Sau màn rap hùng hồn bá đạo của Trình Hiểu Vũ tại phòng phát thanh, phần lớn học sinh đều ngỡ ngàng. Cách mắng chửi mới lạ mà đầy tính nghệ thuật như vậy quả thực khiến người ta kinh ngạc. Hơn nữa, những người bị mắng ai nấy đều cảm thấy thoải mái, thậm chí còn muốn đứng lên tiếp tục "chiến đấu" bằng thứ "vũ khí" rap thơ ca này cùng Trình Hiểu Vũ. Chỉ tiếc là đẳng cấp mắng chửi của họ không thể đạt đến trình độ cao siêu ấy, đành ngậm ngùi vì mình không có được tài năng như Trình Hiểu Vũ. Thậm chí, rất nhiều học sinh còn mong những màn "rap diss" như vậy sẽ được phát thêm nhiều lần trên đài phát thanh.

Học sinh trường trung học Phụ Đán đa phần là những tinh anh ở độ tuổi này, khả năng tiếp nhận cái mới vô cùng mạnh mẽ, nhiều học sinh tự thân cũng là những người đi đầu trong các trào lưu văn hóa.

Trình Hiểu Vũ vốn đã nổi tiếng trong trường, nhưng vì những trò cười. Ngay cả khi thơ ca của cậu ấy được đăng trên 《Bành Trướng》 cũng không thay đổi được hình ảnh tiêu cực về cậu ấy. Thế nhưng, vào thời điểm sắp rời trường Phụ Đán, cậu lại dùng màn mắng chửi đầy phóng khoáng và sảng khoái này, khiến toàn thể học sinh thay đổi hoàn toàn ấn tượng về cậu.

Học sinh trường Phụ Đán cũng không quá coi trọng lối tư duy khiêm tốn, giấu mình chờ thời như người Hoa. Họ thiên về phương Tây hơn, đề cao cá tính rõ ràng, tinh thần phấn khởi, thậm chí là cá tính nổi loạn. Chính vì thế, hình ảnh có phần "hiền lành" của Trình Hiểu Vũ trước đây là điều không được chào đón nhất ở trường Phụ Đán.

Nhưng mà, phong cách rap "mắng chửi" mới lạ, "cool ngầu" chưa từng có của Trình Hiểu Vũ ngay lập tức chinh phục trái tim của các học sinh Phụ Đán. Phong cách âm nhạc mạnh mẽ kết hợp với tiết tấu đọc diễn cảm, dù phần lớn mọi người không hiểu được giá trị nghệ thuật mang tính khai phá trường phái của nó, nhưng ai nấy cũng đều cảm thấy một cảm xúc khó tả dâng trào trong lòng. Những tiết tấu bùng nổ mạnh mẽ cùng lời lẽ sắc bén ấy khiến người ta nhiệt huyết sôi trào, không thể không hò hét, đập mạnh theo mới thấy thoải mái.

Họ luôn luôn ngưỡng mộ người mạnh mẽ, kính trọng thiên tài. Hiển nhiên Trình Hiểu Vũ trong âm nhạc và thơ ca sở hữu tài năng mà họ không thể nào với tới. Đối với người như vậy, họ đều dành cho sự tôn trọng cao nhất.

Trình Hiểu Vũ cũng không biết mình đã từ "kẻ xấu nhỏ" của trường Phụ Đán trở thành nhân vật "phong vân" được chú ý. Hầu hết những nhân vật phong vân của trường Phụ Đán giờ đây đều đứng trên đỉnh cao ở mọi lĩnh vực tại Trung Hoa. Đối với học sinh Phụ Đán mà nói, một nhân vật phong vân của trường Phụ Đán đồng nghĩa với việc người đó trong tương lai nhất định sẽ trở thành một nhân vật đáng được nhắc đến trong sách sử.

Chỉ đáng tiếc, sự công nhận này đến quá muộn. Trình Hiểu Vũ còn chưa kịp hưởng thụ những đóa hoa và tràng vỗ tay vốn dĩ thuộc về mình, đã phải bước lên chiến trường đại học.

