Đêm 29 tháng 9, gió heo may se lạnh, ánh trăng bảng lảng chiếu qua lớp mây mỏng. Cái nóng ban ngày dần dịu đi, đường phố vẫn tấp nập người qua lại, xe cộ chen chúc như mắc cửi.

Chiếc xe tăng tốc sau khi lên đường cao tốc.

Cao Hảo Khinh nhìn tấm biển màu xanh chỉ hướng Xà Sơn trên cột mốc đường, lòng thầm nghĩ không ngờ mình lại nhanh chóng trở lại căn biệt thự từng khiến cô có chút nhục nhã ấy.

Thấy còn khoảng hơn hai mươi phút nữa là đến Nguyệt Hồ Sơn Trang, cô hơi do dự, rồi nghiêm mặt quay sang cô cháu gái Cao Vui Hàm đang ngồi đối diện, hốc mắt hơi sưng đỏ: "Vui Hàm, lát nữa con nhất định phải tìm cách mà khóc cho được. Chu Bội Bội, cô ấy là người bác hiểu, thực ra rất hào phóng. Chỉ cần chúng ta xin lỗi thật lòng, cô ấy nhất định sẽ tha thứ..."

Cao Vui Hàm mặc bộ sườn xám màu trắng ngà. Dải lụa trắng ở đường xẻ tà khiến đôi chân ẩn hiện. Tóc búi cao nay đã tết thành bím. Dù trang điểm rất kỹ lưỡng, thần thái cô vẫn lộ vẻ tiều tụy, nhưng tổng thể toát lên vẻ đoan trang, đáng yêu. Cô có chút ủy khuất nói: "Giờ mẹ kế của Trình Hiểu Vũ có tha thứ thì còn ích gì chứ? Đông Kiện đã nói cậu anh ấy không cho phép anh ấy qua lại với con nữa, nhất định phải dứt khoát chấm dứt..."

Về chuyện này, Cao Vui Hàm thực ra rất oán giận Cao Hảo Khinh. Nếu không phải bác gái đã đắc tội mẹ kế của Trình Hiểu Vũ, Trình Hiểu Vũ đã chẳng gọi điện thoại cho Lục Quốc Gia Sóng, và Lục Quốc Gia Sóng cũng sẽ không bắt Lý Đông Kiện chia tay cô...

Ban đầu mọi chuyện đều tốt đẹp, hai người đang xem nhà tân hôn, sắp sửa kết hôn. Thế mà lại xảy ra chuyện này. Mấy ngày gần đây, Cao Vui Hàm ngày nào cũng lấy nước mắt rửa mặt, nhưng lại không thể trách móc bác gái. Dù sao Lý Đông Kiện cũng là do bác gái giới thiệu, mà cô thì lại làm việc ở công ty của dượng.

Cao Hảo Khinh cũng không ngờ Trình Hiểu Vũ lại có sức ảnh hưởng lớn đến vậy. Chẳng qua chỉ là một cuộc điện thoại mà thôi, vậy mà Lục Quốc Gia Sóng đã không thèm nói chuyện với nhóm cô, trực tiếp bắt Lý Đông Kiện chia tay Cao Vui Hàm. Chuyện này khiến cô cũng rất sợ hãi. Dù sao chồng cô là bạn học đại học của Lục Quốc Gia Sóng, mấy năm nay đều dựa vào sự chiếu cố của Lục Quốc Gia Sóng mới có được thành tựu như bây giờ.

Cô ta vốn trông mong thông qua hôn nhân của Cao Vui Hàm và Lý Đông Kiện để củng cố mối quan hệ với nhà họ Lục, tiện thể củng cố địa vị của mình trong gia đình. Nào ngờ giờ đây mọi thứ lại hoàn toàn ngược lại, không chỉ phá hỏng hôn sự của Lý ��ông Kiện và Cao Vui Hàm, mà còn khiến mình bị chồng mắng một trận và ăn một cái tát nặng nề.

Hai ngày trước, Cao Hảo Khinh cũng chủ động gọi điện thoại cho Chu Bội Bội, nhưng Chu Bội Bội không hề nghe máy. Vì vậy, Cao Hảo Khinh lại nhờ những người bạn chung đi giúp nói chuyện, nhưng Chu Bội Bội vẫn không đồng ý. Thế nên hôm nay, Cao Hảo Khinh chỉ có thể đích thân đến tận cửa. Nếu không phải đợi vết sưng trên mặt bớt đi, cô đã sớm dẫn Cao Vui Hàm đến đó rồi.

Nghe Cao Vui Hàm hỏi lại với vẻ oán giận, Cao Hảo Khinh gượng cười nói: "Chỉ cần chúng ta có thể làm cho Trình Hiểu Vũ và thư ký Lục ngồi ăn với nhau một bữa, bác đảm bảo mọi chuyện sẽ được giải quyết dễ dàng, không chừng thư ký Lục còn phải cảm ơn chúng ta ấy chứ!"

