Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Bất Thị Ngu Nhạc - Chương 44: Chế tác 2

"Đi!"

"Tới đây!"

Sáng hôm sau, mưa phùn lất phất. Trang Chu gõ cửa phòng A Nguyên.

A Nguyên miễn cưỡng đáp lời, dáng vẻ uể oải, mắt díp lại như sóc con đội lá sen, cùng Trang Chu xuống lầu đi đến khu trung tâm. Khắp nơi ngập tràn sắc đỏ, với vô số những biểu ngữ, quảng cáo:

"Một trăm năm khuất nhục một trăm năm mộng, một trăm năm phong hoa một trăm năm ca!"

"Sơn hà quy nhất thống, tổ quốc quật khởi. Thụy khí đầy Cửu Châu, Hoa Hạ bay lên!"

Tuyệt đỉnh!

Trang Chu cảm thán, ngẩng đầu lên thì thấy A Nguyên đang nhìn mình chằm chằm.

"Em có việc gì sao?"

"Sinh nhật anh ngày nào?"

"A?"

"Sinh nhật anh ngày nào?"

"Cuối tháng Mười."

"Anh muốn quà gì?"

Trang Chu bó tay, nói: "Này cô nương, không ai hỏi thẳng thừng như vậy đâu! Em đúng là thẳng tính mà! Em đáng lẽ phải lén lút dò hỏi, ghi nhớ sinh nhật của anh, rồi sau đó trằn trọc suy nghĩ nát óc xem nên tặng quà gì.

Sau bao khó khăn trắc trở, cuối cùng cũng chọn được món quà ưng ý, cẩn thận chuẩn bị một chiếc bánh kem, lòng như nai tơ va loạn chuẩn bị một bất ngờ cho anh. Anh tất nhiên sẽ giả vờ không thèm để ý, rồi em sẽ buồn bã, thút thít, định bụng ăn hết chiếc bánh kem một mình.

Lúc này anh lại xuất hiện, ôm em vào lòng, nói rằng anh chỉ đùa em thôi, làm sao anh lại không biết tấm lòng của em? Sau đó là một nụ hôn nồng cháy, và chúng ta sẽ tận hưởng sự hòa hợp tuyệt vời của cuộc sống..."

"Oa! Anh coi em là đồ ngốc hả?"

A Nguyên liếc xéo hắn, rồi bĩu môi: "Thật sự em không hiểu mà, em chưa tặng quà cho ai bao giờ, nên mới nghĩ hỏi thẳng anh thôi."

"Quà cáp gì chứ, cứ ăn một bữa là được, anh cũng không có tâm trạng đón sinh nhật."

Hai người đi tới văn phòng.

Giang Siêu đã cần mẫn dọn dẹp, chẳng bao lâu sau, Lỗ Nhất Điều cũng đến. Thế là cả bốn người ngồi quây quần, xem một đoạn phim ngắn mang tên "Dựng Xe Nhường Đường" do đài truyền hình gửi tới.

Trong căn phòng u ám, chật chội, một người đàn ông lớn tuổi luống cuống tay chân ôm một bé gái đang oa oa khóc. Người đàn ông không biết phải làm gì, cuống quýt đi đi lại lại, còn vấp ngã, suýt chút nữa là ngã chúi dụi, bé gái cũng suýt bị văng ra.

Dỗ dành một hồi, hắn vỗ trán một cái, tựa hồ nghĩ đến điều gì, liền cầm phích nước nóng, cẩn thận pha sữa bột vào cốc rồi đút cho bé gái uống. Nhìn bé gái uống sữa bột mà không còn giãy giụa, người đàn ông không khỏi mỉm cười vui vẻ...

Cảnh quay, nhân vật, tạo hình, động tác, thần thái đều chân thực y như đúc.

Nhưng Lỗ Nhất Điều thấp thỏm lo âu, bởi vì Trang Chu từ đầu đến cuối cứ cau mày, không nói một lời. Đoạn phim ngắn vỏn vẹn 5 phút được chiếu đi chiếu lại sáu bảy lần, cuối cùng hắn cũng mở miệng:

"Trình độ đạo diễn của các vị không cao chút nào!"

