Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) F B I Thần Thám - Chương 422: phòng an toàn phát hiện, trong khách sạn từ bàn

"Thuốc nổ liều cao ư?!"

Thấy tin tức về Mona trên màn hình máy tính, phu nhân Hannover khẽ nhíu mày, quay sang Ruan, hạ giọng hỏi:

"Gellert rốt cuộc là ai? Còn anh là ai?"

Người bình thường đâu biết đến loại "phòng an toàn" này, hay dính dáng gì đến những thứ như thuốc nổ liều cao.

Cùng lúc đó, từ xa xa, những ánh đèn đột ngột bừng sáng phía biệt thự, tiếng động cơ ôtô vang vọng, cuối cùng nhân viên an ninh của phu nhân Hannover cũng đã tìm được đến đây.

"Thân phận của tiên sinh Gellert rốt cuộc là gì, vấn đề này chi bằng để chính hắn tự trả lời sẽ thích hợp hơn.

Về phần tôi, tôi chỉ là một thám tử tư bình thường mà thôi."

Ruan cười đáp lại phu nhân Hannover một câu, vỗ vai Mona và Caroline. Hai cô gái vội vàng thu dọn máy tính cùng những vật dụng lỉnh kỉnh, đứng dậy chạy ra chiếc Bentley Continental đậu bên ngoài.

Phu nhân Hannover định hỏi thêm điều gì đó, nhưng Ruan đã cầm chai rượu Petrus đỏ giá trăm ngàn đô la Mỹ vẫn còn uống dở trên bàn, nhanh chóng bước đến bên cạnh chiếc Bentley Continental. Anh cười và vẫy tay về phía bà ta, nói:

"Rượu không tồi, cảm ơn bà đã tiếp đãi. Hẹn gặp lại, phu nhân Hannover."

Nói xong, Ruan chui vào ghế lái chiếc Bentley Continental. Ngay giây tiếp theo, chiếc xe này đột ngột gầm lên, tựa như một con báo đen tuyền, linh hoạt xuyên qua vòng vây của mấy chiếc xe khác, trong chớp mắt đã rời khỏi khu vực đó.

"Chết tiệt!"

Vị chủ quản an ninh cùng đám người cuối cùng cũng tìm đến nơi, nhìn cảnh tượng này, mặt mày ông ta cau có khó coi vô cùng.

Người quản gia vừa chạy tới bên cạnh vẫy tay ra hiệu cho ông ta mau chóng đuổi theo, đồng thời vội vã chạy đến bên cạnh phu nhân Hannover, đầy mặt căng thẳng hỏi:

"Phu nhân, bà không sao chứ ạ?"

"Không sao."

Nhìn ánh đèn xe đang lùi dần vào xa xa, phu nhân Hannover khóe miệng khẽ nhếch, xoay người trở vào trong biệt thự, nói:

"Không cần đuổi nữa, bảo mọi người quay về đi."

Quản gia khẽ nhíu mày, nhưng không nói lời phản đối. Phu nhân Hannover ngẫm nghĩ một lát, tiếp đó dặn dò quản gia về Gellert và Caroline, nói:

"Tìm hiểu rõ quan hệ giữa bọn họ. Ngoài ra, Gellert mất tích, điều tra vụ này."

"Vâng, phu nhân."

Xa xa, chiếc Bentley Continental lạng lách sang trái, rẽ sang phải trên đường, rất nhanh đã bỏ lại đằng sau, mất hút tăm hơi những chiếc xe bám theo.

Caroline ngồi ở ghế phụ không hề lo lắng hay sợ hãi gì, bởi vì cô vẫn chưa quen với kiểu lái xe của Ruan. Lúc này cô đang ôm một cái túi mà Ruan đã chuẩn bị sẵn cho cô, cúi đầu nôn thốc nôn tháo.

Nôn xong vài bận, Caroline sắc mặt tái nhợt, ngẩng đầu hỏi:

"Ruan, anh không sợ phu nhân Hannover sẽ cho người điều tra chuyện cha tôi mất tích, làm kinh động rắn à?"

