(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 773: 2 người
Trình Hiểu Vũ đang ở nhà lướt mạng. Lượng fan theo dõi trên các diễn đàn trực tuyến của anh đã nhanh chóng đạt ba mươi triệu, sắp sửa sánh ngang với Tô Ngu Hề. Không chỉ có vậy, tin tức về anh tràn ngập khắp nơi trên mạng, và những kẻ săn tin thì không ngừng xâm phạm đời tư của anh. Chỉ cần chụp được ảnh đời tư của anh, ngày hôm sau báo chí và tạp chí liền bán chạy như tôm tươi. Là nhân vật được săn đón và bàn tán nhất hiện nay, Trình Hiểu Vũ thực sự quá nổi bật, bởi anh gần như hoàn hảo: giàu có, đẹp trai, tài hoa hơn người. Đương nhiên, thế nhân không hề biết thân thế anh có chút tì vết.
Thật ra, một người như vậy, dù có là con riêng thì cũng chẳng có gì to tát. Chẳng qua đối với Tô gia mà nói, thân phận của mẹ anh vẫn là một vấn đề lớn, nên họ luôn gây áp lực để truyền thông không đưa tin. Nhưng tình hình này, sau khi Trình Hiểu Vũ bắt tay với chủ tịch Hoa Kinh, liền trở nên tinh vi hơn nhiều. Sau đó, một vài trang tin mạng nhỏ, vốn đã có phần táo bạo hơn, đã đưa tin Trình Hiểu Vũ và Tô Ngu Hề có quan hệ anh em. Nhưng vì đều là các trang tin nhỏ nên chưa gây được làn sóng lớn.
Bộ phim 《Chiến tranh và hòa bình》 của Trình Hiểu Vũ thậm chí còn gây tiếng vang lớn toàn cầu, điều này cũng nằm ngoài dự liệu của anh. Bởi bộ phim này là sự kết hợp của nhiều đoạn phim, phim tài liệu và những thước phim ngắn do chính anh quay, có lồng ghép nhạc nền. Trên internet, anh đã được tôn vinh như thần, phong là "Vũ Th��n". Giờ đây, không chỉ ở Hoa Hạ mà ngay cả ở nước ngoài cũng có không ít người hâm mộ, đặc biệt là ở Nhật Bản và Hàn Quốc. Anh nghiễm nhiên là cái tên nổi bật nhất, thậm chí vượt cả những "Dự án Thần tượng", trong đó, fan nữ chiếm đa số.
Không chỉ có vô số lời mời anh làm nhạc phim, mà còn rất nhiều nhãn hàng muốn Trình Hiểu Vũ quay quảng cáo, thậm chí mời anh làm người đại diện độc quyền. Mức giá đã sánh ngang với các minh tinh hạng A, với chi phí đại diện lên tới mười lăm triệu, chưa kể chi phí quay phim. Chẳng qua là Trình Hiểu Vũ thực sự không có thời gian nhận lời, anh còn phải viết kịch bản và ra mắt album "Guilty Crown". Anh đã mấy ngày không ra ngoài, bên ngoài khu dân cư có không ít phóng viên rình rập. Đi ra đường cũng không thể yên ổn, lúc thì bị xin chụp ảnh chung, lúc thì bị xin chữ ký. Anh giờ đây không còn cuộc sống cá nhân, muốn ra ngoài thì phải đội mũ và đeo khẩu trang kín mít.
Lúc này, Trình Hiểu Vũ đang xem bài đăng trên Post Bar của mình. Trên Post Bar, toàn là những lời tung hô anh, dù có xoay chuyển thế nào, cũng ch��� toàn là những lời ca ngợi. Điều này khiến anh vô cùng xấu hổ. Nhìn mấy bài đăng tâng bốc anh suốt mấy ngày mà chẳng có gì thú vị, Trình Hiểu Vũ chán nản liền trả lời vài bài, tất nhiên đều là những lời tự phê bình. Điều thú vị là anh còn trả lời một bài đăng của một người dùng có tên "Trình Hiểu Vũ", người đó đăng bài với tiêu đề: "Đến đây! Hãy ca ngợi tôi!".
Trình Hiểu Vũ trả lời: "Không! Tôi muốn ca ngợi Tô Ngu Hề..." Kết quả topic đó bị lạc đề hoàn toàn, chỉ toàn bàn tán xem Tô Ngu Hề và Trình Hiểu Vũ có phải là một cặp hay không...
