Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 48: Lam Sắc Yêu Cơ

Chàng trai kia vừa nhìn thấy Hứa Thấm Nịnh và Tô Ngu Hề, lập tức quay người định đẩy cửa trốn vào quán bar. Cậu ta sợ Hứa Thấm Nịnh, còn với Tô Ngu Hề thì lại thẹn thùng. Chàng trai này không ai khác, chính là Hoàng Tiểu Thất mà Lý Lăng Nhi đã nhắc đến.

Hoàng Tiểu Thất tên thật là Hoàng Đường Dương. Vì là người nhỏ tuổi nhất trong nhóm bạn thân, xếp thứ bảy, nên cậu có biệt danh là Hoàng Tiểu Thất. Cậu hiện đang là học sinh lớp 11 của trường Tư Thục Truy Nguyên. Công ty gia đình cậu cũng có nhiều giao dịch làm ăn với công ty nhà Hứa Thấm Nịnh. Không may thay, Hứa Thấm Nịnh cũng là người mà cậu ta không dám đắc tội. Hơn nữa, ấn tượng đáng sợ mà Hứa Thấm Nịnh để lại cho cậu từ hồi tiểu học cũng quá sâu đậm. Cho nên, bây giờ vừa nhìn thấy Hứa Thấm Nịnh là cậu theo phản xạ muốn chạy ngay.

Còn về việc thích Tô Ngu Hề, cậu ta căn bản không có dũng khí để đối mặt. Chính bản thân cậu cũng cảm thấy kỳ lạ không hiểu vì sao. Để rèn luyện bản lĩnh, cậu từng theo đuổi hoa khôi của trường, nhờ người khác viết thư tình, chặn ở cổng trường tặng 999 đóa hồng gây xôn xao cả trường. Sau đó, ngày nào cậu cũng đợi trước cửa nhà hoa khôi để cùng đi học, cuối cùng đã làm cô hoa khôi cảm động, chấp nhận lời mời đi hẹn hò cuối tuần của cậu. Nhưng vào ngày hôm đó, Hoàng Tiểu Thất nhìn cô hoa khôi trang điểm lộng lẫy mà cảm thấy nhạt nhẽo, vô vị. Sau khi ăn uống xong xuôi, cậu liền nói có việc phải đi trước.

Từ đó về sau, cậu ta cũng chẳng còn hứng thú gì với cô hoa khôi nữa. Sau này, trường học có tin đồn cậu tỏ tình với hoa khôi nhưng bị từ chối, cậu cũng không hề phủ nhận.

Trải nghiệm này khiến cậu ta nhận ra rằng con gái hóa ra rất dễ theo đuổi. Sau đó, cậu lấy hết can đảm sửa soạn lại bản thân, ăn diện bảnh bao rồi lái chiếc Porsche 911 của mình. Cậu tốn rất nhiều công sức, nhờ người vận chuyển 99 đóa Hoa hồng Xanh (Lam Sắc Yêu Cơ) từ Nhật Bản về bằng đường hàng không, rồi chạy đến trường cấp ba Phụ Đán để tỏ tình.

Người bình thường có thể sẽ thắc mắc tại sao phải tốn công sang tận Nhật Bản để vận chuyển Hoa hồng Xanh? Hoặc cũng có thể thấy 99 đóa Hoa hồng Xanh thì có vẻ hơi keo kiệt, không giống phong cách của một đại gia. Nhưng trên thực tế, vì 99 đóa Hoa hồng Xanh này, Hoàng Tiểu Thất đã mặt dày vạ vật nài nỉ anh trai mình. Sau một hồi lâu làm phiền, anh trai cậu mới đồng ý thử xem có kiếm được không.

Anh trai cậu ta là Hoàng Duệ Quân, chủ quản Bộ Thương mại Quốc tế của tập đoàn Hoàng, một tập đoàn đang niêm yết trên sàn chứng khoán. Ở Thượng Hải, anh ta được coi là một nhân vật có máu mặt, vậy mà cũng chỉ có thể nhờ Đại sứ quán Hoa Hạ tại Nhật Bản, nơi có mối quan hệ tốt với anh ta, mới mua được 99 bông này, và còn tốn không ít công sức.