Kỳ thi mang tầm sử thi như thi đại học, có lẽ chỉ tồn tại ở Trung Hoa mà thôi. Trình Hiểu Vũ kiếp trước, cậu tham gia kỳ thi đại học vào các ngày 7, 8, 9 tháng 7. Trong ký ức, những từ ngữ như "tháng bảy đen tối" đều dùng để hình dung tháng thi đại học ấy.

Giờ đây, Trình Hiểu Vũ hồi tưởng lại, nghĩ rằng có lẽ thời gian tựa như một lưỡi hái, gặt đi tuổi tác của chúng ta trên cánh đồng lúa mì, những hạt lúa rơi xuống đất, luôn có một chùm mang theo những tháng năm lớp 12 của chúng ta.

Thời gian mỗi ngày đều lặp đi lặp lại trong vòng tuần hoàn, và trong sự lặp lại ấy, mọi thứ vẫn tiếp diễn.

Trước kỳ thi thử, thầy cô nói, nó phản ánh đúng trình độ thi đại học thực tế của mỗi người. Sau kỳ thi thử, thầy cô lại nói, kỳ thi thử thực chất chẳng đại diện cho điều gì.

Trong những lời nói dối và sự thật, tâm trạng của mỗi học sinh cấp ba tựa như biểu đồ điện tâm đồ, lúc lên lúc xuống không ngừng.

Khi thời gian vô tình trôi đến cuối tháng sáu, học sinh mong chờ một tuần nghỉ ngơi sắp tới. Đương nhiên, đằng sau đó là kỳ thi đại học đáng sợ, khiến người ta e ngại. Cái cảm giác không biết trước kết quả ấy luôn làm người ta rùng mình.

Chủ nhiệm lớp Vương Vĩ trong phòng học dùng giọng nói đầy tình cảm dặn dò: "Bổ sung dinh dưỡng, ngủ nhiều một chút. Ngày 6, thầy sẽ đợi các em bên ngoài điểm thi."

Một ngày trước khi Trình Hiểu Vũ và các bạn rời đi, các thầy cô bộ môn không hề nhắc đến một chữ nào về việc học. Họ ôm từng học sinh một, trao gửi những lời chúc phúc đến từng cá nhân. Những người thầy từng chỉ biết đưa ra những lời giáo huấn đao to búa lớn, giờ đây, gương mặt lạnh lùng băng giá ngày nào đã hóa thành dòng suối ấm áp nhất, những năm tháng tươi đẹp dường như ngưng đọng lại ở khoảnh khắc này.

Trình Hiểu Vũ đứng trong phòng học cảm khái khôn nguôi, rốt cuộc cậu ta dường như lại bước vào cùng một dòng sông.

Hạ Sa Mạt ngồi vào chỗ của mình, chầm chậm dọn dẹp cặp sách.

Cái bàn học này đã bầu bạn cùng cô một năm, giờ đây lại có chút không nỡ rời xa nó. Hạ Sa Mạt khẽ dùng tay vuốt ve bề mặt bàn học màu xanh lam đã bạc màu.

Bàn học phía bên phải khắc một dòng chữ nhỏ: "Thích một người ba năm, nhưng chưa từng nói với cô ấy một lời, tôi ngốc hay không ngốc đây?" Không biết đây là do người chủ nhân thứ mấy của cái bàn này để lại.

Khi Hạ Sa Mạt rảnh rỗi, cô cũng sẽ tưởng tượng về số phận của tác giả dòng chữ này. Có lẽ đã tìm được ý trung nhân, có lẽ đã kết hôn sinh con.

Dù có không nỡ, giai đoạn này cũng sắp kết thúc. Giữa biển người mênh mông, mỗi người đều chạy về một hướng, thời gian và không gian cuối cùng sẽ dần kéo giãn khoảng cách giữa người với người.

Hạ Sa Mạt không biết nỗi ưu tư nhàn nhạt này từ đâu mà tới. Cô cho nốt cuốn sách giáo khoa cuối cùng trong ngăn kéo vào cặp sách, đứng lên nhìn lên bảng đen trống không, trong lòng chợt có xúc động muốn lên đó vẽ bậy.

Trình Hiểu Vũ cùng Vương Âu đi tới từ phía sau phòng học. Cả hai cùng quay đầu nhìn thấy Hạ Sa Mạt với vẻ mặt bình tĩnh đang kìm nén một cảm xúc nào đó.

