(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 1114: Tiểu thủ đoạn
Chris Wendy nhìn màn hình TV ở khu vực chờ của thí sinh, ngay cả đoạn video ghi hình cũng khiến cô ta cảm thấy khó chịu. Cảnh quay của đối thủ rõ ràng dài hơn, lại còn đẹp hơn của mình. Sự ưu ái lộ liễu như vậy không khỏi khiến Chris Wendy nảy sinh lòng đố kỵ.
Cô ta quên rằng thế giới này từ trước đến nay chưa bao giờ công bằng. Trái đất vốn dĩ xoay tròn không ngừng nghiêng lệch, con người sinh ra đã khác biệt đủ đường. Nỗ lực phấn đấu để thay đổi sự bất công này không sai, nhưng nếu dùng sai phương thức, đi nhầm hướng, đó sẽ là một tai họa chí mạng.
Đoạn video kết thúc, trên màn hình TV hiện lên biểu tượng của 《Giọng Hát Hay》. Nhân viên công tác cầm máy bộ đàm gọi hai người lên sân khấu. Chris Wendy chủ động nắm tay Hạ Sa Mạt, gượng cười và cùng cô bước lên thảm đỏ, tiến về phía sân khấu rực rỡ.
Khoảnh khắc nắm tay, cô ta liếc nhìn Hạ Sa Mạt, người con gái dịu dàng đến nao lòng. Hạ Sa Mạt mặc bộ váy cao cấp "Hoa Tiên Tử" toát lên vẻ tiên khí ngút trời, còn cô ta chỉ có thể diện chiếc lễ phục giá rẻ do tổ đạo diễn cung cấp. Điều này khiến lòng bất mãn trong Chris Wendy càng thêm sục sôi.
Cô ta cảm thấy người phụ nữ này thực sự quá may mắn: vóc dáng ổn, hát hay, quan trọng là còn có người nâng đỡ. Lấy đi chút lợi ích từ một người như vậy, có gì mà quá đáng.
Cô ta nghĩ Hạ Sa Mạt lương thiện là bởi vì cô ấy là một đóa hoa sống mãi trong nhà kính, hoàn toàn không hiểu phía trước là một võ đài chứ không phải sân khấu trình diễn. Trên võ đài cần phải dốc toàn lực đánh bại đối thủ, chứ không phải dịu dàng tha thiết còn muốn ra tay giúp đỡ.
Có điều, Chris Wendy cũng quên mất một điều: trên thế giới này, mọi sự tôn sùng, ngưỡng vọng; mọi vẻ hào nhoáng, uy dũng; mọi lòng kính trọng, khuất phục; mọi quyền lên tiếng, quyền quyết định, thậm chí mọi lời xu nịnh, a dua – tất cả đều chỉ hướng về một phương: kẻ mạnh.
Đây là sự công bằng lớn nhất trong đỉnh điểm của sự bất công, cũng là quy tắc tối thượng quét ngang mọi luật lệ.
Nói cách khác, dù là võ đài nhân sinh hay võ đài ca hát, vĩnh viễn là thiên hạ của kẻ mạnh.
*****
Khi Hạ Sa Mạt xuất hiện trên sân khấu trong bộ váy "Hoa Tiên Tử" được nhà thiết kế đặt riêng, những tiếng hò reo đinh tai nhức óc, tựa như "Tiếng gầm của Duy Kinh" vang vọng khắp toàn bộ sảnh truyền hình.
Bộ "Hoa Tiên Tử" này lấy cảm hứng từ những khu vườn Nhật Bản, với hoa anh đào, hoa tử đằng, hoa thược dược làm chủ đạo. Chất liệu là lụa thêu ren cắt laser cao cấp, co giãn tốt, lãng mạn đến nỗi khiến người ta ngỡ mọi thứ trước mắt đều là ảo ảnh.
