Nghe Ruan nói vậy, Horst không chút do dự lập tức lắc đầu từ chối.

Thì ra bộ phận giám sát của họ phải gánh vác những công việc phức tạp nhất, tốn thời gian nhất và cũng dễ đắc tội người nhất, vậy mà cuối cùng chỉ được hưởng ba phần thành quả từ vụ án này?

Horst đưa tay ra, đôi mắt nhìn chằm chằm Ruan:

"Chia ba bảy thì được, tôi muốn bảy!"

"Không được!"

Ruan cũng lắc đầu từ chối:

"Đừng quên, Yurik của bộ phận giám sát các anh vẫn còn ở phòng thẩm vấn của tôi đấy."

Chuyện cấp dưới có nội gián, đối với người quản lý mà nói thì có thể lớn hoặc nhỏ, tùy thuộc vào việc có ai đó lợi dụng chuyện này để gây rối hay không.

Vì vậy Horst trợn tròn mắt nhìn Ruan, còn Ruan cũng không chịu thua kém, trừng mắt lại.

Hai người giằng co chốc lát, Horst nhếch mép:

"Chia bốn sáu, tôi muốn sáu!"

"Tôi muốn sáu!"

Mắt Ruan lóe lên tia sáng sắc sảo, anh thì thầm:

"Nếu vụ án này kéo dài quá lâu, những kẻ đó sẽ có cơ hội rời khỏi liên bang đấy!

Tổ trưởng Horst, anh không muốn thấy các thám tử của mình đã trăm cay nghìn đắng xác định được danh tính nghi phạm, vậy mà chỉ vì một sai lầm nhất thời của anh mà để hắn tẩu thoát sớm chứ?"

"..."

Horst nghe vậy thì mặt giật giật, sao cứ cảm thấy lời Ruan nói có gì đó sai sai?

Hít thở sâu một hơi, Horst hỏi nhỏ:

"Anh còn có manh mối à?"

"Dĩ nhiên!"

Ruan gật đầu, lấy điện thoại ra xem:

"Bọn chúng đã chuẩn bị rời khỏi liên bang rồi."

"...Chia năm năm!"

Trầm ngâm hồi lâu, Horst nghiến răng nghiến lợi đưa ra phương án phân chia cuối cùng. Anh ta có thể không cần, nhưng phần của các thám tử cấp dưới tuyệt đối không thể thiếu.

Ruan nhìn Horst im lặng vài giây, rồi từ từ gật đầu:

"OK, vậy thì chia năm năm."

Horst cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, vừa định mở lời thì Ruan đột nhiên kéo anh ta lại, hỏi nhỏ:

"Một câu hỏi cuối cùng, ai là năm?"

"???"

—

Sau khi trêu chọc Horst một chút, Ruan nói vài câu rồi bàn giao hiện trường lại cho đám thám tử của bộ phận giám sát. Sau đó, dưới ánh mắt kính nể của các thám tử, anh đi về phía chiếc xe cách đó không xa.

"Khoan đã!"

Đúng lúc này, Hunt-Anderson đột nhiên chạy đến, mặt nghiêm túc nói với Ruan:

"Cảm ơn anh, Phó tổ trưởng Greenwood."

"Ừm."

Ruan hiểu ý anh ta, ừ một tiếng rồi định lái xe đi, nhưng nghe Hunt nói tiếp:

"Phó tổ trưởng Greenwood, tôi muốn xin được gia nhập Tổ điều tra đặc biệt của anh."

"Hả?"

Ngồi vào ghế lái chiếc SUV, Ruan hơi sững sờ, quay đầu nhìn Hunt.

Có thể gia nhập đội hành động SWAT, thì thể chất, khả năng dùng súng, trình độ cận chiến... của Hunt chắc chắn không hề kém.

Hơn nữa, Hunt trước đây từng làm việc ở Cục Vũ khí Sát thương quy mô lớn, chỉ vì báo thù cho người anh họ mà mới chọn gia nhập SWAT. Điều này cho thấy anh ta có kiến thức, trọng tình nghĩa, kiên trì và có thể kiểm soát cảm xúc của mình vào những thời điểm quan trọng.

