Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 456: Quyết chiến

Vương Tư An vừa dứt lời, cả khán phòng vang lên tiếng vỗ tay như sấm. Diêu Hân Đồng bước lên sân khấu, mời Giáo sư Lô Đình nhận xét.

"Tôi cảm thấy Vương Tư An có nghệ thuật ca hát thật sự rất tốt, khả năng xử lý âm thanh thuộc hàng đầu trong nước, mang ra thế giới chắc cũng không hề thua kém. Giọng cao ổn định, trong trẻo và tuyệt vời, ngay cả so với các ca sĩ hạng A hiện nay, khả năng giữ tông của cậu ấy cũng cực kỳ xuất sắc. Với nền tảng vững chắc và giọng hát trời phú như vậy, việc cậu ấy lọt vào top ba trong làng nhạc pop trong nước là điều hoàn toàn xứng đáng. Chất giọng kim loại đặc trưng của cậu ấy thật sự nổi bật, đồng thời khả năng chuyển đổi giọng thật/giả, rung giọng và hát nhỏ đều rất tốt. Thiên phú xuất chúng, bẩm sinh đã có giọng cao, lại thêm khả năng kiểm soát hơi thở cực tốt, vì thế cậu ấy có thể thể hiện thành công những ca khúc có độ khó cao. Những ca khúc như 'Bay Cao' có một đặc điểm chung là phần điệp khúc đa phần xoay quanh nốt La quãng 2, đòi hỏi rất cao ở người ca sĩ. Nhiều người khi hát những ca khúc này thường gồng mình chịu đựng, khiến âm sắc bị gượng ép, hoặc giọng hát trở nên thiếu tự nhiên. Rất hiếm người có thể thể hiện một cách điêu luyện như Vương Tư An. Với màn trình diễn này, tôi chấm điểm tối đa." Giáo sư Lô Đình đã hết lời khen ngợi Vương Tư An từ đầu đến cuối, không hề đả động đến những điểm yếu của cậu ấy.

Thế nhưng, dưới khán đài, Trình Hiểu Vũ lại cảm thấy lời nhận xét của Giáo sư Lô Đình khá ba phải, không đi vào trọng tâm. Dù kỹ thuật biểu diễn của Vương Tư An quả thực không tồi, nhưng cảm thụ tiết tấu lại chưa đạt. Hơn nữa, giọng hát của Vương Tư An tuy cao và sáng nhưng lại khá cứng, thẳng thắn, thiếu đi sự biến hóa và đa dạng sắc thái. Vì thế, cậu ấy thích hợp nhất để thể hiện những ca khúc bùng nổ, mạnh mẽ, những bản nhạc khiến người ta phải gào thét, tốt nhất là những bài hát có thể đưa khán giả lên đỉnh điểm cảm xúc. Những màn trình diễn như vậy tại sân khấu trực tiếp chắc chắn sẽ vô cùng sôi động. Thế nhưng, với kiểu hát này, cậu ấy hoàn toàn không thể thể hiện được những ca khúc trữ tình, bởi vì đặc điểm kỹ thuật của cậu ấy sẽ khiến người nghe cảm thấy không thực sự nhập tâm vào bài hát.

Trên sân khấu, Ngô Khải Luân thấy Vương Tư An đã hoàn thành màn trình diễn mà không có bất kỳ sai sót nào. Hắn khẽ thở phào, nhìn tiếng vỗ tay nồng nhiệt của khán giả rồi cười nói với Mạnh Vân: "Ổn thỏa rồi."

Mạnh Vân cũng nịnh nọt cười đáp: "Còn không phải nhờ Tổng giám bày mưu tính kế, 'giết người trong vô hình' sao?"

Ngô Khải Luân đắc ý cười vang, nhưng khi ngẩng đầu lên, hắn thấy Hạ Sa Mạt đã thay một bộ trang phục biểu diễn màu vàng rực rỡ, cùng với lớp hóa trang đậm như kiểu áo xanh trong kinh kịch. Ngô Khải Luân lập tức sững sờ, hàm dưới như muốn rớt ra, thốt lên: "Hạ Sa Mạt này là định hát kinh kịch sao?"

Mạnh Vân ngồi cạnh cũng ngạc nhiên không hiểu: "Chẳng phải điên rồ sao? Cuộc thi hát nhạc Pop mà lại hát kinh kịch?"

Diêu Hân Đồng cũng có chút bối rối, bởi khi tập duyệt Hạ Sa Mạt không hề mặc trang phục hóa trang, mà phần trình diễn cũng không mang lại cảm giác là kinh kịch. Lúc đó, Hạ Sa Mạt hát theo phong cách Rock, không hề thể hiện các đoạn kinh kịch hay giọng điệu kinh kịch. Cô hỏi: "Bạn Hạ Sa Mạt đây là chơi lớn rồi! Đến cả trang phục hóa trang cũng mặc, bài hát này có chứa yếu tố kịch nào không?"

