Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) F B I Thần Thám - Chương 151: người biết chuyện chết rồi

Nghe Mona nói, cùng với những gì Lacie giới thiệu về Philomena và công ty người mẫu "Vũ công", cộng thêm vụ "kỳ tích tư bản" mà anh đã điều tra trước đó... Ruan nhanh chóng xâu chuỗi mọi việc, nghĩ ra chân tướng cái c·hết của Brent - Hughes.

Vì công việc của Brent - Hughes chủ yếu là phụ trách các thương vụ mua bán, sáp nhập giữa các công ty, nên một số kẻ hám tiền đã nhắm vào anh ta.

Kẻ chủ mưu đứng sau đầu tiên đã cử Philomena đến tiếp cận Brent - Hughes từ nửa tháng hoặc hơn trước đó.

Brent - Hughes đã ly hôn từ lâu, nên mọi chuyện diễn ra rất thuận lợi... Anh ta không cưỡng lại được sự cám dỗ của cô người mẫu xinh đẹp, và cũng ngỏ lời "trao đổi thể dịch" với đối phương.

Nhưng Philomena không hề nhắm vào Brent - Hughes mà là những tài liệu trong máy tính của anh ta.

Vì vậy, khi "cuộc vui" kết thúc, Brent - Hughes ngủ say, còn Philomena thì lợi dụng lúc rạng sáng, cài virus vào chiếc máy tính xách tay của anh ta.

Chương trình chính của virus là quét các tài liệu trong máy tính để tìm những thông tin quan trọng, sau đó gửi nội dung đó ra ngoài dưới dạng thư điện tử. Nhờ vậy, kẻ chủ mưu đứng sau nhanh chóng nắm được thông tin nội bộ của một công ty ở phố Wall.

Có được thông tin nội bộ, kẻ chủ mưu lập tức thành lập một công ty ma mới, chính là công ty SDAM.

Sau đó, công ty SDAM chi ra hai mươi triệu đô la để mua cổ phiếu của công ty kia.

Ngay ngày hôm sau, công ty SDAM đã thành công bán lại số cổ phiếu này v��i giá bốn mươi hai triệu đô la Mỹ.

Chỉ trong một đêm, lãi ròng hai mươi triệu đô la – còn nhanh hơn cả c·ướp tiền.

Thế nhưng, Brent - Hughes, người đã làm việc lâu năm ở phố Wall, lại phát hiện giao dịch này có gì đó bất thường.

Ngay lập tức, Brent - Hughes tìm chuyên gia máy tính để kiểm tra máy của mình và đã phát hiện ra virus.

Nhớ lại những người mà anh ta đã tiếp xúc gần đây, Brent - Hughes lập tức nhận ra Philomena là kẻ đã giở trò. Anh ta liền liên lạc với luật sư Well·es thuộc Ủy ban Giao dịch Chứng khoán.

Kẻ chủ mưu, vốn vẫn luôn giám sát Brent - Hughes, sau khi biết được tin này, đã lập tức sai người "làm nát đầu" Brent - Hughes...

Nghĩ đến đây, Ruan không chút do dự, lập tức yêu cầu Ryder đi trước bắt giữ Ionna - Ramírez, người mẫu của công ty "Vũ công".

Sau khi xác nhận Ryder đã nhận trang bị và lên đường hành động, Ruan tiếp tục hỏi qua điện thoại:

"Mona, Philomena hiện đang ở đâu?"

Trong vụ án này, Ionna - Ramírez phụ trách việc điều khiển Kermit mua và bán cổ phiếu từ xa qua điện thoại, còn Philomena là người trực tiếp tiếp cận Brent - Hughes để thực hiện kế hoạch.

Vì vậy, khả năng rất lớn là cả hai cô ta đều biết danh tính thật của kẻ chủ mưu.

Nghe câu hỏi của Ruan, Mona đang ở khu vực làm việc của Tổ Điều tra số 5 lập tức gõ bàn phím.

Một lát sau, giọng của Mona truyền đến từ đầu dây bên kia, có chút kỳ lạ:

"À ừm, theo thông tin chỗ tôi thì Philomena hiện đang ở sở cảnh sát NYPD."

Nghe vậy, cả Ruan và Lacie đều đồng loạt sững sờ.

Sở cảnh sát NYPD.

Khi Ruan và Lacie đến nơi, một người phụ nữ da trắng, vóc dáng quyến rũ, gương mặt xinh đẹp đang lớn tiếng tranh cãi gì đó với một nữ cảnh sát trong sở, trông cô ta đầy vẻ lo lắng.

"Chào Lacie!"

"Sao cậu lại ở đây?"

Hai người họ vừa bước vào sở cảnh sát, chưa kịp để Ruan phản ứng, thì đã có mấy nữ cảnh sát da trắng mắt sáng rực lên, nhanh chóng tiến đến bên cạnh Lacie.

Trong khi hỏi thăm lý do Lacie đến đây, hai trong số đó còn không ngần ngại hôn mấy cái lên má Lacie ngay trước mặt những nữ cảnh sát khác.

"..."

Chứng kiến Lacie cùng lúc "đối phó" với nhiều "chiếc thuyền" như vậy mà vẫn điềm nhiên, không hề tỏ ra lúng túng, Ruan vừa câm nín, vừa khẽ nheo mắt lại.

Với những kiến thức mình chưa hiểu rõ, Ruan luôn không ngại học hỏi thêm.

Ai mà biết được sau này có cơ hội dùng đến không, cứ đề phòng vẫn tốt hơn.

"Khụ khụ."