Trình Hiểu Vũ chỉ nghĩ Hạ Sa Mạt đang chịu áp lực lớn khi đối mặt với kỳ thi đại học sắp tới, cười nói: "SUMMER, em có biết tại sao kỳ thi đại học lại được sắp xếp vào các ngày mùng sáu, mùng bảy và mùng tám không?"

Hạ Sa Mạt không biết tại sao. Nhìn nụ cười của Trình Hiểu Vũ, nỗi u sầu khó hiểu trong lòng đã dịu đi phần nào. Có lẽ là cậu ta trời sinh đã có khả năng dễ dàng trấn an người khác vậy. Hạ Sa Mạt không giỏi mấy câu hỏi dạng "xoắn não" như thế này, nhưng trớ trêu thay, những câu hỏi như vậy lại dễ dàng khơi gợi sự tò mò trong lòng người khác. Cô lắc đầu ra hiệu không biết rồi hỏi lại: "Tại sao vậy?"

Vương Âu cũng mở to đôi mắt mơ màng nhìn Trình Hiểu Vũ, cảm thấy chẳng lẽ ngày tháng thi đại học được sắp xếp còn có ẩn ý gì sao. Trong lớp, một số học sinh còn lại cũng nhìn Vua miệng pháo, mong ngóng cậu ta sẽ nói ra điều gì đó "kinh thiên động địa".

Trình Hiểu Vũ chỉ khẽ cười, chân thành nhìn Hạ Sa Mạt nói: "Trúng tuyển đi!"

Vương Âu giật mình bừng tỉnh: "6, 7, 8... à, 'đỗ đạt' rồi! Tiểu Bàn, cậu thật tài tình!"

Hạ Sa Mạt cũng cười, dường như nhận được một lời chúc phúc to lớn.

Trình Hiểu Vũ cảm thấy Hạ Sa Mạt nên thư giãn một chút, không thể để thần kinh căng thẳng quá mức. Vì vậy cậu nói: "SUMMER, dù sao hôm nay còn sớm, không bằng chúng ta đi Đăng Hỏa Sâm Lâm chơi một chút đi, cũng coi như kỷ niệm những ngày cuối cùng của đời học sinh cấp ba chúng ta."

Hạ Sa Mạt gật đầu, vắt cặp sách lên vai, rời khỏi chỗ ngồi của mình. Trước khi đi, cô cẩn thận đẩy chiếc ghế vào dưới bàn. Khi Trình Hiểu Vũ và Vương Âu cùng họ bước ra khỏi phòng học, ánh nắng đầu hè ấm áp tràn ngập khắp phòng học. Cánh cửa màu đỏ thẫm khẽ lay động theo làn gió nhẹ. Bàn học và ghế đều đứng lặng lẽ, in bóng nghiêng về phía trước. Qua những hạt bụi li ti lấp lánh trong không khí, xuyên qua ô cửa kính trong suốt vẫn có thể thấy được bầu trời xanh biếc và sân tập đầy bụi đang cuộn lên.

Khi Hạ Sa Mạt quay đầu, ánh sáng làm nổi bật vóc dáng cô thật đẹp. Bóng của cô tình cờ in thẳng đứng ngay giữa cửa phòng học. Một làn gió tinh nghịch thổi tung tà váy màu xanh đậm của cô. Hạ Sa Mạt đưa tay theo phản xạ, cổ áo thủy thủ màu trắng cũng bị gió thổi lật lên. Mái tóc của cô giờ đây đã dài tự nhiên.

Trình Hiểu Vũ cũng quay đầu. Mùi tóc thoang thoảng của Hạ Sa Mạt tràn vào khoang mũi cậu.

Trong khoảnh khắc đó, Trình Hiểu Vũ cảm giác mình như một chú chim hải âu nhìn thấy đại dương xanh thẳm, và một làn hương tươi mát, cuồn cuộn thổi đến từ bãi cát, ánh nắng, thiên nhiên.

Mùa hè và biển cả, thật là một khoảng thời gian đẹp đẽ biết bao!

Bản chuyển ngữ này do truyen.free dày công thực hiện, và trân trọng thuộc về họ.