“Bệ hạ! Chuyện này cứ giao cho thần là được rồi!”

“Chu Xương lão cẩu kia chỉ biết bôi nhọ trung lương, hắn làm được chuyện gì đâu chứ? Hắn mắt mờ chân chậm, thần trí không rõ, nếu có kẻ ăn bớt ăn xén công trình, hắn chưa chắc đã phát hiện ra!”

Trương Bất Nghi khi biết Lưu Trường có ý định để mình thay thế Chu Xương phụ trách việc xây dựng Lạc D��ơng, cả người vô cùng kích động.

Trương Bất Nghi vốn không nề hà việc nhiều, hoàn toàn trái ngược với Trương Thương, hắn chỉ mong Lưu Trường có thể giao thêm việc cho mình.

Hắn không sợ mệt mỏi, chỉ cần có cơ hội thể hiện trước mặt bệ hạ, dù công lao không được ghi nhận cũng cam lòng!

Lưu Trường nhìn dáng vẻ của Trương Bất Nghi, có lẽ cũng hiểu vì sao mẹ hắn lại muốn ông ta phụ trách chuyện này.

Người theo Pháp gia thường có phần cứng nhắc, làm việc sẽ không quá linh hoạt. Mà việc công trình xây dựng lại cần kiểu người có phần cứng nhắc, nghiêm cẩn như vậy để tổ chức. Hơn nữa, với kiểu người này làm việc, việc ăn bớt ăn xén là điều không thể nghĩ tới, chỉ e là ông ta sẽ làm có chút quá mức.

Lưu Trường không nhịn được nói: “Lạc Dương không cần công trình kiến trúc quy mô lớn và phô trương như Trường An, chỉ cần có thể tích trữ lương thực, hoàng cung đủ cho Trẫm ở, trong thành đủ chỗ cho bá quan là được rồi... Hơn nữa, Trẫm cũng sẽ không ép ngươi phải hoàn thành trong một thời gian nhất định, tuyệt đối không được lạm dụng sức dân, nhất định đừng chậm trễ việc đồng áng, đừng để dân chúng oán trách!”

“Bệ hạ, ngài yên tâm, thần há có thể làm ra chuyện làm tổn hại danh tiếng của Người?”

Nhắc đến, các vị đại thần Pháp gia sau khi bị thải hồi, bị điều đi các nơi đều rất tốt với trăm họ. Những người này đối với huân quý, hào cường thì mài đao xoèn xoẹt, nhưng đối với dân chúng tầm thường thì lại rất tử tế. Những vị quan bị đồn là ác bá này, khi rời đi, hào tộc vỗ tay chúc mừng, mà dân chúng lại tiễn đưa dọc đường. Có nơi thậm chí còn tự phát xây dựng từ đường, tế bái họ sau khi họ qua đời.

Lưu Trường gật đầu, lại nói: “Trẫm biết phu nhân của ngươi sắp lâm bồn rồi, không cần vội vã đi Lạc Dương, cứ đợi con của ngươi ra đời đã.”

“Không sao, Bệ hạ, thần dù có ở lại cũng chẳng thể giúp được gì cho nàng khi sinh nở...”

“Không, cứ đợi nàng sinh xong rồi hẵng đi.”

“Bệ hạ nhân đức! Tấm lòng nhân ái của Bệ hạ...”

“Được rồi, đừng tâng bốc nữa. Hôm nay Chu Xương hỏi ngươi về Thương Quân hay Hoàng Lão gì đó, ngươi cũng không trả lời mà... Lúc đó ngươi định nói gì?”

Lưu Trường tò mò hỏi.

Trương Bất Nghi mím môi, lập tức nói: “Thần định nói Bệ hạ chính là Ác Lai của Thương triều, Mạnh Bí của Chu triều, Ô Hựu của nước Tần, Dưỡng Do Cơ của nước Sở!”

Lưu Trường sửng sốt một lát, ngay sau đó nói: “Trẫm biết những người này! Ban đầu khi Trẫm còn nhỏ, tổ phụ thường ôm Trẫm kể chuyện xưa, ông ấy rất thích nói về những người này... Phụ hoàng Trẫm luôn coi thường, nói bọn họ không phải đại trượng phu thật sự. Trẫm cũng từng...”

Lưu Trường nói một lúc, bỗng nhiên lại ngừng lại, thở dài một tiếng.

