Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) F B I Thần Thám - Chương 163: súng đạn ria cùng lựu đạn choáng

Long Island, một khu biệt thự ven biển thuộc khu Bờ Shore.

Trên con đường bên ngoài khu biệt thự, những chiếc xe chuyên dụng chậm rãi dừng lại, hai đội SWAT được trang bị đầy đủ vũ khí bước xuống từ trong xe.

Trong làn gió biển, Ryder nhìn ra bãi cát lấp lánh dưới ánh nắng và biển cả bao la phía xa, cùng những hàng cây xanh mướt bên trong khu biệt thự. Vừa chỉnh lại trang bị, hắn vừa nói:

"Không ngờ một kẻ như John lại ẩn mình tại một nơi đẹp đẽ đến thế."

Ruan cẩn thận kiểm tra áo chống đạn và khẩu Glock 18 trên người, nghe Ryder cảm thán rồi cười nói:

"Cậu biết đấy, cứ như trong phim vậy, những nơi đẹp đẽ thường ẩn chứa tội ác không ai ngờ tới."

Chưa kịp để Ryder trả lời, đột nhiên, giọng một thành viên SWAT vang lên bên tai hai người:

"Đã đến vị trí chỉ định, phát hiện tầng một biệt thự mục tiêu có bốn đối tượng nam giới mang súng, tầng hai có vật cản che chắn, tình hình chưa rõ."

"OK."

Trao đổi ánh mắt với Ryder, cả hai đồng loạt thu lại vẻ mặt, Ruan nghiêm giọng nói:

"Đội Một, lập tức tiến vào vòng ngoài biệt thự, di chuyển đến vị trí đã định trong kế hoạch, khi có tình huống thích hợp, lập tức xông vào biệt thự thực thi nhiệm vụ!"

"Nhận được!"

Nhận được mệnh lệnh, các đội viên lập tức, không gây ra bất kỳ tiếng động nào, trong tư thế đề phòng, xông vào bãi cỏ bên ngoài biệt thự.

Chưa kịp chờ họ đến vị trí đã định, thành viên SWAT đang theo dõi hiện trường phía trước đột nhiên hô lớn:

"Kẻ địch xuất hiện ở tầng hai biệt thự! Chúng ta bị phát hiện rồi!"

"Tất cả xông lên!"

Nghe vậy, Ruan lập tức ra lệnh các thành viên SWAT triển khai tấn công cưỡng chế, bản thân anh ta cũng cùng Ryder cầm súng xông thẳng vào biệt thự.

Rầm ——

Một thành viên SWAT cầm búa phá cửa, dùng sức phá sập cánh cổng tầng một biệt thự, các thành viên phía sau lập tức xông vào.

"FBI!"

"Không được cử động!"

Các thành viên SWAT, tay lăm lăm súng trường, vừa hô lớn khẩu hiệu, vừa nhanh chóng kiểm tra từng căn phòng bên trong biệt thự.

Ầm! Ầm! Ầm!

Thấy có kẻ dám cầm súng chống trả ở tầng một biệt thự, thành viên SWAT không nói nhiều, trực tiếp bóp cò một phát bắn thẳng vào đầu.

Chỉ vài giây sau, tầng một biệt thự đã được dọn dẹp sạch sẽ, Ruan cùng Ryder cũng vừa lúc đó tiến vào biệt thự.

"An toàn!"

"Go! Go! Go!"

Các thành viên SWAT nhanh chóng xông lên tầng hai, còn Ryder thì đứng lại ở tầng một, hơi băn khoăn.

Tony nói các cô gái bị nhốt trong hầm, vậy hầm thì ở đâu?

Quan sát kỹ tầng một biệt thự, ánh mắt Ruan nhanh chóng đổ dồn về phía tủ quần áo đặt d��ới gầm cầu thang của biệt thự.

Lúc này, cánh cửa tủ quần áo đã được một thành viên SWAT tiện tay mở ra khi kiểm tra an toàn. Ruan cầm khẩu Glock trên tay, chậm rãi đến gần, đưa tay vén những bộ quần áo bên trong ra, một cánh cửa xoay ẩn hiện trước mắt anh.

Thấy vậy, Ryder khẽ nhếch mép cười, giơ ngón tay cái về phía Ruan, rồi ngay lập tức chuẩn bị giơ chân đá tung cánh cửa.

Nhưng bị Ruan đưa tay ngăn lại.

Ryder nghi hoặc.

Ryder lại càng thêm khó hiểu, sau đó anh thấy Ruan móc từ trong túi ra hai quả lựu đạn gây choáng.

...

Ryder cứng họng.

Kể từ khi Ruan về làm việc tại Tổ Điều tra số 5, mỗi lần thực hiện nhiệm vụ, chi phí trang bị lựu đạn gây choáng luôn song hành cùng đạn, trở thành khoản chi lớn nhất.

Ruan không biết suy nghĩ trong lòng Ryder, mà dù có biết, anh cũng chẳng bận tâm.

Đạn lạc không có mắt, tính mạng quan trọng hơn, dùng lựu đạn gây choáng làm tan rã khả năng chống cự của kẻ địch ngay từ đầu chắc chắn là giải pháp tối ưu.

Về phần chi phí lựu đạn gây choáng... Augus mới là tổ trưởng Tổ Điều tra số 5, thì liên quan gì đến anh, Ruan, đâu chứ?

Augus: "..."

Trao đổi ánh mắt với Ryder, Ruan đếm ngược ba tiếng, ngay sau đó, đúng khoảnh khắc cánh cửa lớn được mở ra, anh trực tiếp ném liên tiếp hai quả lựu đạn gây choáng vào bên trong.

Bành! Bành!

"Fuck!"