Cao Vui Hàm bất an nói: "Thế nhưng Trình Hiểu Vũ có dễ dàng tha thứ cho chúng ta như vậy sao?"

Cao Hảo Khinh cười quỷ quyệt nói: "Đầu tiên phải lấy được sự thông cảm của Chu Bội Bội, tiếp theo là phải 'thuyết phục' Trình Hiểu Vũ... Chỗ Chu Bội Bội, con cứ làm theo lời bác dặn: trước tiên tặng quà bày tỏ chút thành ý, sau đó khóc lóc chút đỉnh. Chu Bội Bội miệng thì cứng nhưng lòng dạ lại mềm, nhất định sẽ tha thứ cho chúng ta. Chủ yếu là chỗ Trình Hiểu Vũ..."

Nói đến Trình Hiểu Vũ, Cao Hảo Khinh dừng lại, không tiếp tục nói nữa.

Cao Vui Hàm nhìn hộp quà tinh xảo đặt giữa hai người. Bên trong toàn là đông trùng hạ thảo, nhân sâm, tổ yến quý giá. Những món quà này đã tốn của bác gái hơn ba mươi vạn, có thể nói là dốc hết vốn liếng, nhưng Cao Hảo Khinh lại không hề chuẩn bị bất kỳ món quà nào cho Trình Hiểu Vũ. Nghĩ đến điều này, Cao Vui Hàm có chút hoài nghi hỏi: "Đúng vậy ạ! Chỗ Trình Hiểu Vũ thì sao bây giờ? Giờ anh ta có tiền, có quyền lực, làm sao dễ dàng nói động được anh ta?"

Cao Hảo Khinh kéo nhẹ vạt sườn xám ở ngực Cao Vui Hàm xuống một chút, để lộ khe ngực đầy đặn, thậm chí đường viền thêu ren màu tím của nội y cũng ẩn hiện ở viền cổ áo. Sau đó cô ta cười nói: "Con có biết tại sao bác lại bắt con mặc bộ này không?"

Cao Vui Hàm nhìn Cao Hảo Khinh và bộ sườn xám cùng kiểu dáng, nhưng khác màu mà mình đang mặc.

Cô ta thẳng người lên một chút, trên mặt lộ ra vẻ sợ hãi: "Bác gái... ý bác là sao ạ?"

Cao Hảo Khinh nhìn chằm chằm vào mắt Cao Vui Hàm, đối mặt với cô ta, giả vờ nhẹ nhõm "haha" cười nói: "Vui Hàm à! Trên đời này, đàn ông là không đáng tin cậy, chuyện gì cũng phải dựa vào chính mình. Con nhìn cái tên Lý Đông Kiện kia mà xem, cậu anh ta chỉ nói một câu là có thể bỏ rơi con ngay. Anh ta dựa vào cái gì chứ? Con cũng biết tại sao anh ta muốn cưới con không? Chẳng phải vì dượng con có tiền, lại là bạn học với cậu anh ta sao! Cậu con sở dĩ đồng ý bỏ tiền giúp các con mua nhà cưới hỏi cũng là vì có tính toán cả đấy. Bác nói, cho dù lần này không có chuyện gì xảy ra, con và Lý Đông Kiện kết hôn, con có thấy mình nhất định có thể giữ được hạnh phúc không? Nhưng nếu con có thể gắn kết với Trình Hiểu Vũ, bất kể là mối quan hệ thế nào... Con cả đời này tuyệt đối sẽ được kê cao gối mà ngủ!"

Cao Vui Hàm giờ mới hiểu ra ý đồ của bác gái mình. Cô ta có chút không dám tin, thấp thỏm lo âu, nhất thời không biết phản bác thế nào, yết hầu khẽ động, theo bản năng lẩm bẩm: "Thế nhưng không phải bác nói đàn ông đều không đáng tin cậy sao? Vậy Trình Hiểu Vũ thì có đáng tin cậy được à?"

Cao Hảo Khinh nhìn Cao Vui Hàm với khuôn mặt có vài phần giống mình hồi trẻ. Sở dĩ cô ta tận lực vun đắp cho cháu gái là vì nhìn trúng cô bé này không chỉ xinh đẹp mà còn thông minh. Cô ta mỉm cười kéo tay Cao Vui Hàm, vô cùng ôn nhu thân thiết nói: "Con vẫn chưa hiểu đàn ông. Chỉ cần đàn ông và phụ nữ chúng ta phát sinh quan hệ, mọi yêu cầu của phụ nữ chúng ta, miễn là không vượt quá giới hạn của đàn ông, đều có thể được đáp ứng... Tin bác đi, Vui Hàm, bác đã đi qua những con đường còn nhiều hơn con đi. Sẽ không hại con đâu... Hơn nữa, Trình Hiểu Vũ có gì không tốt? Có tiền, có tài năng không nói, còn đẹp trai nữa, chẳng lẽ không tốt hơn Lý Đông Kiện nhiều sao? Quyến rũ một người đàn ông như vậy, chẳng lẽ có áp lực gì sao?"