Vì nhà thiết kế là người gốc Hoa, bộ trang phục này mang đậm nét đặc trưng phương Đông. Và Hạ Sa Mạt đã thể hiện vẻ đẹp tĩnh mịch nguyên bản từ phương Đông ấy một cách vừa vặn, hệt như một cây anh đào nở rộ trong khu vườn sâu th��m.
Ánh đèn dần tắt, mái tóc vấn cao điểm xuyết những cánh hoa của Hạ Sa Mạt, để lộ chiếc cổ thon dài trắng ngần. Cô cầm micro đứng trong một cột sáng, tựa như tiên nữ trong trăng.
Chỉ riêng về ngoại hình, đã đủ khiến Chris Wendy với gương mặt tàn nhang và trang phục có phần tầm thường bên cạnh trở thành kẻ làm nền.
Dưới khán đài, Hứa Thấm Nịnh nhéo nhẹ lòng bàn tay Trình Hiểu Vũ, trêu chọc: "Cô bé Hạ càng ngày càng xinh đẹp, anh có đang thầm đắc ý vì năm đó anh đây đã có ánh mắt tốt không?"
Trình Hiểu Vũ tưởng Hứa Thấm Nịnh hơi ghen, nhưng thoáng nhìn thấy nụ cười trên mặt cô không hề có chút ghen tuông mà chỉ toàn vẻ trêu chọc, anh liền có chút đắc ý nói: "Ánh mắt của tôi tốt không chỉ mỗi chuyện này đâu. Nhớ năm đó 'Kế hoạch Thần tượng' dẫn dắt các trào lưu thời thượng, chẳng phải đều do một tay tôi tạo ra sao?"
Hứa Thấm Nịnh bắt chéo chân, hai tay khoanh trước ngực, gật đầu nói: "Thị hiếu của anh thì tôi vẫn công nhận. Xong xuôi chuyện của viện, tôi định làm một thương hiệu riêng của mình, anh thấy sao?"
Với khứu giác nhạy bén về thời trang của Trình Hiểu Vũ, Hứa Thấm Nịnh vẫn luôn rất tán thưởng. Dù là âm nhạc, điện ảnh hay thời trang, Trình Hiểu Vũ đều đi trước thời đại, đây cũng là một trong những lý do khiến Hứa Thấm Nịnh trân trọng anh.
Ánh mắt Trình Hiểu Vũ lướt qua đôi chân dài của Hứa Thấm Nịnh hai lần. Hứa Thấm Nịnh trong chiếc váy ngắn khiến người ta huyết mạch sôi trào, khó mà tập trung được. Trình Hiểu Vũ vuốt cằm, khi nghe thấy tiếng nhạc dạo vang lên, anh mới bừng tỉnh từ cõi mộng mà nói: "Hứa đại tiểu thư muốn làm gì, tôi đều ủng hộ vô điều kiện, cần người có người, cần tiền có tiền..."
Hứa Thấm Nịnh tự nhiên vô cùng thân mật ghé sát tai Trình Hiểu Vũ, dùng giọng nói mê hoặc lòng người thì thầm: "Em không cần gì cả, chỉ cần anh thôi..."
Trình Hiểu Vũ chỉ nghe giọng nỉ non mềm mại của Hứa Thấm Nịnh thôi cũng đã có chút không giữ được mình, huống chi mũi giày cao gót của cô ấy còn đang khẽ vuốt ve trên đùi anh. Anh hốt hoảng hắng giọng một tiếng rồi nói: "Trước tiên hãy nghe hát, chúng ta nghe hát trước đã."
Lúc này, Chris Wendy cũng có chút căng thẳng, bởi vì cô ta đã quyết tâm sẽ ngáng chân Hạ Sa Mạt trong phần trình diễn của mình. Dù không thể thăng cấp, cô ta cũng phải lợi dụng tiết mục này, lợi dụng sự nổi tiếng của đối thủ để tự đánh bóng tên tuổi.
Đối với Chris Wendy, người đã lăn lộn trong giới ca sĩ nước A hơn mười năm, thấm nhuần mọi chiêu trò thông thường, những mánh khóe như cài bẫy, gây rối này cô ta thừa biết cách vận dụng.
