Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) F B I Thần Thám - Chương 470: cống thoát nước, sân ga chiến đấu, ngưng chức tin tức

Đội hành động SWAT cùng đội điều tra đặc biệt đang ở tòa nhà này, một trong những công trình xây dựng lâu đời hơn, hầm để xe, hệ thống cống ngầm và cả ga tàu điện ngầm gần đó, đều có những mối liên hệ mà người thường khó nhận ra.

Nguyễn nhận ra điều này, trước đó, anh đã suy nghĩ về lý do Ernesson vào hầm để xe. Chỉ nhìn từ hai lối ra vào, cùng các cầu thang và thang máy, nơi đó chẳng khác nào một ngõ cụt.

Nhưng nếu xét đến hệ thống thoát nước của hầm để xe, thì Ernesson lại có lý do hoàn toàn hợp lý.

Hơn nữa, Mona phát hiện những camera giám sát trên lộ trình bị phá hỏng, cùng với dấu vết cạy mở và những chiếc ốc vít bị mất trên nắp cống thoát nước trước mắt, Nguyễn có thể khẳng định chắc chắn 100% rằng Ernesson đã rời khỏi hầm để xe bằng con đường này.

"Chó đẻ!" "Motherfucker!"

Nghe Nguyễn nói vậy, Winslow và Chenier cũng nhanh chóng nhận ra điều đó.

Sau khi các thành viên SWAT trong hầm đều báo cáo không có bất kỳ phát hiện nào, sắc mặt hai người họ càng thêm khó coi.

"Winslow, Lacie, hai người hãy dẫn người đến ga tàu điện ngầm gần đây. Nếu có tình huống bất ngờ, hãy phong tỏa toàn bộ khu vực đó ngay lập tức."

Nguyễn hừ lạnh một tiếng, khom lưng, giật mạnh nắp cống thoát nước rồi nói:

"Chenier, cô theo tôi từ đây để truy bắt hắn!"

Không gian trong cống thoát nước không lớn lắm. Chenier có dáng người nhỏ gọn, dễ dàng chui vào. Nguyễn cũng có thể miễn cưỡng lách mình qua. Winslow thì quá to lớn, không thể nào vào được.

"Rõ!"

Winslow gật đầu lia lịa, vội vàng kéo Lacie cùng các thành viên SWAT khác đi đến ga tàu điện ngầm gần đó.

Theo lối cống thoát nước chật hẹp đi thẳng về phía trước, đi được một đoạn không xa, Nguyễn và Chenier đã tiến vào một đường cống ngầm.

Mặc dù đoạn cống ngầm này bốc lên một mùi khó tả, nhưng dưới ánh đèn pin từ khẩu súng chiếu rọi, Nguyễn và Chenier vẫn nhìn rõ dấu vết của người đi lại phía trước.

Chenier kính nể nhìn Nguyễn một cái, rồi chỉ vào những vệt nước bẩn bắn tung tóe cách đó không xa:

"Có vẻ như Ernesson đã thực sự đi qua đây."

Nguyễn nheo mắt lại, gật đầu mà không nói gì. Sau đó, anh vừa bước đi vừa dùng "Cảm nhận cảm xúc" trong đầu để kiểm tra tình hình phía trước.

Đường cống ngầm thông thoáng tứ phía. Nguyễn và Chenier lần theo dấu vết trên mặt đất, qua vài khúc quanh, đột ngột dẫn họ ra khỏi cống, đến một căn nhà nằm giữa những đường ống sắt khổng lồ.

Đây là một căn phòng sửa chữa của công nhân tàu điện ngầm. Chenier nhanh chóng xông vào trong phòng, không thấy Ernesson đâu, chỉ có mấy bộ quần áo bị vứt dư��i đất, tỏa ra một mùi khó chịu.

Rõ ràng, Ernesson đã chuẩn bị sẵn từ trước. Hắn vừa mới thoát ra từ đường cống ngầm và thay quần áo một cách nhanh chóng tại đây.

"Đáng c·hết!"

Chenier tức giận đạp mạnh vào đống quần áo dưới đất, sắc mặt vô cùng khó coi. Cô không ngờ Ernesson lại nhanh đến thế.