"Chính là muốn bà ta kinh động rắn đó."

Ruan nhẹ nhàng vỗ vỗ lưng Caroline. Phu nhân Hannover là một quý tộc lâu đời giàu có, quan hệ rộng, chỉ cần bà ấy muốn, nhất định có thể tra ra manh mối nào đó.

Dù có làm kinh động rắn, bà ấy cũng có năng lực tự bảo vệ mình và nắm bắt tình hình. Ruan và nhóm của anh không có thế lực lớn đến vậy, nên dễ dàng đứng sau lưng phu nhân Hannover để ẩn mình và bảo toàn an toàn, đồng thời xem xem rốt cuộc kẻ nào đã bị kinh động.

Lắc đầu với Caroline, Mona ngồi ở ghế sau ôm chiếc laptop, mặt trầm xuống hỏi:

"Phòng an toàn bị phá hủy, đầu mối lại đứt đoạn, phu nhân Hannover bên này trong thời gian ngắn e rằng sẽ không có thêm manh mối nào. Ruan, tiếp theo chúng ta phải làm gì đây?"

"Về khách sạn trước, lát nữa tôi sẽ đến khu phế tích đó xem sao, biết đâu sẽ phát hiện ra điều gì đó."

Ruan thản nhiên trả lời một câu, tiếp đó đậu chiếc Bentley Continental ở một con đường nào đó ở Vienna. Hai cô gái lập tức xuống xe, theo kế hoạch ban đầu đi về phía một con hẻm nhỏ cách đó không xa.

Ruan xuống xe đi đến phía sau chiếc Bentley Continental, mở cốp xe. Bên trong lúc này đang trói một người đàn ông da trắng trung niên, mũi to, mặc áo lót trắng, miệng bị bịt kín.

Hắn là tài xế gốc của chiếc xe này. Nhìn thấy mặt Ruan, hắn lập tức trợn to hai mắt, ứ ớ gào lên.

"Đừng kêu nữa."

Ruan cởi chiếc áo khoác vest ban nãy của người đó đang mặc trên người mình, ném trả lại cho hắn, cười nói:

"Xe không tồi, chỉ là sắp hết xăng. Khi nào về nhớ đổ đầy bình nhé."

Nói xong, Ruan móc ra một con dao găm ném cho đối phương, rồi sau đó xoay người rời đi, hướng về phía con hẻm nhỏ cách đó không xa.

Cuối con hẻm có một chiếc xe hơi đã sớm được chuẩn bị. Mona và Caroline chờ đợi chốc lát, Ruan ngồi lên ghế lái, khởi động xe rời khỏi nơi này.

Chiếc xe hơi chậm rãi đậu cạnh khách sạn, Caroline lại che miệng chạy xuống xe. Ruan lặng lẽ nhìn cô ta một cái, quay sang nói với Mona:

"Hai đứa về phòng trước, kiểm tra thêm hồ sơ chi tiêu của cha cô xem có manh mối nào khác không.

Tôi đi căn phòng an toàn đó xem một chút, lát nữa sẽ về."

"OK."

Mona ôm laptop bước xuống xe, Ruan đạp chân ga, lái xe hướng về phía một khu vực khác của thành phố Vienna mà đi.

Mười phút sau, Ruan đến căn phòng an toàn, sau đó phát hiện cảnh tượng nơi đó hoàn toàn khác so với những gì anh thấy trong hình ảnh.

Không chỉ gạch đá, rác rưởi đều đã được dọn dẹp sạch sẽ, thậm chí đã bắt đầu xây dựng lại, vật liệu xây dựng cũng đã được chuẩn bị sẵn sàng.

"..."

Ruan mặt không cảm xúc đi dạo một vòng, không phát hiện bất cứ thứ gì hữu dụng. Hơn nữa, cũng không có người nào theo dõi nơi này như lần trước ở tiệm đàn.

Xoay người chuẩn bị rời đi, Ruan đột nhiên phát hiện chếch đối diện căn phòng an toàn, ở vị trí lý tưởng nhất để giám sát căn phòng đó, có một căn nhà đã khóa cửa.