Lỗ Nhất Điều suýt sặc.

"Trang ca, đây là một vị đạo diễn cực kỳ có thực lực, từng có nhiều tác phẩm thành công." Lỗ Nhất Điều nói.

Ha ha!

"Thứ lỗi cho tôi nói thẳng, tất cả phim truyền hình, điện ảnh của các vị đều có trình độ không cao, ngoại trừ hiệu ứng đặc biệt!"

Trang Chu nhìn những tác phẩm truyền hình điện ảnh ở đây, rất khó hình dung, luôn có cảm giác cẩu huyết và hời hợt hơn cả những bộ phim cẩu huyết nội địa. Cho dù là đề tài hiện thực, cũng như bị ngăn cách bởi một lớp màng vô hình, khiến tâm hồn không thể rung động.

Hắn cũng chưa nghĩ ra nguyên nhân tại sao.

"Anh xem động tác này, quá thừa thãi, tại sao phải vẽ rắn thêm chân làm gì? Còn có sự biến ảo của ánh sáng ở chỗ này nữa, xin lỗi chứ, đây đâu phải Kính Râm Vương... Kính Râm Vương là ai ư? Ài, thôi không quan trọng..."

"Thôi được rồi, anh gọi đạo diễn đến đây, chúng ta trực tiếp trao đổi!"

"Anh nói thật đó hả?"

"Trông anh giống đang đùa giỡn với em lắm sao?"

Lỗ Nhất Điều hết cách, đành phải liên hệ đạo diễn, cực kỳ uyển chuyển trình bày tình hình, nhưng đối phương cũng không ngốc, nghe xong lập tức sa sầm mặt: "Là vị cao nhân nào lại không coi trọng tác phẩm của ta như thế?"

"Anh là đạo diễn Trương phải không? Chào anh, chào anh, tôi là Trang Chu."

Trang Chu tự mình tiến lại gần, trò chuyện qua video. Đối phương là một người đàn ông ngoài ba mươi tuổi, nhưng nghe nói đã được coi là tiền bối trong giới đạo diễn.

"Chào anh, có ý kiến gì cứ nói thẳng."

"Dạ không dám, không dám đâu, tôi chẳng qua là cảm thấy đoạn phim ngắn này thiếu đi một chút cảm giác đời thường. Chính là sự thiếu tự nhiên, diễn xuất cũng rất khoa trương, ví dụ như..."

"Trang tổng!"

Đạo diễn Trương cắt ngang, giọng điệu mang ý trào phúng: "Tôi rất thích âm nhạc của anh, nhưng có lẽ anh không hiểu rõ lắm về mảng truyền hình điện ảnh. Anh có biết chúng tôi dùng chương trình gì để sản xuất phim truyền hình điện ảnh không?"

"Anh có biết tôi đã chuẩn bị bao nhiêu tài liệu không?"

"Anh có biết kho tài liệu hiện tại bao hàm toàn diện, bao gồm gần như tất cả các văn kiện quan trọng và cần thiết không?"

"Từng động tác, từng biểu cảm của nhân vật nam chính, đều là trải qua chúng tôi nhiều lần thảo luận, mới tạo ra hiệu quả tỉ mỉ nhất có thể đạt được hiện tại... Khoa trương ư? Tôi muốn hỏi một chút, khoa trương là khoa trương thế nào?"

Cái gọi là kho tài liệu, là một kho tài nguyên truyền hình điện ảnh trả phí.

Bên trong có đủ loại yếu tố dùng để quay phim, thành viên có thể dùng bản gốc, có thể lấy ra chỉnh sửa, còn có thể thêm mới, không ngừng bổ sung tài liệu.

...

Trang Chu không hiểu nên im lặng.

Đạo diễn Trương hừ lạnh, nghĩ bụng lại gặp phải loại người không biết trời cao đất rộng mà cứ thích khoa tay múa chân này!

Lỗ Nhất Điều kẹt ở giữa vô cùng khó xử, vội vàng hòa giải: "Đạo diễn Trương, Trang ca cũng chỉ là muốn tác phẩm tốt hơn thôi. Trang ca, đạo diễn Trương nổi tiếng là người yêu cầu nghiêm khắc với diễn xuất, danh tiếng vang xa!"

