Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 666: Đần cô nàng

Hứa Thấm Nịnh muốn mua sắm thêm vài bộ trang phục để chuẩn bị cho tuần học tới, nên cô kéo Trình Hiểu Vũ đến Trung tâm thương mại Quốc Kim, nơi lộng lẫy như một viên kim cương lấp lánh.

Đối với phụ nữ xinh đẹp, trung tâm thương mại tựa như một đài phun nước ước nguyện, nơi luôn có những người đàn ông tình nguyện chi trả cho họ. Còn với những người phụ nữ kém sắc hơn, đó lại là một cái hố đen tiền bạc, vài tháng lương bỗng chốc bốc hơi không chút dấu vết.

Thực chất, cuộc đời phụ nữ luôn là một cuộc chiến với việc mua sắm – không phải vì bản thân thì cũng vì gia đình. Cửa hàng là chiến trường của họ, nơi họ cống hiến hết mình, tính toán chi ly từng đồng.

Trình Hiểu Vũ không hề bài xích việc đi mua sắm cùng phụ nữ như những người đàn ông khác, bởi vì bản thân anh cũng rất thích mua sắm. Chỉ khác là, trong khi phụ nữ thường chỉ mê quần áo, anh lại thích sưu tầm đủ loại đồ chơi độc đáo hay các sản phẩm điện tử.

Hơn nữa, một lý do khác khiến họ chọn Trung tâm Quốc Kim là vì Tô Ngu Hề, người đại diện cho thương hiệu Kỷ Phạm Hi. Cửa hàng flagship của Kỷ Phạm Hi tại Trung Quốc đại lục sẽ khai trương tại đây hôm nay, và cả hai tiện đường ghé qua dự buổi lễ.

Ăn trưa xong, Hứa Thấm Nịnh đến gọi Trình Hiểu Vũ. Hôm nay cô đặc biệt chọn phong cách trẻ trung, tươi mới, khác hẳn vẻ hoang dã hay sang trọng thường thấy. Cô mặc quần đùi đen, áo thun trắng, bên ngoài khoác chiếc áo hoodie màu xám crop-top năng động, phối cùng kính râm và mũ lưỡi trai, rất hợp để dạo phố.

Vì đi chơi với Trình Hiểu Vũ, cô không mang giày cao gót mà diện một đôi sandal đế bệt màu vàng kim kiểu La Mã, vậy mà trông vẫn cao ngang ngửa Trình Hiểu Vũ với chiều cao 1m78 của anh.

Trình Hiểu Vũ lái chiếc Lamborghini chở Hứa Thấm Nịnh thẳng tiến Phổ Đông. Cuối tháng Mười ở vùng biển này, dù buổi chiều trời còn khá ấm áp, đủ để mặc áo mỏng, nhưng đêm về lại se lạnh. Một chiếc chăn mỏng đã không đủ giữ ấm, và nếu sáng sớm ra đường vẫn phong phanh áo mỏng thì chắc chắn sẽ rét run.

Hôm nay là một ngày cuối thu trong lành, tiết trời đẹp, nắng vàng như rót mật từng vạt lên những cây cầu vượt. Trình Hiểu Vũ mở hé cửa kính xe, luồng gió mang theo hơi lạnh và tiếng gầm gừ của động cơ ùa vào khoang xe, khẽ vuốt mái tóc anh.

Trong xe, hai người chuyển từ trò chuyện thông thường sang cãi vã trêu chọc. Dù sao thì, mỗi lần ở riêng với Trình Hiểu Vũ, Hứa Thấm Nịnh đều tìm cớ để trêu ghẹo anh một trận mới thấy vui. Đối với cô, cô không có sự khôn ngoan tinh tế như Tô Ngu Hề để nhận biết được mục đích của mỗi người khi tiếp cận mình. Vì vậy, chỉ khi ở bên một vài người giới hạn, cô mới có thể tháo bỏ lớp mặt nạ. Ở tuổi mười chín, cuộc sống như vậy đôi khi khiến cô mệt mỏi.

Và việc tranh cãi với Trình Hiểu Vũ chính là một trong những cách xả stress cực kỳ hiệu quả của Hứa Thấm Nịnh. Người thường thì nịnh nọt cô còn chưa kịp, ai dám đấu võ mồm với Hứa tiểu thư? Chỉ có Trình Hiểu Vũ là hoàn toàn không bận tâm đến thân phận của cô, thường xuyên châm chọc và khiêu khích cô.

Trình Hiểu Vũ liếc nhìn cuốn tiểu thuyết "Chân dài giáo hoa yêu ta" mà Hứa Thấm Nịnh vẫn mang theo bên mình, không nhịn được mà trêu chọc: "Này Hứa tiểu thư, cô không đọc cái gì có dinh dưỡng một chút à? Suốt ngày đọc mấy cái truyện bạch mãng nhảm nhí đó thì có ý nghĩa gì?"

Hứa Thấm Nịnh lườm Trình Hiểu Vũ một cái, uể oải đáp: "Làm người đã đủ mệt mỏi rồi, để tôi đọc chút gì đó không cần động não thì có sao đâu!"

