Mở tập hồ sơ, bên trong là một bản hợp đồng.

"Đây là?"

Ruan nghiêng đầu nhìn Verenice, ánh mắt lộ vẻ khó hiểu.

"Đây là bản hợp đồng các ngân hàng bị cướp dự định thuê nhân viên FBI làm 'cố vấn an ninh' cho họ."

Nghe Ruan thắc mắc, Verenice khẽ nhếch mép cười, rụt hai chân lại, rồi hơi cúi người về phía trước, nói:

"Lúc đó, sau khi biết được lý lịch phá án của Bronson cùng kinh nghiệm anh ta tích lũy được trong những năm qua, mấy ngân hàng này cho rằng việc Bronson phá án trong thời hạn quy định không phải là chuyện gì khó khăn.

Vì thế, sau khi phía ngân hàng trao đổi sơ qua với đặc vụ quản lý cấp cao Corbett, họ đã dự tính sẽ thuê Bronson làm cố vấn an ninh cho những ngân hàng này một khi vụ án được phá thành công."

Nghe đến từ "cố vấn an ninh" này, Ruan khẽ nhếch môi, cau mày suy nghĩ.

Ở Mỹ, ngoài những khoản "quyên góp chính trị hợp pháp" gây tranh cãi, còn tồn tại một hiện tượng khác gọi là "cửa xoay chính trị".

Tức là, một số quan chức chính phủ Mỹ sau khi nghỉ hưu hoặc rời chức sẽ chuyển sang làm việc cho các tập đoàn lớn, các nhóm vận động hành lang, hiệp hội ngành nghề, văn phòng luật sư và nhiều tổ chức khác.

Đồng thời, những nhân tài từ các tập đoàn lớn, các nhóm vận động hành lang, hiệp hội ngành nghề, văn phòng luật sư và các tổ chức tương tự cũng sẽ được chính phủ Mỹ tuyển dụng, chuyển sang làm việc và trở thành quan chức chính phủ.

Và "cố vấn" chính là một trong nh��ng vị trí quan trọng trong vòng xoay chính trị này.

Chức vụ này cụ thể là làm gì, không ai có thể nói rõ được.

Nhưng điều ai cũng biết là, những người thuê cố vấn chắc chắn sẽ phải trả một khoản lương hậu hĩnh cho họ.

Dĩ nhiên, "cố vấn an ninh" của Bronson chắc chắn không đạt đến tầm "cửa xoay chính trị".

Nhưng chỉ cần trở thành cố vấn an ninh, anh ta chắc chắn sẽ nhận được khoản "phí cố vấn" từ ngân hàng.

Nghĩ đến đây, Ruan đã lờ mờ đoán ra điều gì đó, ngẩng đầu nhìn Verenice.

Verenice nheo mắt lại, tiếp tục nói với giọng nhỏ nhẹ:

"Nhưng trong thời hạn quy định, Bronson đã không phá án thành công, vì vậy vị trí cố vấn an ninh này cũng không thuộc về anh ta.

Tuy nhiên, phía ngân hàng đã không hủy bỏ hợp đồng này, mà tuyên bố rằng ai phá được vụ án này thì vị trí cố vấn an ninh sẽ thuộc về người đó.

Giờ đây, vụ án này đã được anh phá giải, vậy thì chức vụ cố vấn ấy đương nhiên sẽ thuộc về anh."

Nghe Verenice nói vậy, Ruan ánh mắt chợt sáng rỡ, liếm môi, rồi cười nói:

"Rất cảm ơn trưởng quan đã ủng hộ!"

Verenice khóe môi khẽ cong lên, dặn dò Ruan vài lời, bảo anh cất kỹ tài liệu này. Khi ngân hàng chi trả tiền thưởng, sẽ có người đến ký hợp đồng chính thức với anh.

Sau đó, Verenice xua tay, ra hiệu cho Ruan có thể rời khỏi phòng làm việc của cô.