Tắt Post Bar, Trình Hiểu Vũ vừa mới chuẩn bị tiếp tục viết kịch bản, liền nhận được điện thoại của Liêu Đông Năng. Liêu Đông Năng nói với Trình Hiểu Vũ rằng Bùi Nghiễn Thần không rõ vì lý do gì đã hủy bỏ việc đi Đức với tư cách sinh viên trao đổi. Nhưng anh ta biết rõ cô ấy đã mua vé máy bay rồi, giờ lại rút lui thì chắc chắn có nguyên nhân. Anh ta cũng thử hỏi dò nhưng không moi được thông tin gì.
Trình Hiểu Vũ đương nhiên cũng không biết nguyên nhân. Cúp máy, anh liền gọi th��ng cho Bùi Nghiễn Thần, nhưng gọi thế nào cô ấy cũng không nghe máy. Trình Hiểu Vũ lại gọi điện thoại cho chủ tịch hội sinh viên Thi Xuyên Dương, nhờ anh ta giúp tìm số điện thoại của Tiết Óng Ánh, bạn cùng phòng của Bùi Nghiễn Thần.
Mãi mới có được số của Tiết Óng Ánh, Trình Hiểu Vũ lập tức gọi điện hỏi. Tiết Óng Ánh cũng không biết Bùi Nghiễn Thần gặp chuyện gì, chỉ biết cô ấy không đi học diễn xuất, đã xin nghỉ về nhà ở Nam Kinh, và có thể sẽ không quay lại ký túc xá vào buổi tối.
Trình Hiểu Vũ nhờ Tiết Óng Ánh giúp hỏi xem Bùi Nghiễn Thần có chuyện gì không, và dặn Tiết Óng Ánh không được nói là anh đã hỏi. Từ lần chất vấn Trình Hiểu Vũ trực diện trước đây, Tiết Óng Ánh cũng biết quan hệ giữa Trình Hiểu Vũ và Bùi Nghiễn Thần hẳn là rất phức tạp. Đồng thời dường như Bùi Nghiễn Thần có lỗi với Trình Hiểu Vũ khá nhiều, nên cô ấy vẫn luôn áy náy với anh. Thấy Trình Hiểu Vũ nhờ giúp, đương nhiên cô ấy nghĩa bất dung từ mà đồng ý.
Thế nhưng khi cô gọi điện cho Bùi Nghiễn Thần, Bùi Nghiễn Thần cũng không nói c�� thể là chuyện gì.
Chỉ nói: "Nhà có chút chuyện, nhưng đã giải quyết xong rồi." Tiết Óng Ánh cũng không tiện hỏi thêm, chỉ đành truyền đạt nguyên văn lại cho Trình Hiểu Vũ.
Trình Hiểu Vũ suy nghĩ một lát, quyết định vẫn nên đến nhà Bùi Nghiễn Thần tìm hiểu tình hình. Dù sao Bùi Nghiễn Thần không nghe điện thoại của anh, mà vì chuyện này cô ấy còn không đi Đức nữa, chắc chắn không phải chuyện nhỏ.
Trình Hiểu Vũ biết cha của Bùi Nghiễn Thần là người có tiếng tăm trong xã hội đen. Để phòng ngừa vạn nhất, Trình Hiểu Vũ gọi Vương Hoa Sống lái xe đưa mình đi Nam Kinh. Trên đường đi, Trình Hiểu Vũ lại gọi Liêu Đông Năng nhờ giúp tìm địa chỉ nhà Bùi Nghiễn Thần, sau đó bảo Vương Hoa Sống lái xe thẳng tốc độ cao đến Nam Kinh.
...
Lúc này, Tô Ngu Hề theo dõi định vị điện thoại của Trình Hiểu Vũ. Thấy Trình Hiểu Vũ đã lên đường cao tốc đi Nam Kinh, cô nhíu mày gọi điện thông báo Lưu Vĩnh Thanh án binh bất động, tiếp tục nghe lén Lô Quân, tạm thời chưa vội liên lạc với Lô Quân.
Lưu Vĩnh Thanh bị mệnh lệnh bất ngờ này làm cho cho��ng váng, nhưng không tài nào hiểu được suy nghĩ của Tô Ngu Hề. Anh ta cũng chỉ đành thành thật chấp hành, và đương nhiên anh ta cũng không cần phải hiểu.