"Hừ! Đừng có ra vẻ đã nhìn thấu nhân sinh chân lý thế chứ! Đến '3000 câu hỏi của Mèo Xanh' còn chưa tìm hiểu thấu đáo, thì có tư cách gì mà bàn chuyện 'suy nghĩ' nghiêm túc như vậy hả?"

"Thôi đi, Trình Hiểu Vũ! Anh đừng suốt ngày lên mặt làm chuyên gia tư tưởng, giáo dục người khác. Tôi đọc một cuốn tiểu thuyết bạch mãng thôi mà anh cũng làm quá lên được. Dù sao thì bản cô nương đây vẫn có khối người thích, chưa đến lượt anh dạy đời đâu."

Trình Hiểu Vũ không nhịn được nhìn lướt qua vòng một đầy đặn của Hứa Thấm Nịnh, rồi nói: "Cô có biết tại sao đàn ông lại thích con gái ngực to không? Bởi vì ngực to thì thường đi kèm với không có não đấy! Cho nên bản chất là đàn ông thích mấy cô nàng ngốc nghếch mà thôi!"

Trước lời chế giễu của Trình Hiểu Vũ, Hứa Thấm Nịnh thờ ơ hỏi ngược lại: "Thế thì đại tài tử như anh đây, thích kiểu con gái như thế nào?"

"Yêu cầu của tôi khá cao. Tôi cần một người mà chỉ cần nhìn thôi đã thấy tâm hồn bay bổng, và khi trò chuyện thì tâm đầu ý hợp. Nhưng điều này khó quá! Đàn ông dường như chia phụ nữ thành hai loại: một loại là có thể lên giường, một loại là có thể trò chuyện tâm sự. Theo tôi, việc không thể trò chuyện tâm sự còn đáng thất vọng hơn cả việc không thể lên giường ấy chứ!"

Hứa Thấm Nịnh châm chọc: "Ối chà! Chí khí của anh cũng không nhỏ đấy nhỉ! Muốn gom hết chuyện tốt trên đời vào mình à? Trên giường thì muốn ngực to não rỗng, dưới giường lại đòi thông tuệ uyên bác. Thế thì anh tự nhét ít silicon vào ngực mà chơi một mình đi, cần phụ nữ làm gì nữa?"

Trình Hiểu Vũ cười nói: "Được rồi, Hứa tiểu thư, ít nhất thì cô vẫn phù hợp một điều kiện đấy!"

Hứa Thấm Nịnh cười lạnh: "Trình Hiểu Vũ, anh có gan nói lại lần nữa không? Hôm nay tôi mà không quẹt thẻ của anh đến cháy túi thì tôi không phải họ Hứa!"

Trình Hiểu Vũ thở phào nhẹ nhõm, đùa cợt: "Tôi cứ tưởng cô muốn theo họ Trình của tôi chứ! Hóa ra không phải à, vậy thì tôi yên tâm rồi!"

Hứa Thấm Nịnh véo vào tay Trình Hiểu Vũ một cái, nói: "Anh đừng có mà tự mãn. Tôi chỉ muốn làm chị dâu của cô ấy thôi..."

"Cô ấy còn có anh họ Tô đấy! Chắc hẳn anh ấy sẽ rất vui lòng cưới cô!"

Hứa Thấm Nịnh lườm Trình Hiểu Vũ một cái, tặc lưỡi nói: "Vẫn là anh hợp mắt nhất, với lại tôi cũng thích kiểu người cuồng em gái như anh đấy."

Trình Hiểu Vũ có chút lúng túng, vội vàng đáp: "Hứa Thấm Nịnh, đừng có nói lung tung! Tôi đâu phải cuồng em gái, em gái vốn dĩ là để yêu thương, để quan tâm chăm sóc. Tôi làm vậy thì có gì sai chứ?"

Hứa Thấm Nịnh cười tủm tỉm nói: "Cắt! Tôi đâu có ghét bỏ anh. Anh nghĩ trên đời này còn có người phụ nữ nào khác như tôi mà công nhận anh là kẻ cuồng em gái không? Cho nên Trình Hiểu Vũ, anh phải suy nghĩ thật kỹ đấy nhé!" Hứa Thấm Nịnh, người tiếp xúc nhiều với cả Trình Hiểu Vũ và Tô Ngu Hề, rất dễ dàng nhận ra những thay đổi trong mối quan hệ của hai người, đặc biệt là sự chuyển biến trong thái độ của Tô Ngu Hề dành cho Trình Hiểu Vũ. Cô đều nhìn rõ. Dù phản ứng tình cảm của Hứa Thấm Nịnh có phần phức tạp, nhưng ít nhất cô rất vui khi thấy mọi chuyện diễn ra.

Trình Hiểu Vũ không dám tiếp tục "chiến đấu" với Hứa Thấm Nịnh về vấn đề này, vội vàng đánh trống lảng sang chuyện khác.

