Trong phủ Thượng Phương, Lưu Trường đang rất nghiêm túc tháo dỡ một đống linh kiện máy dệt giữa đám thợ thủ công đang vây quanh.

Lưu Trường cuối cùng cũng hiểu vì sao chiếc máy dệt do mình chế tạo lại dễ dàng hư hỏng đến vậy. Nói một cách đơn giản, là do Lưu Trường quá chú trọng hiệu suất, bước đi quá vội vàng. Cậu làm theo h��nh mẫu máy dệt trong ký ức của mình. Tuy nhiên, máy dệt tương lai không dùng cấu trúc chốt khớp chuẩn, mà dùng đinh tán kết hợp các loại keo dán mới có thể vận hành với công suất tối đa mà không bị hỏng hóc; nhưng với cấu trúc hiện tại thì... Khi đã hiểu rõ mấu chốt vấn đề, thì việc giảm thiểu rung chấn hoặc thay đổi cấu trúc khác đều có thể giải quyết.

Còn về chuyện nông cụ, thì Lưu Trường thật sự phải học lại từ đầu. Cậu tìm đi tìm lại trong ký ức nhưng không có bất kỳ kiến thức nào về canh tác, ngược lại chỉ có những thứ như máy kéo, nhưng cậu cũng đâu thể chế tạo ra được! Cũng may, Thượng Phương là một cơ cấu hoàn hảo, bởi vì lệnh của Tiêu Hà, toàn bộ Thượng Phương không một ai dám trái lệnh Lưu Trường. Lưu Trường nói gì là nấy. Cậu bèn tìm đến một số nông cụ như cày, bừa, xẻng, cuốc, cuốc song răng, liềm... Thượng Phương thậm chí còn mời mấy lão nông đến, tại vùng ngoại ô Trường An, tự mình thị phạm cho công tử thấy cách sử dụng những nông cụ này.

Điều khiến Lưu Trường cảm thấy bất đắc dĩ là, những nông cụ đơn sơ ấy về cơ bản đã không còn không gian để cải tiến. Muốn cải tiến, trừ phi là ở khía cạnh vật liệu. Hiện tại đã có nông cụ bằng sắt, nhưng vì sắt không nhiều, nên đồ gỗ, đồ sắt, thậm chí đồ xương, đồ đồng đều được dùng lẫn lộn, có gì dùng nấy, tuyệt không kén chọn. Theo Lưu Trường thấy, thứ duy nhất dường như có khả năng cải tiến chính là cái cày. Suốt khoảng thời gian này, cậu vẫn luôn quan sát chiếc cày được sử dụng thực tế trên ruộng đồng, vuốt cằm suy nghĩ cách cải tiến nó. Bắt chước thì dễ, nhưng tự mình nghĩ ra lại không hề dễ dàng. Ngay cả thứ đơn giản nhất, việc tự mình nghĩ ra chắc chắn cũng khó hơn nhiều so với việc sao chép một thứ phức tạp.

Khi chiếc máy dệt mới, giảm bớt hiệu suất để nâng cao tính ổn định, được đưa đến chỗ Tiêu Hà, thừa tướng vô cùng cao hứng. Họ lập tức bắt đầu chuẩn bị dùng phương pháp của Thái tử, đưa bản thiết kế đến khắp các nơi để các địa phương chế tạo hàng loạt máy móc, sau đó chiêu mộ lưu dân, giải quyết vấn đề lưu dân. Vốn đang định hết lời khen ngợi Lưu Trường, Lưu Doanh khi biết đệ đệ gần đây đang nghĩ cách cải tiến nông cụ, lại càng vui vẻ hơn. Khi Lưu Trường về cung, hắn nắm chặt tay Lưu Trường không buông.

“Trường đệ à... Hôm nay cha và mẹ đều không có ở Trường An, ta thật sự không ham công lao gì, ta chỉ muốn để cha biết rõ ta có thể trị quốc tốt ��ẹp. Nếu đệ có thể chế tạo ra máy móc đột phá, ta nhất định sẽ cho chế tạo hàng loạt, để cha thấy rằng, trong số các con của ông ấy, không có ai là kẻ vô dụng.”

