Trên đường trở về Los Angeles, người thám tử từ Phân cục FBI San Francisco phụ trách lái xe. Ruan ngồi ghế sau, chán nản nhìn cảnh vật bên ngoài xe lướt qua.

Mona ôm laptop, nghiêng đầu nhìn gò má Ruan, trong lòng dâng lên một cảm xúc khó tả.

Chỉ vỏn vẹn hơn một năm, Ruan đã với tốc độ khó tin, ngồi vào vị trí tổ trưởng Tổ Điều tra Đặc biệt, hơn nữa còn phá thành công vụ án khí độc này. Mặc dù chức vụ trong thời gian ngắn sẽ không thay đổi, nhưng địa vị và danh vọng của anh trong nội bộ FBI chắc chắn sẽ tăng lên đáng kể.

Là bạn gái của Ruan, Mona đương nhiên cảm thấy tự hào và vui mừng cho Ruan.

Vui mừng bao nhiêu, Mona lại càng có chút khổ não bấy nhiêu. Ruan giỏi giang là điều tốt, nhưng dường như anh ấy lại quá đỗi tài năng.

Liên bang là một quốc gia coi trọng dòng tộc, các dòng tộc luôn duy trì truyền thống liên hôn, thông qua hôn nhân để gắn kết các gia tộc lại với nhau, đồng thời kéo những nhân tài ấy về phe mình.

Với những gì Ruan đã thể hiện, chắc chắn đã có một số gia tộc để mắt đến anh ấy. Mặc dù Mona là bạn gái của Ruan, nhưng bạn gái không phải vợ, mà ngay cả vợ cũng có thể ly hôn.

Nghĩ đến những cô gái trẻ hơn, ngực lớn hơn, chân dài hơn và xinh đẹp hơn mình, ánh mắt Mona chợt lóe lên một tia khác lạ.

Mona vẫn nhìn chằm chằm vào anh, thu hút sự chú ý của Ruan. Anh nghiêng đầu hỏi:

"Em nhìn anh làm gì vậy?"

"Không có gì."

Mona lắc đầu, đè nén những điều Lacie từng dạy cô vào sâu trong lòng. Mona mỉm cười và chuyển đề tài, hỏi:

"Nghi phạm vụ án khí độc đã bị bắt rồi, vụ án này đang đi vào giai đoạn kết thúc. Vậy chúng ta tiếp theo sẽ làm gì?"

"Không làm gì cả, cứ từ từ hoàn thành công việc kết thúc là được."

"Vậy còn những tên cướp ngân hàng thì sao?"

"Chờ."

"Chờ? Có ý gì?"

"Chờ tin tức của Lacie."

Ruan vặn mình giãn lưng. Trước đó, khi Lacie theo dõi Coughlin đến Las Vegas, Ruan đã vạch ra một kế hoạch sơ bộ cho Lacie, với nội dung yêu cầu Lacie, người giàu kinh nghiệm, phải tùy cơ ứng biến. Tính toán thời gian, hẳn là bên Lacie cũng sắp xong việc rồi.

Mona và Michelle nghe vậy thì lộ vẻ nghi ngờ, nhưng vì trong xe còn có người khác, Ruan không tiếp tục thảo luận nữa mà định bụng sẽ giải thích rõ ràng khi về đến Tổ Điều tra Đặc biệt.

Việc áp giải vốn đã vất vả, ngồi xe đường dài cũng không kém. Ruan cùng đồng đội đã ngồi xe hơn sáu tiếng đồng hồ từ San Francisco về Los Angeles, khiến cả ba người mỏi lưng, đau chân, chuột rút. Phải mất một lúc lâu sau khi xuống xe họ mới có thể hồi phục.

Tuy nhiên, ba người Ruan cũng chẳng thấm vào đâu so với các thám tử Phân cục FBI San Francisco phụ trách áp giải. Họ chỉ được nghỉ ngơi vài giờ rồi lại phải lái xe quay về, một chặng đường dài hơn sáu tiếng nữa.

