Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 240: Vương không thấy Vương

Sau buổi lễ khai giảng, Trình Hiểu Vũ cầm lấy thời khóa biểu phát vào hôm qua lúc đăng ký, xem qua một lượt.

Môn bắt buộc của năm học đầu tiên: Piano chính, Lịch sử biểu diễn keyboard, Hòa âm, Lịch sử âm nhạc phương Tây. Các môn tự chọn tương đối nhiều, như Chỉ đạo Nghệ thuật piano, Hợp tác biểu diễn nhạc cụ, Lịch sử Mỹ học âm nhạc phương Tây, Hướng dẫn đọc nhạc Cổ điển phương Tây, Âm nhạc Bach, Khái luận Khảo cổ học âm nhạc Hoa Hạ… vân vân, nhìn sơ qua thì môn học bắt buộc còn nhiều hơn gấp bội.

Phần lớn các môn tự chọn là các môn phổ thông, có thể tìm kiếm và đăng ký trên hệ thống đăng ký môn học trực tuyến của trường.

Tiết học đầu tiên của Trình Hiểu Vũ là môn 《Lịch sử biểu diễn Keyboard》, diễn ra tại phòng giảng dạy piano tầng ba, Học viện Âm nhạc. Khi tan trường, Trình Hiểu Vũ và La Khải cùng nhau đi ra cửa hội trường, có người vỗ vai cậu. Trình Hiểu Vũ quay đầu nhìn lại, không nhận ra, đó là một người đàn ông cao ráo, ngoại hình rất tinh tế. Trên người cậu ta có mùi nước hoa oải hương pha nhài thoang thoảng. Mùi hương này không tự nhiên, thiếu vẻ gần gũi, khiến Trình Hiểu Vũ không mấy ưa.

“Chào cậu, Trình Hiểu Vũ. Bài 《English Country-Tunes》 cậu chơi lúc thi thật sự rất thú vị, tôi đã nghiên cứu nó rất lâu trong kỳ nghỉ hè. Có cơ hội chúng ta cùng giao lưu, tôi thấy cậu đủ tư cách làm đối thủ của tôi.” Ngô Địch mang theo nụ cười có chút kiêu ngạo, vươn tay về phía Trình Hiểu Vũ. Thời tiết nóng bức mà cậu ta vẫn mặc áo sơ mi trắng dài tay, dây lưng màu cam có chữ H nổi bật trên chiếc quần thể thao xanh lam, mái tóc rẽ ngôi toát lên vẻ hào hoa phong nhã.

Còn Trình Hiểu Vũ đứng cạnh bên lại như một phông nền điển hình. Giữa dòng người tan buổi lễ, hai người họ đứng sừng sững giữa trung tâm, nổi bật một cách kỳ lạ. Rất nhiều người đều nhận ra Ngô Địch – vị thiên tài trẻ tuổi thường xuyên xuất hiện trên các tạp chí âm nhạc. Ánh mắt chú ý từ bốn phía khiến thiên tài này vô cùng hưởng thụ, như thể tiếng vỗ tay và hoa tươi đều đương nhiên thuộc về mình. Về việc bị Trình Hiểu Vũ vượt qua hai điểm trong kỳ thi, đến giờ hắn vẫn cho đó chỉ là một sự cố ngoài ý muốn.

Trong khi đó, Trình Hiểu Vũ của hiện tại đã rất khác so với những bức ảnh mập mạp lan truyền trên mạng trước kia. Không ai nhận ra cậu, một người không có chút đặc sắc nào đang đứng ở đây, nhưng đối với Trình Hiểu Vũ mà nói, đây lại là một chuyện tốt trời ban.

Dù cho ánh mắt mọi người luôn hướng về Ngô Địch, Trình Hiểu Vũ lại không hề nhận ra vị thiên tài piano trẻ tuổi nổi tiếng gần như ngang ngửa Tô Ngu Hề này. Lúc thi, cậu ấy cũng không nghe Ngô Địch chơi bản 《Mazzeppa》. Chẳng qua là cảm thấy lời nói của tên này có vẻ hơi khó hiểu, nhưng cũng đành cười và bắt tay hắn, đáp: “Được thôi. Tôi là Trình Hiểu Vũ. Có dịp mong được chỉ giáo thêm.”

Hiển nhiên Ngô Địch nhận ra Trình Hiểu Vũ không hề để tâm, điều này khiến lòng tự trọng bùng nổ của hắn không thể chịu nổi. Hắn nghĩ, trước khi đánh bại Tô Ngu Hề, cứ lấy tên mập mạp này ra làm vật thử tay đã. Sau đó, hắn nói: “Trong buổi tiệc chào đón tân sinh, chúng ta đấu đàn một trận nhé?”

