĩ đến tương lai nhà họ Trình có thể có thêm một đứa bé lai, Hứa Thấm Nịnh lại hơi băn khoăn. Nếu là con của Trình Hiểu Vũ và Catherine thì chắc chắn sẽ đáng yêu vô cùng.

Hứa Thấm Nịnh nghĩ đến đây, lại cảm thấy nếu Trình Hiểu Vũ có thể cưa đổ cô nàng xinh đẹp người nước ngoài này thì cũng chẳng sao, dù sao cô ấy cũng rất ngưỡng mộ nhan sắc của Catherine Blanchett.

Bất quá cô ấy cũng chỉ nghĩ vậy thôi, với cái bản tính của Trình Hiểu Vũ thì chắc chắn sẽ không làm chuyện bậy bạ. Đây là điểm mà Hứa Thấm Nịnh thích nhất, cũng là điểm mà cô ấy ghét nhất. Mặc dù cô ấy cũng không mong muốn chuyện này xảy ra, nhưng việc nó cứ mãi không xảy ra cũng khiến cô ấy nghi ngờ sức hấp dẫn của bản thân.

Trong lúc mấy người đang trò chuyện, người dẫn chương trình Carson City Ryan mặc âu phục bước đến. Mặc dù điều hòa không khí trong khán phòng bật rất đủ, nhưng hàng đèn pha trên trần nhà có công suất quá lớn, chiếu vào người vẫn thấy hơi nóng. Trước khi lên sân khấu, anh ta đứng ở một bên để thợ trang điểm dặm phấn.

Carson City Ryan điển trai cầm micro đi đến giữa sân khấu, đứng một lát rồi nói: "Chào mừng quý vị đến với chương trình 'Giọng hát hay A quốc', cảm ơn công ty ô tô Ford đã tài trợ mạnh mẽ cho chương trình. Và hôm nay chúng ta sẽ chào đón vòng thi chọn đội cuối cùng được vạn người chú ý, trận đấu chọn đội của cố vấn Mary Hughes với 'Đội chiến mạnh nhất trên mặt đất'. Trước tiên, xin mời bốn vị cố vấn ra sân khấu!"

Lúc này, John Bly đứng phía sau máy quay thỉnh thoảng quay đầu nhìn biểu cảm của Trình Hiểu Vũ, để đoán xem Trình Hiểu Vũ hài lòng đến mức nào. Những ngày gần đây, John Bly mỗi tuần đều báo cáo cho Trình Hiểu Vũ hai lần tình hình của 《Giọng hát hay A quốc》. Hễ có vấn đề gì cũng sẽ gọi điện cho anh ta trước tiên để hỏi ý kiến, chứ không tìm đến các cấp cao của đài truyền hình.

Trình Hiểu Vũ đối với sự nhiệt tình thái quá này cũng đành chịu, thế nhưng anh ta cũng không từ chối. Ít nhất John Bly đã quán triệt ý đồ của anh ta rất triệt để và đúng đắn.

Trình Hiểu Vũ cũng không ngại cho những người cố gắng tiếp cận một chút cơ hội, chỉ cần họ có năng lực.

Bốn vị cố vấn lần lượt lên sân khấu và ngồi vào vị trí cũ của mình. Lúc này màn hình lớn bắt đầu chiếu đoạn phim ngắn về tám học viên được chia nhóm, tập luyện và diễn tập. Xen kẽ là những đoạn cắt ghép ý kiến đánh giá của bốn vị cố vấn về các học viên này. Không nghi ngờ gì, Hạ Sa Mạt nhận được nhiều lời khen nhất.

Đoạn phim ngắn kết thúc, những ánh đèn sân khấu đắt tiền bắt đầu nhấp nháy liên tục. Người dẫn chương trình mời tám thí sinh lên sân khấu, lập tức tiếng vỗ tay và những tiếng reo hò phấn khích vang lên không ngớt. Trong đó tên của Hạ Sa Mạt được gọi to nhất. Hơn một trăm người đồng thanh hô vang "Duy Nhất" có khí thế hơn hẳn những tiếng cổ vũ lộn xộn của các fan hâm mộ khác.