Hai giờ chiều, Phổ Đông hiện lên với tư cách là khu thương mại sầm uất nhất thành phố mới. Những tòa nhà cao tầng chọc trời vươn lên kiêu hãnh. Với tư cách là trung tâm thương mại cao lớn nhất khu vực, Quốc Kim là nơi tập trung vô số xe sang, tựa như một bức tranh thu nhỏ của sự phồn thịnh nơi đây.

Trình Hiểu Vũ đỗ xe ở bãi đỗ xe ngầm, rồi cùng Hứa Thấm Nịnh lên tầng. Ở một nơi vốn không thiếu những địa điểm biểu tượng như Phổ Đông, "Quốc Kim" vẫn nổi bật lên như một dấu ấn mới của sự xa hoa tột bậc. Nơi đây quy tụ các thương hiệu danh tiếng, dịch vụ thì không có gì để chê. Toàn bộ trung tâm thương mại được thiết kế với tông màu xanh vỏ cau và trắng ngà lãng mạn, sang trọng, tập hợp những nhãn hiệu thời trang cao cấp cả trong và ngoài nước. Tuy nhiên, vì quá cao cấp và ít người biết đến, nơi đây thiếu đi sự náo nhiệt và hơi thở cuộc sống. Nhưng chính cái vẻ vắng vẻ này lại hoàn toàn hợp ý Trình Hiểu Vũ và Hứa Thấm Nịnh.

Lễ khai mạc của Kỷ Phạm Hi phải đến ba rưỡi chiều mới bắt đầu, nên Hứa Thấm Nịnh kéo Trình Hiểu Vũ đi dạo loanh quanh trong trung tâm thương mại. Mặc dù trang phục của Hứa Thấm Nịnh khiến người ta khó nhận ra, còn Trình Hiểu Vũ tuy rất nổi tiếng và từng gây sốt, nhưng công chúng vẫn chưa biết nhiều về diện mạo của anh. Phần lớn hình ảnh lan truyền trên mạng chỉ là ảnh chụp màn hình video, chủ yếu là những góc nghiêng. Vì vậy, cả hai không gặp phải bất kỳ sự quấy rầy nào. Chỉ có vài nhân viên cửa hàng tinh mắt nhận ra vị nhà sản xuất đang nổi đình đám gần đây, nhưng do đạo đức nghề nghiệp, họ chỉ dám lén nhìn chàng trai tuấn tú hơn cả trong video kia, thỉnh thoảng có người chụp trộm một tấm, song không ai có hành động thái quá.

Hứa Thấm Nịnh không hề nuốt lời, cầm thẻ của Trình Hiểu Vũ quẹt thoải mái. Nhưng nếu nhìn kỹ, phần lớn đồ cô mua lại là dành cho Trình Hiểu Vũ và Tô Ngu Hề.

Trình Hiểu Vũ chủ động giúp Hứa Thấm Nịnh chọn một đôi bông tai. Hứa Thấm Nịnh nhìn đôi bông tai đính kim cương vỡ hình biểu tượng hòa bình, nói: "Không ngờ anh cũng có gu phết đấy chứ! Đúng là kiểu tôi thích."

Trình Hiểu Vũ nhìn Hứa Thấm Nịnh đang soi xét bằng ánh mắt kỹ tính, bực bội nói: "Cô giả vờ thì cũng giả vờ cho có tâm một chút đi chứ!"

Hứa Thấm Nịnh đưa tay kéo kính râm lên, nhìn Trình Hiểu Vũ một cái, nở nụ cười tươi roi rói, dùng giọng ngọt đến phát ngấy nói: "Vậy cám ơn anh nhé, thân yêu!"

Trình Hiểu Vũ rùng mình một cái, giả bộ như không chịu nổi mà nói: "Không cần cảm ơn tôi, tôi thích đi mua sắm cùng cô, bởi vì nếu làm chuyện khác, thì thật sự giống như đang hẹn hò mất!"

Hứa Thấm Nịnh vung tay: "Thôi đi! Nói cứ như có bao nhiêu người muốn hẹn hò với anh vậy. Bản cô nương mà không phải không thích đàn ông, thì cũng chẳng đến lượt anh mà tôi phải săn đón."

"Tôi cũng là đàn ông mà..."

"Xin lỗi, ý tôi là, tôi chưa từng coi anh là đàn ông..."

"Cô...!"

Hứa Thấm Nịnh kéo tay Trình Hiểu Vũ, cắt ngang lời anh, rồi ghé sát vào tai anh, dùng giọng nói mềm mại đến mê hoặc thì thầm: "Anh cái gì mà anh, có bản lĩnh thì tối nay dạy tôi làm phụ nữ xem nào..."

Trình Hiểu Vũ bị hơi thở ấm áp cùng lời trêu ghẹo đầy dụ dỗ không chút che giấu ấy làm cho đỏ mặt, tim đập loạn xạ, tiến thoái lưỡng nan. Đúng lúc đó, điện thoại reo, giúp anh thoát khỏi tình huống khó xử. Anh rút điện thoại ra xem, là một người mà anh không ngờ tới.

Mọi bản quyền tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free