Hạ Sa Mạt gật đầu nói: "Bài hát này sử dụng âm nhạc đại chúng để bày tỏ sự kính trọng đối với văn hóa truyền thống. Phần phối khí mang đậm âm hưởng kịch này do chính tay nghệ sĩ piano Trình Hiểu Vũ của chúng ta đặc biệt thực hiện."

Diêu Hân Đồng có vẻ ngạc nhiên xen lẫn hứng thú: "Oa! Tự nhiên lại vô cùng mong chờ! Vậy xin mời Hạ Sa Mạt sẽ mang đến cho chúng ta ca khúc 'One Night In Bắc Kinh'!"

Hạ Sa Mạt cầm micro và nói: "Nhưng trước khi biểu diễn, tôi muốn nói đôi lời cảm xúc. Có lẽ đây là lần cuối cùng tôi đứng trên sân khấu này, vì vậy tôi đặc biệt muốn cảm ơn dàn nhạc dây Thượng Hí ở bên tay trái của tôi." Hạ Sa Mạt làm một động tác bằng tay trái, ngay lập tức, các nghệ sĩ violin của dàn nhạc dây đang ngồi dưới sân khấu hình chữ T cùng nhau kéo một đoạn nhạc dạo rực rỡ và trau chuốt.

Sau khi đoạn trình diễn ngắn của dàn nhạc violin kết thúc, Hạ Sa Mạt lại làm một động tác bằng tay phải và nói: "Cảm ơn dàn nhạc dân tộc Thượng Hí ở bên tay phải tôi." Ngay lập tức, các nhạc cụ như Hồ Cầm, Nhị Hồ, sáo... ở bên phải lại cùng nhau tấu lên một bản hòa tấu.

Sau khi hòa tấu kết thúc, Hạ Sa Mạt tiếp lời: "Cảm ơn Vương Âu, nghệ sĩ guitar bass của ban nhạc 'Guilty Crown', người luôn sát cánh cùng tôi. Vương Âu biết có phần giới thiệu này nên đã đặc biệt nhờ Trình Hiểu Vũ dạy anh ấy một đoạn nhạc dạo bắt tai."

"Cảm ơn tay trống Trần Hạo Nhiên." Ngay lập tức, một đoạn solo trống cực nhanh và dồn dập vang lên, khiến người ta nghẹt thở. Đoạn solo này không hề đơn giản chút nào, Trần Hạo Nhiên đã đưa tốc độ tay bấy lâu nay không được "bão tố" của mình lên đến cực hạn.

Tiếng trống vừa dứt, Hạ Sa Mạt hai tay cầm micro và nói: "Cuối cùng, xin cảm ơn nghệ sĩ piano Trình Hiểu Vũ, người đã mang đến cho tôi một đêm Kinh Thành tuyệt đẹp nhất. 'One Night In Bắc Kinh' xin dành tặng cho anh."

Lúc này, Hạ Sa Mạt bước ra giữa sân khấu trong đôi giày thêu hoa màu đỏ, một kiểu giày cao gót đặc trưng mà các diễn viên áo xanh và hoa đán trong kinh kịch thường đi.

Mặc dù là trang phục kịch, nhưng mở đầu lại là âm thanh violin du dương cùng tiếng đàn piano của Trình Hiểu Vũ. Sau đó, tiếng Hồ Cầm sắc bén như xuyên kim liệt thạch vang lên giữa âm điệu dương cầm. Hạ Sa Mạt đứng giữa sân khấu, khẽ vung vài lần tay áo thủy tụ mang đậm phong thái áo xanh. Dù không chuyên nghiệp, nhưng động tác này khiến mọi người đều sáng mắt. Sau đó, Hạ Sa Mạt cởi bỏ bộ hóa trang rực rỡ bên ngoài, để lộ chiếc cẩm bào trắng ngọc trai lấp lánh bên trong, và bắt đầu màn biểu diễn.