Tô Ngu Hề trong lòng có nỗi buồn bực không thể giải tỏa, liền lên mạng đánh vài ván cờ vua. Cô chọn cờ nhanh, mỗi ván mười lăm phút. Mỗi ván đều kết thúc trong vòng mười lăm phút, khiến đối thủ bị áp đảo hoàn toàn. Điều này khiến tâm trạng cô thoải mái hơn đôi chút. Do dự một lát, Tô Ngu Hề nhìn định vị của Trình Hiểu Vũ, cầm điện thoại lên, gọi thẳng cho Trình Hiểu Vũ. Trình Hiểu Vũ bắt máy rất nhanh. Tô Ngu Hề bình tĩnh nói: "Anh, tối nay Tiểu Nịnh rủ anh cùng ăn cơm, nói đã lâu rồi không ăn lẩu...".
Thật ra Tô Ngu Hề rất ít khi chủ động gọi điện cho Trình Hiểu Vũ, nhưng Trình Hiểu Vũ không hề nhận ra điều gì bất thường. Anh chần chừ một lát rồi đáp: "Tối nay e là không được rồi, anh đang trên đường đi Nam Kinh."
"Anh đi Nam Kinh làm gì?" Thật ra Tô Ngu Hề xưa nay chưa từng hỏi Trình Hiểu Vũ những câu đại loại như "anh đi đâu làm gì", cô ấy thậm chí rất ít khi dùng câu nghi vấn với ngữ khí như vậy.
Trình Hiểu Vũ đâu ngờ rằng nhất cử nhất động của mình đều nằm trong sự giám sát của em gái. Lúc này trong lòng anh vô cùng bối rối, không biết có nên nói thật hay không. Nếu như trong lòng anh hoàn toàn không có chút tình ý nào với Bùi Nghiễn Thần, chắc chắn anh sẽ chọn nói thật. Thế nhưng chính vì anh đã có chút rung động, nên không muốn Tô Ngu Hề hiểu lầm, chần chừ một lát vẫn chọn nói dối. Anh nói: "A! Anh cùng Vương Âu, Thường Nhạc bọn họ đi chơi một đêm rồi về..." Còn về Vương Hoa Sống, lát nữa anh sẽ dặn dò anh ta không được nói lung tung.
Tô Ngu Hề "A" một tiếng không chút cảm xúc, sau đó dặn dò Trình Hiểu Vũ "Chú ý an toàn nhé!" rồi cúp máy. Trình Hiểu Vũ thở phào nhẹ nhõm, nhìn ánh chiều tà đang chìm dần ngoài cửa sổ, những hàng cây và biển báo giao thông lướt nhanh trong hoàng hôn phủ lên mình một vầng sáng mờ ảo. Anh cảm thấy không biết mình có làm gì sai không, đây là lần đầu tiên anh nói dối Tô Ngu Hề, điều này khiến lòng anh có chút lo sợ bất an.
Tô Ngu Hề tắt điện thoại tiếp tục chơi cờ vua. Tối hôm đó, trên nền tảng "Liên Chúng Cờ Bài", một tài khoản cờ nhanh dưới mười lăm phút đã thắng liên tiếp 219 ván, trực tiếp thăng cấp lên hạng "Đại sư" của cờ vua. Điều này gây nên một làn sóng xôn xao, rất nhiều người đều đoán là tuyển thủ chuyên nghiệp.
Điều này cũng thu hút sự chú ý của Đinh Lập, đương kim vô địch cờ vua quốc gia Hoa Hạ, người đang lướt mạng giải trí. Sau khi xem một ván, vì là cờ nhanh nên khả năng gian lận bằng phần mềm không cao. Cảm thấy đối thủ thực sự rất mạnh, anh liền quyết định khiêu chiến.
Tài khoản của Đinh Lập đã được xác minh, là trợ lý chuyên môn được "Liên Chúng" mời về. Khi Đinh Lập bắt đầu ván đấu với tài khoản tên "" (tiếng Đức: Tia nắng ban mai), lập tức thu hút vô số người chơi cờ vây xem. Ai nấy đều chờ Đinh Lập "hạ gục" kỳ thủ mang tên nước ngoài này.