Có thể thấy, Lưu Doanh quả thực rất kích động. Suốt khoảng thời gian này, hắn đã làm rất nhiều chuyện trong phạm vi chức quyền của mình. Hắn đang cố gắng thực sự trở thành một Thái tử hữu dụng, chứ không phải một Thái tử chỉ biết nói lời sáo rỗng, rêu rao nhân nghĩa đạo đức. Trong triều nghị, hắn đã tiếp kiến gần như tất cả các đại thần, thỉnh cầu họ đưa ra đề nghị của mình. Các đại thần cũng có chút bất đắc dĩ, nhưng đối mặt thỉnh cầu của Thái tử, họ cũng ít nhiều đưa ra một vài đề nghị trong lĩnh vực của mình. Thái tử khen thưởng những người này, đồng thời thu nạp những đề nghị đó, sau đó cùng các xá nhân bên cạnh bàn bạc, xem xét những đề nghị nào có thể thực thi. Hắn đang cố gắng thể hiện năng lực của mình, và ý tưởng của Lưu Trường cũng khiến hắn rất vui vẻ. Nếu Lưu Trường thật sự có cách chế tạo ra máy móc có thể nâng cao sản lượng lương thực, thì hắn có thể làm được nhiều chuyện hơn nữa.

Lưu Trường cả ngày đều chạy ra cánh đồng để quan sát cày bừa, toàn thân lấm lem bùn đất, chẳng quan tâm đến hình tượng một hoàng tử chút nào. Hằng ngày ở Thiên Lộc Các, cậu ta đầy bụi đất, tạo thành sự đối lập rõ rệt với các hoàng tử xung quanh.

“Nhìn xem ngươi kìa, đã thành con khỉ bùn rồi, cũng không biết rửa mặt một chút đi... Coi chừng mẫu hậu về sẽ đánh ngươi đấy!” Như Ý vừa cười vừa nói.

Lưu Trường cũng không quan tâm, ngạo nghễ ngẩng đầu lên. Những vệt bùn đất ấy dường như là huy chương của cậu. Cậu lớn tiếng nói: “Ta toàn thân lấm lem, nhưng là vì dân thiên hạ mà làm việc. Ngươi làm sạch sẽ thế này, lại có cống hiến gì chứ?”

Như Ý đang muốn nói gì đó, Cái Công bỗng đập bàn một cái.

“Công tử Như Ý, 'Hữu nhân tương lai, duy mục thị. Ngôn nhất, hành nhất, đắc nhi vật thất. Ngôn hái, hành chi 巸, đắc nhi vật thủ. Cố, ngôn giả tâm phù, sắc giả tâm hoa dã, khí giả tâm phù dã. Hữu ngôn vô hành, dạ dày hư. Cố ngôn tự đầu, hành chí kết thúc. Trực trảm mộc, trực sát nhân. Vô hình vô danh, Tiên Thiên nhi sinh, chí kim vị thành...' Những lời này có ý nghĩa gì?”

Như Ý trừng lớn hai mắt, lắp bắp giải thích: “Nếu... nếu như là ủy thác trách nhiệm cho một ai đó... Ngài có thể đọc lại một lần nữa không ạ?”

“Ngay cả cái này cũng không biết! Còn có mặt mũi mà chỉ trích đệ đệ ngươi à? Mang Thập Thái Kinh ra chép sáu mươi lượt cho ta!”

Như Ý cúi đầu, thấp giọng đồng ý. Lưu Trường cười toe toét, nháy mắt ra hiệu với Như Ý, tâm tình thật là thoải mái.

Đợi đến buổi học kết thúc, Cái Công lại gọi Lưu Trường lại. Ông dùng ống tay áo chậm rãi lau sạch bùn đất trên mặt và tay Lưu Trường.

“Ta biết chuyện con muốn làm, con làm rất tốt. Trong hoàng cung, đứa nào dám trêu chọc con, thì cứ nói với ta, ta sẽ xử lý giúp con!”

“Hắc hắc hắc, tốt!”

Lưu Trường tiếp tục đi dạo trên cánh đồng. Tuy nói cậu dốt đặc cán mai về việc cày ruộng, nhưng khả năng động thủ cơ bản của cậu vẫn còn. Cậu rất nhanh liền ý thức được, nếu máy dệt có thể nâng cao hiệu suất thông qua nhiều thoi dệt, vậy tại sao cái cày không thể tăng hiệu suất thông qua nhiều lưỡi cày chứ? Nói thì dễ, làm mới khó. Nếu chỉ tăng thêm vài lưỡi cày, thì cái cày sẽ trở nên cồng kềnh hơn, càng tốn sức hơn, không những không thể tăng hiệu suất, mà ngược lại còn làm giảm hiệu suất. Lưu Trường lại nhiều lần quan sát chiếc cày. Cậu cuối cùng phát hiện, có thể áp dụng nguyên lý đòn bẩy, biến cần thẳng thành cần cong, biến cần dài thành cần ngắn! Mặt khác, còn phải tìm cách thêm vài lưỡi cày nữa cho cái này! Ở phía sau cái cày, lắp đặt một trụ xoay hình khuỷu để xới đất! Phía dưới trụ xoay lại lắp đặt một cái xúc xới đất! Ở phía trước lắp đặt một cái cuốc xới đất! Không! Phải hai cái!!