"Các cậu vất vả rồi."

Trong bãi đỗ xe của tòa nhà Phân cục FBI Los Angeles, Ruan vỗ vai người thám tử đã lái xe đưa ba người họ suốt chặng đường, vẻ mặt đầy đồng cảm. Vừa định nói thêm gì đó, Tổ trưởng Potente - Byrne cùng vài thám tử khác đã đi tới.

Potente - Byrne xua tay, ra hiệu cho các thám tử phía sau mình đi sắp xếp công việc bàn giao nghi phạm Tom Hamilton, cũng như lo liệu ăn uống, nghỉ ngơi cho các nhân viên áp giải của Phân cục San Francisco. Ông nắm lấy cánh tay Ruan, kéo cậu đi về phía tòa nhà:

"Ruan, vụ án này Tổ Điều tra Đặc biệt của các cậu đã xử lý rất tốt, Cục trưởng muốn gặp cậu."

"Vâng, thưa Sếp."

Ruan vội vàng theo bước Potente - Byrne, đồng thời quay đầu liếc nhìn Mona và Michelle. Mona giơ tay vẫy nhẹ một vòng, họ vốn đã quen với những tín hiệu này và biết mình cần phải làm gì tiếp theo.

Đến thẳng phòng làm việc của Cục trưởng, Nacim nhìn Ruan bước vào, vẻ mừng rỡ trong mắt ông không tài nào che giấu được.

Vụ án khí độc này đã khiến nhiều người chết, vô số người phải nhập viện. Cả tòa nhà đã bị phong tỏa để tiêu độc trong nhiều ngày, Ngân hàng First Republic chi nhánh California trực tiếp tuyên bố cho toàn bộ nhân viên ở tòa nhà đó nghỉ một tháng, công việc chuyển giao sang các chi nhánh khác.

Hơn nữa, các hãng truyền thông lớn ở Los Angeles còn mô tả đây là một vụ tấn công khủng bố, với những bản tin hỗn loạn khác. Cục trưởng Nacim của Phân cục FBI Los Angeles cũng rất đau đầu và chịu áp lực lớn.

Vài giờ trước, khi nghe Potente - Byrne báo tin Ruan đã dẫn Tổ Điều tra Đặc biệt phá án, và hiện đang áp giải phạm nhân trên đường về Los Angeles, Cục trưởng Nacim sáng mắt lên, lập tức nghiêm giọng ra lệnh cho Potente - Byrne rằng, khi Ruan về đến Los Angeles, phải đưa cậu ta đến phòng làm việc của ông ngay lập tức.

Khi Ruan và Potente - Byrne bước vào, Cục trưởng Nacim lập tức nở nụ cười, đứng dậy đi đến vỗ mạnh vào hai cánh tay Ruan, ra hiệu cho hai người ngồi xuống.

Thư ký mang ba ly cà phê vào phòng cho ba người, mỉm cười với Ruan rồi quay người rời đi. Cục trưởng Nacim ngồi trở lại ghế, yêu cầu Ruan giới thiệu về quá trình điều tra vụ án.

Nhấp một ngụm cà phê, Ruan trầm tư vài giây, bắt đầu tường thuật từ bản báo cáo kiểm tra của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh.

Thực chất, vụ án này không quá phức tạp, nhưng số lượng người bị thương vong quá lớn dễ thu hút sự chú ý. Cộng thêm việc nó chồng chéo với vụ cướp ngân hàng, khiến hướng điều tra dễ bị sai lệch và bỏ sót một số chi tiết.

So với lời kể cho tổ trưởng cấp dưới, khi đối mặt Cục trưởng Nacim, Ruan đã miêu tả quá trình điều tra vụ án một cách kịch tính, lôi cuốn hơn, tựa như sóng cuộn triều dâng.

Không phải Cục trưởng Nacim thích nghe những câu chuyện kịch tính như vậy, mà là Ruan đoán rằng khả năng cao sau đó Cục trưởng sẽ tổ chức một buổi họp báo, và một vụ án có nhiều tình tiết bất ngờ sẽ dễ thu hút sự chú ý của giới truyền thông hơn.