Trương Bất Nghi vội vàng nói: “Đại Hoàng đế mà biết được sự dũng mãnh của ngài, nhất định sẽ rất vui lòng.”

Trương Bất Nghi nói đến “Đại Hoàng đế” chính là tổ phụ của Lưu Trường, ông ấy có thụy hiệu là "Đại". Thực ra Lưu Trường cũng rất thích thụy hiệu này, thế nhưng phụ hoàng lại khác, tổ phụ lại vô cùng sủng ái mình, nên mình không thể nào đoạt thụy hiệu "Đại" của ông được. Còn "Cao" thì sao đây...

Trương Bất Nghi đang cùng Lưu Trường giảng giải về những lý tưởng cao đẹp của mình, thì Lữ Lộc đi tới, cắt ngang câu chuyện của họ.

“Bệ hạ!”

“Thượng Phương Lệnh cầu kiến!”

“Trần Đào ư?”

Lưu Trường liền để Trương Bất Nghi về trước, cho Trần Đào vào.

Trần Đào trong triều vốn giữ lập trường rất trung lập, ngay cả trong các cuộc tranh luận học phái cũng vậy. Dù sao ông ta cũng không phải bậc học rộng tài cao, về phương diện kinh nghiệm này tuyệt đối không phải đối thủ của Nho, Đạo hay Pháp gia. Dưới ảnh hưởng của Lưu Trường, toàn bộ Mặc gia đã bắt đầu nhanh chóng chuyển mình theo hướng Tần Mặc, từng bước từ bỏ các chủ trương về chính trị, chuyển sang trọng dụng công cụ, khí tài.

Gần đây họ mới đưa ra một vài chủ trương, tất cả đều liên quan đến công cụ, khí tài, nhấn mạnh tầm quan trọng của công cụ đối với quốc gia, coi trọng thợ thủ công và kỹ thuật. Điều này đã không còn khác biệt gì về học thuật so với các học phái khác. Trong mắt nhiều học giả, Mặc gia đã diệt vong, dù sao ngay cả chủ trương chính trị của mình cũng không giữ được, hoàn toàn trở thành đám thợ thủ công của hoàng đế, cả ngày chỉ bàn chuyện công cụ, khí tài các kiểu. Thậm chí không còn được coi là một học phái, chỉ là một đám thợ thủ công tụ tập lại với nhau.

Ban đầu khi Trần Đào được Phù Khâu Bá mời đến Thái Học, đã có Nho sinh chế giễu ông ta, nói: “Nơi đây chúng ta là để bàn luận học thuật, chưa có việc gì cần dùng đến ngài đâu.”

Các phái đều đã không còn coi Mặc gia là một học phái nữa, hoàn toàn phớt lờ.

Dĩ nhiên, Trần Đào sớm đã không còn sự lỗ mãng năm nào. Ngày nay, dù đối mặt với sự chế giễu như vậy, ông ta vẫn điềm nhiên đáp: “Học thuật nếu không thể vận dụng vào thực tế, thì cần gì phải nghiên cứu chuyên sâu?”

Hoàng Lão rất vui mừng, vội vàng mời vị này về bên mình.

Thực ra Hoàng Lão vẫn luôn rất chú trọng tính thực dụng. Họ phản đối cách làm cố chấp, bảo thủ của Nho gia, cho rằng chỉ tu thân thôi thì không được. Tu thân là để trị quốc, nếu ngươi chỉ lo nghiên cứu chuyên sâu học vấn, nâng cao phẩm đức và học vấn của bản thân, nhưng lại không vận dụng những điều đó vào việc trị quốc, thì ngươi chính là kẻ hoàn toàn vô dụng!

Và Mặc gia đời mới này đã hoàn toàn trở thành phái thực dụng, rất nhiều tư tưởng lại tình cờ trùng hợp với Hoàng Lão.

Huống chi, Nho gia chán ghét Mặc gia đến v���y, mà Hoàng Lão cũng vừa hay không ưa Nho gia.

Trong các buổi trao đổi học thuật, Trần Đào đã mạnh dạn đưa ra nhiều chủ trương của mình, xoay quanh các phương diện như tính thực dụng, thợ thủ công, kỹ thuật. Ông giữ lại các chủ trương như phi lạc, tiết dụng, tiết táng, thượng hiền của Mặc Tử, từ đó hình thành một hệ thống lý luận Mặc gia hoàn toàn mới.

Chỉ là, ngoài Hoàng Lão ra, không học phái nào khác chú ý đến chủ trương mới của ông ta.