Đối với việc cổ vũ này, người châu Á có tổ chức và kỷ luật hơn người Mỹ rất nhiều.

Tiếp đó, Carson City Ryan lần lượt giới thiệu các thành viên ban nhạc và một số thành viên ê-kíp đạo diễn, mãi đến cuối cùng mới đi về phía rìa sân khấu, vừa đi vừa cười và nói: "Mọi người nhất định không đoán được chúng ta còn có nhân vật lớn nào đến dự!"

Anh ta ngập ngừng một lát rồi nói tiếp: "Mọi người biết không? Tôi đã làm công việc này mấy năm, ấy vậy mà mấy tháng gần đây điện thoại của tôi lại bận rộn nhất. Những người bạn là đại minh tinh của tôi, trước đây rất ít gọi điện thoại cho tôi, bây giờ có bất kỳ buổi tiệc nào cũng sẽ rủ tôi. Và khi gặp tôi, câu đầu tiên họ hỏi là: Khi nào thì phần hai của 《Resident Evil: Xác Sống Vô Hồn》 lên sóng? Sau đó câu thứ hai là: Có thể giúp tôi lấy mấy vé mời xem 《Giọng Hát Hay A Quốc》 được không?"

Sau câu nói nửa đùa nửa thật đó, cả khán phòng lập tức vang lên tiếng reo hò ủng hộ lớn lao, bởi vì Carson City Ryan nói như vậy, ai cũng biết Trình Hiểu Vũ đã đến.

Carson City Ryan chờ tiếng ồn ào trên khán đài lắng xuống, rồi mới ra hiệu bằng tay và nói: "Mọi người có biết tôi đã trả lời thế nào không? Tôi sẽ nói rằng, ai mà quan tâm vị đạo diễn kỳ tài đó khi nào quay phần tiếp theo chứ! Tôi là một fan cuồng của Catherine Blanchett, tôi chỉ hy vọng anh ta nhanh chóng quay xong bộ phim 600 triệu đô la đó, rồi trả Catherine Blanchett lại cho tôi!"

Carson City Ryan giơ một tay lên và lớn tiếng nói: "Tại đây tôi còn phải hô to hơn nữa! Catherine, cô ấy thu��c về nước Mỹ chúng tôi!"

Cùng lúc đó, trên màn hình lớn xuất hiện cảnh Trình Hiểu Vũ nghiêng đầu nhìn xem ai đang nói chuyện, cùng với Catherine Blanchett đang lấy tay che miệng cười tươi. Hai cảnh quay cận mặt đã hoàn toàn bỏ qua việc thực chất Trình Hiểu Vũ đang nói chuyện với Hứa Thấm Nịnh ở giữa họ. Vì thế tay của Trình Hiểu Vũ lại phải chịu trận.

Hứa Thấm Nịnh cười như không cười, nghiến răng nghiến lợi nói: "Kỹ năng cắt ghép của đạo diễn này thật là cao siêu!"

Trình Hiểu Vũ liếc nhìn bóng lưng của John Bly, chỉ đành bất đắc dĩ nói: "Ai bảo cô ở A quốc không nổi tiếng làm gì! Chứ nếu ở Hoa Hạ, vị đạo diễn này tối nay đừng hòng có cơm hộp đùi gà mà ăn!"

Còn khán giả trên khán đài, khi thấy khuôn mặt của Trình Hiểu Vũ và Catherine Blanchett xuất hiện trên màn hình lớn, lập tức vỡ òa. Cảnh tượng này còn náo nhiệt hơn nhiều so với lúc các cố vấn ra sân.

Rất nhiều người đứng dậy, nhìn xuống dưới khán đài, nhưng Trình Hiểu Vũ và những người khác đều ngồi dựa vào tường. Ngoại trừ những khán giả ngồi ở hàng đầu tiên có thể tựa vào lan can nhìn xuống đoàn người của Trình Hiểu Vũ, thì những người khác không thể thấy được.