Trình Hiểu Vũ "đứng hình", cậu còn chẳng biết cái tên kiêu ngạo tự đại này là ai, liền hỏi lại: “Xin lỗi, cho hỏi cậu tên gì?”

Câu hỏi này khiến Ngô Địch tức điên, hắn cho rằng Trình Hiểu Vũ cố tình trêu tức mình.

Thế rồi Ngô Địch vội vàng rút tay khỏi cái nắm tay còn nhẹ hều, quay người bỏ đi.

Trình Hiểu Vũ thấy màn kịch vừa rồi thật khó hiểu.

La Khải đứng bên cạnh, chứng kiến hai thiên tài va chạm tóe lửa khi tiết học còn chưa bắt đầu, cũng há hốc mồm.

“Sao hỏi tên cái là bỏ đi luôn vậy?” Trình Hiểu Vũ quay đầu lại, khó hiểu hỏi La Khải.

“Trời đất! Cậu thật sự không biết hắn à? Ngô Địch đấy!”

“Không biết.” Trình Hiểu Vũ thành khẩn lắc đầu.

“Thiên tài piano đấy, người giành giải nhì cuộc thi piano tại Cuộc thi âm nhạc quốc tế Geneva. Ở Hoa Hạ, chỉ có Tô Ngu Hề mới có thể so bì với hắn thôi.” La Khải khoa trương nói. Đối với một sinh viên khoa piano như Trình Hiểu Vũ mà lại thiếu hiểu biết trầm trọng đến thế thì La Khải thật sự không thể tin được. Anh ta cũng nghĩ Trình Hiểu Vũ cố ý hỏi tên Ngô Địch.

Trình Hiểu Vũ mỉm cười khi nghe thấy tên Tô Ngu Hề, hồn nhiên không để ý việc La Khải không xếp mình vào hàng ngũ thiên tài. Cậu xem thường lời khiêu khích của Ngô Địch, mà nói thật, dạo gần đây cậu cũng không đủ siêng năng luyện đàn.

Hai người tiếp tục đi về phía tòa nhà giảng đường của Học viện Âm nhạc, đến phòng giảng dạy piano và tìm một chỗ ngồi ở phía sau. Trình Hiểu Vũ nhìn thấy Ngô Địch và Đoan Mộc Lâm Toa đều ngồi ở hàng ghế trước bảng đen.

Trên bục giảng đã có một cô giáo trẻ tuổi ngoài hai mươi. Cô chính là nữ giảng viên xinh đẹp từng gây tiếng vang ở Học viện Hí kịch Thượng Hải.

Trước tiên, cô viết tên mình lên bảng đen: “Lâm Hi” cùng số điện thoại di động của mình. Sau đó cô nói: “Cô là nghiên cứu sinh của Thượng Hí, đây là lần đầu tiên làm giảng viên. Mời các em ghi lại số điện thoại của cô. Sau này có bất cứ chuyện gì, các em đều có thể tìm cô. Cô muốn làm bạn với mọi người hơn. Với sáu năm kinh nghiệm học tập tại Thượng Hí, cô có thể nói cho các em biết, Thượng Hí là một ngôi trường đề cao tính tự giác và sự tự do rất cao. Vì vậy, việc các em muốn trở thành người như thế nào, tất cả đều tùy thuộc vào chính các em. Bây giờ, cô mời các em tự giới thiệu bản thân. Chúng ta sẽ bắt đầu từ vị trí ngồi nhé. Bạn học này, em bắt đầu đi.”

Cậu nam sinh đeo kính ngồi bàn đầu tiên bên tay phải thấy cô giáo chỉ mình, liền đứng lên nói: “Em tên là Trương Tân Diệp, đến từ Vũ Hán. Ngoài piano, em còn thích cờ vây và snooker. Bạn nào có cùng sở thích nhớ liên hệ với em nhé. Nếu là bạn nữ muốn học, em cũng có thể dạy miễn phí, lại còn bao đồ u��ng hạt dưa nữa.” Nói xong, trong lớp vang lên tràng vỗ tay nhiệt liệt. Quả là một bạn học tương đối hướng ngoại.

Sau đó, các bạn học lần lượt giới thiệu tên và quê quán. Đến lượt Đoan Mộc Lâm Toa, cả lớp bắt đầu ồn ào. Đoan Mộc Lâm Toa xinh đẹp này, dù ở Thượng Hí nơi mỹ nữ nhiều như mây, cũng là một đóa “rau xanh” xuất sắc đỉnh cao. Trong khoa piano, nơi tương đối ít mỹ nữ, cô không thể nghi ngờ là hoa khôi của khoa. Chỉ là, hoa khôi khoa piano không có "hàm kim lượng" (giá trị) cao bằng hoa khôi khoa Diễn xuất, người được xem là ứng cử viên sáng giá cho vương miện Hoa khôi Thượng Hí.