Lần trước, vì vụ án Võ Nhất, Trần Đào lại bị liên lụy, suýt nữa bị giết.

Ông ta bị liên lụy bởi ba khía cạnh. Thứ nhất là dưới trướng ông ta có rất nhiều phương sĩ lẩm cẩm. Thứ hai là vì tính chất của Thượng Phương giờ đây đã thay đổi, thường xuyên tiến hành các loại thí nghiệm, dễ bị lầm là làm thuật phù thủy. Điểm cuối cùng, cũng là vì Mặc gia. Nào là "minh quỷ" (thờ quỷ), nào là có quỷ thần? Vậy thì, đưa ngươi đi gặp quỷ thần xem sao!

May mắn thay, ông ta rất được Thái tử Lưu An mến mộ, Lưu An ra mặt mới bảo vệ được ông ta.

Không chỉ Mặc gia, ngay cả học phái Hoàng Lão cũng bị liên đới rất lớn trong vụ án Võ Nhất lần trước.

Mỗi học phái đều có phương thức xem bói riêng, và những người theo Hoàng Lão thường có nhiều người làm nghề xem bói.

Ví dụ như ở Trường An có một vị Tư Mã quý chủ, vị này tinh thông bói toán, dù là 《Dịch》 hay 《Hoàng Đế thư》, ông ta đều vô cùng am hiểu. Kết quả là, chính vì quá tinh thông trong lĩnh vực này, khi vụ án Võ Nhất xảy ra, ông ta lập tức bị bắt làm phương sĩ. Đến nay vẫn chưa được thả ra, vẫn đang bị giam trong đại lao Đình úy. Về phần tại sao không thả, là vì ông ta thực sự là một phương sĩ, thường ngày vẫn làm nghề bói toán trong Trường An.

Phương sĩ của Thượng Phương có thể ra ngoài là vì có "biên chế", còn những phương sĩ tự do như vậy hiển nhiên không được hưởng đãi ngộ này.

Lưu Trường thực sự rất thích Trần Đào đến bái kiến mình, bởi vì mỗi lần Trần Đào đến gặp mình, ông ta đều mang theo một vài điều bất ngờ.

Ông ta sẽ không đến tay không bao giờ.

Đúng như dự đoán, khi Trần Đào bước vào, toàn thân y phục ông ta vô cùng dơ bẩn, nhưng trên mặt lại tràn đầy nụ cười.

“Xong rồi sao?”

“Vâng! Bệ hạ! Đã xong rồi!!”

Trần Đào không nhịn được bật cười.

Lưu Trường lập tức đứng dậy, cùng Trần Đào đi ra ngoài. Hai người vừa đi vừa nói, Lữ Lộc theo sau, ngơ ngác không hiểu. Trần Đào nghiêm túc nói: “Sau khi cải tiến theo phương pháp Bệ hạ đã vạch ra, quả nhiên đã đạt được thành tựu lớn. Chọn nơi có nguồn nước mặn, dùng dùi sắt khoét giếng to bằng cái bát, dùng bốn năm cây tre lớn nối lại cho dài, lấy cành tre buộc dùi sắt thả xuống, dùng tre rỗng mà khoan...”

“Kỹ thuật ống chèn đã thành, có thể khoan sâu hàng chục trượng...”

Lữ Lộc đã theo Lưu Trường suốt thời gian qua, cũng biết Lưu Trường và Trần Đào đang làm gì. Lúc trước Thượng Phương có người cải tiến mỏ muối, mong muốn cải tiến dựa trên nền tảng của Lý Băng, nhưng đã thất bại. Lưu Trường biết được chuyện này, tự mình đến Thượng Phương, cùng Trần Đào trò chuyện suốt cả một đêm, còn để lại rất nhiều bản vẽ. Đây đại khái là chuyện có liên quan đến mỏ muối.

Mặc dù biết họ đang làm gì, nhưng họ nói quá nhiều điều mà Lữ Lộc không thể nào hiểu nổi.

Chỉ là Thiên tử và Trần Đào trông có vẻ rất kích động.

“Tốt, quá tốt rồi!”

Hai người lên xe, lái xe ra khỏi thành.

Những thí nghiệm như vậy, nhất định không thể thực hiện trong Trường An.