Đây là Hoa hồng Xanh đích thực, không phải loại được nhuộm màu bày bán trên thị trường. Những bông hoa hồng xanh có thể mua được trên thị trường đều không phải hoa hồng xanh thực sự. Chúng được tạo ra bằng cách sử dụng một loại thuốc nhuộm không độc hại cho cơ thể người, kết hợp với chất trợ nhuộm. Khi hoa hồng trắng (hoặc bạch nguyệt quế) sắp đến thời kỳ nở hoa, người ta bắt đầu dùng thuốc nhuộm để tưới cây, khiến cây hút nước và đưa chất tạo màu vào để nhuộm hoa. So với loại "Hoa hồng Xanh" chính gốc được nhuộm màu từ khi cây còn đang phát triển, màu sắc sẽ bám đều trên cánh hoa, trông tự nhiên hơn; thì cũng có rất nhiều con buôn trực tiếp ngắt hoa hồng trắng bình thường rồi nhuộm thành màu xanh. Loại này màu sắc không tự nhiên và dễ phai màu. Tất cả những loại này đều là Hoa hồng Xanh giả.

Mặc dù hoa hồng có hơn 5000 năm lịch sử trồng trọt và đã lai tạo ra hơn 2500 chủng loại, nhưng từ trước đến nay vẫn chưa có bóng dáng của Hoa hồng Xanh. Gene hoa hồng không thể sản sinh ra enzym 3',5'-hydroxylase của hợp chất flavonoid cần thiết để tạo ra sắc tố xanh. Bởi vậy, Hoa hồng Xanh được coi là điều không thể, và từ "Blue Rose" (hoa hồng xanh) trong tiếng Anh cũng mang ý nghĩa "điều không thể".

Mọi người mơ ước phát triển Hoa hồng Xanh, nhưng đều thất bại. Các nhà khoa học đã sử dụng phương pháp lai tạo giữa các chủng loại khác nhau, ức chế sắc tố đỏ để lai tạo ra hoa hồng gần màu xanh lam, nhưng bên trong vẫn không chứa sắc tố xanh, nên vẫn chưa thể gọi là hoa hồng xanh đích thực. Hoa hồng xanh được lai tạo bằng kỹ thuật truyền thống có màu tím hoặc xám, màu sắc đến từ sắc tố đỏ hoặc cam, không phải màu xanh lam diễm lệ.

Cuối cùng, công ty Suntory của Nhật Bản đã tiêu tốn 30 tỷ yên. Họ bắt đầu khai thác Hoa hồng Xanh từ năm 1990. Bằng cách chiết xuất gen tạo sắc tố xanh từ hoa pansy (vi-ô-lét ba màu) và sử dụng kỹ thuật ghép gen để thay đổi cấu trúc gen của hoa hồng, họ đã thành công trong việc tạo ra sắc tố xanh tự nhiên. Nhờ ghép gen tạo sắc tố xanh từ hoa pansy vào hoa hồng, họ đã lai tạo ra Hoa hồng Xanh. Cánh hoa của loài hoa hồng này chứa sắc tố xanh, độ tinh khiết gần như 100%.

Hoa hồng xanh biến đổi gen đầu tiên trên thế giới không hề kiều diễm lộng lẫy như người ta tưởng tượng. Màu xanh lam của nó gần với màu sen phớt, càng toát lên vẻ thanh thuần, kiều mị không gì sánh bằng. Cánh hoa có màu xanh lam gần như 100%, được đặt tên là "SUNTORY BLUE ROSE". Bởi vì kỹ thuật nhân giống và trồng trọt hoa hồng xanh trên diện rộng vẫn chưa hoàn thiện, hiện tại nó vẫn chỉ giới hạn ở phạm vi nghiên cứu trong phòng thí nghiệm, còn lâu mới đáp ứng được nhu cầu thị trường. Chỉ có số ít người mới có thể nhìn thấy Hoa hồng Xanh tự nhiên thuần túy, chứ đừng nói là sở hữu. Đây không phải loại hoa có thể mua được bằng tiền. (Hoa hồng Xanh chính hiệu ra mắt lần đầu tại hội chợ hoa quốc tế năm 2008, cho đến nay vẫn chưa thể trồng trọt đại trà. Những bông Hoa hồng Xanh mà chúng ta có thể mua được đều là loại nhuộm màu. Tuy nhiên, chúng cũng được chia theo chất lượng: loại vài chục tệ một bông ở thị trường nội địa là do những con buôn vô lương dùng thuốc nhuộm trực tiếp; còn loại nhập từ Hà Lan mới là hoa hồng trắng được tưới bằng thuốc nhuộm đặc biệt khi trồng. Đừng mơ đến loại tự nhiên thuần túy, không thể mua được đâu).