Bây giờ cô phải đi báo cáo tin tức vụ cướp ngân hàng liên hoàn đã được phá giải lên đặc vụ quản lý cấp cao Corbett.

Trở lại tổ Điều tra số 5, Augus đang định cùng Ryder và Lacie vào phòng họp để sắp xếp công việc cho chuyến đi California ngày mai, nơi họ sẽ làm việc với một số phòng ban địa phương của FBI.

"Trưởng quan, lần hành động này tôi cũng tham gia."

Nghe thấy vậy, Ruan lập tức đặt chiếc cặp lên bàn làm việc của mình, rồi cười nói với Augus:

"Tôi còn chưa từng thực hiện việc bắt giữ xuyên bang bao giờ đấy."

Khi FBI chấp pháp xuyên bang, trong nhiều trường hợp, các hoạt động bắt giữ cụ thể thường cần nhờ đến sự hỗ trợ của đội SWAT địa phương.

Trong việc tìm kiếm chứng cứ liên quan, đội điều tra hiện trường địa phương cũng sẽ cung cấp trợ giúp.

Vì thế, Ruan và đồng đội chỉ cần đến đó để giám sát hành động, đồng thời chịu trách nhiệm áp giải tội phạm và chứng cứ liên quan về an toàn.

Đương nhiên, việc áp giải những tên cướp về New York chắc chắn không chỉ có ba người Ruan, Ryder và Lacie. FBI sẽ bố trí chuyên cơ cho những trường hợp như vậy, và trên chuyên cơ còn có lực lượng vũ trang đi kèm.

Trước đề nghị của Ruan, Augus trầm ngâm mấy giây rồi cũng đồng ý.

Đối với FBI mà nói, việc chấp pháp xuyên bang là chuyện bình thường.

Lần hành động này khá đơn giản, chỉ là bắt giữ tội phạm mà thôi, nên để Ruan trải nghiệm tình huống chấp pháp xuyên bang cụ thể cũng tốt, giúp rèn luyện anh ta cách ứng phó trong những tình huống tương tự sau này.

Bốn người thảo luận hồi lâu trong phòng họp, chủ yếu là Augus trình bày, còn Ruan, Ryder và Lacie thì lắng nghe.

Sau khi hội nghị kết thúc, Ruan vào phòng làm việc của tổ trưởng Augus, trao đổi sơ qua về vài chi tiết mà anh chưa hiểu rõ trong cuộc họp vừa rồi, sau đó mới quay về bàn làm việc của mình.

"Ruan."

Vừa ngồi vào ghế của mình, chưa kịp duỗi lưng, Mona đã cười hì hì, xoa tay sán lại gần.

Nghe Mona gọi mình, Ruan lập tức nghiêng đầu nhìn cô ta.

Nhưng khi thấy vẻ mặt của cô ta, Ruan chợt khóe môi giật giật, theo phản xạ lùi ghế ra sau một chút:

"Mona, cô muốn làm gì?"

Vừa nói xong, Ruan mới chợt nhận ra.

Không đúng! Mình có gì mà ph���i sợ chứ?

"Không có gì, chỉ là tôi có chuyện muốn hỏi cô một chút thôi."

Mona nhoẻn miệng cười, nhanh chóng kéo ghế lại gần Ruan, thấp giọng dò hỏi:

"Sau khi vụ cướp ngân hàng này kết thúc, khoản tiền thưởng là bao nhiêu vậy?"

Phớt lờ Mona, Ruan cũng không giấu cô ta, trực tiếp nói con số sáu trăm ngàn cho cô ta.

"Cái gì?"

Nghe Ruan nói vậy, Mona chợt mắt tròn xoe, che miệng thốt lên:

"Một nhà ngân hàng sáu trăm ngàn?"

"Sao có thể thế được? Là một trăm ngàn cho mỗi ngân hàng, tổng cộng sáu ngân hàng là sáu trăm ngàn."