Mà thí nghiệm lần này của Trần Đào, chính là kỹ thuật cải tiến khai thác giếng muối quy mô lớn. Ban đầu Lý Băng của nước Tần khi xây dựng công trình Đô Giang Yển đã phát hiện ra nước mặn, ngay sau đó mỏ muối Xuyên Nghiễm Đô đã mở ra kỷ nguyên khai thác hầm muối ở Trung Quốc. Mà Đại Hán cũng luôn mong muốn cải tiến, nhưng kỹ thuật thì luôn không đạt đến trình độ đó.

Để tạo ra đột phá, Lưu Trường đã tự tay thiết kế một vài linh kiện quan trọng nhất. Ví dụ như cái van do Lưu Trường thiết kế, thứ này sẽ phát huy tác dụng to lớn trong việc khoan thăm dò mỏ muối. Lưu Trường cũng không biết vì sao, dường như ông ta rất am hiểu những thứ này, khi bắt tay vào thiết kế, trong đầu luôn hiện lên nhiều ý tưởng liên quan đến chúng.

Trần Đào dẫn Lưu Trường đến bên cạnh giếng muối mới đào.

Lữ Lộc không hiểu gì, chỉ đứng từ xa quan sát.

Đang lúc Lưu Trường và Trần Đào vui vẻ bàn luận điều gì đó, Lữ Lộc lại bất ngờ nhìn thấy một chiếc xe ngựa sáu thớt, kiểu xe Thiên tử thường dùng.

Lữ Lộc dụi dụi mắt, thì thấy cỗ xe ngựa dừng lại, mấy đứa trẻ từ trên xe nhảy xuống, chạy về phía này.

Chúng chạy vội vài bước, lúc này mới để ý thấy đám giáp sĩ xung quanh, Lữ Lộc ở không xa và cả Thiên tử đang đứng từ đằng xa.

Lưu An hoảng hốt kêu lên một tiếng, quay người định chạy trốn.

Thế nhưng, muốn đi thì đâu có dễ.

Rất nhanh, năm đứa trẻ liền đứng trước mặt Lưu Trường, đứa nào đứa nấy cúi đầu, vẻ mặt tội nghiệp.

Ánh mắt Lưu Trường lướt qua từng đứa, cuối cùng dừng lại trên người Lưu Hiền.

“Hiền nhi, trẫm biết tính cách của bọn chúng rồi, nhưng trẫm vẫn luôn nghĩ con là người khéo léo nhất, sao cũng bắt đầu theo chúng nó quậy phá vậy?”

Lưu Hiền sắc mặt đỏ lên, cúi đầu, xấu hổ không nói nên lời.

Lưu Khải lại đột nhiên hỏi: “Trọng Phụ, ngài thật sự nhấc bổng một con bò rồi quật xuống đất sao?”

“Ha ha ha, đúng vậy!”

“Trọng Phụ quả là thần lực! Bọn con không được thấy, Trọng Phụ kể cho bọn con nghe một chút đi ạ...”

“Được rồi, lúc đó, trẫm...”

Lưu Trường lập tức phản ứng kịp, mắng: “Chuyện này để sau hẵng nói! Giờ đang nói chuyện các ngươi tự ý ra khỏi thành đấy! Ai cho phép các ngươi ra khỏi thành hả?!”

Lưu An cẩn trọng đáp: “Là bà nội ạ...”

Lưu Trường khựng lại, rồi chất vấn: “Dù bà nội các ngươi cho phép đi ra ngoài, nhưng các ngươi lại dám trộm xe của trẫm!”

“Xe cũng là bà nội cho ạ...”

Lưu Trường im lặng một lúc, rồi mắng: “Con hư tại mẹ!”

“Nhưng mà phụ hoàng, Người là con của bà nội, còn con là cháu mà...”

“Ta cho phép con cãi lại hả!!!!”

Dù sao đi nữa, đám trẻ này vẫn vui mừng vì sự thành công của giếng muối, mặc dù trừ Lưu An ra, những người khác không biết thứ này có lợi ích gì, nhưng nghe nói Đại Hán lại làm nên một chuyện, bọn chúng liền rất vui. Lưu Trường vuốt cằm, cùng Trần Đào bàn về việc phổ biến kỹ thuật này, Lưu An lắng nghe rất nghiêm túc.

“Phụ hoàng...”

“Gì đó?”

“Người thiết lập Nhật Luận Phủ, cho phép các Nho gia tranh luận, lại để các vương công chỉnh lý kinh điển Hoàng Lão, duy chỉ có Mặc gia này, công lao lớn nhất, ngài lại không ban thưởng gì cả. Người từng dạy con phải thưởng phạt phân minh, nhưng việc Người làm bây giờ lại chẳng giống như những gì Người đã dạy con chút nào.”

