Khi hai chiếc xe lớn gầm rú trầm thấp chuẩn bị rời khỏi Tháng Hồ sơn trang trong đêm tối, một nhóm người khác đang âm thầm chờ đợi trong bóng đêm. Với họ, việc kết liễu sinh mạng Trình Hiểu Vũ chỉ còn là vấn đề thời gian, điều cốt yếu là phải thực hiện một cách hoàn hảo, không một chút sơ hở.

Phía ngoài Tháng Hồ sơn trang, dưới những tán cây ven đại lộ, có một chiếc Honda Accord đen, một chiếc Toyota Highlander và một chiếc Mitsubishi ASX. Ba chiếc xe đỗ cách nhau một khoảng vừa phải, ẩn mình ở nơi ánh đèn đường không chiếu tới, đồng thời tránh xa tầm quét của camera.

Cửa sổ xe dán phim cách nhiệt đen, khiến người ngoài không thể nhìn rõ bên trong có ai không. Thế nhưng, cách đó không xa, sau gốc cây ngô đồng, ba người đàn ông đang đứng hút thuốc và nói chuyện phiếm bằng tiếng Nghê Hồng. Thỉnh thoảng, người đàn ông tên Đông Mẫn, với đôi mắt tam giác, lại buông một câu đùa cợt, nhưng chỉ mình hắn bật cười. Bên cạnh hắn là Quạ Đen, người đàn ông đeo kính, được mệnh danh là nhân vật nguy hiểm nhất ở đây. Còn người thứ ba, một gã đàn ông ngoài ba mươi, có biệt danh là "Người Què".

Người Què có thân hình vạm vỡ, vai rộng eo hẹp, chỉ cần nhìn phần thân trên đã thấy được sức mạnh bùng nổ tiềm tàng. Với quai hàm vuông vức, hắn là một phần tử chủ nghĩa quân phiệt Nghê Hồng cuồng nhiệt. Hắn từng phục vụ trong lực lượng gìn giữ hòa bình và lực lượng phòng vệ của Nghê Hồng, là thích khách nguy hiểm nhất ở cấp cơ sở trong tổ chức. Bởi vì chân từng bị thương, hắn có biệt danh là "Người Què".

Hai người còn lại không hề bị trò đùa của Đông Mẫn làm lay động, họ im lặng hút thuốc, không nở lấy nụ cười nào. Nhưng Đông Mẫn chẳng hề thấy ngượng, hắn vẫn cười khẩy, tiếp tục nhả khói thuốc. Người Què nhận được một tin nhắn, sau đó bẻ điếu thuốc đang hút dở xuống vỉa hè, rồi hung hăng giẫm vào kẽ gạch. Đồng thời, hắn cất tiếng: "Con chuột lại mò ra khỏi nhà rồi." Nói đoạn, Người Què liền bước về phía chiếc Toyota Highlander màu trắng của mình.

Đông Mẫn hơi kinh ngạc nói: "Chuyện này lạ thật đấy! Thường thì con chuột không mò ra ngoài vào buổi tối, huống hồ hắn vừa mới về mà."

Quạ Đen cũng liếc nhìn điện thoại rồi nói: "Tin tức từ phía trước báo về, chúng ta cứ lên xe chờ trước đã. Lát nữa tôi và Người Què sẽ thay phiên nhau bám theo, Báo Đốm ở lại đây. Còn cậu thì vẫn ngồi xe của tôi."

Đông Mẫn "À" một tiếng, tùy tiện vứt điếu thuốc xuống gốc cây ngô đồng, rồi quay người đi về phía chiếc Honda Accord đen.

Quạ Đen đeo kính im lặng nhặt điếu thuốc mà Đông Mẫn vừa bẻ xuống dưới gốc cây ngô đồng, cẩn thận dập tắt nó. Hắn gắp cả điếu thuốc của Người Què đã giẫm vào kẽ gạch, gom chung với của mình ném vào thùng rác ven đường, rồi mới đi theo Đông Mẫn về phía chiếc Accord.

Hai người vừa vào trong xe Accord, không bao lâu sau đã thấy rào chắn màu đỏ trắng của Tháng Hồ sơn trang từ từ nâng lên. Bên trong, nhân viên bảo vệ đứng nghiêm, kính cẩn chào chiếc Rolls-Royce và chiếc G-Wagen đang rời đi.