Carson City Ryan đứng dưới ánh đèn vàng nhạt, nói: "Mọi người hãy giữ im lặng, nhân vật chính của tối nay không phải là đạo diễn Trình hay cô Catherine đang ngồi dưới khán đài, mà là tám thí sinh trên sân khấu của chúng ta. Giờ đây, tôi xin tuyên bố vòng đấu chọn đội của cố vấn Mary Hughes với "Đội chiến mạnh nhất trên mặt đất" chính thức bắt đầu. Chúng ta hãy cùng xem cặp đấu đầu tiên là ai."

Carson City Ryan vừa dứt lời nói, trên màn hình lớn xuất hiện cảnh Mary Hughes đang đứng trong phòng tập, bên cây đàn piano và nói: "Vậy thì bây giờ dựa trên màn trình diễn ở vòng 'Giấu mặt', tôi sẽ xếp Chris Lee và Bob Aaron vào cùng một nhóm."

Tiếp đó, trên màn hình lớn hiện lên khuôn mặt của ca sĩ da màu Chris Lee và Bob Aaron, còn trên sân khấu lúc này chỉ còn lại hai người họ. Sáu người còn lại đã lặng lẽ rời khỏi sân khấu.

Đoạn phim ngắn vẫn tiếp tục chiếu, nhưng hai người trên sân khấu đều không quay đầu nhìn màn hình lớn. Ca sĩ da màu Chris Lee ngửa đầu nhìn những ánh đèn trên sân khấu, miệng lẩm bẩm.

Còn Bob Aaron thì cúi đầu nhắm mắt, nhìn chằm chằm mũi giày của mình. Có lẽ cả hai đều đang hơi căng thẳng, có lẽ cả hai đang dồn hết sức lực. Đối với bất kỳ ai, vòng loại luôn là tàn khốc nhất, họ đều biết rằng sự nghiệp và cuộc đời của mình có thể đột phá hay không, tất cả đều nằm ở trận chiến này.

Tám người có thể tiến đến vòng này đều là những người có giọng hát thực lực, chứ không như 《Thần Tượng A Quốc》 còn phải xét đến giá trị nhan sắc. Những người vào vòng loại ít ai có ngoại hình quá nổi bật, chính vì vậy, cơ hội này càng thêm quý giá.

Ban đầu chỉ mang tâm lý thử sức mà tham gia, nhưng giờ phút này ai cũng hy vọng mình có thể vụt sáng thành sao nhờ chương trình tuyển chọn tài năng đầy sức nóng này.

Sau khi đoạn phim ngắn dài bảy phút kết thúc, người dẫn chương trình Carson City Ryan lớn tiếng nói: "Vậy ai sẽ có thể tiến vào vòng tiếp theo đây? Là ca sĩ nhạc Soul Chris Lee đến từ Broadway, hay là quán quân chương trình tuyển chọn tài năng 《-ator》, ca sĩ nhạc Rock Bob Aaron? Chúng ta hãy cùng chờ xem, bây giờ, hãy để sân khấu này thuộc về họ!"

Theo khúc nhạc dạo vang lên, một cuộc so tài đầy cảm xúc đã mở màn.

Đèn sân khấu tối dần, như thể đang bước vào một rạp chiếu phim, chỉ còn lại những tia laser màu xanh nhạt trên sân khấu phát ra ánh sáng chói lóa. Trình Hiểu Vũ ngồi dưới khán đài nhìn xem phần biểu diễn trên sân khấu. Khán giả A quốc dường như cuồng nhiệt hơn khán giả Hoa Hạ. Người châu Á thường trầm tính và nội tâm hơn.

Mặc dù hai ca sĩ này không hát những ca khúc tiết tấu nhanh, nhưng toàn bộ khán giả đều vỗ tay theo nhịp. Không khí sân khấu như vậy, nói thật, thật sự rất tuyệt vời, rất dễ khiến người hát thăng hoa, cực kỳ có lợi cho người biểu diễn phát huy hết khả năng của mình.

