(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 1437: Cái đinh
Trình Hiểu Vũ uống mấy bình rượu, cuối cùng cũng có thể đón chào một đêm say ngủ. Nằm trên ghế sô pha, lúc đắp chăn, hắn nghĩ mình có thể ngủ một giấc thật ngon.
Những ngày này, Trình Hiểu Vũ cảm thấy tính tình mình ngày càng trở nên sốt ruột và thiếu kiên nhẫn, điều này thể hiện rõ nhất khi dạy Akishinonomiya Ryōko chơi đàn dương cầm.
Ban đầu, đây vốn dĩ chỉ là một việc qua loa cho xong, nhưng hắn lại đặc biệt nghiêm khắc. Ryōko vốn không phải dân chuyên, cũng chẳng cần phải đạt đến trình độ chuyên nghiệp, vậy mà chỉ cần mắc lỗi nhỏ, Trình Hiểu Vũ sẽ không kìm được mà nhíu mày. Nếu phạm cùng một lỗi hai lần, hắn nhất định sẽ phê bình.
Rõ ràng đây chỉ là chuyện vặt, hắn nên khoan dung và kiên nhẫn hơn mới phải.
Trình Hiểu Vũ đổ lỗi tất cả những điều này cho việc Tết Nguyên Đán, ngày mà Tô Ngu Hề dự định tung đòn quyết định, đang đến gần. Hôm nay, chỉ còn bốn ngày nữa là đến lễ Giáng Sinh. Thời gian càng gấp, Trình Hiểu Vũ càng cảm thấy bất an, tâm trạng giống như cảm giác cấp bách trước khi ra trận.
Hắn chưa từng ra chiến trường, nhưng lại từng trải qua sinh tử.
Nói chính xác hơn, hắn dường như lại đứng trước cánh cửa an ninh lớn màu đen đang khóa chặt trong tâm trí mình.
Chính là cái cảm giác cấp bách khiến tim đập nhanh, hô hấp khó khăn, xen lẫn sợ hãi và dũng khí, hưng phấn và căng thẳng. Dù đã chuẩn bị tinh thần một đi không trở lại, nhưng những cảm xúc tiêu cực như cơn mưa gió cuồng bạo lại xâm chiếm linh hồn hắn, khiến hắn không thể trốn tránh.
Nhưng cơn say chỉ có thể khiến hắn chìm đắm trong ngọt ngào được một lát. Chưa kịp đối mặt với hiện thực vào sáng hôm sau, hắn đã gặp một cơn ác mộng còn đáng sợ hơn cả hiện thực, ác mộng tàn nhẫn ôm lấy hắn giày vò.
Hắn mơ thấy mình mở cánh cửa kia, sau lưng là vô số đôi mắt đỏ ngầu. Sau đó, hắn trông thấy Tô Ngu Hề không thể cứu vãn được mà cứ thế rơi về phía sau. Lưng nàng như một giếng thang máy tĩnh mịch, lại như một đại dương đen vô tận. Hắn điên cuồng chạy, muốn tóm lấy tay nàng, nhưng chỉ chạm được đến đầu ngón tay, rồi để mặc sự tuyệt vọng xé nát trái tim mình...
May mắn thay, ngay sau đó hắn bừng tỉnh, mồ hôi đầm đìa. Ngồi thẳng dậy mới nhận ra, mình không hề bị bóng tối bao phủ. Ánh sáng xuyên qua khe hở rèm cửa cho hắn biết trời đã sáng rõ. Ánh nắng lạnh lẽo này khiến Trình Hiểu Vũ nhẹ nhõm như trút được gánh nặng, như thể vừa được cứu rỗi.
Nhưng giấc mộng đó vẫn khiến hắn kinh hồn bạt vía. Hắn cho rằng sự bất an này hoàn toàn đến từ những hiểm nguy có thể phải đối mặt. Hắn lau mồ hôi trán, đứng dậy kéo rèm cửa, để ánh nắng tràn vào nhiều hơn, tựa như muốn xua tan cơn ác mộng lạnh lẽo kia.
Trình Hiểu Vũ cảm thấy mình không hề sợ hãi sự thất vọng, chẳng qua lần này lại liên quan đến Tô Ngu Hề và Bùi Nghiễn Thần. Hậu quả thất bại lần này đã vượt xa khỏi phạm vi hắn có thể gánh chịu. Đây có lẽ là nguồn gốc của cảm giác sợ hãi đó.
Hắn ngồi trên ghế sô pha, thấy miệng đắng lưỡi khô. Đi đến tủ lạnh, hắn cầm một bình nước đá, uống ực một hơi dài, để mặc cảm giác lạnh buốt từ yết hầu xuống đến dạ dày, rồi lan tỏa khắp cơ thể, mới cảm thấy dễ chịu đôi chút.
