Buổi diễn của ca sĩ chính tiếp theo phải đến mười rưỡi mới bắt đầu, lúc này dàn âm thanh đang phát những bản tình ca du dương. Tiếng ồn ào trong quán bar hòa cùng tiếng hát, không bên nào lấn át được bên nào.

Trình Hiểu Vũ không ngừng miệng nói "Xin lỗi" trong khi ra sức len lỏi vào giữa đám đông.

Khu vực giữa quán bar toàn là những bàn đứng. Một số người ngồi trên gh��� chân cao bằng gỗ, còn ai không có ghế thì dứt khoát đứng hẳn. Vì người quá đông, Trình Hiểu Vũ mập mạp len vào giữa, chẳng khác nào một con cá lớn bơi ngược dòng, khiến cả khu trung tâm quán bar đều xao động theo.

Hứa Thấm Nịnh thấy Trình Hiểu Vũ sắp gặp rắc rối, cười đến thở không ra hơi, vội bảo Lý Lăng Nhi mau chóng đi theo xem tình hình.

Trình Hiểu Vũ vừa biểu diễn xong, lại phải khó khăn len lỏi qua lại hai vòng trong quán bar đông đúc, đã sớm đầu đầy mồ hôi. Gương mặt mũm mĩm nổi đầy mụn của anh ta càng thêm bóng dầu. Đến khi anh ta dốc hết sức bình sinh chen đến cái bàn ở giữa, cành hoa hồng trên tay đã rụng mất mấy cánh hoa, khi giơ lên thì đầu hoa rũ xuống ủ rũ, trông chẳng ra sao.

Đến gần định đưa hoa, anh ta mới phát hiện ở cái bàn đó có thêm hai nam sinh. Một trong số đó là một chàng trai khá đẹp trai đội mũ lưỡi trai, hiển nhiên đã chú ý đến cử động của anh. Trình Hiểu Vũ do dự, nhưng bàn tay vừa đưa ra chưa kịp rút về thì đã chạm vào vai cô gái tóc dài đang nhắn tin.

Cô gái đó thoáng quay đầu, thấy Trình Hiểu Vũ đang cầm cành hoa hồng tả tơi, cùng với khuôn mặt lấm tấm mồ hôi và nụ cười gượng gạo của anh ta.

Trình Hiểu Vũ cũng hơi kinh ngạc vì cô gái này trông khá xinh đẹp: mày liễu mắt hạnh, da trắng như tuyết, sống mũi thanh tú. Đôi môi anh đào thoa son bóng có một vẻ đẹp quyến rũ. Khóe miệng còn có một nốt ruồi nhỏ xíu, chấm đúng chỗ khiến gương mặt cô gái tức thì trở nên sống động. Khi Trình Hiểu Vũ nhìn thấy ánh mắt lộ rõ vẻ khó hiểu của mỹ nữ, anh ta biết mình đã đoán sai, đành gượng gạo hỏi: "Xin lỗi, cô có phải là Đường Văn Thiến không?"

Cô gái đó khó chịu nhíu mày, không thèm liếc thêm Trình Hiểu Vũ một cái, lạnh lùng đáp: "Anh nhận lầm người rồi."

Trình Hiểu Vũ cười gượng gạo, rụt tay lại, thu hồi hoa. Chàng trai đẹp trai đội mũ lưỡi trai ở bàn đối diện hỏi cô gái có nốt ruồi duyên kia: "Cô quen tên béo này à?"

Trình Hiểu Vũ cũng như trút được gánh nặng vì coi như đã hoàn thành nhiệm vụ, nhưng cảnh tượng mất mặt thế này vẫn khiến anh ta khó chịu.

Chưa nghe thấy cô gái nốt ruồi duyên trả lời, anh đã nghe thấy một tiếng gọi.

"Trình Hiểu Vũ?" Một giọng nữ không quá quen thuộc vang lên bên tai.

Trình Hiểu Vũ hơi sửng sốt, thầm nghĩ chẳng lẽ mình đoán đúng, nếu không sao cô ấy lại biết tên mình? Anh quay đầu nhìn lại, thì ra cô ấy đứng ở phía bên kia của cô gái nốt ruồi duyên, lại là Phó Tích Nguyệt, con gái chủ tiệm nhạc cụ mà anh quen biết.

Chàng trai đẹp trai đội mũ lưỡi trai lập tức hỏi Phó Tích Nguyệt: "Bạn em à?"