Hai thí sinh trên sân khấu đều có thực lực rất tốt. Theo Trình Hiểu Vũ, ca sĩ nhạc Soul da màu đến từ Broadway, dù là về giọng hát hay kỹ thuật biểu diễn đều nhỉnh hơn một bậc so với quán quân 《-ator》. Gừng càng già càng cay, người đàn ông da màu sắp bước sang tuổi bốn mươi vẫn có thể giữ được chất giọng mạnh mẽ nhưng trong trẻo như vậy, thật sự không dễ dàng.

Một ca sĩ như vậy, ở Hoa Hạ có thể dễ dàng ra đĩa, thế nhưng ở A quốc anh ta lại chỉ là một diễn viên Broadway bình thường. Để được bước chân vào Broadway không hề dễ dàng, vốn được coi là thánh địa của sân khấu biểu diễn. Cho đến nay, số lượng diễn viên chính châu Á có thể đứng trên sân khấu Broadway không quá 20 người, trong khi diễn viên châu Á chỉ chiếm 0.5% trong tổng số diễn viên Broadway.

Dù là nghệ thuật đại chúng hay nghệ thuật sân khấu hàn lâm, A quốc đều đứng ở vị trí cao nhất trên thế giới này, đây là sức mạnh được tích lũy qua hàng trăm năm.

Mặc dù Hoa Hạ hiện nay đã giàu có, nhưng rất nhiều thứ không thể theo kịp chỉ trong thời gian ngắn. Dù sao thời kỳ chiến tranh kéo dài quá lâu và nhiều biến động, thời kỳ hòa bình lại trải qua không ít giai đoạn nghèo khó, cơm còn chưa đủ ăn no, đương nhiên không còn tâm trí đâu mà làm nghệ thuật.

Quả nhiên, sau khi hai nam ca sĩ hát xong và ba vị giám khảo lần lượt nhận xét, đến lượt Mary Hughes đưa ra quyết định. Đúng như Trình Hiểu Vũ dự đoán, Mary Hughes đã chọn ca sĩ nhạc Soul da màu Chris Lee.

Sau đó đến lượt cặp đấu thứ hai lên sân khấu. Lần này là hai ca sĩ, một nam một nữ, Anna Gibson và Vick O'Rourke. Về thứ tự lên sân khấu và cách sắp xếp cặp đấu, tổ sản xuất chương trình đã có sự tính toán kỹ lưỡng.

Thông thường, họ sẽ ghép một người yếu với một người mạnh. Còn thứ tự lên sân khấu thì dựa vào độ nổi tiếng: nhóm đầu tiên có độ nổi tiếng thấp nhất, nhóm thứ hai có độ nổi tiếng cao thứ hai, nhóm thứ ba có độ nổi tiếng cao thứ ba. Như vậy, nhóm cuối cùng đương nhiên sẽ là nhóm có độ nổi tiếng cao nhất.

Không nghi ngờ gì, Hạ Sa Mạt và Chris Wendy là nhóm cuối cùng. Những cặp đấu chủ chốt được giữ lại đến cuối cùng để tăng rating, đây là quy luật chung.

Chương trình được ghi hình không chút trở ngại nào, tương đối thuận lợi. Mặc dù có ít những màn tranh giành thí sinh hài hước từ các cố vấn, do đó cũng thiếu đi không ít tiếng cười, thế nhưng những màn đối đầu đầy kịch tính của các học viên lại khiến không khí trong khán phòng luôn được duy trì vô cùng sôi động.