Sau khi trò chuyện vài câu đơn giản với mấy nữ cảnh sát, Lacie nghiêng đầu chỉ về phía đang có người lớn tiếng cãi vã bên kia, rồi hỏi nhỏ:

"Bên kia là chuyện gì xảy ra?"

"Cô người mẫu đó đến báo án, nói em gái mình mất tích và đang gặp nguy hiểm, muốn chúng tôi nhanh chóng giúp tìm cô bé."

Một nữ cảnh sát có vài nốt tàn nhang trên mặt, ôm eo Lacie, nói nhỏ để giải thích:

"Nhưng dựa trên thông tin mà cô người mẫu cung cấp, chúng tôi hoàn toàn không tìm thấy cô em gái mà cô ta nói đến. Về cơ bản, người đó không tồn tại, nên đương nhiên chúng tôi không thể giúp tìm được..."

Lacie nhướng mày, đưa mắt nhìn về phía Ruan.

Ruan, người cũng vừa nghe được tin tức này, vẫn giữ vẻ mặt không đổi, nhưng khi anh vừa định lên tiếng thì điện thoại di động trong túi bất chợt reo.

Ruan lấy điện thoại ra, đi sang một bên, bấm nút nghe. Từ đầu dây bên kia, giọng Ryder truyền đến đầy vẻ nghiêm trọng:

"Ruan, có một tin xấu đây, Ionna - Ramírez c·hết rồi."

Theo lời Ryder kể, khi anh ta dẫn theo vài đội viên SWAT đến nhà Ionna - Ramírez, họ đã tìm thấy t·hi t·hể cô ta trong phòng bếp.

T·hi t·hể có một vết đạn ở thái dương, c·hết ngay tại chỗ, giống hệt tình trạng c·hết của Brent - Hughes.

Thời gian c·hết cụ thể thì chưa rõ, nhưng sơ bộ xem ra thì không lâu lắm. Ryder đã gọi đội Điều tra Dấu vết đến hiện trường kiểm tra.

"Cậu vất vả rồi."

Nghe Ryder tường thuật xong, Ruan trầm mặc gật đầu, trò chuyện vài câu đơn giản rồi cúp máy.

Thấy sắc mặt Ruan không tốt, Lacie vội vàng đi đến, hỏi nhỏ:

"Đã xảy ra chuyện gì?"

Nghe Ruan kể lại tin tức Ryder vừa báo, sắc mặt Lacie cũng lập tức trở nên khó coi.

Tốc độ thủ tiêu nhân chứng của kẻ chủ mưu còn nhanh hơn cả cô tưởng tượng.

Tuy nhiên, Ruan vẫn không hề hoảng hốt, vì trước mắt anh vẫn còn một người biết rõ mọi chuyện.

Ruan đi về phía cô người mẫu cách đó không xa, móc ra huy hiệu màu vàng, vẻ mặt nghiêm nghị nói:

"FBI. Chúng tôi có việc cần cô."

"FBI?"

Nghe thấy giọng Ruan, Philomena, người đang tranh cãi đầy phẫn nộ với nữ cảnh sát, đầu tiên sững người, sau đó đáy mắt cô ta thoáng qua một tia kinh hoảng.

Thế nhưng, kinh nghiệm làm người mẫu nhiều năm đã giúp Philomena trấn tĩnh lại, cô ta vội giữ vẻ mặt bình thản, nghiêng đầu hỏi với vẻ nghi ngờ:

"Các ông tìm tôi làm gì?"

Ruan không nói vòng vo, nói thẳng về tin Brent - Hughes đã c·hết.

"Ông nói gì cơ?"

Nghe vậy, Philomena lập tức che miệng kêu lên, nét mặt cô ta cũng trở nên hoảng loạn.

Ruan cẩn thận quan sát phản ứng của Philomena, nhận thấy cô ta không hề giả vờ. Hàng loạt ý nghĩ lóe lên trong đầu anh, nhưng Ruan vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng và tiếp tục nói:

"Chúng tôi phát hiện nguyên nhân cái c·hết của Brent - Hughes có thể liên quan đến cô. Giờ thì, mời cô đi với chúng tôi một chuyến."

"Không!"

Philomena lắc đầu lia lịa, lớn tiếng từ chối:

"Em gái tôi bây giờ đang mất tích! Cô bé đang rất nguy hiểm! Các ông nhất định phải tìm thấy cô bé, nếu không tôi sẽ không đi đâu hết!"

"Cô chắc chứ?"

Ruan nheo mắt, tiếp tục nói:

"Ionna - Ramírez cũng đã c·hết rồi, ngay vừa nãy thôi."

"..."

Nghe Ruan nói vậy, Philomena lập tức đứng sững tại chỗ, trong mắt lộ rõ vẻ hoảng sợ.

Cô ta cúi đầu im lặng hồi lâu, rồi ngẩng lên, đưa mắt nhìn Ruan, sắc mặt trắng bệch nói:

"Các ông FBI nhất định phải giúp tôi tìm được em gái, nếu không tôi tuyệt đối sẽ không rời khỏi sở cảnh sát NYPD dù chỉ một bước."

Nghe nói vậy, nét mặt Ruan vẫn không thay đổi, nhưng trong lòng anh lại thoáng qua một tia nghi ngờ.

Lúc nãy anh từng phỏng đoán rằng Philomena vì sợ bị thủ tiêu nên mới bịa ra một cô em gái để đến sở cảnh sát lánh nạn.

Nhưng giờ đây, phỏng đoán này có lẽ đã phải bị loại bỏ, bởi cô em gái mà Philomena nhắc đến dường như còn có ẩn tình khác.

Tất cả công sức biên dịch của đoạn văn này được truyen.free bảo toàn bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free