Phó Tích Nguyệt với vẻ mặt thanh tú, trong sáng cùng thần thái thẹn thùng đáng yêu gật đầu với chàng trai đội mũ lưỡi trai, rồi khẽ "Ừ" một tiếng.

Lúc này Trình Hiểu Vũ như sụp đổ trong lòng, thật là trùng hợp không thể ngờ, không ngờ lại gặp Phó Tích Nguyệt trong tình huống khó xử thế này. Anh đành cười khổ nói: "Nguyệt tỷ, chào chị, không nghĩ tới ở chỗ này đụng phải chị."

Phó Tích Nguyệt cũng rất nhiệt tình với Trình Hiểu Vũ. Cô đổi chỗ với cô gái nốt ruồi duyên, kéo anh ta lại gần và nói: "Anh không phải bảo sẽ ghé tiệm nhà em sao? Sao giờ lại bặt vô âm tín thế?"

Trình Hiểu Vũ cười cười ��áp: "Mấy ngày nay em hơi bận, chưa sắp xếp được thời gian. Hai hôm nữa rảnh rỗi là em sẽ đến ngay."

Phó Tích Nguyệt lại gần Trình Hiểu Vũ hơn, hơi thân mật chỉ vào chàng trai đội mũ lưỡi trai giới thiệu: "Đây là Đỗ Tinh, học trưởng của em ở trường Phục Đán, thành viên câu lạc bộ âm nhạc." Rồi cô lại quay sang giới thiệu với Đỗ Tinh: "Đây là Trình Hiểu Vũ, em trai của em, cao thủ guitar lớp 12 trường trung học Phụ Đán."

Trình Hiểu Vũ lịch sự mỉm cười với Đỗ Tinh, chàng trai kia cũng cười lại, nhưng trong nụ cười của anh ta lại ẩn chứa đầy vẻ khinh miệt. Trình Hiểu Vũ không thèm để ý, chỉ muốn tìm cơ hội mau chóng rời đi mới là ưu tiên hàng đầu.

Phó Tích Nguyệt lại giới thiệu với Trình Hiểu Vũ một nam sinh tóc dài khác cũng là thành viên câu lạc bộ âm nhạc trường Phục Đán, tên Tần Nghĩa. Tần Nghĩa đeo kính gọng đen, tai đeo mấy chiếc khuyên, trông khá lạnh lùng và phá cách, thuộc kiểu con gái nhỏ ưa thích.

Cuối cùng, Phó Tích Nguyệt cười giới thiệu cô gái mà Trình Hiểu Vũ đã nhận lầm: "Đây là Liễu Hoa Trà, mỹ nữ ch��� gái mà anh muốn làm quen. Chị ấy cũng là ca sĩ chính của quán bar Thả Thính Phong Ngâm trước đây, nổi tiếng khắp Phục Đán và Giao Đại đó! Trình Hiểu Vũ, anh không phải đã ngưỡng mộ chị Liễu học tỷ từ lâu, cố tình chạy đến làm quen đúng không!" Phó Tích Nguyệt nói đùa.

Trình Hiểu Vũ cũng không thể giải thích là mình cá cược làm quen với người còn chưa từng gặp mặt được, đúng không? Anh ta chỉ có thể xấu hổ nói: "Vừa rồi em cá cược với mấy người bạn. Họ bảo em không dám đến tặng hoa, thế là trong lúc nhất thời xúc động, em đến luôn!"

Khi Phó Tích Nguyệt giới thiệu Trình Hiểu Vũ, Liễu Hoa Trà không hề nói gì, căn bản là không thèm để ý đến anh. Sở dĩ Liễu Hoa Trà xuất hiện ở đây là vì gần đây quán Đăng Hỏa Sâm Lâm thực sự quá nổi, đã ảnh hưởng đến việc kinh doanh của Thả Thính Phong Ngâm. Thế nên hôm nay cô đặc biệt rủ tay guitar Đỗ Tinh và tay trống Tần Nghĩa của ban nhạc mình đến Đăng Hỏa Sâm Lâm xem rốt cuộc có chuyện gì. Đến lúc này cô ấy mới thực sự bị choáng váng. Cách soạn nhạc, viết lời, biên khúc quá đỉnh, không thể nào so sánh được. Bởi vì sự chênh lệch quá lớn này khiến cô gái kiêu ngạo như cô ấy khó có thể chấp nhận, nên tâm trạng cô ấy đặc biệt không tốt. Đặc biệt là ca sĩ chính của ban nhạc đối phương, không chỉ xinh đẹp yêu nghiệt, mà hát cũng hay đến mức phi thường. Đương nhiên, ánh mắt mọi người ở bàn này ��ều đổ dồn về Hạ Sa Mạt, hoàn toàn không chú ý đến Trình Hiểu Vũ đang nép mình trong bóng tối.

