"Cố gắng gấp bội. . ."

Poison Ivy tức giận đến mắt trợn tròn: "Ta là người, không phải máy móc, làm sao có thể làm việc không ngừng nghỉ 24 giờ, không ngủ không nghỉ? Ngay cả máy móc cũng sẽ vì vận hành quá lâu mà nhanh chóng hao mòn, hư hỏng, cuối cùng báo hỏng, ngươi muốn giết ta sao?"

"Ngươi không nỗ lực, làm sao biết giới hạn tối đa của mình ở đâu?"

Russell đổ một chén canh gà nóng hổi lên người nàng, khuyến khích nói: "Lời nói dối lớn nhất trên thế giới chính là 'Tôi không làm được'. Không phải cả thế giới cảm thấy ngươi không làm được, mà là chính ngươi cảm thấy mình không làm được. . ."

Poison Ivy: (?_?)

"Khi ngươi buông bỏ, ngươi chính là một trò cười, mà khi ngươi toàn lực ứng phó, ngươi mới sẽ biết cực hạn của mình ở đâu, ngươi mới sẽ trở thành kỳ tích chói mắt. Tin tưởng chính mình, ngươi có thể làm được!"

"Ta là người theo chủ nghĩa duy vật, càng tin tưởng sự thật khách quan, không được là không được."

Poison Ivy biểu lộ rằng, canh gà của Russell không độc, chỉ là quá nóng, đổ ập xuống làm nàng bỏng rát đến tróc da.

"Hừ!"

Nhìn cái vẻ bùn nhão không thể nâng đỡ được trước mắt, Russell trở mặt nhanh hơn lật sách, lạnh lùng vô tình nói: "Ta bất kể ngươi làm được hay không, đó là chuyện của riêng ngươi. Ta chỉ biết rằng, ngươi có thể cung cấp rất tốt cho Batman, thì nhất định có thể cung cấp rất tốt cho ta!"

Vừa nói, Russell vỗ cánh bay cao, trong nháy mắt liền biến mất trên không trung.

Trên mặt đất, Jason thấy thế liền dịch chuyển mũi đao đi, sải bước hướng ra ngoài sơn cốc, thân ảnh lóe lên liền hòa vào trong bóng tối.

Poison Ivy há hốc mồm đứng tại chỗ, cảm thán rằng làm phản diện ở Gotham thật không dễ dàng. Hai siêu anh hùng lòng dạ hiểm độc này hệt như những nhà tư bản máu lạnh, tất cả đều muốn nghiền ép nàng đến chết.

Quá khó khăn!

Selina không đành lòng, tiến lên nắm lấy vai Poison Ivy, thiện ý an ủi: "Ivy, nếu không được thì tăng ca đi. Ta trước kia cũng thường xuyên tăng ca, thật ra tăng ca vui vẻ lắm."

Đối với ngươi tăng ca đâu có tiền lương!

Poison Ivy ôm ngực, nơi có bộ giáp che chắn: "Harley nói đúng, Gotham nơi này không phải nơi người ở. Chúng ta thu dọn một chút, đêm nay liền rời đi ngay."

"E rằng điều này rất khó. . ."

Selina gãi gãi đầu: "Cái người đàn ông đeo mặt nạ cầm dao kia vừa nãy là tiểu đệ đáng tin cậy của ông chủ. Chỉ cần hắn muốn, trên thế giới không ai có thể thoát khỏi sự theo dõi của hắn. Cho dù ngươi chạy đến chân trời góc biển, dù là tự chôn mình dưới đất, h��n cũng có thể đào ngươi ra."

Poison Ivy nghe vậy sắc mặt trắng bệch, chỉ cảm thấy thế giới hoàn toàn u ám, phần đời còn lại của nàng chỉ có tăng ca, chẳng còn gì sung sướng đáng nói.

"Cũng không phải là không có cách nào!" Harley Quinn đột nhiên lên tiếng.

Poison Ivy mừng rỡ, vội vàng nắm chặt vai Harley: "Hal, ngươi có cách gì không?"

"Deathstroke là một tên sắc quỷ, ngươi có thể dùng sắc đẹp mê hoặc hắn!"

Harley quả quyết nói: "Dùng nhan sắc của ngươi, chỉ cần ngoắc tay, Deathstroke liền quỳ phục. Đến lúc đó một phát 'Nụ hôn của tử thần' tới, hắn còn chẳng phải mặc ngươi định đoạt sao?"

