Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) F B I Thần Thám - Chương 489: Lahm những người thừa kế

Người gọi cho Ruan từ đầu dây bên kia là một nhân viên của Sở Cứu hỏa Los Angeles (LAFD).

Vụ cướp ngân hàng kết hợp tấn công bằng khí độc hôm nay đã cướp đi sinh mạng của quá nhiều người, và với sự đưa tin rầm rộ của các tạp chí lớn, toàn bộ Los Angeles đều đã biết chuyện này.

Các cơ quan chấp pháp nội bộ nhanh chóng nắm được thông tin rằng vụ án này do Tổ Điều tra đặc biệt của Cục Điều tra Liên bang (FBI) chi nhánh Los Angeles phụ trách. Vì vậy, ngay khi phát hiện manh mối, họ liền gọi điện cho Ruan.

"Cảm ơn, tôi sẽ đến ngay."

Sau khi có được địa chỉ cụ thể của chiếc xe mà bọn cướp đã bỏ lại, Ruan chỉ nói lời cảm ơn ngắn gọn rồi cúp máy.

Anh đưa điện thoại cho Lacie, liếc nhìn Winslow và Chenier đang hôn mê trong phòng bệnh, rồi nhanh chóng quay người rời khỏi tòa nhà bệnh viện.

Vừa ra đến bãi đậu xe bệnh viện, Ruan chợt nhớ ra điều gì đó, nghiêng đầu nói:

"À đúng rồi, Michelle, cô hãy đến Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Liên bang một chuyến. Có kết quả xét nghiệm, lập tức gọi điện cho tôi."

Botulinum là một loại vi khuẩn đặc biệt gây bệnh. Nó thường sống trong đất, có tính kỵ khí, nghĩa là oxy có thể tiêu diệt nó.

Tuy nhiên, loại vật chất này không dễ dàng gì chế tạo, đặc biệt là cả một chai khí độc, điều đó cho thấy kẻ tạo ra nó phải có thiết bị thí nghiệm tương đối hoàn chỉnh.

Khi các nhân viên của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Liên bang đến hiện trường trước đó, Ruan đã yêu cầu họ nhanh chóng thu thập mẫu vi khuẩn còn sót lại tại hiện trường để mang về xét nghiệm, phân tích chủng độc tố Botulinum trong không khí và đánh giá nguồn gốc của bình khí độc đó.

"Vâng, tôi sẽ đến phòng thí nghiệm ngay đây."

Michelle gật đầu mạnh, quay người bước nhanh về một hướng khác.

Mona và Lacie đã ngồi vào chiếc SUV. Ruan đạp chân ga, lái xe thẳng tới vị trí mà LAFD đã thông báo.

Khi chờ đèn tín hiệu giao thông ở một ngã tư, Ruan chợt nghiêng đầu hỏi:

"Mona, tình hình camera giám sát ngân hàng thế nào rồi?"

"Vô cùng tồi tệ."

Mona nhướng mày khi nghe vậy. Cô không cần mở laptop mà trực tiếp dang hai tay ra nói:

"Toàn bộ video giám sát của ngân hàng được lưu trữ trong các ổ cứng phía sau máy tính. Nhân viên phòng giám sát cho biết, bọn cướp đã xông vào phòng giám sát ngay khi vào ngân hàng, rút hết tất cả các ổ cứng ra."

"Một tên cướp đã ném số ổ cứng đó vào một thùng nước để ngâm một lúc, sau đó cho vào lò vi sóng ở phòng nghỉ. Sau khi khởi động lò vi sóng, cả ổ cứng và lò vi s��ng đều nổ tung, hư hỏng hoàn toàn không thể sửa chữa được."

"Chúng ta lần này đã đụng phải một nhóm những kẻ được huấn luyện cực kỳ bài bản."

Sau lời của Mona, Lacie ở ghế sau cảm thán một câu, rồi đếm trên đầu ngón tay những hành động mà bọn cướp đã thực hiện:

"Bọn cướp có tổng cộng sáu người. Khi vào ngân hàng, chúng lấy ra một tấm biển "Tạm ngừng giao dịch" treo ở cửa để ngăn không cho ai vào."