Hoàng Tiểu Thất đang cầm hoa ngồi trong xe, đợi ở cổng trường cấp ba Phụ Đán. Đây là lần đầu tiên cậu ta cảm thấy căng thẳng. Cậu cũng không hi vọng viển vông rằng tỏ tình sẽ thành công, đây chẳng qua chỉ là tiếng kèn hiệu mở màn cho cuộc theo đuổi Tô Ngu Hề của cậu ta mà thôi.

Thế nhưng, khi Tô Ngu Hề cắp sách đi ra khỏi cổng trường, đi ngang qua chỗ cậu ta đang cầm bó hoa hồng xanh, cậu ta vẫn không thể đưa hoa ra, cũng không nói được lời tỏ tình đã kìm nén bấy lâu trong lòng: "Tô Ngu Hề, tớ thích cậu." Hoàng Tiểu Thất đi theo Tô Ngu Hề mấy bước, nhìn dáng người cao ráo mảnh khảnh ấy, lòng cậu ta dâng lên một cảm giác b��t lực khó tả.

Trong khi các nữ sinh khác đi ra khỏi cổng trường đều chỉ trỏ, bàn tán khi thấy cậu ta, thì Tô Ngu Hề từ đầu đến cuối cũng không thèm liếc nhìn cậu ta một cái. Cậu ta tự thấy mình trong mắt cô ấy, nhưng đau lòng nhận ra mình chẳng qua chỉ là một cái cây, một tảng đá hay một cọng cỏ dại trên đường cô ấy đi qua.

Bó Hoa hồng Xanh ấy cuối cùng bị cậu ta ném xuống sông Hoàng Phố, và tâm sự của cậu ta cũng theo bó hoa vô vọng ấy mà chìm sâu xuống đáy sông.

Hoàng Tiểu Thất vừa quay người định bỏ chạy thì bị Hứa Thấm Nịnh tóm chặt cánh tay: "Hoàng Tiểu Thất, cậu chạy cái gì? Gặp bạn học cũ mà không thèm chào hỏi lấy một tiếng à?"

Hoàng Tiểu Thất bất đắc dĩ đành phải xoay người lại, không dám nhìn Tô Ngu Hề, chỉ dám nhìn chằm chằm vào cặp kính râm của Hứa Thấm Nịnh, giả bộ ngạc nhiên nói: "Cô là ai? Chị Nịnh??" Rồi cậu đẩy Lý Lăng Nhi một cái: "Tiểu Miêu Nhi, sao chị Nịnh đến mà cậu không nói tiếng nào."

Lý Lăng Nhi có biệt danh là Tiểu Miêu, bởi vì nickname của cô là "Mèo Hoang Quyến Rũ". Lý Lăng Nhi không hề sợ Hoàng Tiểu Thất, cô kéo tay còn lại của cậu ta và nói: "Còn nói chuyện vô ích làm gì, chị Nịnh đến rồi, cậu còn không mau sắp xếp chỗ cho mọi người ngồi đi."

Hoàng Tiểu Thất nghe thấy tên Tô Ngu Hề, mặt cậu ta lập tức đỏ bừng, chẳng dám nói lời nào, chỉ dẫn bốn cô gái đẹp đi vào.

Hoàng Tiểu Thất cùng hai người bạn trai và ba cô gái ngồi vào khu ghế sofa đối diện sân khấu. Đây là khu ghế lớn nhất và có vị trí đẹp nhất, cũng có mức chi tiêu tối thiểu. Nhưng với những dân chơi quen thuộc với các quán bar cao cấp như Niết Bàn hay Thần Thoại như Hoàng Tiểu Thất mà nói, số tiền này còn chẳng đủ để khui một chai XO.

Đáng lẽ ra họ sẽ không đến một quán bar bình dân như thế này. Chỉ là vì một người bạn của Hoàng Tiểu Thất đang theo đuổi một cô gái và nhất định phải đến đây, nên cả nhóm đành phải miễn cưỡng đến. Họ cũng chỉ định nghe xong nhạc của Guilty Crown là sẽ sang Niết Bàn. Đối với họ mà nói, 11 giờ đêm cuộc sống về đêm của họ mới thực sự bắt đầu.