Ruan liếc nhìn cô ta:

"Cô còn không biết tình hình mấy ngân hàng đó sao? Một trăm ngàn đã là moi tiền của họ lắm rồi!"

"Vậy cũng không ít!"

Mona nghe vậy cười hì hì, không biết từ đâu lôi ra một chiếc máy tính, bắt đầu ầm ĩ tính toán.

"..."

Thấy cảnh này, Ruan chợt khóe môi giật giật.

Mona thiếu tiền như vậy sao?

Rất nhanh, lại đến giờ tan làm.

Vì có chuyến công tác vào ngày mai, Lacie hiếm khi nghiêm túc đến vậy, buổi tối không đi bar vui chơi mà về nhà nghỉ ngơi dưỡng sức một đêm thật t��t.

Ryder như thường lệ về nhà với vợ con, còn Ruan vốn định đến nhà Mona ăn nhờ, nhưng không thành công.

Sáng sớm ngày hôm sau, ba người Ruan lên chuyên cơ của FBI, bay đến California, một bang xa xôi thuộc lục địa liên bang.

Sáu giờ sau đó, ba người đã đến California, và sau khi làm việc với các phòng ban FBI địa phương, họ lập tức tiến đến ba mục tiêu đã định.

Ruan dẫn theo SWAT, tiến thẳng đến du thuyền của Hall cơ trên biển.

Ryder thì dẫn theo SWAT, tiến thẳng đến biệt thự của Isaac.

Mục tiêu của Lacie là Henry Michel, ông chủ của Goldshine Pictures, nên cô không dẫn theo SWAT mà cùng trưởng phòng tội phạm kinh tế của FBI địa phương xông thẳng vào công ty Goldshine Pictures.

Ruan và Ryder hành động rất thuận lợi.

Hall cơ trên du thuyền, vốn định nhảy biển chạy trốn, nhưng bị Ruan bắn trúng bắp đùi một phát, lập tức đập đầu vào cạnh du thuyền và bất tỉnh nhân sự.

Isaac, kẻ đang tổ chức tiệc tùng thác loạn trong biệt thự, bị Ryder và đám người ập vào bất ngờ khiến hắn giật mình hoảng sợ, người run lẩy bẩy, khai ra hết mọi chuyện.

Sau đó, khi cẩn thận lục soát trụ sở của hai tên cướp, FBI đã phát hiện một số tiền đô la chưa được tẩu tán hết.

Lần này nhân chứng vật chứng đầy đủ, Ruan và Ryder sau khi xử lý xong các chứng cứ liên quan, ngày hôm sau đã trực tiếp đưa cả hai lên chuyên cơ áp giải tội phạm của FBI.

Tình hình bên công ty Goldshine Pictures thì có chút phức tạp, các tài khoản kế toán không thể xử lý xong trong thời gian ngắn, nên Ruan và Ryder đành phải quay về New York trước.

Nhưng bất kể thế nào, vụ cướp ngân hàng này đến đây đã hoàn toàn kết thúc. Augus không thất hứa, ngay tại chỗ tuyên bố cả nhóm được nghỉ vào thứ Hai tuần sau, thứ Ba mới đi làm lại.

"Cảm ơn trưởng quan!"

Các thám tử Tổ Điều tra số 5 hò reo lớn tiếng, nhiệt liệt vỗ tay cho Augus và Ruan.

Sau khi biết được chuyện này, Matthews thuộc Tổ Điều tra số 14 siết chặt hai nắm đấm, mắt đỏ ngầu.

Đặc vụ quản lý cấp cao Corbett ngồi trong phòng làm việc, xem bản báo cáo vụ án mà Verenice trình lên theo yêu cầu của ông ngày hôm đó, khẽ nhíu mày.

Suy tính một lúc lâu, ông chậm r��i đánh dấu tích vào tên Ruan...

Phiên bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của Truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.