Lưu Trường khinh thường liếc cậu ta một cái, ngay sau đó nói với Trần Đào: “Trẫm phải thăng tước cho cả những thợ thủ công đã tham gia vào việc này!”

“Ngoài ra, trẫm muốn các nơi tiến cử những thợ thủ công tài năng nhất, để họ đến Thượng Phương, trẫm sẽ thăng tước vị cho họ, và để họ làm việc dưới quyền ngươi...”

“Phụ hoàng! Đây là ban thưởng cho Thượng Phương, chứ không phải ban thưởng cho Mặc gia!”

“Thế con cảm thấy nên làm thế nào?”

“Xin phụ hoàng hãy lập một phủ đệ chuyên nghiên cứu Mặc Kinh, triệu tập Mặc giả khắp thiên hạ đến để tiến hành nghiên cứu chuyên sâu...”

Lưu Trường nheo mắt lại. Sự thay đổi của Mặc gia là do ông ta cố ý thúc đẩy. Ông ta không cần một Mặc gia ngày ngày ra rả thuyết “kiêm ái phi công”, ông ta cần một Mặc gia có thể làm việc thực tế, mang lại nhiều bất ngờ hơn cho ông ta. Mà lời nói này của Lưu An, lại xung đột với mưu tính của Lưu Trường.

Gần như toàn bộ chủ trương của Mặc gia đều ngược lại với Nho gia, tục gọi là "trái lại".

Nho gia chủ trương yêu người thân, thì Mặc gia nói kiêm ái. Nho gia nói hậu táng, thì Mặc gia nói tiết táng. Nho gia nói lễ nhạc, thì Mặc gia nói phi nhạc. Nho gia nói số mệnh, thì Mặc gia nói phi mệnh. Nho gia nói chiến tranh chính nghĩa, thì Mặc gia nói phi công. Nho gia xa lánh quỷ thần, thì Mặc gia lại minh chứng sự tồn tại của quỷ thần. Nho gia nói phân biệt trên dưới, thì Mặc gia lại nói chẳng phân biệt sang hèn.

Điều này dẫn đến mối quan hệ cực kỳ căng thẳng giữa Nho gia và Mặc gia, đến mức gặp mặt là phải cãi vã.

Và phái Nông gia, những người cho rằng hoàng đế nên xuống đồng cùng trăm họ canh tác, tự mình nuôi sống bản thân, cũng là tử địch của Nho gia. Mối quan hệ giữa hai bên tệ đến mức gặp mặt là muốn đánh nhau.

Nho gia dường như có mối quan hệ không tốt đẹp với Pháp gia, Hoàng Lão và mọi học thuyết khác.

Nghe nói ban đầu ở Tắc Hạ học cung nước Tề, Nho gia thường xuyên bị các học phái liên hiệp vây công.

Nhưng những chủ trương này của Mặc gia, Lưu Trường trước mắt vẫn chưa cần dùng đến.

“Chuyện này, có thể về hoàng cung rồi nói.”

Lưu Trường cúi người xoa đầu Lưu An, gạt chuyện này sang một bên.

Trên đường trở về, Lưu Trường bấy giờ lại để năm đứa trẻ ngồi chung với mình.

Đến lúc này, Lưu Trường cũng có chút không kiên nhẫn nữa.

“Đám trẻ kia... Các con có biết mình vừa nói gì không?!”

Đối mặt với lời chất vấn của phụ hoàng, Lưu An điềm nhiên nói: “Phụ hoàng, con đã nói nghiên cứu chuyên sâu Mặc Kinh, nhưng không phải các thiên như "Thượng Hiền", "Kiêm Ái"... Con muốn họ nghiên cứu chuyên sâu các thiên như "Kinh", "Đại Thuyết", "Đại Lược"...”

Nghe Lưu An giải thích như vậy, Lưu Khải khẽ cười trộm, nói với Lưu Tường bên cạnh:

“Nó nói thế, Trọng Phụ làm sao mà hiểu được chứ.”

Lưu Tường lúc này cũng ngơ ngác gật đầu, vẻ mặt mơ màng.

Nhưng ngay sau đó, Lưu Trường lại như có điều suy nghĩ nói: “Con muốn họ chuyên sâu nghiên cứu Mặc Biện sao?”