Chris Wendy hít sâu một hơi, không hề kiềm chế cảm giác căng thẳng của mình. Cô ta biết, sự căng thẳng vừa phải sẽ giúp cô thăng hoa, khiến dòng máu trong cô ta càng thêm sôi sục, nhanh chóng nhập cuộc. Bản thân đạt trạng thái tốt nhất, đồng thời khiến đối thủ tệ nhất, đó mới là thành công.
Lúc này, nhạc dạo vang lên, người đầu tiên trình diễn chính là cô ta. Kế hoạch của cô ta là khi Hạ Sa Mạt tiếp lời cô ta hát, cô ta sẽ hát thêm một câu lời của Hạ Sa Mạt. Lợi dụng điều này để phá vỡ thời điểm Hạ Sa Mạt bắt nhịp vào phần đệm. Đối với một bài hát lớn như v��y, nếu vào không đúng nhịp, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến nhịp điệu lấy hơi và cao độ phía sau.
Mà trong một cuộc thi, bất kỳ sai lầm nào cũng đều chí mạng.
Mặc dù ban giám khảo trên sân khấu đều có thể nghe ra cô ta cố tình gây trở ngại, nhưng chỉ cần khán giả không nhận ra là được. Trong đoạn video trước, ban giám khảo đã thể hiện sự thiên vị với Hạ Sa Mạt, nên nếu họ có đổ trách nhiệm lên đầu cô ta cũng là điều bình thường.
Đồng thời, đa số các cuộc thi tuyển chọn tài năng khi vào vòng loại cuối cùng thì lời bình thường là qua loa, chỉ nói những lời tốt đẹp mà không chỉ trích sai sót. Dù Hạ Sa Mạt vẫn thăng cấp, cô ta cũng có thể xuất hiện dưới thân phận người thua cuộc đáng tiếc hoặc người bị hại, điều này cũng giúp cô ta gây chú ý, nâng cao danh tiếng của mình – vì danh tiếng chính là tiền tài.
Đến nước này, cô ta cũng không sợ đắc tội đài truyền hình nhỏ CW, càng không sợ đắc tội Mary Hughes. Nếu có thể kéo Mary Hughes, người có danh tiếng lớn hơn, xuống nước, đối với cô ta mà nói chỉ có lợi chứ không có hại.
Thực ra, bài hát này của Trình Hiểu Vũ vốn được viết cho Hạ Sa Mạt và Mary Hughes song ca. Theo lý mà nói, bài hát này sẽ xuất hiện trong vòng chung kết trực tiếp, ở phần thầy hướng dẫn song ca cùng thí sinh. Nhưng Mary Hughes đương nhiên cũng có dự tính riêng của mình. Là bài hát đầu tiên đánh dấu sự trở lại của cô, lẽ nào lại không cần hâm nóng dư luận?
Vì vậy, cô ta đã cưỡng ép chọn cho Chris Wendy một bài hát mà cô ta căn bản không thể nào kiểm soát nổi. Sau đó, việc Hạ Sa Mạt chọn hạ tone, cô ta cũng ngầm đồng ý. Cô ta cảm thấy như vậy càng có thể phô diễn kỹ năng ca hát của mình trong đêm chung kết trực tiếp.
"Không có so sánh thì sẽ không có đau thương." Khi có phần hợp tác giữa Hạ Sa Mạt và Chris Wendy ở phía trước như một màn "lót đường" thì cô ta, cùng Hạ Sa Mạt diễn xướng phần cao trào, chẳng phải lời khen sẽ tuôn như thủy triều sao?
Còn về Chris Wendy? Ai quan tâm đến số phận của một ca sĩ nhỏ bé chứ?
Nhưng ai cũng không ngờ rằng ca sĩ nhỏ bé kia đang giương nanh múa vuốt thách thức số phận.