Khi rào chắn nâng lên, Đông Mẫn mở hộc đựng đồ, lấy ra kính viễn vọng hồng ngoại để quan sát kỹ. Chiếc Rolls-Royce kéo rèm đen ở ghế sau, không thể nhìn thấy gì bên trong, nhưng kính hai bên ghế tài xế thì trong suốt.

Sau khi rào chắn nâng lên, chiếc Rolls-Royce liền chạy dọc theo con đường cái hướng về cao tốc G50. Đông Mẫn giơ kính viễn vọng lên nói với Quạ Đen: "Người lái vẫn là Điền Ba." Điền Ba xuất thân từ bộ đội đặc chủng Hoa Hạ, ngoài chiến đấu, kỹ năng lái xe của hắn cũng vô cùng điêu luyện. Xe của Trình Hiểu Vũ trên cơ bản đều do Điền Ba và Chu Dương lái.

Quạ Đen và Đông Mẫn không chỉ biết rõ người lái xe là Điền Ba, mà còn biết Điền Ba có tính cách tỉnh táo, quả quyết, không những lái xe nhanh mà còn rất vững, thậm chí có thể điều khiển như đang biểu diễn xiếc. Phần lớn thời gian, hắn đều là người lái xe riêng cho Trình Hiểu Vũ.

Những lúc hắn vắng mặt, Chu Dương sẽ thay thế. Nếu là Điền Ba lái xe, vậy rất có khả năng Trình Hiểu Vũ đang ở trên đó.

Còn chiếc Mercedes G55 AMG phía sau thì do Giống Tuấn Minh điều khiển, một đặc công xuất thân từ học viện đặc công Hoa Hạ.

Khi hai chiếc xe biến mất khỏi tầm mắt của Quạ Đen, hắn mới bắt đầu lái theo. Đông Mẫn vẫn luôn giơ kính viễn vọng, theo sát đèn hậu chiếc G55.

Con đường này đã quá quen thuộc với cả hai người. Họ thậm chí từng thiết kế một kế hoạch giả trang để bắt cóc. Quạ Đen đã dành nhiều ngày tự mình nghiên cứu địa điểm hành thích, đo đạc góc bắn, tính toán tốc độ và khoảng cách của xe, cũng như lượng hỏa lực cần thiết để chặn đường.

Hắn đã chọn địa điểm là đoạn đường dẫn đến Gia Lộ Nam Lộ, bên cạnh câu lạc bộ golf Xà Sơn. Đó là một con đường thẳng tắp và dài có tên Nam Lộ. Vào ban đêm, con đường này hầu như không có xe cộ qua lại. Một bên là quận Cửu Phong với một khu rừng núi không nhỏ, là địa điểm lý tưởng để tẩu thoát hay thậm chí là chôn người.

Tuy nhiên, đây chỉ là hạ sách trong các phương án, là một kế hoạch dự phòng bất đắc dĩ nhất. Trong tình huống bình thường không thể dùng đến, nhưng vẫn phải chuẩn bị.

Đông Mẫn giơ kính viễn vọng nói với Quạ Đen: "Chắc là đi vào nội thành rồi." Rồi tặc lưỡi nói: "Xem ra quan hệ giữa con chuột và nhà họ Bùi này thật không tầm thường chút nào! Nếu chúng ta làm paparazzi, chụp được ảnh chắc bán cũng kiếm kha khá tiền đấy nhỉ!"

Quạ Đen đang lái xe bỗng cau mày, vẻ mặt suy tư rồi nói: "Tôi thấy hành vi của con chuột hôm nay rất kỳ quái. Đến nhà cô ta ở hơn ba tiếng thì thôi đi, lại còn đặc biệt đưa cô ta về. Điều mấu chốt là tại sao hắn không đưa cô Bùi về nhà ngay từ đầu, mà lại phải quay ngược về đón cô ta? Rồi lại ra ngoài muộn thế này là để làm gì?"