Quả nhiên, sau khi nghe Ruan giới thiệu về vụ án, Cục trưởng Nacim ánh mắt tràn đầy tán thưởng. Ông không nói nhiều, chỉ vỗ vỗ vai Ruan mấy cái rồi lấy từ trên bàn làm việc ra một tấm thư mời đưa cho cậu, tươi cười nói:

"Những công việc tiếp theo của vụ án này, chắc chắn các cậu sẽ xử lý ổn thỏa, ta cũng không cần nói nhiều. Lát nữa, Phân cục FBI Los Angeles chúng ta sẽ tổ chức một buổi họp báo lớn về vụ án khí độc này. Ruan, Potente, hai cậu sẽ cùng ta tham gia.

Ngoài ra, đây là thư mời dự tiệc sinh nhật Thị trưởng Los Angeles. Thị trưởng đích thân gửi cho cậu đấy, Ruan, cậu tuyệt đối không thể vắng mặt vào ngày hôm đó."

Sau khi Potente - Byrne báo tin vụ án đã được phá cho Cục trưởng Nacim, ông cũng đã trao đổi qua điện thoại với Thị trưởng Los Angeles về vấn đề này.

Ban đầu, Thị trưởng Los Angeles có chút hoài nghi. Tuy nhiên, khi biết người chủ trì vụ án này là Tổ trưởng Ruan Greenwood của Tổ Điều tra Đặc biệt – người từng xử lý vụ án "Đệ nhất phu nhân bị đánh bom" – ông liền mỉm cười. Ngay sau đó, ông yêu cầu thư ký thêm tên Ruan Greenwood vào danh sách khách mời dự tiệc, đồng thời gửi cho Ruan một tấm thư mời, nhờ Cục trưởng Nacim giúp chuyển giao.

Ruan nhận lấy thư mời, hơi sững sờ khi nhìn thấy thời gian ghi trên đó, rồi sau đó đáp lời.

Cục trưởng Nacim hài lòng gật đầu, ba người tiếp tục trao đổi thêm chốc lát, rồi Ruan cùng Potente - Byrne rời khỏi phòng làm việc của Cục trưởng trước.

Trở lại Tổ Điều tra Đặc biệt, lúc này trong khu làm việc đã có bốn người. Ngoài Mona và Michelle, Winslow và Chenier cũng bất ngờ xuất hiện.

Ruan đặt thư mời sang một bên, khẽ nhíu mày:

"Các cậu..."

"Xin lỗi, Tổ trưởng, chúng tôi đã..."

Winslow và Chenier lập tức đứng dậy, vẻ mặt có chút lúng túng và phức tạp.

Không đợi hai người giải thích xong, Ruan đoán được có chuyện gì đó, liền xua tay ra hiệu để nói sau, rồi đi vào phòng làm việc của tổ trưởng để thay quần áo.

Cục trưởng Nacim là người nóng nảy, nói tổ chức họp báo là làm ngay. Thời gian ông dành cho Ruan và Potente - Byrne không nhiều, hai người còn phải thảo luận xem có những chi tiết nào trong vụ án không tiện công bố.

Trong lúc Ruan thay quần áo, Winslow tiện tay cầm lên tấm thư mời:

"Tổ trưởng của chúng ta, không ngờ lại nhận được thư mời dự tiệc sinh nhật Thị trưởng Los Angeles ư?"

"Tiệc sinh nhật? Của Thị trưởng, hay là phu nhân Thị trưởng thành phố?"

Michelle bên cạnh nhấp một ngụm cà phê, nói:

"Tôi nhớ con gái của Thị trưởng Los Angeles hình như năm nay hai mươi tuổi, chưa có bạn trai, rất xinh đẹp và luôn muốn phát triển sự nghiệp ở Hollywood."

"??!!"

Nghe vậy, tai Mona lập tức dựng đứng lên.

Truyện này được xuất bản bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều được giữ nguyên.