Bài hát này thuộc loại song ca không mấy chuẩn mực. Độ khó của một màn song ca thì đơn ca không thể nào sánh được, nhất là song ca nữ hoặc song ca nam lại càng khó. Đây cũng là lý do vì sao những bản song ca kinh điển lại hiếm hoi đến vậy, bởi không chỉ cần sự hòa hợp về giọng hát, mà còn cần sự bổ trợ lẫn nhau.
Ngoài ra, sự đồng điệu về hơi thở cũng là yếu tố quan trọng làm nên thành công của màn hợp tác. Khi hai người song ca mà hơi thở dài ngắn không đồng đều, cũng sẽ ảnh hưởng đến tính cân bằng của cả bài hát. Còn về sai sót như hát thừa một câu thì tuyệt đối không được phép xảy ra. Thực tế thì với một màn song ca, tình huống này khó có thể xuất hiện, bởi vì tất cả các màn hợp xướng đều cần thời gian luyện tập rất nhiều, dù thế nào cũng sẽ không xảy ra chuyện hát sai lời.
Thế nhưng lúc này nó lại xuất hiện. Khi Hạ Sa Mạt đang chuẩn bị hát tiếp lời, cô ấy đã lấy một hơi thật đầy đặn và sung mãn. Nhưng Chris Wendy lúc này vẫn tiếp tục hát, khiến cô ấy phải nín giữ hơi thở ấy trong lồng ngực. Đợi Chris Wendy hát xong câu đó rồi mới tiếp lời, hơi thở đã tiêu hao mất bảy tám phần, kết quả là hơi trong lồng ngực không đủ để duy trì.
Điều này giống như một cuộc thi vượt rào, điều quan trọng là bước chân và nhịp thở. Nhưng khi bạn vừa xuất phát, đột nhiên phía trước lại có thêm một chướng ngại vật, kết quả là tất cả bước chân và nhịp điệu của bạn đều bị phá vỡ, từ đó bạn mất đi cơ hội thắng cuộc.
Gặp phải tình huống khó khăn đến cực hạn này, Hạ Sa Mạt cũng không hề hoảng loạn. Cô ấy không hề nhìn Chris Wendy, lúc này cô vẫn tin rằng đối phương chỉ là lỡ lời.
May mắn là đã hạ tone, nên độ khó cũng không lớn như tone gốc. Tuy nhiên, phần trình diễn tiếp theo đối với cô ấy vẫn tăng độ khó gấp bội. Cô ấy chỉ có thể cố gắng thay đổi cách biểu diễn, dùng kỹ thuật chuyển âm phức tạp và cách hát luyến láy hạn chế hơi để bù đắp điểm yếu do lỡ nhịp lấy hơi, thậm chí hát vài chữ đã phải điều chỉnh thay đổi vị trí âm thanh để tăng cường độ rõ ràng của giọng hát.
Với hơi thở không đủ để duy trì, cô ���y căn bản không thể hát những nốt cao, ngay cả việc giữ đúng cao độ cũng đã là một thách thức lớn.
Nếu là một người có kỹ thuật thanh nhạc không tốt mà lên hát, chắc đã sớm nghẹn thở mà lạc giọng rồi, nhưng Hạ Sa Mạt vẫn cố gắng vượt qua. Có điều, tính rõ ràng trong phần trình diễn đương nhiên bị giảm sút, nghe có chút phô trương kỹ thuật rỗng tuếch, không bằng phần trình diễn trầm ổn, khí chất của Chris Wendy trước đó.
Lúc này, khán giả cũng có chút ngỡ ngàng. Ngay cả những người không chuyên về thanh nhạc cũng nghe ra, phần trình diễn của Hạ Sa Mạt còn lâu mới đạt được tiêu chuẩn thông thường của vòng "giấu mặt". Nếu chỉ xét riêng màn trình diễn bài hát này, nó khá bình thường, chỉ có thể nói là không hề thua kém Chris Wendy ở bên cạnh. Nhưng với tư cách là một ứng cử viên quán quân tiềm năng, màn trình diễn như vậy không đủ để làm hài lòng người nghe.