Đông Mẫn hạ ống nhòm xuống, nhìn Quạ Đen cười nói: "Xem ra cậu chẳng hiểu gì về phụ nữ cả. Cậu chưa từng yêu đương, chưa kết hôn đúng không? Cái này đâu phải bí mật gì, có gì mà không nói!" Thấy Quạ Đen không nói gì, Đông Mẫn "Ha ha" cười, vỗ vài cái lên vai hắn rồi nói: "Cậu không lẽ vẫn còn là trai tân đấy chứ?"

Quạ Đen gạt tay Đông Mẫn đang đặt trên vai mình ra, không thèm đáp lại lời trêu chọc của Đông Mẫn, mà trầm giọng nói: "Lo tập trung mục tiêu của cậu đi."

Đông Mẫn tùy tiện nói: "Cái này mà còn cần phải nhìn chằm chằm ư? Không nghi ngờ gì nữa, bọn họ muốn vào nội thành, sắp sửa lên cao tốc G50 rồi." Dù miệng nói không cần theo dõi vì quá tự tin, Đông Mẫn vẫn giơ kính viễn vọng lên.

Quạ Đen cũng biết sắp sửa lên cao tốc, liền mở tai nghe nói: "Lên cao tốc thì đổi sang Người Què theo."

Một tiếng "bíp" vang lên trong tai nghe, rồi giọng bình tĩnh của Người Què vọng lại: "Đã nhận được."

Đi qua vòng xuyến, trên đường cao tốc, Đông Mẫn thấy xe của Người Què vượt qua chiếc Honda của họ. Hắn hạ ống nhòm xuống, nói với Quạ Đen: "Chờ hoàn thành nhiệm vụ lần này, về Nghê Hồng tôi sẽ dẫn cậu và Người Què đi tìm mấy cô gái để vui vẻ, giúp cậu nếm mùi đời. Mấy cô đó có thể đặt trước, đảm bảo đúng ý."

Quạ Đen thậm chí không thèm liếc nhìn Đông Mẫn, thờ ơ đáp: "Loại chuyện này tôi không có hứng thú!"

Đông Mẫn điều chỉnh ghế ngả ra sau, hai tay gối đầu rồi nói: "Cậu không phải là thích đàn ông đấy chứ?"

Quạ Đen lướt đi đều đặn giữa dòng xe, bình thản đáp: "Tôi thích phụ nữ."

Đông Mẫn lắc đầu nói: "Thích gì cũng không quan trọng, nhưng cậu sống quá đơn điệu rồi. Làm cái nghề này, không biết ngày mai còn sống chết ra sao, sao không tranh thủ hưởng thụ cuộc đời đi chứ? Phải biết tận hưởng lạc thú trước mắt chứ!"

Quạ Đen nói: "Niềm vui thú của nhân sinh, không phải ở sự phóng túng, mà là ở việc hoàn thành sứ mệnh."

Đông Mẫn giận dữ nói: "Tôi lần sau nhất định sẽ không làm nhiệm vụ chung với cậu nữa đâu! Cậu đúng là quá nhàm chán, còn hơn cả Người Què ấy."

Quạ Đen không đáp lời. Hắn chưa bao giờ nghĩ đến chuyện "lần sau". Dù luôn lên kế hoạch một cách chu đáo nhất, hắn lại chưa từng có một hoạch định nào cho cuộc đời mình. Hắn vốn là một đứa trẻ mồ côi Nghê Hồng gốc Brazil, từ khi còn rất nhỏ đã được một số tổ chức của Nghê Hồng nhận nuôi, sau đó được huấn luyện thành gián điệp và làm công việc đó cho đến tận bây giờ.

Hắn nhớ đến số người như bọn họ không hề ít, ít nhất lớp học của hắn đã có hơn bốn mươi người. Từ nhỏ, bọn họ đã được nhồi nhét tư tưởng trung thành với Thiên Hoàng bệ hạ, và tinh thần võ sĩ đạo chính là thứ nâng đỡ tâm hồn hắn.

Tuy nhiên, không nhiều người có thể kiên trì đến cuối cùng. Bài học đầu tiên của họ là rèn luyện khả năng ghi nhớ liên tục. Huấn luyện viên trong bộ đồng phục sẽ cho bọn trẻ xem phim, sau đó máy chiếu đột nhiên dừng lại, và huấn luyện viên liền yêu cầu bọn họ tường thuật lại chi tiết tất cả những gì vừa nhìn thấy. Ví dụ như, phải kể ra ngay lập tức 20 món đồ vừa xuất hiện trong hình, cùng với hình dạng và màu sắc của chúng.