Khi Lưu Trường vẽ ra một bản thiết kế, giao cho người của Thượng Phương. Những người này đều ngây người ra. “Đây là cái cày sao? Ngài đây là đem tất cả nông cụ đều treo lên cái cày à? Cái thứ này cần bao nhiêu con trâu mới kéo nổi đây!!” Mặc dù bản thiết kế của công tử Trường rất phi lý, nhưng vẫn mang lại cảm hứng nhất định cho các thợ thủ công. Ví dụ như việc kết hợp các nông cụ khác nhau, kể cả việc cải biến cần thẳng... Các thợ thủ công bắt đầu âm thầm thiết kế lại. Công tử Trường cái gì cũng tốt, chỉ là có chút quá lớn gan, cái gì cũng mơ tưởng, vĩnh viễn theo đuổi hiệu suất tối đa...

Nghe được các thợ thủ công đã bắt tay vào chế tạo, Lưu Trường đương nhiên cũng rất vui vẻ, đến mức khẩu phần ăn cũng tăng lên rất nhiều.

Ngày hôm đó, Lưu Trường lại ở cánh đồng xem các thợ thủ công thử nghiệm các nông cụ khác nhau. Gần chạng vạng tối, cậu mới cùng Loan Bố trở về hoàng cung.

Đang định vào hoàng cung, bỗng có người hô lên: “Lưu Trường!!”

Lưu Trường sững lại, xoay người lại thì thấy hai tên nhóc choai choai đang vênh váo nhìn cậu.

“Ngươi chính là Lưu Trường đúng không?”

Hai người chậm rãi tới gần. Lính gác cổng thoáng đánh giá bọn chúng vài lần, rồi biết điều quay đầu đi.

“Chính là ta, hai ngươi là ai vậy?”

“Ta là Kháng! Đây là đệ đệ Thị Nhân của ta!”

“Chính là ngươi lợi dụng lúc chúng ta không có ở đây mà ức hiếp muội muội của chúng ta à?”

Hai người không có ý tốt đánh giá Lưu Trường, vẻ mặt kiêu ngạo.

“À? Muội muội của ngươi là ai?”

“Phiền Khanh!”

“À... Anh trai của con quỷ hay mách lẻo đó à?”

“Hừ! Khôn hồn thì đi theo xin lỗi muội muội chúng ta ngay! Bằng không, hai anh em chúng ta sẽ không bỏ qua cho ngươi đâu!”

Lưu Trường cười và xắn tay áo lên, hỏi: “Đúng rồi, hỏi các ngươi một chuyện... Các ngươi, sẽ không cũng giống muội muội các ngươi mà thích mách lẻo chứ?”

“Ngươi nói cái gì thế! Chúng ta đều là đại trượng phu đỉnh thiên lập địa! Làm sao lại đi mách lẻo với người lớn chứ! Ngươi hỏi cái này làm gì?”

.......

“Oa...”

“Mẹ ơi, chúng con chẳng làm gì cả, hắn xông lên đánh chúng con... Mắt con không nhìn thấy gì cả...”

Phiền Kháng mắt mũi sưng bầm, vừa khóc vừa kể tội Lưu Trường với mẫu thân. Một bên Phiền Thị Nhân cũng lau nước mắt, òa òa khóc lớn.

Lữ Tu mặt lạnh tanh, nghe hai tên nhóc này khóc lóc kể lể ở đây: “Hai đứa, lại còn đánh không lại một đứa bé hơn tuổi các ngươi... Còn có mặt mũi đến đây khóc lóc với ta sao? Mặt mũi cha các ngươi đều bị hai đứa các ngươi làm mất hết rồi!!”

“Nếu cha các ngươi ở đây, chắc chắn sẽ treo các ngươi lên xà nhà mà đánh!”

“Còn khóc sao?!”

Nghe lời Lữ Tu, Phiền Kháng che miệng, nức nở không thành tiếng, cũng không dám hé răng nữa.

“Bị đánh, thì lần sau đánh lại đi! Các ngươi là con trai Vũ Dương hầu, không bao giờ muốn đến trước mặt ta mà khóc lóc kể lể nữa!”

Phiền Kháng cùng Phiền Thị Nhân rời khỏi chỗ mẫu thân. Phiền Thị Nhân trừng lớn hai mắt, hỏi: “Huynh trưởng, muội muội bị ức hiếp, mẹ liền tự mình đi nói lý lẽ... Chúng ta đã bị đánh, sao mẹ còn mắng chúng ta vậy?”

“Hítttt-hàaaa... Không sao, không sao, chuyện hôm nay, đệ đừng nói cho người khác biết... Hai anh em mình đánh không lại hắn, vậy thì gọi Thắng, Á Phu, Kiên đến giúp chúng ta! Năm anh em chúng ta chẳng lẽ vẫn để bị đánh sao?”

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.