Ngay cả Phó Tích Nguyệt cũng không phát hiện, người cô gọi là cao thủ guitar này còn là tay piano của Guilty Crown. Đương nhiên cô ấy càng không thể biết, tất cả những bản nhạc này đều do Trình Hiểu Vũ sáng tác.

Liễu Hoa Trà với tâm trạng không tốt, nhìn Trình Hiểu Vũ có vẻ hơi ngốc nghếch, càng thêm phiền chán. Cô ấy cũng không hiểu vì sao Phó Tích Nguyệt lại thân thiết đến vậy với một tên béo nhỏ dung mạo chẳng có gì đáng chú ý.

Phó Tích Nguyệt rót cho Trình Hiểu Vũ một chén bia. Trình Hiểu Vũ định kính một vòng rồi đi, anh ta cũng nhận ra mình không được chào đón.

Trình Hiểu Vũ kính Đỗ Tinh và Tần Nghĩa, cả hai đều chỉ nhấp môi một chút. Đến lượt Liễu Hoa Trà, Trình Hiểu Vũ mỉm cười chủ động xin lỗi: "Liễu học tỷ, vừa rồi thực sự là không phải, chị cứ tự nhiên, em cạn ly."

Liễu Hoa Trà khẽ nhíu mày nhìn Trình Hiểu Vũ trông có vẻ ngớ ngẩn và nói: "Cái chén nhỏ này để xin lỗi thì cũng quá thiếu thành ý rồi đấy?"

Trình Hiểu Vũ lại hơi sửng sốt, anh ta thực sự cảm thấy mình đâu có làm gì quá đáng, mặc dù hình tượng của anh ta đúng là hơi tệ. Trình Hiểu Vũ kiềm lại nụ cười trên mặt, hỏi: "Vậy học tỷ cảm thấy cần phải thế nào?"

Lúc này, nụ cười của Liễu Hoa Trà rực rỡ hơn, cô nhấc bình rượu lên, đặt trước mặt Trình Hiểu Vũ nói: "Cái này mới đủ thành ý chứ."

Đỗ Tinh và Tần Nghĩa cũng cười ầm ĩ nói: "Học tỷ Liễu tự mình mời anh uống rượu, thật là vinh hạnh biết bao! Đã là đàn ông thì uống một hơi cạn sạch đi, đã có dũng khí đến làm quen rồi thì một bình rượu chắc chắn không thành vấn đề. Biết đâu học tỷ Liễu tâm trạng tốt lại cho anh số điện thoại thì sao?" Trong mắt bọn họ, Trình Hiểu Vũ chẳng khác nào một con cóc ghẻ, chỉ là trò cười mà thôi.

Phó Tích Nguyệt cũng cảm thấy rất không thoải mái trong lòng, nhưng lại không bộc lộ ra vẻ giận dữ, chỉ mặt không cảm xúc nói: "Các anh nói như vậy hơi quá đáng rồi đấy, không biết các anh dựa vào cái gì mà coi thường người khác? Trình Hiểu Vũ chơi guitar giỏi hơn tất cả mọi người trong câu lạc bộ âm nhạc, các anh có thể đừng tự cao tự đại nữa không?"

Đỗ Tinh lại cười phá lên nói: "Tích Nguyệt, em đừng bị thằng nhóc này lừa. Em mới học guitar được bao lâu mà biết trình độ của hắn đến đâu? Tay còn chưa chai, thì chơi giỏi được bao nhiêu chứ."

Trình Hiểu Vũ lại bị chạm vào nỗi đau "tay chai", càng thêm bực mình. Hơn nữa, anh ta cũng thấy tên đội mũ lưỡi trai này không vừa mắt, ngay sau đó liền cười lạnh nói: "Muốn so một chút không?"

Đỗ Tinh nhìn tên béo trắng trẻo này, vô cùng vui sướng nói: "Thật không biết cậu lấy dũng khí ở đâu ra đấy? So thế nào?" Vừa hay hắn cũng muốn khoe tài guitar trước mặt Phó Tích Nguyệt, khiến cô bé ngốc nghếch này hiểu thế nào là trình độ. Tay guitar của Guilty Crown vừa rồi chơi không ra sao, khiến hắn rất coi thường.