Vì vậy, đúng như dự đoán, trên khán đài đã vang lên những tiếng phản đối.
Các thí sinh khác đều tỏ vẻ thích thú nhìn màn "biểu diễn" trên sân khấu, cảm thấy Chris Wendy đúng là dám liều lĩnh. Những người đã bị loại thì đang xem kịch vui, còn những người đã vào vòng tiếp theo thì khóe miệng nở nụ cười, mong chờ màn kịch hay sẽ diễn ra trong phần bình luận lát nữa.
Ban giám khảo dưới khán đài đâu phải ngốc, đương nhiên nhìn ra được mánh khóe. Nhưng họ lại không có cách nào. Dù là ghi hình, nhưng đây cũng là một cuộc thi. Không thể nào họ nói dừng lại là dừng, nói thi lại là thi lại được, điều này phải do tổ đạo diễn quyết định. Huống hồ, ban đầu đã có không ít tin đồn về việc 《Giọng Hát Hay Nước A》 dàn dựng kịch bản rồi. Bây giờ nếu còn yêu cầu thi lại, truyền thông và khán giả sẽ nghĩ thế nào?
Còn Trình Hiểu Vũ, với tư cách là người đã viết ra bài hát này, đương nhiên rõ ràng Chris Wendy đang làm trò gì trên sân khấu. Ngay từ câu đầu tiên không đúng tone gốc, anh ấy đã nhíu mày. Đến khi Chris Wendy cướp lời, Trình Hiểu Vũ liền hiểu cô gái tàn nhang trên sân khấu này có ý đồ gì. Trong chớp mắt, sắc mặt anh ấy liền thay đổi.
Cách làm bất chấp hậu quả của Chris Wendy đơn giản là đang vả mặt anh ấy và đài truyền hình CW. Đài truyền hình CW có lẽ sẽ nghĩ rằng lát nữa loại bỏ Chris Wendy là xong, nhưng Trình Hiểu Vũ chắc chắn sẽ không nghĩ thế.
Trong ký ức, Trình Hiểu Vũ là một Tổng giám chế âm nhạc của đài truyền hình. Tuy là đài truyền hình anh ấy làm việc rất nhỏ, chưa trải qua những trận chiến lớn, nhưng đài truyền hình Tương Nam mà anh ấy từng công tác lại là một trong những đài có rating cao nhất cả nước. Đài này đã tổ chức không ít lễ hội âm nhạc và các cuộc thi tuyển chọn tài năng quy mô lớn. Khi thiếu người, anh ấy cũng thường xuyên được điều đến để hỗ trợ.
Bởi vậy, Trình Hiểu Vũ đối với những chiêu trò thông thường trong giới này có thể nói là đã quá rõ. Anh ấy đã thấy vô số lần các loại minh tinh đấu đá nội bộ. So với đó, tình huống ca sĩ tuyển chọn ngáng chân lẫn nhau thế này vẫn còn hiếm thấy.
Dù sao, họ không dám đắc tội với ê-kíp sản xuất. Hơn nữa, phần lớn ca sĩ tuyển chọn còn trẻ, cùng lắm thì chỉ là cô lập, chia bè kết phái, chứ không phải loại "lão làng" như Chris Wendy dám giở trò xấu ngay trong lúc ghi hình.
Trình Hiểu Vũ cũng biết, cô gái tàn nhang trên sân khấu này tự biết mình sẽ bị loại, chi bằng liều một phen sống mái. Nhưng Trình Hiểu Vũ sẽ không vì vậy mà đồng tình với cô ta. Vốn dĩ cô ta không có thực lực, nên mới bị xếp chung nhóm với Hạ Sa Mạt.
Vậy mà còn muốn dùng thủ đoạn để gây sự, anh ấy sẽ không dễ dàng để cô gái tàn nhang này đạt được như ý muốn đâu.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được kể lại bằng ngôn ngữ mượt mà nhất.