"Mạo muội hỏi một chút..."

Trang Chu đột nhiên nói: "Đoàn đội của anh có tuổi trung bình đến ba mươi lăm tuổi không, không, có nổi ba mươi tuổi không?"

"Anh có ý gì?"

"Lại mạn phép hỏi thêm một chút, chính anh có con không? Anh có tự tay ôm con nhỏ bao giờ chưa? Anh có tự tay cho con bú sữa, thay tã bao giờ chưa? Anh có biết lần đầu làm cha, là một loại tâm trạng như thế nào không?"

Hắn nhìn chằm chằm đối phương, tiếp tục dồn ép: "Anh có biết cái gì gọi là diễn xuất có chiều sâu không!"

"Anh có biết cái gì gọi là sự đời thường hóa không!"

"Anh có biết cái gì gọi là chân thực mới có thể chạm đến lòng người không!!!"

Hắn đột nhiên hiểu ra nguyên nhân mấu chốt.

Phim truyền hình điện ảnh ở Địa Cầu, một nửa là do đoàn đội sản xuất quyết định, một nửa là do chính bản thân diễn viên quyết định.

Đối với một vở kịch, đạo diễn có ý tưởng của mình, diễn viên cũng có ý tưởng của mình, hai bên va chạm, dung hợp lại với nhau, cuối cùng mới tạo ra được tinh hoa.

Diễn viên thân là một con người, ví dụ như khi được yêu cầu diễn vai người cha nhận nuôi một đứa trẻ bị bỏ rơi, họ sẽ đi quan sát, tìm hiểu, phỏng đoán tâm lý, rồi thể hiện ra thông qua kỹ năng của mình, tạo nên những gì sống động, chân thực.

Nhưng ở đây thì không phải vậy, ở đây hoàn toàn do đạo diễn quyết định.

Trình độ của đạo diễn quyết định chất lượng của vở kịch, vốn sống của đạo diễn quyết định độ sâu sắc của vở kịch...

"Tôi cho anh biết cái gì gọi là sự đời thường hóa!"

"Câm Thúc bình thường rất thích sạch sẽ, không thể nào vứt đồ đạc bừa bãi được. Thế mà anh lại để hắn khi đang ôm con, đột nhiên bị vật cản vấp chân, cái này gọi là kịch tính sao? Cái này gọi là tạo ra sự cẩu huyết!"

"Hắn là một người đàn ông trưởng thành, chẳng hiểu gì mà dám cho con bú sữa bột?"

"Nhà sát vách hắn rõ ràng có trẻ con, tại sao không đi cầu cứu? Anh có chút kiến thức đời thường không? Sữa bột pha xong là đút ngay ư? Này, anh có biết sữa bột phải pha bằng nước ấm không hả, anh đã thể hiện điều đó ra chưa?"

"Hơn nữa, trong kịch bản của tôi đã viết rõ ràng, tại sao lại bỏ qua?"

"Mỗi người có tính cách khác nhau, phương thức biểu đạt cũng khác nhau. Câm Thúc có tính cách nội tâm, luôn muốn giữ một phong thái đĩnh đạc, anh có hiểu cái gì gọi là diễn xuất bằng ánh mắt, diễn xuất nội tâm không?"

"Anh cho rằng cứ hễ một người căng thẳng là phải cuống quýt xoay người, mồ hôi nhễ nhại, tay chân luống cuống sao?"

"Khốn kiếp, dám giảng cho tôi về tài liệu!"

"Cho dù trong kho có tài liệu đi nữa, anh có biết cách dùng không? Khốn kiếp!"

Trang Chu dừng tràng mắng mỏ, khiến tất cả mọi người sợ hãi, cuối cùng buông một câu: "Hoặc là thay người khác, hoặc là mang kịch bản về, chuyện này thôi đừng làm nữa!"

Đoạn văn này được biên tập và chịu trách nhiệm bởi truyen.free, vui lòng không tự ý đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free