Vì đã tr���i qua thời gian tập luyện và diễn tập lâu nhất, nên phần trình diễn của đội Mary Hughes đương nhiên tốt hơn so với phần trình diễn của các học viên ba đội cố vấn khác trước đó. Gần như mỗi người đều phát huy 100% thực lực. Anna Gibson vừa rồi đã thể hiện một màn trình diễn có thể nói là xuất sắc kinh ngạc. Mặc dù Vick O'Rourke trình diễn cũng không tệ, nhưng vẫn không thể sánh bằng Anna Gibson đã dốc hết sức lực.

Theo như những gì đang diễn ra, cuộc thi dường như đang diễn ra theo một kịch bản ngầm của ban đạo diễn: giữ lại người có độ nổi tiếng cao, loại bỏ người có độ nổi tiếng thấp. Nữ ca sĩ thực lực Jody Hill của đội Geoffrey Wilkinson bị loại là vì cô ấy có độ nổi tiếng thấp nhất trong toàn bộ cuộc thi, đồng thời không phải vì kỹ thuật hát của cô ấy kém nhất.

Vì vậy, mặc dù 《Giọng hát hay A Quốc》 được quảng bá là một cuộc thi "tuyển chọn giọng hát", nhưng thực tế cũng cần xem xét mức độ được khán giả yêu thích (duyên), dù sao đây cũng là một chương trình truyền hình thực tế.

Cuối cùng đến lượt cặp đấu thứ ba lên sân khấu là Jessica Mai và Paul McCarter. Cặp đấu này không được nhiều người chú ý lắm. Hai người trình diễn cũng được xem là ngang sức ngang tài. Việc chọn ra một người từ hai người này quả thực đã khiến Mary Hughes phải tốn công suy nghĩ.

Cuối cùng Mary Hughes đã chọn Paul McCarter, người có lượng tải nhạc và số phiếu bình chọn trực tuyến tương đối cao hơn.

Thực chất, các thí sinh bị loại ở ba nhóm trước đều không hẳn là kém về kỹ năng hát. Thế nhưng không còn cách nào khác, tổng thể thực lực của họ chắc chắn không bằng những người còn có thể trụ lại trên sân khấu lúc này. Ngay lúc này, cuộc thi đã bước vào cao trào đầu tiên.

Ba cặp đấu trước đã hoàn thành, hiện tại chỉ còn lại cặp đấu cuối cùng, trong đó có Hạ Sa Mạt, người được yêu mến nhất.

Khi đoạn phim ngắn của Hạ Sa Mạt và Chris Wendy bắt đầu được chiếu trên màn hình lớn, cả khán phòng đều sôi trào!

Hạ Sa Mạt mặc chiếc váy liền họa tiết xanh nhạt, tóc dài xõa ngang vai, đứng cạnh cây đàn piano và nói với máy quay: "Trước đây mẹ tôi rất khó chấp nhận việc tôi theo đuổi âm nhạc đại chúng, vì vậy bà đã quản lý tôi rất chặt. Tôi còn nhớ vì muốn tham gia một buổi biểu diễn, tôi thậm chí phải lén lút trèo qua cửa sổ để đi, may mà nhà tôi không quá cao. Nhớ lại lúc đó, tôi thấy vô cùng vui, bởi vì ca hát có thể mang đến cho tôi niềm vui đơn thuần nhất. Ở vòng giấu mặt, tôi hát cũng khá, nhưng tôi cảm thấy đó không phải là một rào cản quá khó vượt qua. Tôi vẫn luôn tin rằng, chỉ cần cố gắng, tôi nhất định sẽ làm được."

Phong cảnh Los Angeles lướt qua trên màn hình lớn, sau đó là những cảnh quay về Chris Wendy.

"Tôi cảm thấy cố vấn Mary Hughes có chút thiên vị Hạ Sa Mạt. Thực sự, Hạ Sa Mạt đã có màn trình diễn khá ấn tượng ở vòng giấu mặt. Thật lòng mà nói, việc trở thành đối thủ của cô ấy khiến tôi hơi lo lắng, nhưng tôi không hề cảm thấy mình thua kém cô ấy. Tôi sẽ cố gắng để khán giả thấy một Chris Wendy hoàn toàn mới."

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free