Hai quả lựu đạn gây choáng nổ thành công, tiếng chửi thề của một người đàn ông cũng vang lên ngay sau đó.

Ryder lập tức xông vào hầm, một người đàn ông đang ôm mắt, lăn lộn rên rỉ trên sàn.

Một cú đá khiến gã đàn ông ngất lịm, giúp hắn bớt đi phần nào đau đớn. Ruan cúi xuống nhặt khẩu shotgun nằm bên cạnh gã, đơn giản tháo chốt an toàn và đưa cho Ryder xem, cười nói:

"Đã lên đạn, sẵn sàng khai hỏa."

Nếu ban nãy Ryder mà xông thẳng vào hầm với khẩu súng, ở khoảng cách gần như vậy, khẩu shotgun đó chắc chắn có thể xuyên thủng áo chống đạn của Ryder.

Danh xưng "Vua cận chiến" của anh cũng không phải là hữu danh vô thực.

Khẽ thầm thì lời cảm ơn với Ruan, Ryder nhìn khẩu súng lục của mình, rồi im lặng.

Giờ đây, anh có chút hoài nghi kinh nghiệm chiến đấu nửa đời người trong SWAT của mình.

Thành thạo tháo rời khẩu shotgun thành từng mảnh nhỏ, Ruan tỉ mỉ quan sát căn hầm trước mắt.

Căn hầm chỉ rộng bằng một nửa tầng một biệt thự, nhưng lại được chia thành ba căn phòng nhỏ.

Một căn phòng nhỏ trong số đó dùng để chứa thùng phân, hai căn phòng còn lại, rộng hơn một chút, thì chật ních những người phụ nữ ăn mặc hở hang.

Đúng lúc Ryder đang cúi xuống lục soát người gã đàn ông để tìm chìa khóa phòng giam, một thành viên SWAT bước vào và nói:

"Thưa đội trưởng, John đã bị chúng tôi bắt được dưới gầm giường tầng hai."

"Làm tốt lắm."

Ruan vỗ vai Ryder, giao lại nơi này cho anh ta, còn mình thì rời hầm, đi lên tầng trên trước.

Hơn một giờ sau, nhiệm vụ đã hoàn thành một cách mỹ mãn.

Dưới sự chỉ huy của Ruan, đội đặc nhiệm SWAT đã thành công hạ gục sáu tên cướp, bắt sống John, thủ lĩnh bọn cướp, tên thật là Vorth mẫu – Turner.

Đồng thời giải cứu bốn mươi mốt cô gái bị giam giữ.

Với đầy đủ nhân chứng, vật chứng, John và Tony đã trực tiếp "đặt chỗ" một phòng trong nhà giam.

Tuy nhiên, trong các nhà tù ở Mỹ, giữa các tù nhân tồn tại một sự phân biệt đối xử mạnh mẽ.

Hai kẻ buôn người, hành hạ phụ nữ này, đã gặp phải một "cuộc sống" không hề dễ chịu trong tù.

Những công việc bẩn thỉu, nặng nhọc đều đổ lên đầu chúng, bị tát tai liên tục, hay chuyện bị nhổ nước bọt vào đồ ăn vẫn còn là chuyện nhỏ.

Chuyện lớn thực sự là khi tắm...

Tổ Điều tra số 5.

Trên chiếc TV ở khu vực làm việc chính, một quan chức chính phủ khu vực Long Island đang hùng hồn phát biểu trước đông đảo phóng viên.

Việc [vụ án giết người hàng loạt "Hố Sâu Bờ Biển"] được phá, người phát ngôn chỉ đề cập qua loa bằng một câu, phần lớn nội dung bài phát biểu vẫn liên quan đến việc phát triển và thu hút đầu tư tại địa phương.

Còn về phía đám phóng viên, sau khi người phát ngôn thao thao bất tuyệt kết thúc, họ dứt khoát gạt chủ đề thu hút đầu tư sang một bên, bắt đầu hỏi han chi tiết cụ thể về vụ án.

"Truyền thông muôn đời vẫn thế, cứ hễ gặp phải vụ án giết người hàng loạt là lại kích động đến mất ăn mất ngủ."

Sắp đến giờ tan làm, Lacie vừa dọn dẹp đồ đạc trước giờ, vừa cằn nhằn nói:

"Nhưng họ lại luôn chọn cách phớt lờ những vụ án buôn người có tính chất tương tự."

Ryder bình tĩnh nhấp một hớp cà phê, nói:

"Hết cách rồi, họ dù sao cũng là truyền thông, phải dựa vào thu hút sự chú ý của công chúng để kiếm tiền."

"Không chỉ có vậy."

Mona gõ xong bàn phím, gấp laptop lại, quay người lại, cười nói tiếp:

"Nếu chỉ nhìn vào số liệu thống kê, với một người bình thường, khả năng bị người bạn đời mưu sát cao gấp 17 lần khả năng bị kẻ giết người hàng loạt để mắt tới."

"Truyền thông dĩ nhiên sẽ thích đưa tin về những sự kiện có xác suất xảy ra thấp hơn."

Lacie trầm ngâm gật đầu, còn Ryder, người đã có gia đình, thì nghiêm mặt hỏi:

"Mona, những số liệu này của cậu có chính xác không?"

"... Đây chẳng phải là những số liệu rất bình thường sao?"

Mona lườm Ryder một cái:

"Khi cặp vợ chồng kia xảy ra mâu thuẫn, chẳng lẽ không nghĩ đến việc trực tiếp giết chết đối phương sao?"

"À ừm..."

Không để ý đến Ryder đang im lặng, Mona quay sang Ruan, người từ nãy đến giờ vẫn im lặng, nghi hoặc hỏi:

"Ruan, anh đang nghĩ gì vậy?"

Bản biên tập độc quyền này thuộc sở hữu của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free