Nguyễn thì không hề tỏ ra tức giận, thậm chí khóe miệng còn hơi nhếch lên. Anh kéo Chenier ra ngoài, vừa đi vừa nói:

"Đừng mắng nữa. Ga tàu điện ngầm gần đây nằm cách căn phòng này 300 mét về phía bên trái. Tàu điện ngầm còn 4 phút nữa mới đến ga. Chúng ta hãy đến đó để bắt hắn!"

Chenier vô thức đi theo Nguyễn về phía nhà ga tàu điện ngầm, nhưng cô vẫn không hiểu vì sao Nguyễn lại phán đoán chắc chắn rằng đối tượng sẽ đến ga tàu điện ngầm.

"Trước đây chưa xác định được, nhưng giờ thấy đống quần áo này thì đã chắc chắn rồi."

Nguyễn giải thích rằng, nếu Ernesson đã thay quần áo, thì điều đó cho thấy hắn không có ý định tiếp tục trốn thoát qua đường cống ngầm nữa. Lý do hắn thay quần áo mới rất có thể là để tránh gây sự chú ý của người qua đường và lực lượng chấp pháp.

Khu vực có đông người qua lại nhất ở gần đây chính là ga tàu điện ngầm cách đó không xa.

Khoảng cách 300 mét đối với Nguyễn và Chenier mà nói, chẳng thấm vào đâu. Hai người nhanh chóng chạy đến sân ga tàu điện ngầm.

Lúc này, sân ga đã tụ tập gần trăm người. Giữa ánh mắt kinh ngạc của người qua đường, Nguyễn, với bộ quần áo còn vương mùi khó chịu, nhảy từ đường ray lên sân ga tàu điện ngầm và nhanh chóng đi về phía cuối sân ga.

Thấy cảnh này, Chenier đứng trên đường ray khẽ giật khóe miệng, vội vàng leo lên sân ga, chăm chú quét mắt nhìn từng người đi đường xung quanh.

Ầm! Ầm! Ầm!

"A ——"

"Cứu mạng!"

Đột nhiên, liên tiếp ba tiếng súng vang lên cách đó không xa. Một đám người qua đường vội vàng khom lưng ôm đầu, la hét và tán loạn né tránh. Chenier nhanh chóng ngẩng đầu nhìn về phía nơi phát ra tiếng súng, phát hiện Nguyễn đã giao chiến với một người đàn ông cầm hộp đàn violon.

Ernesson, trong bộ đồ da màu nâu, quần jean và đeo kính trên mặt, nhìn Nguyễn với ánh mắt đầy kinh hãi.

Ernesson không hiểu bằng cách nào Nguyễn lại phát hiện ra mình. Vừa rồi, Nguyễn cứ thế thẳng tiến về phía hắn. Không chỉ vậy, Ernesson đã lén lút rút súng nhắm vào Nguyễn và bóp cò, nhưng hắn vạn lần không ngờ, Nguyễn dường như đã đoán trước được động tác của hắn, đã tránh sang bên trái, né được viên đạn của hắn một cách thần kỳ và vồ tới hắn nhanh như một con báo săn.

"Fuck!"

Ernesson ngửa người về phía sau, nhanh chóng né cú đấm bất ngờ trước mặt. Hắn vừa rút dao găm phản công, vừa nghiến răng hỏi với vẻ mặt dữ tợn:

"Mày là cái quái vật gì vậy?"

Nguyễn nhếch mép cười khẩy, né tránh lưỡi dao găm lóe lên hàn quang và tóm lấy cánh tay Ernesson, lạnh lùng nói:

"Tốt lắm, ngài Ernesson, giờ thì ngài lại có thêm một tội danh phỉ báng nữa đấy!"

Trong suốt quá trình truy đuổi Ernesson, Nguyễn luôn bật chế độ "Cảm nhận cảm xúc" trong đầu.

Tại sân ga tàu điện ngầm này, những người qua đường nhìn thấy Nguyễn, trong chiếc áo chống đạn của FBI, có người tò mò, người nghi ngờ, và cũng có người chán ghét ánh mắt anh.

Thế nhưng, cái cảm xúc lạnh lẽo, không hề che giấu ý muốn g·iết c·hết Nguyễn, chỉ phát ra từ Ernesson, kẻ đang cầm hộp đàn violon. Vì vậy, Nguyễn ngay lập tức đã khóa chặt được mục tiêu.