Lúc này, Tô Ngu Hề từ bên ngoài chạy bộ trở về, nhìn thấy Trình Hiểu Vũ thần sắc có chút khẩn trương ngồi trên ghế sô pha, hỏi: "Làm ác mộng?"
Trình Hiểu Vũ nhìn Tô Ngu Hề trên trán lấm tấm mồ hôi, khuôn mặt ửng hồng ấm áp và cuốn hút. Nhớ lại trong mộng vừa rồi ngay cả khuôn mặt nàng cũng chưa kịp nhìn thấy, hắn cười gượng, nói: "Không có, có lẽ vì lâu rồi không uống rượu nên đầu hơi khó chịu..."
Tô Ngu Hề xoay người đổi giày, sau đó đi về phía toilet nói: "Vậy anh cứ ngủ thêm chút nữa, em tắm xong sẽ làm bữa sáng cho anh."
Trình Hiểu Vũ lắc đầu nói: "Sáng nay không ăn, không ăn nổi."
Tô Ngu Hề trước khi vào toilet nói: "À! Nhưng đồ uống nóng thì vẫn phải uống. Anh có muốn đổi vị không? Hoa quả? Cà phê hay bột dừa? À đúng rồi, hôm qua em còn mua trà xanh Uji nữa..."
Trình Hiểu Vũ nói: "Vậy đổi vị đi! Nước dừa..."
Những ngày này, Tô Ngu Hề rất nhiệt tình pha đồ uống và nấu ăn cho Trình Hiểu Vũ. Trình Hiểu Vũ chẳng biết nên vui hay nên lo, may mà gần đây vận động nhiều nên không bị béo lên. Chứ nếu ở Hoa Hạ, chắc chắn đã tăng thêm mấy cân rồi.
Trình Hiểu Vũ nghe tiếng máy nước nóng rít lên, tiếng nước vỗ ào ào xuống sàn trong toilet, tiếng giá áo va vào nhau khi gió thổi qua ban công, rồi lại nằm xuống ghế sô pha. Thứ âm thanh mang đậm hơi thở sinh hoạt này lại khiến lòng hắn tìm thấy một sự yên bình.
Khi Tô Ngu Hề còn chưa tắm xong, Bùi Nghiễn Thần cũng từ bên ngoài trở về. Cả hai đều là những kẻ cuồng vận động. Bùi Nghiễn Thần không chỉ chạy bộ vào buổi sáng mà buổi tối còn đến một công viên nhỏ cạnh nhà để múa đao gỗ.
Thật ra Trình Hiểu Vũ cũng rất muốn đi ra ngoài chạy bộ, chỉ là nghĩ đến còn phải đội tóc giả, hắn liền từ bỏ ý nghĩ này.
Chờ Tô Ngu Hề tắm xong, đến lượt Bùi Nghiễn Thần tắm. Mỗi sáng sớm đối với Trình Hiểu Vũ đều là một buổi sáng đáng để nghiền ngẫm và lắng nghe. Với đôi tai thính nhạy của mình, giờ đây hắn có thể nghe chính xác ai đang tắm ở trong.
Tô Ngu Hề luôn mở nước mạnh hết cỡ, bởi vậy tiếng nước xối lên da thịt sẽ hơi lớn hơn một chút. Còn Bùi Nghiễn Thần thì không mở mạnh hết cỡ, nên tiếng xối nước khoan khoái đó sẽ nhỏ hơn một chút.
Tô Ngu Hề thoa sữa tắm đều dùng bông tắm, hơn nữa còn vừa hướng vòi nước vừa chà xát cơ thể, nên tiếng nước vì thế mà tạo ra những nhịp điệu khác nhau tùy theo tư thế của nàng. Còn Bùi Nghiễn Thần thì không có thói quen dùng bông tắm, nàng thường bước ra khỏi vùng vòi sen để thoa sữa tắm, nên tạo thành những đoạn ngắt quãng, có nhịp điệu riêng.
Đối với Trình Hiểu Vũ, mỗi sáng sớm, sức tưởng tượng của hắn có thể bay xa vô cùng...
Hôm nay Tô Ngu Hề gội đầu nên tốn thời gian hơn một chút. Tắm xong, Tô Ngu Hề liền đi sấy tóc. Trong lúc Tô Ngu Hề sấy tóc, Bùi Nghiễn Thần đã ra khỏi phòng tắm. Bình thường, Bùi Nghiễn Thần tắm nhanh hơn Tô Ngu Hề.
Sấy tóc xong, Tô Ngu Hề mặc bộ đồ ngủ họa tiết ngôi sao, cùng kiểu với Trình Hiểu Vũ, bước ra ngoài. Bùi Nghiễn Thần cũng mặc một bộ đồ ngủ kẻ sọc, hai tay đút túi, đi ra từ phòng ngủ. Thấy Tô Ngu Hề, người đang mặc đồ đôi với Trình Hiểu Vũ, đi về phía bếp, liền hỏi: "Cô dùng bếp à?"