Trình Hiểu Vũ mặt không cảm xúc nói: "Lên sân khấu mà so." Trong lòng anh ta lại vui như nở hoa, đây chẳng khác nào tự dâng mặt cho anh ta tát, tất nhiên anh ta không ngại khiến tiếng trống chiêng càng thêm rộn ràng.

Đỗ Tinh cũng là ca sĩ chính của quán bar, đương nhiên không sợ hãi. Hắn cũng cười lạnh nói: "Được, vậy thì theo luật mà làm, ai được tặng hoa nhiều hơn thì người đó thắng. Kẻ thua uống mười bình bia, được không?"

Trình Hiểu Vũ cũng cười, cười rất chân thành nói: "Con trai không chịu nợ." Nói xong, anh chen về phía sân khấu biểu diễn.

Những người xung quanh đã sớm phát hiện sự bất thường ở đây. Đồng loạt tránh đường, Đỗ Tinh, Tần Nghĩa và Liễu Hoa Trà vừa nói vừa cười đi theo phía sau, dường như đã nhìn thấy Trình Hiểu Vũ nôn mửa chạy ra khỏi Đăng Hỏa Sâm Lâm.

Phó Tích Nguyệt lại cảm thấy trong lòng rất rối bời, ai thắng thì đối với cô ấy cũng không phải là kết cục tốt đẹp gì. Hơi bực bội đi theo phía sau, cô thầm hối hận vì đã không nên gọi Trình Hiểu Vũ lại.

Trình Hiểu Vũ bước lên sân khấu biểu diễn, cầm lấy micro. Những người thường xuyên đến Đăng Hỏa Sâm Lâm còn nhận ra tên béo thú vị này, nhất thời tiếng vỗ tay vang lên, tưởng rằng Guilty Crown vẫn còn biểu diễn.

Đỗ Tinh và hai người kia lúc này mới nhận ra có điều gì đó kh��ng đúng, nhưng cũng không mấy bận tâm. Đỗ Tinh vẫn rất tự tin vào trình độ guitar của mình, sư phụ hắn là một trong ba tay guitar hàng đầu Thượng Hải.

Trình Hiểu Vũ cười cười nói: "Mọi người vẫn rất nể mặt, biết có kịch vui để xem nên mới vỗ tay. Vừa rồi, Đỗ Tinh, thành viên câu lạc bộ âm nhạc trường Phục Đán ở dưới kia muốn đấu đàn với tôi. Hi vọng lát nữa mọi người ủng hộ tôi, tặng cho tôi vài cành hoa hồng nhé, nếu không tôi chỉ có thể uống say rồi bò ra khỏi Đăng Hỏa Sâm Lâm mất!" Người xem dưới khán đài vốn thích xem náo nhiệt nên không ngại chuyện lớn, tiếng reo hò, tiếng vỗ tay lại vang lên. Quán bar thường xuyên có những chuyện như thế này xảy ra, bình thường đều là sự cạnh tranh giữa các đồng nghiệp gây ra.

Trần Cảnh Long ở dưới sân khấu, vội vàng đến hỏi Trình Hiểu Vũ chuyện gì xảy ra. Trình Hiểu Vũ cười nói: "Ân oán cá nhân, chút thành ý thôi."

Trần Cảnh Long thấy Trình Hiểu Vũ rất tự tin, biết anh là người đáng tin cậy, nên cũng cho phép họ náo nhiệt. Như vậy, đối với quán bar của họ ngược lại c��n có lợi.

Ở cái bàn của Hứa Thấm Nịnh và Tô Ngu Hề lại có chút hỗn loạn. Nghe Lý Lăng Nhi thêm mắm thêm muối kể lại ngọn ngành, Hứa Thấm Nịnh hận không thể lập tức xuống dưới đánh cho mấy tên đồ ngu ngốc mù quáng kia một trận tơi bời. Đối với cô ấy mà nói, Trình Hiểu Vũ là đồ chơi độc quyền của cô ấy, làm sao có thể để người khác động vào được?

Tô Ngu Hề ngược lại vẫn mặt không cảm xúc.

Giữa những tiếng trống reo hò, Đỗ Tinh bước lên trước, cầm lấy một cây đàn guitar điện.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.