Poison Ivy nghe vậy sững sờ, trước kia nàng cũng từng nghĩ như vậy, nhưng bây giờ. . .

Nàng ảo tưởng thoáng qua kết quả, phát hiện dù nhìn thế nào, người bị người khác chi phối chính là mình.

Poison Ivy gượng cười: "Không được, Deathstroke tuy là một tên khốn nạn, nhưng dù sao cũng là bạn trai của Selina, ta sao có thể cướp bạn trai của nàng, như vậy không tốt."

Harley nhún vai: "Hơn hai tháng trước, ngươi đâu có nói như vậy."

Trước kia ta đâu biết hắn lợi hại đến mức nào!

Poison Ivy không biết độc tố thần kinh của mình có thể khống chế Russell thành công hay không. Nếu thành công thì mọi chuyện đều tốt đẹp, còn nếu thất bại thì sao?

Mạo hiểm quá lớn, Poison Ivy không muốn mua dây buộc mình, vạn nhất lại tự mình phải đền bù vào, khóc cũng chẳng tìm thấy chỗ nào.

"Vậy cũng chỉ có thể nhờ vào ngươi. . ."

Harley thò tay chỉ vào mũi Selina: "Deathstroke là bạn trai của ngươi, ngươi ghé vào tai hắn hóng hóng gió, chuyện của Ivy xem như kết thúc."

"Ta!?"

Selina hai mắt tập trung vào ngón tay trước mặt, biến thành trạng thái ngơ ngác: "Chuyện này. . . Cái này không tốt lắm đâu, cảm giác, cảm thấy biến thành một loại giao dịch nào đó."

"Có liên quan gì đâu, dù sao các ngươi là bạn trai bạn gái, ngủ một lần cũng là ngủ, ngủ hai lần cũng là ngủ, ngươi lại không lỗ lã."

Ta lỗ lớn!

Selina đang định mở miệng, thấy Poison Ivy nước mắt lưng tròng, mà lời nói lại mắc kẹt ở yết hầu, gượng ép nói: "Vậy ta quay về thử một chút, nếu như không thành công, cũng đừng trách ta không nỗ lực."

"Yên tâm, ngươi hi sinh lớn như vậy, các tỷ muội sao nỡ trách ngươi. . ."

Harley đưa tay ôm lấy cổ Selina: "Đàn ông đều là cầm thú không có nguyên tắc, ta dạy cho ngươi hai chiêu, bảo đảm hắn đối với ngươi nói gì nghe nấy."

"Ha ha!"

Selina không bình luận gì về điều này, nếu chiêu trò của Harley thực sự hữu dụng, nàng đã chẳng ly tán với Joker.

. . .

Đêm!

Bầu trời thành phố Gotham bao phủ trong mây đen u ám, những tòa kiến trúc Gothic tựa lưỡi dao sắc bén sừng sững trên mặt đất. Phong cách của thành phố này vĩnh viễn là âm u lạnh lẽo, nhìn thế nào cũng khiến người ta cảm thấy toàn thân không thoải mái.

Russell đứng trên tầng cao nhất của một tòa nhà chọc trời, đưa tay chạm vào điểm nối trên hộ giáp ở cánh tay, máy bay phản lực đẩy thẳng đứng liền phóng ra bốn chiếc UAV cỡ nhỏ, phân tán ra bốn phía, giúp hắn tìm kiếm những nhân vật khả nghi, được cho là Batman.

Ngoài ra, Jason cũng đang chờ lệnh trong bóng tối, vạn sự đã chuẩn bị, chỉ chờ người thần bí kia chủ động hiện thân.

Cách hai con phố, một nhánh đường chính rẽ vào một con hẻm nhỏ. Đèn đường mờ nhạt chập chờn lúc sáng lúc tối, thỉnh thoảng trong ánh sáng lập lòe khiến con hẻm này chìm trong bóng đêm.

Cộc! Cộc! Đát ———

Tiếng giày cao gót thanh thúy vang lên, một cô gái thân hình cao gầy bước ra từ con hẻm. Mũ nồi, khẩu trang, một chiếc áo khoác màu vàng nhạt che kín mít thân hình nàng.

Mặc dù gần đây trị an của Gotham đã cải thiện rất nhiều, nhưng vào đêm khuya khoắt mà một mình đi bộ ban đêm, đặc biệt là một quý cô mảnh mai, thì quả là quá gan dạ.