Trầm ngâm mấy giây, Ruan chuyển đến phía sau căn nhà đó, nhìn xuyên qua cửa kính vào bên trong. Anh tinh ý phát hiện ra cả cửa sổ và cửa chính đều có những sợi dây nhỏ mảnh như sợi tóc.

Trong mắt ánh lên tia sáng sắc bén. Mở ra "Cảm ứng tình cảm" không phát hiện dấu hiệu có người bên trong, Ruan lập tức thoáng chốc đã lọt vào trong nhà. Rất nhanh, anh đã tìm thấy một căn phòng bí mật ẩn giấu trong căn hầm bình thường.

Trong mật thất có một ít vũ khí bám đầy bụi cùng đạn, trên tường dán một ít hình và tờ giấy, còn có một chiếc máy tính không có điện, không thể bật lên.

"Cũng là một người thích chơi trò búp bê Nga nhỉ."

Ruan cười lớn, lục tìm túi, cho toàn bộ những thứ này vào rồi mang về khách sạn.

Vừa trở lại phòng khách sạn, không đợi Ruan nói chuyện, Mona đang ngồi cùng Caroline đột nhiên ngẩng đầu lên, nói lớn:

"Ruan, chỗ này của em phát hiện đầu mối mới!"

Ruan để những vật vừa tìm được sang một bên, đi tới bên cạnh Mona hỏi:

"Manh mối gì?"

Mona kể lại những gì Caroline vừa phát hiện: hồ sơ chi tiêu của Jvari cho thấy, mỗi lần ông ta đi khách sạn cùng phu nhân Hannover đều là sau một ngày kể từ khi ông ta gọi điện thoại cho Caroline.

Jvari sẽ không nói rõ với Caroline nhiệm vụ cụ thể của mình là gì, nhưng ông ta sẽ nói mình sẽ đi công tác.

Mona xâm nhập hệ thống của khách sạn đó để tra cứu ghi chép, phát hiện rằng trong những trường hợp bình thường, Jvari đều dùng giấy tờ tùy thân của mình để thuê phòng. Nhưng mỗi lần trước khi đi công tác một ngày, việc thuê phòng đều sử dụng danh nghĩa của phu nhân Hannover, còn Jvari thì sẽ làm thủ tục gửi đồ tại khách sạn đó.

"Mona, em có thể dùng giọng nói của quản lý khách sạn đó để dựng lên vài câu nói không?"

Mona ngớ người một lát, rồi tỉnh táo lại, gật đầu nói:

"Không thành vấn đề!"

Khi Mona đã chuẩn bị xong xuôi, Ruan lấy điện thoại ra gọi cho quản lý khách sạn. Anh tự giới thiệu là quản lý khu vực của một công ty đa quốc gia, muốn đặt một buổi tiệc tại đó, rồi thân mật trao đổi với quản lý khách sạn xem liệu họ có thể sắp xếp thời gian được không.

Hai giờ sau, sau khi Mona nhiều lần chỉnh sửa và giả mạo giọng nói của quản lý khách sạn, quầy lễ tân khách sạn đã tin Ruan là thư ký của Jvari. Họ dẫn Ruan xuống khu vực bán hầm của khách sạn, giao lại món đồ Jvari đã gửi cho anh.

Món đồ không lớn, chỉ chứa trong một chiếc hộp đựng ổ cứng ngoài. Mona dùng phần mềm chuyên dụng mở ổ cứng, chỉ lát sau cô đã kinh ngạc vô cùng, nói:

"Ruan, những thứ trong ổ cứng, và chiếc máy tính anh mang về kia, bên trong đều là những nhiệm vụ mới mà cha em nhận được một thời gian trước.

Nhưng hai phần văn kiện nội dung chênh lệch rất lớn... Không, nội dung đại khái giống nhau, nhưng suy luận trước và sau lại hoàn toàn khác nhau, có thể nói là hoàn toàn ngược lại!"

Truyện này do truyen.free độc quyền sản xuất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free