Bên trong tầng 11 của tòa nhà phân bộ FBI Los Angeles, tại khu vực làm việc sâu bên trong của Tổ Điều tra đặc biệt.

Những bộ bàn ghế cũ nát nguyên bản đã không còn dấu vết, thay vào đó là sáu bộ bàn làm việc mới tinh cùng sáu chiếc máy vi tính.

Mặc dù vẫn còn một chút bụi bặm sót lại ở các góc, nhưng nhìn chung khu làm việc đã sáng sủa hơn hẳn.

Nhận lấy tờ giấy Ruan đưa, Lacie với vẻ mặt đầy nghi hoặc cúi đầu xem, phát hiện đó là một bản báo cáo xác nhận vụ án.

Theo như quy tắc nội bộ của FBI, nếu tổ điều tra chỉ cần nộp báo cáo vụ án, biên bản thẩm vấn, lời khai nhân chứng và các thông tin liên quan, thì về mặt thủ tục, vụ án này sẽ thuộc về tổ điều tra đó.

Nói cách khác, sau khi Ruan trình báo vụ việc anh và Mona, với tư cách là đặc vụ FBI, bị những tên lính đánh thuê và đồng bọn tấn công cùng biên bản thẩm vấn, thì tên tội phạm là tài xế kia, về mặt thủ tục, chính là phạm nhân của Tổ Điều tra đặc biệt của họ.

Sau này, liên quan đến vụ án đồng bọn của tên tài xế này, Tổ Điều tra đặc biệt của họ cũng có quyền tiến hành điều tra, dù sao ba tên tài xế kia cũng hành động theo lệnh của tên đội trưởng đồng bọn để truy sát Ruan và Mona.

Vì vậy, Tổ Điều tra số bốn tuy thực sự đã mang tên tài xế đi, nhưng Ruan và đồng đội của anh cũng không hề tổn thất gì:

Quyền điều tra vụ án sau này vẫn nằm trong tay họ, các đầu mối, lời khai từ tên tài xế cũng đều đã có.

Đêm nay, cả ba người cũng không cần phải ở lại khu làm việc để trông chừng tên tài xế kia.

Cuối cùng, Ruan còn dùng tên tài xế này đổi lấy một đống trang thiết bị mới cho khu làm việc...

Trong đầu hiểu rõ thủ đoạn cao tay của Ruan, Lacie nhất thời tròn mắt kinh ngạc, không nói nên lời, nhìn bóng lưng anh với vẻ không thể tin được.

Cảm nhận được tâm trạng kinh ngạc của Lacie, Ruan quay đầu lại, nở một nụ cười hiền lành, sau đó phát hiện Lacie dường như gặp phải hồng thủy mãnh thú, lập tức lùi lại mấy bước.

Ruan hơi nghi hoặc:

"Làm gì vậy? Tôi có làm gì cô đâu?"

"Ha ha..."

Phản ứng kịp, Lacie hiện lên nụ cười lúng túng, trong lòng thầm treo mười dấu chấm than lên đầu Ruan: "Bản thân tuy cũng có chút thủ đoạn nhỏ, nhưng rõ ràng không sánh bằng Ruan, giờ đây Lacie hơi sợ mình sẽ bị Ruan lừa bán mà còn vui vẻ đếm tiền cho anh ta..."

Ruan không hiểu nổi nụ cười lúng túng trên mặt Lacie, hắn đối với cô ấy cũng chẳng mấy hứng thú. Vừa định hỏi thêm điều gì, thì bên kia Mona rốt cuộc đã mở chiếc máy tính xách tay của mình và nói:

"Trong số hai người trên chiếc xe thể thao, tôi chỉ tìm được thông tin cụ thể của một người."

"Ồ?"

Nghe được Mona nói, Ruan quả quyết gạt chuyện Lacie sang một bên, bước nhanh tới dò hỏi:

"Là ai?"

"Là người thanh niên da trắng ngồi cạnh tài xế."