"Ba người khống chế hiện trường, dồn con tin lại một chỗ để ngăn họ bấm thiết bị báo động, sau đó thu điện thoại di động của họ và các ổ cứng từ phòng giám sát, ném tất cả vào thùng nước để ngâm."

"Ba người còn lại bắt quản lý đến trước cửa sắt lớn, chờ khóa thời gian mở ra. Chúng yêu cầu quản lý dùng mật mã và vân tay để mở cửa sắt lớn, sau đó vào kho tiền và két sắt để lấy tiền."

"Chưa đầy mười phút, chúng hoàn tất hành động. Lấy ra dung dịch thuốc tẩy đã chuẩn bị sẵn từ trước, rải khắp nơi để xóa bỏ dấu vân tay hoặc các dấu vết khác có thể để lại. Cuối cùng, cả nhóm nhanh chóng rút lui khỏi ngân hàng, lái xe rời đi trước khi cảnh sát phát hiện bất thường."

"Đây đúng là một nhóm không phải tay mơ chút nào."

Ruan nheo mắt, im lặng vài giây rồi hỏi:

"Lacie, các con tin ở hiện trường có nhận thấy đặc điểm gì của bọn cướp không? Chẳng hạn như hình xăm, hay sẹo chẳng hạn."

"Không, không có manh mối nào cả."

Lacie lắc đầu giải thích:

"Mấy tên cướp đó đều mặc áo đen, quần đen, găng tay đen. Cổ tay còn quấn mấy vòng băng dính để tránh găng tay rơi ra."

"Trên đầu, tất cả chúng đều đeo mặt nạ bài tây chỉ chừa phần mắt và che kín đến tận cổ."

"Các con tin không nhìn rõ khuôn mặt cụ thể của bọn cướp. Điều duy nhất họ có thể chắc chắn là nhìn từ vị trí đôi mắt, nhóm cướp này đều là người da trắng."

Nghe Lacie nói vậy, Mona cau mày:

"Vậy là, về nhóm cướp này, thực tế chúng ta không thu được bất kỳ manh mối hữu ích nào sao?"

"Không, vẫn có một vài điều."

Ruan bật cười ha hả, nói:

"Ít nhất chúng ta biết bọn cướp có tổng cộng sáu người. Vũ khí chúng cầm trên tay đều là súng trường tự động AR-15."

"Ngoài ra, Lacie, họa tiết trên mặt nạ bài tây của sáu tên đó là gì?"

Lacie suy nghĩ một lát rồi trả lời:

"Một Joker lớn, một Joker nhỏ, một Át Rô, một Ba Rô, một Bốn Bích và một Tám Tép. Ba người đi trước cướp tiền, ba người còn lại phụ trách khống chế hiện trường."

"Phân công rõ ràng, phối hợp ăn ý, hành động nhanh chóng, kế hoạch chặt chẽ."

Ruan đổi tay lái, điều khiển chiếc SUV rẽ vào một lối đi khác, vừa cười vừa nói:

"Lại là một nhóm người kế thừa 'kỹ thuật Lahm'."

Mona và Lacie nghe vậy đều không nói nên lời, họ biết "Lahm" mà Ruan nhắc đến là ai.

Chiếc SUV nhanh chóng đến địa chỉ mà LAFD đã thông báo. Đây là một bãi đậu xe nhỏ, cách hiện trường vụ cướp ngân hàng không quá xa.

Khi ba người Ruan đến nơi, vài nhân viên cứu hỏa Los Angeles đang dùng hai vòi rồng phun nước dập tắt một chiếc xe van đang bốc cháy.

"Chào anh, Ruan Greenwood."

Cách hiện trường dập lửa khoảng mười mét, Ruan lấy ra huy hiệu vàng của FBI, giới thiệu ngắn gọn về thân phận của mình và hỏi:

"Cụ thể đã xảy ra chuyện gì?"

"Một người qua đường đã báo cảnh sát."