"Hống hống hống ————"

Từ trong bóng tối truyền ra tiếng gầm rú tương tự tiếng dã thú. Thân hình cô gái khựng lại, rồi sau đó tăng tốc chạy đi.

Trong lúc đó, cuồng phong gào thét qua, một bóng đen cao hơn hai mét từ trên trời giáng xuống. Một đôi lợi trảo khổng lồ thò ra, trực tiếp chụp tới vai cô gái.

Cô gái dừng chạy nhanh, đứng sững tại chỗ. Bóng đen không chút do dự, túm lấy chiếc áo khoác trên người cô gái, nhẹ nhàng nhắc bổng nàng lên không trung.

Ba giây sau, bóng đen vẫy vờn giữa không trung, rồi quay lại đáp xuống đất, xé chiếc áo khoác trong tay thành từng mảnh nhỏ.

"Xem ra, ngươi chính là nghi phạm bắt cóc người gần đây. . ." Giọng cô gái khàn khàn mang theo vài phần lạnh lẽo.

Bóng đen toàn thân bao phủ dưới chiếc áo choàng rách nát, nghe vậy liền trừng đôi mắt đỏ tròn xoe nhìn sang. Chỉ thấy cô gái sau khi cởi áo khoác, đang mặc một bộ quần áo bó màu xanh đen, vóc dáng uyển chuyển lồi lõm, khiến người xem gần như muốn sôi máu.

"Hừ hừ, không uổng công ta mạo hiểm giữa đêm khuya để gặp được 'thiên sứ' mạo hiểm này, rốt cục đã tìm ra ngươi."

Cô gái tháo mũ, khẩu trang. Mái tóc dài màu lam buông xuống sau lưng. Đôi môi thoa son màu tím nhạt, ngũ quan thanh tú vì một tia sát khí mà hơi có vẻ hung ác.

Killer Frost đời thứ hai —— Louise Lincoln!

Sau khi Biệt Đội Cảm Tử tan rã, nàng và Harley Quinn, Poison Ivy ở chung được vài ngày, nhưng kết quả là hoàn toàn không hợp.

Chủ yếu là tính cách không hợp. Poison Ivy thích yên tĩnh ở nơi hẻo lánh, không tranh giành quyền thế, chăm sóc đủ loại hoa cỏ. Còn Louise thích tiêu tiền hưởng thụ cuộc sống phong phú, rời xa xã hội hiện đại là nàng thấy toàn thân khó chịu.

Đạo bất đồng, bất tương vi mưu. Hai bên đã gặp nhau thì cũng có lúc chia tay. Nhưng Louise cũng không hề rời khỏi Gotham. Mặc dù trị an của Gotham đã cải thiện rất nhiều, phong tục dân gian vẫn chất phác đến mức cảm động rơi lệ (ý nói rất hoang sơ), bề ngoài bình tĩnh nhưng bên dưới lại là những dòng chảy ngầm cuộn trào.

Thế lực đen mà người bình thường tránh xa, đối với Louise lại như cá gặp nước. E ngại hai siêu cấp Anh hùng của Gotham, nàng không dám tiếp tục phạm tội, nhưng không phạm tội thì kiếm tiền quá chậm. Vì vậy, nàng liền mở một văn phòng thám tử tư, bất kể là ai, chỉ cần trả tiền là nàng sẽ nhận vụ.

Mười ngày vừa khai trương, một vụ đủ ăn mười ngày. Nàng lợi dụng siêu năng lực của mình để sống sung sướng, truy tìm hàng lậu, giúp các phú bà điều tra chồng ngoại tình, buôn bán tình báo. Với nhiều chiêu trò ấn tượng, nàng kiếm được rất nhiều đô la, sống cuộc đời vui vẻ như một danh viện, hoàn hảo hòa nhập vào thành phố Gotham mới.

Vụ mất tích người là vụ án Louise nhận được gần đây. Vốn dĩ loại án này nàng không có hứng thú, bởi vì không thể "hắc ăn hắc" (tức là không thể kiếm lời bất chính từ đó), thiếu đi những khoản thu nhập ngoài luồng. Nhưng không hiểu sao đối phương lại trả tiền quá nhiều, nhiều đến mức nàng không thể từ chối.

Hiệu suất không tệ, nàng ngụy trang thành một dân công sở đi làm về vào ban đêm, dễ dàng khiến mục tiêu lộ diện.