Chỉ riêng những yếu tố này thôi, Hunt đã có tư cách gia nhập Tổ điều tra đặc biệt.

Bất quá, những hồ sơ tự ứng cử gửi đến Tổ điều tra đặc biệt trước đây ai nấy đều không tầm thường, đều có tuyệt chiêu riêng. So với những người đó, Hunt hiện tại chưa có điểm gì nổi bật hơn hẳn.

Suy nghĩ một lát, Ruan nói:

"Vài ngày nữa Tổ điều tra đặc biệt sẽ tổ chức một đợt khảo nghiệm, nếu có hứng thú anh có thể đăng ký."

Nói xong, Ruan không đợi đối phương trả lời, nhấn ga hết cỡ, chiếc SUV trực tiếp lao vút đi.

Nhìn chiếc xe nhanh chóng khuất bóng, rồi nhìn Laurence bị nhét vào trong xe, Hunt-Anderson mím chặt môi, lặng lẽ hạ quyết tâm, rồi quay người rời đi.

Bên kia, Ruan lái chiếc SUV qua một ngã tư, cầm điện thoại cười hỏi:

"Thế nào, Mona, tìm được manh mối nào chưa?"

"Dĩ nhiên!"

Trong khu làm việc của Tổ điều tra đặc biệt, Mona vỗ vai Michelle, cười đáp lời:

"Là công lao của Michelle, nhờ cô ấy đã tìm thấy một số manh mối về đối tượng trong kho tài liệu của trụ sở FBI Washington."

"Làm tốt lắm!"

Ruan nói vài câu đơn giản, sau đó gọi cho Lacie:

"Kỳ nghỉ tạm thời của cô kết thúc rồi, Lacie, ra đây hành động cùng tôi đi."

Sau khi nhận được câu trả lời của Lacie, Ruan cúp điện thoại, vừa lái xe tiến về địa điểm mục tiêu, vừa âm thầm xem xét lại tất cả manh mối anh có được về vụ án này.

Trong những manh mối Laurence đã cung cấp trước đó, có nhắc đến một lãnh đạo cấp cao của đội SWAT hành động và một lãnh đạo cấp cao của Ban Hình sự Tư pháp.

Chính hai người này đã ra lệnh sát hại Tổ trưởng Âu Văn và Pearson.

Chỉ riêng hai người này thì không thể nào biển thủ chín triệu đô la Mỹ từ quỹ tài chính được. Vì thế, Horst đã lột khẩu trang của những kẻ áo đen đó để đội giám sát điều tra danh tính của chúng, và sau đó phát hiện tất cả đều là thám tử thuộc Cơ quan An ninh Nội địa.

Trước đó, Ruan đã nhặt chiếc điện thoại của kẻ địch áo đen cầm đầu gửi tin nhắn cho Mona, và Mona đã thành công tìm ra người liên lạc cuối cùng của chiếc điện thoại đó, phát hiện đối tượng là một quan chức cấp cao của Cơ quan An ninh Nội địa.

Vị quan chức cấp cao này bề ngoài tài khoản kinh tế rất minh bạch, nhưng thực chất lại sở hữu không ít tài khoản ở nước ngoài. Trong đó, một vài tài khoản mỗi lần có khoản thu nhập vào, ngày nhận tiền đều trùng khớp một cách đáng ngờ với ngày quỹ tài chính bị mất vốn.

Chẳng bao lâu sau, Lacie, người đã ẩn mình từ lâu, lên chiếc SUV và mang theo một chiếc hamburger cỡ lớn cho Ruan.

Nghe Ruan kể xong, Lacie vừa ăn vừa lầm bầm gật gù:

"Thế thì kẻ chủ mưu thực sự đứng đằng sau là vị quan chức cấp cao của Cơ quan An ninh Nội địa này, hắn mới là người biển thủ tiền từ quỹ tài chính, đúng không?"

"Không phải."