One Night In Bắc Kinh Ta gửi lại bao tình Dù người có thích hay không

Đều là hạt bụi lịch sử One Night In Bắc Kinh Ta gửi lại bao tình Chẳng dám giữa đêm hỏi đường Sợ lạc vào chốn Bách Hoa sâu

Đoạn hát nam ở phần đầu kết thúc mà vẫn chưa khiến người ta cảm thấy có nhiều liên quan đến kinh kịch. Thế nhưng, sau đó là một đoạn kinh kịch đầy hoa lệ, ngay lập tức khuấy động cảm xúc của khán giả trên sân khấu! Cần biết, đây chính là Kinh Thành! Mà nghe kịch lại là hoạt động văn hóa giải trí được mọi lứa tuổi nam giới yêu thích nhất. Câu nói "Một miệng giọng Bắc Kinh, hai câu Nhị Hoàng, ba bữa cơm ngon, bốn mùa y phục" từ triều đại trước đến nay vẫn còn nguyên giá trị. Thật vậy, nếu không biết thưởng thức kinh kịch, không biết ngân nga vài câu "Điệu Tây Bì", "Nhị Hoàng" thì quả thực không phải người Kinh Thành. Mặc dù Hạ Sa Mạt chỉ mượn chất kinh kịch để biểu diễn, nhưng như lời cô nói, đây là sự bày tỏ lòng kính trọng với văn hóa truyền thống. Hơn nữa, sự kết hợp này cũng vô cùng mới lạ, dễ tiếp cận với giới trẻ. Ngay sau đó, cả ngàn khán gi��� trong khán phòng đồng loạt vỗ tay, cùng bắt nhịp cho Hạ Sa Mạt.

Người đời nói chốn Bách Hoa sâu Nơi người tình xưa khâu giày thêu Lão nhân với gương mặt an nhiên Vẫn đợi người chinh chiến trở về

One Night In Bắc Kinh Anh đừng uống quá nhiều rượu Bước qua ngoài cửa An Địa Chẳng ai là không động lòng

Khi đến đoạn "người tình xưa khâu giày thêu" của phần áo xanh, Hạ Sa Mạt cất lên chất giọng kinh kịch đặc trưng, ngay lập tức khiến toàn bộ khán giả phấn khích tột độ, bật dậy khỏi ghế. Hạ Sa Mạt đã lột tả trọn vẹn nét uyển chuyển, ai oán, kiên trinh, triền miên của vai áo xanh, pha lẫn chút phong cách quốc tế đặc biệt. Đặc biệt, cách nhả chữ rất truyền thống trong kinh kịch, ví dụ như "trong mắt ngậm lấy nước mắt", "lấy", càng làm tăng thêm sức hút.

Trong một đoạn nhạc dạo, Hạ Sa Mạt lại cởi bỏ chiếc cẩm bào trắng, để lộ tà áo dài thêu tiên hạc hai mặt màu đỏ thắm (Cardinal). Quả nhiên là tiên khí bức người, mang đến một cảm giác như lạc vào triều đại trước, đánh thức giấc mộng của người xem. Màn biến trang đầy kinh diễm này đã khiến cả khán phòng bùng nổ, tiếng trầm trồ thán phục suýt chút nữa đã làm "lật tung" cả phòng thu số chín.

Sau khi biến trang, cô lập tức thể hiện một đoạn độc thoại: "Chẳng đến lâm viên, sao biết được sắc xuân tươi đẹp đến nhường này?" Câu này chính là danh ngôn trong vở Côn khúc "Mẫu Đơn Đình" của Thang Hiển Tổ! Đoạn độc thoại vô cùng tuyệt vời này khiến toàn bộ khán giả đồng loạt hô vang "Hảo!" – một cách tán thưởng đặc trưng khi thưởng thức kinh kịch.

Một câu "One Night In Bắc Kinh" cuối cùng mang đậm âm hưởng kinh kịch, dù xen lẫn tiếng Anh nhưng lại hài hòa đến bất ngờ. Một tiếng chiêng trống vang lên, kết thúc màn trình diễn đầy bất ngờ và tài tình này.

Trên khán đài, phần lớn khán giả đều đứng bật dậy vỗ tay và hô "Hảo!" Điều này chưa từng xảy ra sau khi các thí sinh trước đó hoàn thành màn trình diễn. Trước đó, dù Vương Tư An hát rất tốt, nhưng cũng chỉ nhận được những tràng vỗ tay nhiệt liệt mà thôi. Còn màn trình diễn của Hạ Sa Mạt thì đã hoàn toàn "đốt cháy" khán giả Kinh Thành. Tiếng "Hảo!" chính là cách cao nhất để người dân Kinh Thành bày tỏ sự yêu thích của mình!

Diêu Hân Đồng bước lên sân khấu và nói: "Thật sự quá đỗi kinh diễm! Dù là màn biểu diễn hay tạo hình của Hạ Sa Mạt, đây đều là ca khúc nhạc pop mang đậm âm hưởng Hoa Hạ hay nhất mà tôi từng nghe, thực sự quá tuyệt vời. Sau đây chúng ta hãy cùng lắng nghe nhận xét của thầy Lý Minh. Tấm vé cuối cùng vào top tứ cường sẽ thuộc về ai? Hãy cùng chờ xem, đừng rời đi, chúng ta sẽ quay lại ngay sau phần quảng cáo."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free