Nghe Cao Hảo Khinh nói rõ ràng như thế, mặt Cao Vui Hàm lúc đỏ lúc trắng, nội tâm thiên nhân giao chiến. Chốc lát sau mới ấp úng nói: "Thế nhưng Trình Hiểu Vũ đã gặp qua biết bao mỹ nữ rồi, dựa vào đâu mà anh ta để mắt đến con chứ?"

Cao Hảo Khinh cười lạnh nói: "Bác nói cho con biết, vợ không bằng thiếp, thiếp không bằng vụng trộm... Trên đời này không có con mèo nào không thích ăn vụng cả... Con chỉ cần khéo léo bày tỏ, rằng con không muốn kết hôn với anh ta, chỉ vì yêu thích anh ta thôi. Những cái khác, chỉ cần anh ta chịu ăn một bữa cơm với thư ký Lục, anh ta sẽ không đồng ý sao? Có lần thứ nhất, sẽ có lần thứ hai. Sau này con muốn anh ta giúp chút việc nhỏ, anh ta sẽ từ chối sao? Đối với một người như Trình Hiểu Vũ mà nói, một chút bận rộn nhỏ của anh ta thôi cũng đủ để con ăn sung mặc sướng cả đời!"

Cao Vui Hàm không phải là tiểu bạch thỏ hoàn toàn ngây thơ trong xã giao, càng không phải là không hiểu chuyện nam nữ. Bởi vậy, cô biết những gì bác gái nói đều đúng, thế nhưng cô vẫn có chút không thể chấp nhận kiểu bán thân như thế này từ chính bác gái mình. Thế nhưng, câu nói sau đó của Cao Hảo Khinh lại khiến ba quan điểm sống của Cao Vui Hàm sụp đổ hoàn toàn.

"Hơn nữa, nếu một mình con không được, thêm bác vào thì sao?"

...

Khi Cao Hảo Khinh và Cao Vui Hàm đi đến cổng biệt thự nhà họ Tô, Cao Vui Hàm vẫn đang trong trạng thái mơ màng. Ý nghĩ của cô mợ thực sự quá chấn động đối với cô. Giờ phút này, cô đã từ chỗ không thể chấp nhận chuyển thành hoàn toàn không thể thuyết phục được nữa. Cô muốn nói: "Không thể như vậy được!", thế nhưng không hiểu sao lại cảm thấy khó mở lời; muốn kháng cự, cô lại cảm thấy toàn thân không còn chút sức lực nào, không biết phải hành động ra sao.

Chính mình đến Thượng Hải hai ba năm nay, mưa dầm thấm đất, cô đã dần thích nghi, nhưng lại không thể nào từ bỏ cuộc sống phù hoa này. Cô muốn được như bác gái, sống trong biệt thự lớn, có xe sang và tài xế riêng, có tiền tiêu không hết và những đôi giày cao gót không bao giờ cũ.

Trong mắt Cao Vui Hàm, bác gái xuất thân từ một gia đình bình thường không nghi ngờ gì là một người thành công, hơn nữa bác gái cũng luôn dẫn dắt cô đi trên con đường thành công. Chỉ tiếc là khi còn một chút nữa là viên mãn thì lại xảy ra một sai lầm nhỏ. Tuy nhiên, có vẻ như lúc này con đường đó còn rộng lớn hơn cả con đường ban đầu.

Cao Vui Hàm nhìn cánh cổng sắt rào chắn đóng chặt của nhà họ Tô, rồi lại nhìn bác gái tự mình mở cửa xe bước xuống bấm chuông cửa. Bác gái cô mặc bộ sườn xám xẻ tà cao màu tím nhạt cùng kiểu với cô, ôm lấy thân hình đầy đặn quyến rũ, toát lên vẻ mặn mà, đằm thắm của phụ nữ đã có chồng. Trên mặt điểm trang nhẹ nhàng, từ ánh mắt đến khóe môi đều toát lên vẻ quyến rũ mê hoặc... Cao Vui Hàm thầm nghĩ: "Thảo nào bác gái không chịu đến sớm mà phải đợi mặt bớt sưng..."

Sau đó cô lại nghĩ đến những năm nay, bác gái đôi khi lại để mình ở riêng với dượng...

Chẳng lẽ bác gái cố ý ư?

Đột nhiên, Cao Vui Hàm suy nghĩ kỹ lưỡng, cảm thấy vô cùng sợ hãi.

Tất cả quyền bản quyền của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự quan tâm của quý độc giả.