Ruan vẫn lái chiếc SUV lao nhanh về phía trước, vừa lắc đầu:

"Thực ra, vị quan chức cấp cao của Cơ quan An ninh Nội địa này chỉ phụ trách che giấu thông tin trong một phần nhỏ vụ việc."

"?"

Lacie đầy mặt nghi ngờ:

"Ý anh là sao?"

"Đúng như nghĩa đen của từ đó."

Ruan đưa điện thoại của mình cho Lacie, giải thích:

"Vì sao trong những manh mối trước đó, Tổ trưởng Âu Văn lại ghi rằng có người 'trộm' chín triệu đô la Mỹ từ quỹ tài chính? Vì thủ đoạn của kẻ chủ mưu thực sự là trộm cắp!"

Căn cứ theo quy định của quỹ bảo hiểm thương tật khẩn cấp dành cho thám tử và đội viên SWAT bị thương nặng hoặc giải ngũ của FBI, những đội viên bị thương có quyền xin trợ giúp từ quỹ này.

Để rút tiền từ quỹ một cách hợp lý mà không gây chú ý, vị quan chức cấp cao của SWAT đã khai khống số lượng nhân viên bị thương với quỹ tài chính, tạo ra rất nhiều trường hợp đội viên bị thương giả mạo để rút ra số tiền vượt mức.

Để đề phòng có người phát hiện chuyện này, vị quan chức cấp cao của Ban Hình sự Tư pháp đã dùng thủ đoạn của mình để theo dõi sát sao, hễ phát hiện điểm bất thường là lập tức phái người đi bịt đầu mối.

Theo nguyên tắc tam quyền phân lập đặc trưng của liên bang, cấu trúc nội bộ của quỹ tài chính này cũng tương tự. Vị quan chức cấp cao của Cơ quan An ninh Nội địa có một phần quyền hạn, đồng thời kiêm nhiệm quản lý bộ phận kế toán của quỹ tài chính.

Quỹ tài chính có bao nhiêu tiền, số tiền này được chi tiêu ra sao, bộ phận kế toán nắm rõ. Nhưng họ lại chịu sự quản lý của vị quan chức cấp cao Cơ quan An ninh Nội địa, chính vì thế mà mọi thông tin về việc quỹ tài chính có vấn đề đều bị hắn ta khóa chặt một cách vững chắc.

"Thế nhưng..."

Nghe đến đó, Lacie nêu lên thắc mắc của mình:

"Thế nhưng, theo quy tắc của quỹ tài chính đó, muốn rút tiền thì cần phải qua khâu thẩm định bên kia, họ làm vậy không thể nào..."

Đang nói, Lacie thấy Ruan khẽ nhếch mép cười, chợt hiểu ra, liền trợn tròn mắt kinh hô:

"Ý của anh là, kẻ chủ mưu thực sự đứng đằng sau chuyện này, trên thực tế lại chính là người phụ trách thẩm định xem có nên giải ngân hay không?"

"Không sai."

Ruan nhếch mép cười một tiếng, nói:

"Trong xã hội liên bang, có một người dù xe không hề hỏng hóc nhưng lại muốn báo với công ty bảo hiểm rằng xe mình bị hỏng để đòi bồi thường. Vậy thì khoản tiền xin bồi thường đó chắc chắn phải trích một phần trả cho nhân viên thẩm định của công ty bảo hiểm.

Ngược lại, nếu nhân viên bảo hiểm này muốn kiếm tiền, hắn sẽ làm gì?"

"Đồ khốn!"

Lacie lập tức hiểu ý ngầm trong lời Ruan, cô liên tục khẽ rủa thầm, rồi im lặng vài giây, nàng chỉ vào ba nghi phạm phụ trách khâu thẩm định này trong điện thoại của Ruan, nghiến răng hỏi:

"Cụ thể là ai?"

Ruan không trả lời mà chỉ liếc nhìn kính chiếu hậu:

"Không vội, trước tiên cắt đuôi đã rồi nói sau."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được tự ý tái bản.