“Đúng vậy ạ, phụ hoàng, Người biết đạo lý này mà. Mặc gia dù có thể làm ra nhiều thứ như vậy cũng là vì có Mặc Biện. Người bây giờ muốn họ không ngừng chế tạo, nhưng lại lơ là Mặc Biện, thế thì không đúng chút nào.”

“Con nói cũng có lý. Thiên "Kinh" thì thôi, "Thuyết", "Đại Lược" vẫn có thể chấp nhận được, ngoài ra, còn có thiên "Bị" cũng được...”

Lưu Trường và Lưu An bất ngờ trao đổi, thảo luận.

Cảnh tượng này, khiến đám trẻ vô cùng kinh ngạc.

Chuyện gì thế này?? Sao Trọng Phụ cũng bắt đầu nói những lời mình chẳng hiểu gì hết vậy??

Lưu Trường không đánh Lưu An nữa. Sau khi trở lại hoàng cung, ông liền trầm tư rời đi.

Sau khi Lưu Trường rời đi, mấy người lập tức xúm lại, Lưu Tường hỏi: “Các cậu vừa nói gì thế?”

“Chỉ là vài chương trong sách Mặc gia thôi mà.”

“Trọng Phụ làm sao mà biết được chứ???”

“À, mấy chương đó đều liên quan đến biện luận, số học, lực học, quang học và các vấn đề khác, nên phụ hoàng rất hứng thú. Còn "Bị Thiên", có lẽ là lúc Người học binh pháp thì biết đến.”

Những chương mà Lưu An nói đến liên quan đến số học, cơ học, quang học, triết học, logic học, v.v. Ý của cậu ấy không phải là muốn các Mặc gia tụ tập lại nghiên cứu chuyên sâu các chủ trương chính trị, mà là nghiên cứu chuyên sâu những lĩnh vực này. Lưu An yêu thích rất nhiều thứ hay ho, hơn nữa, những thứ cậu ấy yêu thích, cậu ấy trên cơ bản đều rất am hiểu. Trong lịch sử, những người tài vây quanh cậu ấy đều là thiên tài xuất chúng, họ đến từ nhiều lĩnh vực khác nhau và đều rất kính phục tài học của Lưu An.

Lưu An đã chủ trì biên soạn sách, nếu không phải vì mưu phản, thì ông ấy đã không phải Hoài Nam Lệ Vương mà là một "Lưu An tử" xuất chúng của học phái Hoàng Lão. Thậm chí, trong một thời gian rất dài, sách của ông ấy cũng được gọi là 《Hoài Nam Tử》, cùng một lý lẽ như 《Hàn Phi Tử》.

Người đời sau đối với ông ấy có rất nhiều phỏng đoán, thậm chí có tin đồn nói ông ấy đắc đạo thành thần tiên, ngay cả gà chó ông nuôi trong nhà cũng thành thần tiên. Thành ngữ điển cố "gà chó lên trời" nói chính là ông ấy.

Dĩ nhiên, cái sự "gà chó lên trời" này, rất có thể là sau khi mưu phản thất bại, theo nghĩa đen, gà chó (chỉ người thân tín) bị 'thăng thiên' (ám chỉ bị giết hại, không còn ai sống sót).

Mỗi khi Lưu An giảng thuật những điều này, đám huynh đệ tinh nghịch này luôn ngưỡng mộ nhìn cậu ấy.

Dĩ nhiên, không phải tất cả bọn họ đều vô dụng như vậy. Lưu Khải học vấn cũng không tệ. Lưu Khải tuy không thích đọc sách, nhưng trí nhớ siêu phàm, những chuyện từ rất lâu về trước đều nhớ rất rõ, bao gồm cả nội dung trong sách, chỉ cần xem qua một lần là có thể nhớ. Lưu Hiền cũng khá, đã đọc không ít sách, có thể đối đáp được. Còn Lưu Tường và Lưu Ngang thì thôi rồi, còn chẳng bằng cả Trọng Phụ của chúng đâu!

“Chư vị huynh đệ, ngày trước chúng ta còn nhỏ, chưa làm nên việc gì, luôn bị người ta coi thường...”

“Giờ đây chúng ta đã trưởng thành, chẳng lẽ không nên làm chút chuyện lớn lao sao?”

Lưu Ngang kinh hãi.

“An! Con mới làm Thái tử hai năm, đã không đợi được rồi sao?”

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép không được phép.