Một cảnh sát trưởng LAPD bắt tay Ruan, sau đó chỉ vào một thanh niên da trắng có nhiều tàn nhang đang dựa vào xe đạp và trò chuyện với Lacie cách đó không xa, nói:

"Vừa rồi anh ta lái xe quanh khu vực này chờ bạn gái, thấy chiếc xe hơi đang cháy này li��n báo cảnh sát."

"Khi chúng tôi đến đây kiểm tra, phát hiện ra đây chính là chiếc xe hơi mà đám cướp ngân hàng đã bỏ lại."

"Vâng, rất vất vả cho anh."

Ruan nói chuyện xã giao vài câu với cảnh sát trưởng, thấy việc dập lửa ở đằng kia còn cần một chút thời gian, liền quay người đi về phía chàng trai đang tựa vào xe đạp.

"Chào cậu."

"Chào anh, cứ gọi tôi là Allen. Anh là đội trưởng Greenwood của FBI, đúng không? Thật tuyệt vời!"

Chàng trai tên Allen này trông còn vị thành niên. Vừa bắt tay Ruan, cậu ta đã nói không ngừng, mặt đầy phấn khích:

"Chiếc xe van đang cháy kia chính là xe của đám cướp ngân hàng, đúng không? Ngầu quá! Tôi thực sự không ngờ những chuyện như trong phim ảnh lại xảy ra ngay trước mắt mình!"

"Ôi, xin lỗi đội trưởng Greenwood, tôi không có ý nói đám cướp đó giỏi giang, ý tôi là... Ờm..."

"Được rồi, tôi biết cậu muốn nói gì."

Ruan bật cười ha hả. Anh hiểu suy nghĩ của chàng trai trẻ trước mặt, không nói gì trách cứ mà hỏi thẳng:

"Ngoài hình ảnh chiếc xe bốc cháy, cậu còn nhìn thấy những gì khác không?"

Allen nhún vai, cho biết khi cậu ấy đạp xe đến đây, chỉ thấy một chiếc MPV 8 chỗ màu đen, tức là xe du lịch, nhanh chóng chạy qua phía trước chiếc xe van đang bốc lửa.

Một vật có vẻ là bật lửa được ném ra từ cửa sổ phía sau chiếc MPV màu đen. Ngay sau đó, chiếc xe van này bắt đầu bùng cháy dữ dội.

Ruan và Lacie nhìn nhau, cũng đã đoán được tình hình lúc đó.

Trước khi Allen đến đây, đám cướp đã mang theo tiền và súng, chuyển từ chiếc xe van dùng để cướp ngân hàng sang chiếc MPV màu đen mà chúng đã chuẩn bị sẵn ở đây.

Xét thấy ở chỗ chiếc xe van đang dập lửa có mùi xăng cháy rất nồng, Ruan suy đoán rằng đám cướp ngân hàng có khả năng rất cao đã đổ đầy xăng vào trong xe tải trước khi rời đi.

Cái bật lửa mà Allen nói không thể nhìn lầm, chính là cảnh bọn cướp dùng bật lửa đốt xăng, khiến chiếc xe bùng cháy.

Ruan suy nghĩ một chút, tiếp tục hỏi:

"Allen, cậu có nhìn thấy biển số xe của chiếc MPV màu đen kia không?"

"Không, lúc đó khoảng cách quá xa, với lại tôi không chú ý lắm nên không nhìn rõ."

Allen lắc đầu. Vẻ mặt Ruan không thay đổi, còn Lacie nghe vậy thì nhíu mày, vừa định nói gì đó thì Allen tiếp lời:

"Tuy nhiên, trước khi chiếc MPV màu đen đó rời bãi đậu xe, có một chiếc xe cảnh sát LAPD cũng lái ra khỏi bãi đậu xe. Khoảng cách thời gian giữa hai việc đó chưa đầy một phút."

"Tôi cảm thấy viên cảnh sát trong chiếc xe đó hẳn đã nhìn thấy đám cướp rồi."

Mọi nội dung trong bản biên tập này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free