Mona mười ngón tay gõ lách cách trên bàn phím, một trang thông tin nhân thân liền hiển thị trên màn hình máy tính:

"Essudo - Charekh - Dugak, năm nay 29 tuổi, là một trong những Hacker nổi tiếng thế giới. Hắn bị chính phủ truy nã ở chín quốc gia trên thế giới vì 26 tội danh liên quan đến máy tính. Nhưng hắn là người Ba Lan, sở hữu hộ chiếu Ba Lan, và luật pháp Ba Lan không thừa nhận những tội danh liên quan đến máy tính này, vì vậy những năm qua cuộc sống của hắn khá sung túc."

Thấy trong kho dữ liệu nội bộ của FBI, cố tình ghi rõ bằng chữ đỏ rằng người này bị cấm nhập cảnh liên bang, Ruan nhíu mày:

"Ồ, là một nhân tài công nghệ cao."

Việc khiến chính phủ liên bang phải ban hành lệnh cấm như vậy, không phải người bình thường nào cũng có thể làm được.

"Không sai." Mona nghiêm túc xác nhận, trình độ kỹ thuật máy tính của cô ấy e rằng không bằng đối phương.

Bên cạnh, Lacie nghe vậy, ánh mắt nhất thời thay đổi:

"Loại người này lại có thể đột nhập vào liên bang ư? Còn bị một đám người cầm súng truy đuổi chặn đường? Hắn rốt cuộc đã làm chuyện gì?"

Mona xòe hai tay:

"Không biết, nhưng chắc chắn có liên quan đến máy tính hoặc mạng internet. Chẳng qua tôi không thể dò ra vị trí hiện tại của hắn, cả máy tính lẫn hệ thống giám sát đều không được."

Lacie ngồi phịch xuống ghế:

"Những loại người này làm sao mà vào được liên bang vậy?"

"Có lẽ nên gọi điện cho hải quan liên bang, bảo họ tối nay làm thêm ca... mặc dù khả năng lớn là cũng chẳng có tác dụng gì."

Ruan vặn vẹo lưng, mặc dù anh không biết Essudo lần này tiến vào liên bang là muốn làm gì, nhưng anh biết, để người này dám nhập cảnh liên bang, và còn có người có thể đưa đối phương vào liên bang, thì tuyệt đối phải là người có tiền.

Dù sao hải quan và nhân viên cục di trú cũng không phải dễ dãi, chỉ khi đối mặt với người có tiền, họ mới bỗng dưng... "mù" đi.

Lacie suy nghĩ một chút, rồi chỉ vào người tài xế trung niên da trắng với mái tóc chải ngược đang lái chiếc xe thể thao, tiếp tục hỏi:

"Người tài xế này kỹ thuật lái xe rất khá, hắn có lai lịch thế nào?"

Một tên có thể ung dung lái xe trong mưa đạn mà không biến sắc mặt, cũng tuyệt đối không phải người thường.

"Xin lỗi, tôi chẳng tra được gì về hắn."

Nói đến người tài xế này, Mona cau mày, cho biết cô đã tìm kiếm trong kho dữ liệu nội bộ của FBI, kho dữ liệu bên ngoài của CIA, và cả kho dữ liệu của NSA, nhưng không tìm được bất kỳ thông tin gì.

"Xem ra đây phải là một sự kiện lớn rồi."

Ruan vẫn khoanh tay trước ngực, nhìn chằm chằm vào cặp mắt híp của tên đầu chải ngược trên màn hình máy tính, không biết đang suy tư điều gì.

Lacie nhìn màn hình máy tính của Mona một lúc lâu trong im lặng, sau đó quay đầu nhìn về phía Ruan:

"Ruan, tiếp theo chúng ta làm gì?"

Mona nghe vậy, cũng đưa mắt nhìn về phía Ruan.

Ruan vỗ hai tay một cái, cười nói:

"Tiếp theo chúng ta không làm gì cả, về đi ngủ thôi!"

Sau khi ăn tối cùng Mona và đi làm nhiệm vụ, lúc quay về đã hơn chín giờ. Sau đó họ lại phản công tiêu diệt kẻ địch, rồi trở về tổ điều tra và có cuộc trao đổi căng th��ng với Tổ Điều tra số bốn. Giờ đây đã gần rạng sáng, cũng nên về nghỉ ngơi.