Khóe miệng hơi cong lên, Louise sải bước đi về phía bóng đen trong bóng tối, hai mắt gắt gao khóa chặt mục tiêu. Nàng phán đoán đối phương không phải là nhân loại bình thường, mà là một sinh vật cường hóa được cải tạo.

Louise có chút ủ rũ, nếu như con tin bị bắt cóc đã vào bụng của "sinh vật" này, thì tiền thuê nàng nhận được ít nhất phải tổn thất một nửa.

"Hống hống hống ————"

Quái vật trong bóng tối lao ra, trên cả cái đầu, ngoài hai con mắt đỏ tròn xoe, chính là một cái miệng lớn dữ tợn dính máu. Không có bờ môi, lợi lộ ra ngoài, kết hợp với hàm răng sắc bén khiến người ta kinh hãi.

Mắt Louise lóe lên, phán đoán đối phương rất có thể mới trốn ra từ phòng thí nghiệm. Hai tay nàng bay lên, mang theo hàn khí lạnh thấu xương, đánh thẳng về phía đối phương.

Trong chớp mắt, hai thân ảnh giao thoa. Louise chợt khom người xuống, khi quái vật lướt qua đỉnh đầu, hai tay nàng dán vào người đối phương, không ngừng truyền hàn khí vào.

Hai bên giao thoa mà qua, Louise cuộn mình hai vòng, rồi xoay người đứng dậy từ dưới đất.

Quái vật thì lao đầu vào đống rác, hàn khí theo lồng ngực lan tràn xuống phần bụng, đông lại thành lượng lớn khối băng.

"Hống hống hống ————"

Quái vật xé rách chiếc áo choàng tàn phá bao bọc toàn thân. Thân hình to lớn của nó được bám đầy giáp trụ, không phải là giáp mặc bên ngoài, mà là những mối hàn gắn vào da.

"Bộ giáp trông thật khó ưa!"

Nghĩ đến cái tên mặc giáp trụ đáng ghét chuyên rao đồ ăn kia, Louise bỗng thấy tim đập nhanh, cầu nguyện Thượng Đế nhìn vào việc nàng gần đây thành thật, phù hộ nàng rời xa tên Thiên thần vô lương tâm đó.

"Hống hống hống ————"

Quái vật gầm thét một tiếng, đôi cánh sau lưng mở ra, thân hình bay ngang giữa không trung lao về phía Louise.

Louise cuộn người nhảy lên, liên tiếp né tránh vài lần, rồi đi tới thang thoát hiểm. Nàng lấy ra quả bom nhỏ có nút bấm từ trong dây lưng, "Phanh" một tiếng, một cột nước cao vọt lên.

Quái vật lao đầu vào trong nước, sau khi lao ra khỏi màn nước, vai nó bị Louise một tay bắt được. Hàn khí điên cuồng khuếch tán, thân hình nó đông cứng lại trong núi băng.

Louise phủi những mảnh băng vụn trên người, nhíu mày nhìn về phía khối băng như chiếc hộp. Bởi vì cái gọi là "sống phải thấy người, chết phải thấy thi thể", nàng muốn kiếm tiền thì phải tìm được con tin, dù chỉ còn lại xương cốt cũng phải mang về kiểm tra DNA.

Vấn đề là, con quái vật này không có lý trí, làm thế nào để tra hỏi đây?

"Ơ, mỹ nữ, chúng ta có phải đã gặp nhau ở đâu đó rồi không?"

Đột nhiên, toàn thân Louise run lên. Nàng nhớ lại nỗi sợ hãi khi bị điện cao thế chi phối, cứng ngắc xoay người, ở cạnh góc tường thấy rõ ràng chiếc mặt nạ.

Đôi mắt màu xanh lam kia, cho đến nay nàng vẫn không dám quên.

"Deathstroke. . ."

"Ta nhớ ngươi, cái người của Biệt Đội Cảm Tử kia. Ngoài Deadshot ra, cái đám anh chẳng ra anh, em chẳng ra em các ngươi đều bị bắt. . ."

Russell từ góc tường bước ra, liếc nhìn con quái vật trong khối băng, hai mắt hơi nheo lại, rồi cười tiếp tục nói: "Xem ra, tối nay ngươi cũng muốn sa lưới đây!"

Sắc mặt Louise cứng đờ: "Gần đây ta rất thành thật, không có phạm tội."

"Đi nói với cảnh sát đi!"

Bản dịch này chỉ có duy nhất tại truyen.free.