Thế nhưng điều khiến mọi người phải kinh ngạc là ngay cả Đinh Lập cũng không thể giành chiến thắng dễ dàng. Ván đầu tiên, hai người hòa trong vòng mười lăm phút. Ván thứ hai thắng, ván thứ ba thắng, ván thứ tư hòa, ván thứ năm cũng hòa sau mười lăm phút. Thế nhưng đến ván thứ sáu, chỉ vỏn vẹn mười chín hiệp, Đinh Lập đã bị tài khoản "" này trực tiếp đánh bại một cách thảm hại.
Đinh Lập trước tiên dùng tiếng Trung hỏi "Bạn là ai?", nhưng đối phương không phản hồi. Nghĩ bụng chắc là một tuyển thủ chuyên nghiệp nước ngoài sang Trung Quốc "làm màu", anh liền dùng tiếng Anh hỏi "Who are you?" (Bạn là ai?) và đồng thời bấm tiếp tục khiêu chiến. Kết quả đối phương vẫn không phản hồi mà trực tiếp đăng xuất. Điều này khiến Đinh Lập cảm thấy hụt hẫng vô cùng. Nhưng cẩn thận hồi tưởng lại, dù là các đối thủ ở Hoa Hạ hay nước ngoài, anh cũng chưa từng gặp ai có lối chơi nghiêm cẩn, kín kẽ đến đáng sợ như vậy.
Điều này cũng khiến những người xem cờ xôn xao bàn tán. Thế nhưng phần lớn đều cho rằng tài khoản "" này đã gian lận bằng máy tính, bởi vì lối chơi của tài khoản đó hoàn toàn không giống lối chơi của con người, mà đơn giản tựa như một siêu máy tính vô cùng tinh vi đang đấu cờ với Đinh Lập.
Khi Đinh Lập xem lại sáu ván đấu, nhìn ván cuối cùng chỉ vỏn vẹn mười chín hiệp, đầu óc anh trống rỗng. 1. e4 c6 2. d4 d5 3. Nc3 dxe4 4. Nxe4 Nd7 5. Ng5 Ngữ 6. Bd3 e6... 16. Qd3 Bc6 17. Bf5 exf5 18. Rxe7 Bxe7 19. c4. Đinh Lập mãi không thể hiểu nổi, làm một đại kiện tướng cờ vua, tại sao mình lại có thể thua một cách triệt để đến thế.
Đinh L���p sở trường với nhiều chiến lược khác nhau ngay từ nước đi đầu tiên. Thông thường, anh thường triển khai ván cờ bằng các khai cuộc phổ biến sau 1. e4 và 1. d4 để giành quyền kiểm soát trung tâm. Anh nhận thức rõ rằng, chiến lược tốt nhất khi đối mặt là lối chơi chờ đợi và cơ động, tránh mở chiến tuyến rõ ràng, cùng với những thế trận kín, bởi vì khả năng tính toán của đối thủ thực sự quá đáng sợ.
2. d4 d5 là một bước đi quan trọng khác ở giai đoạn đầu. Đinh Lập coi nước cờ này như một nhiệm vụ trinh sát, hy vọng tìm hiểu xem đối thủ ưu tiên phát triển quân Tượng hay quân Mã hơn.
Ở đây, anh đã tạo cơ hội cho đối thủ đổi Tượng lấy Mã, từ đó hình thành thế "điệp binh" (quân tốt chồng lên nhau) cho bên Trắng. Nếu từ chối cơ hội này, anh ấy có thể nhận ra giá trị của việc đặt Tượng ở vị trí cao hơn Mã.
Thông tin cực kỳ quan trọng liên quan đến sức mạnh của các quân cờ này đã trở thành một yếu tố then chốt trong ván đấu. Đa số kỳ thủ sẽ nhanh chóng đi 3. Bg2 để bảo vệ quân Mã, đồng thời tránh việc hình thành thế điệp binh.
Thế nhưng đối thủ lại không làm như đa số kỳ thủ khác...
Đinh Lập mất ngủ cả đêm, cẩn thận phân tích sáu ván đấu, cuối cùng kết luận rằng đối thủ chắc chắn đã gian lận bằng siêu máy tính. Anh liền đăng thông báo trên "Thì thầm", cho rằng đối thủ gian lận và muốn đối đầu trong một trận đấu offline.
Đinh Lập đã gửi lời mời kết bạn cho đối thủ trên "Liên Chúng", nhưng đối phương đã đăng xuất và không xử lý yêu cầu đó...
Bản dịch này thuộc về truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được phép nếu chưa có sự đồng ý.