Thu dọn đơn giản xong xuôi, Ruan và Mona đóng cửa khu làm việc của tổ điều tra, rời khỏi đây để về đi ngủ. Lacie thì lên xe mô tô phóng thẳng về phía xa.

Cô ấy còn có một cuộc hẹn chưa hoàn thành, giờ về có lẽ vẫn còn kịp phần còn lại.

Bên kia, không giống với tâm trạng thư thái chuẩn bị nghỉ ngơi của ba người Ruan, khu vực làm việc của Tổ Điều tra số bốn lúc này lại đèn đóm sáng trưng.

Trong khu vực đô thị Los Angeles vẫn đang truy lùng những kẻ đã đụng độ và nổ súng vào nhau, các thám tử của Tổ Điều tra số bốn đang cập nhật tin tức theo thời gian thực.

Đồng thời, mấy thám tử khác đang ngồi trong phòng thẩm vấn, thẩm vấn tên tài xế mà họ đã đổi lấy bằng bàn ghế và máy tính mới.

Hai giờ nữa trôi qua, trong khu vực đô thị Los Angeles, vài đội cảnh sát rốt cuộc đã tìm thấy lộ trình rút lui của hai nhóm người, nhưng vẫn không tìm được bất kỳ ai trong số đó.

Morton - York, Tổ trưởng Tổ Điều tra số bốn, nghe vậy liền cúi đầu nhìn đồng hồ đeo tay, sắc mặt nhất thời trở nên cực kỳ khó coi.

Đúng lúc này, người thám tử dẫn đầu lại cầm một phần văn kiện đi tới, thấp giọng nói nhỏ rằng Ruan đã đến Tổ Điều tra số bốn trước họ, nộp bản báo cáo xác nhận vụ án.

Nói xong chuyện này, người thám tử dẫn đầu vô cùng ảo não, đồng thời âm thầm nuốt nước bọt, nghĩ rằng Tổ trưởng Morton - York sẽ lại nổi giận mắng mỏ ầm ĩ.

Nhưng điều mà người thám tử dẫn đầu không ngờ tới là, Tổ trưởng Morton - York nghe được tin tức này xong, im lặng vài giây, nhận lấy tập tài liệu, rồi lại nhếch mép nở nụ cười:

"Quả nhiên là con tiểu hồ ly!"

Giới trẻ bây giờ, hoặc là da mặt mỏng, hoặc là không có kinh nghiệm, hoặc là bị người ta khen vài câu là đã không biết trời đất, vì sĩ diện mà dễ dàng trao đi lợi ích thực tế trong tay.

Nếu gạt bỏ yếu tố cá nhân sang một bên, Morton - York, năm nay hơn bốn mươi tuổi, trên thực tế vô cùng tán thưởng những người trẻ tuổi như Ruan - Greenwood.

Nhưng rất đáng tiếc, Ruan là phó tổ trưởng Tổ Điều tra đặc biệt, còn hắn là tổ trưởng Tổ Điều tra số bốn, lập trường đối nghịch không thể bỏ qua.

"Đi đặt một ít bánh hamburger và cà phê cho mọi người đi, tối nay mọi người đã vất vả rồi, sau đó tôi sẽ cho mọi người nghỉ vài ngày."

Từ trong túi móc ra mấy tờ đô la Mỹ đưa cho người thám tử dẫn đầu, Morton - York lớn tiếng vẽ ra viễn cảnh tốt đẹp.

Người thám tử dẫn đầu xoay người rời đi, các thám tử của Tổ Điều tra số bốn tiếp tục cúi đầu làm việc. Morton - York cho rằng vụ án này sẽ kéo dài rất lâu.

Nhưng điều mà hắn không ngờ tới là, chỉ vài giờ sau, đám người đã phô diễn kỹ năng đấu súng trên đường phố Los Angeles liền xuất hiện lần nữa, hơn nữa lại gây ra một chuyện lớn khác!

Nội dung này được quyền sử dụng độc quyền bởi truyen.free, đảm bảo mỗi từ ngữ đều mang đậm dấu ấn cá nhân.