Thông qua loại huấn luyện này, bọn họ được rèn luyện trí nhớ đối với bản vẽ, tài liệu văn bản, ảnh chụp trong thời gian rất ngắn. Giai đoạn này đã loại bỏ không ít người có trí nhớ không tốt. Tiếp theo là học tập ngôn ngữ các quốc gia, chủ yếu là tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Nga và tiếng Đức.

Sau khi học xong ngôn ngữ, họ lại được huấn luyện về phong tục tập quán của các quốc gia. Ví dụ như, ở những quốc gia và khu vực có khả năng được cử đến thì nên ăn mặc ra sao? Đưa tiền boa bao nhiêu? Nên nói chuyện gì với mọi người? Chẳng hạn, nhân viên tình báo được phái đi nước Đức nhất định phải nhớ rõ tình hình thi đấu của giải bóng đá hạng nhất Đức, tên tuổi, tình trạng thể lực, trình độ kỹ chiến thuật và đặc điểm của các cầu thủ chủ lực đội tuyển quốc gia.

Giai đoạn huấn luyện này không chỉ diễn ra ở trại huấn luyện mà còn bao gồm cả việc khảo sát thực địa tại các quốc gia và khu vực mục tiêu.

Đương nhiên, suốt quá trình huấn luyện, họ còn được học cách sử dụng các loại súng ống và khí giới, cũng như vận dụng mật mã, luyện tập nhu đạo, chiến đấu và các kỹ thuật khác.

Bài kiểm tra tốt nghiệp của bọn họ lại đặc biệt hơn cả. Tổ chức sẽ sắp xếp cho họ một kỳ thực tập, để họ cùng một điệp viên lão luyện hoàn thành nhiệm vụ ở nước ngoài. Nhưng thực chất, việc hoàn thành nhiệm vụ không phải là mục đích khảo hạch chính. Việc khảo hạch thật sự là để tổ chức gián điệp của địch quốc giả mạo bắt giữ họ, rồi tiến hành đủ loại tra tấn và cực hình.

Tất cả các cuộc tra tấn đều là thật. Nếu ai không chịu nổi mà khai ra sự thật thì coi như thi trượt, không có tư cách bước chân vào Huyền Dương Xã. Ngay cả những người đã vượt qua bài kiểm tra cuối cùng để vào Huyền Dương Xã cũng không phải ai cũng có thể làm việc ở tuyến đầu như hắn.

Đại bộ phận những thành viên có thành tích bình thường hơn sẽ ở lại làm việc tại các văn phòng ở tổng bộ Huyền Dương Xã, như Cục Thu thập Tình báo, Cục Hành động Chính trị và Liên lạc, hay Bộ Ngoại giao Nghê Hồng, v.v.

Chỉ khoảng 1/8 số người có thành tích đặc biệt xuất sắc mới may mắn được phân công vào Cục Kế hoạch Hành động, phụ trách điều động các chiến dịch ra nước ngoài và phối hợp các tổ ám sát. Trước khi chính thức được cử đi nước ngoài, họ còn phải trải qua một giai đoạn huấn luyện dài dằng dặc nữa, bao gồm truy lùng và phản truy lùng, cùng đủ loại thủ đoạn ám sát.

Ra khỏi đường cao tốc, Quạ Đen lại tiếp tục lái theo chiếc xe của họ. Rất nhanh, Quạ Đen đã đoán được chiếc xe muốn đến trụ sở của Bùi Nghiễn Thần. Sau khi lòng vòng hai lượt, quả nhiên như Quạ Đen dự liệu, chiếc Rolls-Royce và G-Wagen của Trình Hiểu Vũ lại quay về chỗ cũ. Giờ phút này, điều khó giải quyết đối với họ là vẫn không thể phán đoán liệu Trình Hiểu Vũ có ở trên xe hay không. Chỉ có thể nói khả năng Trình Hiểu Vũ ở đó là rất lớn.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, chỉ dành riêng cho những trái tim yêu văn chương.