Đến khu ghế sofa, Hoàng Tiểu Thất gọi bạn bè nhường lại vị trí giữa, mời Hứa Thấm Nịnh, Tô Ngu Hề và hai cô bạn ngồi xuống, rồi gọi phục vụ đến để gọi đồ uống. Cậu ta không có dũng khí bắt chuyện mời các cô uống rượu. Dù ngồi cùng bàn với các cô, trong lòng cậu ta vẫn bồn chồn không yên, cảm thấy kiểu tóc hôm nay chưa được đẹp trai lắm, bộ đồ mặc hôm nay cũng có chút kiểu lưu manh quá. Ngồi trên ghế sofa, chân tay cậu ta luống cuống không biết để đâu cho phải. Một người vốn phóng khoáng như cậu ta, lúc này lại khá câu nệ.

Khu ghế sofa lớn nhất này của Đăng Hỏa Sâm Lâm có thể ngồi mười hai, mười ba người mà không hề có vẻ chật chội. Thêm bốn cô gái mảnh mai vào thì vẫn rất rộng rãi. Bạn bè của Hoàng Tiểu Thất lại quen biết Lý Lăng Nhi và Đường Văn Thiến, còn Tô Ngu Hề và Hứa Thấm Nịnh là lần đầu tiên họ gặp. Cả hai chàng trai và ba cô gái đều ngẩn người nhìn. Một người tuyệt sắc như vậy đã hiếm có, đằng này lại có tới hai, đúng là nhìn bao nhiêu cũng không đủ. Cô gái mà Hoàng Tiểu Thất dẫn theo cũng trông không tệ, nhưng đối mặt với những nữ thần như Tô và Hứa, cô ấy chẳng khác nào đom đóm so với trăng rằm. Nhưng vì sự chênh lệch quá rõ ràng, nên người bình thường cũng khó có thể nảy sinh lòng đố kỵ, chỉ có sự ngưỡng mộ.

Hứa Thấm Nịnh nhắn tin cho Trình Hiểu Vũ nói đã ngồi xuống, rồi bắt đầu đếm ngược thời gian chờ Trình Hiểu Vũ.

Trình Hiểu Vũ vừa cùng Hạ Sa Mạt trang điểm xong, dự định lên sân khấu biểu diễn.

Hạ Sa Mạt hôm nay mặc bộ đồ hầu gái được thêu thùa công phu, phối màu đen trắng, cùng với đôi tất trắng. Đây cũng là sở thích nhỏ nhặt riêng tư của Trình Hiểu Vũ. Thế nhưng, khi Hạ Sa Mạt thay đồ xong, Trình Hiểu Vũ lại bắt đầu hối hận, để một Hạ Sa Mạt xinh đẹp và quyến rũ nhường này cho người khác ngắm nhìn thì đúng là quá thiệt thòi. Nhìn nụ cười mê hoặc lòng người của Hạ Sa Mạt, Trình Hiểu Vũ thực sự đau lòng khôn xiết.

Trình Hiểu Vũ thấy buổi biểu diễn sắp bắt đầu, Đường Văn Thiến lại gửi tin nhắn đến. Trình Hiểu Vũ cũng tạm thời không để ý, trả lời lại một tiếng "Đã nhận được", rồi chuyển điện thoại sang chế độ im lặng.

Khi Hạ Sa Mạt, với gương mặt trang điểm theo phong cách ngọt ngào kiểu Nhật, trong bộ đồ hầu gái, bước lên sân khấu, không khí trong quán bar lập tức vỡ òa, tiếng vỗ tay, hò reo, huýt sáo vang lên không ngớt.

Hạ Sa Mạt đi lên sân khấu, hai tay nắm lấy micro. Điều này đã trở thành thói quen và động tác đặc trưng của cô ấy. Nó cũng mang ý nghĩa màn biến hóa của cô đã hoàn tất. Gần đây, cô đã dần quen với không khí quán bar, dù không cần nắm micro, cô cũng không còn dễ đỏ mặt như trước.

Trình Hiểu Vũ khom người nói vào micro đặt trên bàn phím: "Cảm ơn mọi người đã luôn chờ đợi ở Đăng Hỏa Sâm Lâm lúc 9 giờ tối. Cảm ơn mọi người đã ủng hộ và động viên Guilty Crown chúng tôi. Hi vọng những bài hát tiếp theo sẽ mang đến cho mọi người những cảm xúc khác biệt. Một ca khúc mới mang tên 'Chạy đến Đồ Mi' xin dành tặng mọi người, hi vọng mọi người thích." Trình Hiểu Vũ đã dùng thiết bị tổng hợp âm thanh để biên khúc, nếu không, ba nhạc cụ thôi sẽ không đủ để tạo ra một nền nhạc đồ sộ như vậy.