Nhưng năm ngoái, danh hiệu Hoa khôi Thượng Hí đã bị Bùi Nghiễn Thần của khoa Violin giành mất, khiến người của khoa Diễn xuất một phen tức tối. Việc bị đánh bại bởi một khoa khác là điều họ không thể chấp nhận. Tuy nhiên, số liệu bỏ phiếu cuối cùng trên diễn đàn và các bài viết của trường đều cho thấy Bùi Nghiễn Thần cao nhất, nên họ đành phải chấp nhận. Chủ yếu là vì khí chất của Bùi Nghiễn Thần quá đặc biệt, nụ cười của cô ấy lại quá đỗi chữa lành.

Đoan Mộc Lâm Toa không hề ngượng ngùng trước sự ồn ào của cả lớp, cô tự tin nói lớn: “Chào mọi người, mình là Đoan Mộc Lâm Toa, người Thượng Hải. Mình thích âm nhạc, dàn nhạc yêu thích nhất là Guilty Crown. Mình cũng rất thích ăn uống, nhân đây mình xin giới thiệu cho mọi người một vài món ăn vặt đặc trưng của Thượng Hải. Bánh bao Thượng Hải (tiểu long bao) rất nổi tiếng, hương vị cũng không tồi. Mì trộn tôm khô nha đam, sợi mì dai ngon tuyệt, tôm khô đậm đà, hành phi thơm lừng. Và cả món hoành thánh tam tiên nữa, gọi là tam tiên nhưng thực chất cả ba nguyên liệu đều nằm trong nước dùng: trứng sợi, tôm khô và rong biển. Ba thứ ‘tam tiên’ này được gói trong lớp vỏ mỏng, nhân thịt tươi, ăn vào cảm giác mặn mà, thơm lừng, trôi tuột.” Cô kết lời: “Mọi người có cơ hội nhất định phải đi nếm thử nhé!”

Đoan Mộc Lâm Toa vừa dứt lời, cả lớp liền "nổ tung", các bạn nam đồng loạt hỏi: “Có thể mời cậu làm hướng dẫn viên không?”

Đoan Mộc Lâm Toa cười đáp: “Được thôi, nhưng phải đợi bạn trai mình đồng ý đã.”

Thế là giữa một trận rên rỉ, tất cả mọi người đành "hành quân lặng lẽ".

Nhưng Đoan Mộc Lâm Toa có thể nói là đã "lạc đề" một cách thành công, khiến những màn tự giới thiệu tiếp theo bắt đầu khiến người ta dở khóc dở cười.

Ngay sau đó, đến lượt người thứ hai đứng lên kể về món ngon quê nhà, tâm trạng mọi người gần như đều là: “Có gì đâu, món đó nhà mình cũng có mà.”

Đến khi người thứ ba cũng không chịu kém cạnh mà giới thiệu món ngon quê hương, tâm trạng của mọi người lại là: “Cái này cũng tính là đặc sản sao? Vậy thì đặc sản nhà mình chắc phải thượng hạng lắm đây! Không được, lát nữa nhất định phải đứng lên kể cho họ nghe một chút, nếu không họ lại tưởng quê mình chỉ ăn lương khô lớn lên mất!”

Thế là, màn tự giới thiệu biến thành một cuộc thi ẩm thực quê hương. Hai người đến từ cùng một địa phương còn có thể kể chi tiết về cách mẹ mình đã biến món đặc sản thành một hương vị độc đáo như thế nào.

Cuối cùng đến lượt Ngô Địch, những màn giới thiệu ẩm thực ngon lành liền bỗng chốc dừng lại. Hắn thản nhiên đứng dậy nói: “Tôi là Ngô Địch. Trình Hiểu Vũ, tôi muốn khiêu chiến cậu. Danh xưng mạnh nhất khoa piano cấp một, tôi sẽ không nhường cho cậu đâu. Cậu có dám nhận không?”

Lúc này, ánh mắt mọi người đều rời khỏi Ngô Địch – người đang toát ra vẻ bá đạo phong độ, và đổ dồn vào Trình Hiểu Vũ đang ngồi ở phía sau.

Rất nhiều người không hề nhận ra cái cậu mập mạp có phần "bỉ ổi" trong kỳ thi trước. Theo ánh mắt của Ngô Địch, công chúng tìm kiếm một hồi mới thấy được một gương mặt đang ngạc nhiên tột độ, hoàn toàn chìm đắm trong trạng thái ngỡ ngàng, một người bình thường không thể bình thường hơn.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng đọc tại nguồn để ủng hộ tác giả và người dịch nhé!

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free