Xùy!

Roạc ——

Một tia sáng lạnh lóe lên. Áo khoác trên vai Nguyễn bị lưỡi dao găm trong tay Ernesson rạch toạc trong nháy mắt. Cùng lúc đó, Nguyễn đoạt lấy khẩu súng ngắn giấu trên tay và bên hông Ernesson, tiếp đó tung một cú đá trời giáng vào bụng Ernesson.

Bành ——

Một luồng sức mạnh truyền đến từ bụng, Ernesson lập tức bay ngược ra sau và đập mạnh vào trụ vuông của sân ga tàu điện ngầm.

"Không được nhúc nhích! Vũ khí vứt bỏ!"

Chenier cũng vừa kịp chạy đến nơi này. Cô giơ súng ngắn, chĩa thẳng vào Ernesson, nghiêm giọng nói:

"Hai tay ôm sau gáy! Nằm sấp xuống đất!"

"Ha ha ha..."

Tựa vào trụ vuông, Ernesson ho ra một ngụm máu tươi, lạnh lùng nhìn Chenier. Hắn đưa tay lau vết máu dính khóe môi, rồi nhếch mép cười mấy tiếng, sau đó bất ngờ vồ tới một cô bé người đi đường cách đó không xa.

"A ——"

Ầm! Ầm! Ầm!

Chenier không chút do dự nổ súng. Ba phát đều trúng mục tiêu, nhưng Ernesson vẫn cắn răng chịu đựng đau đớn, chạy đến bên cạnh cô bé da trắng với gương mặt đầy hoảng sợ.

Trong đầu Ernesson giờ đây không còn ý định phản công nữa. Thứ nhất là vì sự xuất hiện của Chenier, đối phương có hai người, hắn một mình sẽ không chiếm ưu thế.

Thứ hai là vì Ernesson nhận ra hắn không thể đánh lại gã đặc vụ FBI nam kia!

Sau cuộc giao đấu vừa rồi, Ernesson nhận ra gã đặc vụ FBI kia không chỉ có thân thủ mạnh hơn mình, hoàn toàn áp đảo hắn. Hơn nữa, không biết hắn đã ăn gì mà lớn lên, trông dáng người bình thường nhưng sức lực lại phi thường lớn!

Chỉ mới giao thủ một lần thôi, Ernesson đã bị cú đấm của Nguyễn làm cho choáng váng. Nếu không nhờ có dao găm trong tay, Ernesson cảm thấy mình e rằng đã không sống sót đến giờ.

"Bắt được con tin này, rồi rời khỏi đây!"

Ernesson với vẻ mặt dữ tợn, vươn tay phải về phía cổ cô bé. Trong tay hắn vẫn còn một con dao găm, hiện trường lại có đông người qua đường như vậy. Ernesson tin rằng, hai đặc vụ FBI trước mặt này tuyệt đối không dám mạo hiểm sự an toàn của con tin trước mặt đông người như thế!

Ngay giây tiếp theo, Ernesson đột nhiên cảm thấy tai phải nghe thấy một tiếng gió xé. Chưa kịp phản ứng, một cú đấm quen thuộc đã xuất hiện ngay trước mắt hắn.

Bành ——

Nguyễn nhanh như chớp di chuyển đến bên cạnh cô bé, một cú đấm thẳng vào mặt Ernesson. Một ngụm máu tươi lẫn cả răng văng ra. Ernesson chỉ kịp cảm thấy mắt tối sầm lại, rồi hoàn toàn mất đi ý thức...

"Chenier, còng tay hắn lại. Ngoài ra, đừng quên gọi xe cứu thương."

Thuận tay đỡ lấy cô gái trẻ bị dọa sợ đến mềm nhũn cả người, Nguyễn bắt máy chiếc điện thoại đã đổ chuông liên hồi từ nãy giờ:

"Thế nào?"

Vừa dứt lời, giọng Lacie đầy lo lắng vang lên từ đầu dây bên kia:

"Nguyễn, tôi vừa nhận được tin, Trưởng nhóm Potente-Byrne đã bị đình chỉ công tác!"

??!!

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản dịch chất lượng, mọi bản quyền đều được tôn trọng và bảo vệ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free