Ban nhạc này, trừ Trình Hiểu Vũ có tài ăn nói, còn những người khác thì cả buổi cũng chẳng muốn mở miệng nói câu nào. Khi Trình Hiểu Vũ nói vài lời xã giao, Hứa Thấm Nịnh khẽ nói với Tô Ngu Hề: "Ra phết nhỉ! Nghe nói soạn nhạc viết lời đều là anh cậu à? Vậy anh cậu cũng có tài năng đấy chứ!"

Tô Ngu Hề không quay đầu nhìn Hứa Thấm Nịnh đang tựa vào người mình, nói: "Hơn hẳn cái loại con gái cả ngày chẳng học hành gì, chỉ biết ăn diện, lại còn ngực to nhưng não rỗng như cậu đấy!"

Hứa Thấm Nịnh đã sớm quen với những lời châm chọc, khiêu khích của Tô Ngu Hề. Cô cười hì hì, luồn tay vào lớp áo bông của Tô Ngu Hề, vỗ thẳng vào ngực cô bạn, nói: "Ai u, sao cậu vừa thông minh lại còn có bộ ngực lớn thế này."

Tô Ngu Hề nắm lấy tay Hứa Thấm Nịnh, bực bội nói: "Nghe nhạc đi, đừng quấy nữa."

Hứa Thấm Nịnh vòng tay qua eo Tô Ngu Hề, thở dài nói: "Ai, đáng tiếc anh cậu trông không đẹp trai. Nếu anh cậu mà đẹp trai hơn một chút, tớ cũng nguyện ý chấp nhận, làm chị dâu của cậu. Như vậy chúng ta sẽ thực sự là người một nhà, lúc đó tha hồ mà ngày nào cũng ở nhà cậu không về."

Tô Ngu Hề cười lạnh nói: "Thôi đi, Hứa Thấm Nịnh, nhà tớ bé nhỏ, không chứa nổi pho tượng Bồ Tát lớn như cậu đâu. Cậu đi phá nhà khác đi. Hơn nữa, một người đẹp xấu có thật sự quan trọng không? Khi nào thì cậu mới có thể thay đổi cái quan niệm sống nông cạn của cậu?"

Đường Văn Thiến bên cạnh chen vào nói: "Chị Nịnh thì có trông cậy gì vào đàn ông có tiền đâu. Tiền nhiều đến mấy cũng không bằng nhà chị ấy mà. Chắc chỉ có thể tìm người đẹp trai thôi!"

Hứa Thấm Nịnh nhíu mày nói: "Thiến Thiến nói thế thì tớ lại cảm thấy kỳ lạ. Tớ sao lại không cảm thấy chàng trai nào đẹp trai cả? Chẳng lẽ tớ là les à? Tớ chỉ yêu mấy tiểu mỹ nữ như các cậu thôi." Nói xong, cô còn ôm Đường Văn Thiến hôn một cái lên má.

Lý Lăng Nhi chen vào, bóp ngực Hứa Thấm Nịnh và nói: "Bộ ngực 'hàng thật giá thật' này của cậu, để rẻ cho thằng đàn ông nào thì đúng là phí của trời. Hay là tối nay chúng ta thuê phòng, để tớ nghiên cứu xem 'hai cục thịt' này của cậu làm sao mà lớn được thế."

Hứa Thấm Nịnh liếc mắt nhìn "sân bay" cằn cỗi của Lý Lăng Nhi, nói: "Nếu ngực cậu cũng có chút da thịt, thì hai đứa mình uống rượu vào rồi nghịch nhau cũng được chứ sao. Sờ cậu như sờ đàn ông thì có gì hay ho đâu!"

Lý Lăng Nhi lại không phục, hai tay chống ngực, cố gắng ưỡn ra: "Ai bảo không có chút nào, cậu tự ��ưa tay thử xem."

Cảnh này khiến những chàng trai đẹp đi ngang qua nhà vệ sinh đều trợn tròn mắt. Khi nhìn sang Hứa Thấm Nịnh bên cạnh, lập tức phụt máu mũi.

Sau đó, bốn cô gái cười rộ lên, vỗ bàn đôm đốp.

Tác phẩm chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free