Tô Ngu Hề lắc đầu nói: "Không, tôi chỉ pha một cốc nước dừa thôi..."
Bùi Nghiễn Thần "À" một tiếng, nói: "Vậy tôi nấu một bát mì...". Sau đó, nàng quay đầu nhìn Trình Hiểu Vũ một cái rồi hỏi: "Hai người có ai muốn ăn không..."
Tô Ngu Hề không đợi Trình Hiểu Vũ lên tiếng, liền trực tiếp trả lời: "Hai chúng tôi đều không ăn..."
Bùi Nghiễn Thần "À" một tiếng. Nàng từ tủ bát lấy ra chiếc nồi chuyên dùng để nấu mì, rồi bắt đầu cho nước vào. Tô Ngu Hề thì từ trong tủ lạnh lấy ra một hộp nước cốt dừa cô đặc của nước T đặt lên quầy bar. Nàng vừa đi lấy cốc của Trình Hiểu Vũ đặt lên quầy bar, đầu tiên đổ sữa vào, sau đó móc ra một lọ thuốc nhỏ màu trắng, đổ một chút bột thuốc vào sữa. Xong xuôi, nàng cho lọ thuốc vào túi, cầm lấy nước cốt dừa bắt đầu pha.
Quầy bar có cấu trúc mở. Vị trí đứng của Tô Ngu Hề ở phía cạnh ngắn, khiến hai bên trái phải đều ở phía sau lưng nàng: một bên là Trình Hiểu Vũ, một bên là Bùi Nghiễn Thần. Trình Hiểu Vũ đang nằm ở phòng khách xa, căn bản không thể nhìn thấy.
Bùi Nghiễn Thần đang ở trong phòng bếp, đứng cách Tô Ngu Hề một khoảng. Nếu không lại gần Tô Ngu Hề thì chắc chắn sẽ không thấy được hành động bỏ thuốc bột của cô ấy. Thế nhưng, Bùi Nghiễn Thần vừa hay nghiêng đầu lấy nắp nồi, liền nhìn thấy động tác Tô Ngu Hề cho lọ thuốc vào túi áo.
Bùi Nghiễn Thần có thị lực nhanh nhạy, tự nhiên nhìn rõ đó là một lọ thuốc, trên lọ cũng không có nhãn mác. Chẳng qua nàng chỉ thấy lạ thôi, đương nhiên không hề nghi ngờ Tô Ngu Hề sẽ gây bất lợi cho Trình Hiểu Vũ, vì vậy lập tức không để tâm nữa.
Vào giờ phút này, xem ra đây chỉ là chuyện vặt vãnh có thể bỏ qua ngay...
Trước giữa trưa, cả ba đều không ra ngoài, cùng nhau ăn trưa. Buổi chiều, chờ Akishinonomiya Ryōko tan học, Trình Hiểu Vũ và Bùi Nghiễn Thần sẽ cùng đến biệt thự Thu Tiêu Cung để dạy Ryōko học nhạc, một giờ đàn dương cầm và một giờ đàn vi-ô-lông.
Khóa học hai giờ này không phải do Akishinonomiya Ryōko đặc biệt thêm vào vì Trình Hiểu Vũ. Trên thực tế, trước đó, nàng mỗi ngày đều phải học nhạc khí hai giờ, chỉ là trước đây nàng học không mấy nhiệt tình. Sau khi Trình Hiểu Vũ dạy, nàng mới nghiêm túc hơn rất nhiều mà thôi.
Thật ra không chỉ Ryōko, mà tất cả thành viên hoàng thất Nghê Hồng đều phải học nhạc khí mỗi ngày. Đồng thời, khi giao tiếp nội bộ, họ vẫn nói cổ ngữ Nghê Hồng. Ngôn ngữ này nghe khá giống tiếng Nghê Hồng, nhưng Trình Hiểu Vũ lại hoàn toàn không hiểu, cần Akishinonomiya Ryōko giải thích hắn mới hiểu.
Nhưng đây đều là những chuyện vặt vãnh không đáng kể, lạc đề. Nếu nói có nội dung nào liên quan, đó chính là Ryōko biết sinh nhật của Anh Tử, mà trên thực tế, đó không phải ngày tháng thật. Thái tử nhân từ đã lùi sinh nhật của Anh Tử lại hơn hai tháng.
Còn Tô Ngu Hề thì trực tiếp tra cứu hồ sơ phẫu thuật trong bệnh viện, nhưng bệnh viện không hề có hồ sơ sinh của Anh Tử.
Sau khi biết rõ sinh nhật của Anh Tử, Trình Hiểu Vũ hoàn toàn dập tắt ý nghĩ Anh Tử là con ruột của mình. Những ý định lén lút muốn gặp mặt trước kia cũng theo đó mà biến mất...
Mọi quyền lợi đối với nội dung này đều thuộc về truyen.free.