Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 955: Không xong, SHIELD trong có Hydra người

Vậy thì, hiện tại chỉ còn lại một vấn đề cuối cùng!

Strange chấp thuận gia nhập biệt đội Avenger, Tony liền đưa ra hàng trăm nghi vấn vẫn chưa có lời giải đáp: "Khi điều tra hồ sơ của Pháp sư Strange, ta đã vô cùng chú ý đến người đàn ông cánh tay kim loại. Lúc đó, ta đã giả định rằng kẻ tấn công và sát hại cha mẹ ta là cùng một người..."

"Ngài Stark, giả thiết này chẳng phải đã được xác nhận rồi sao?" Strange ngờ vực hỏi.

"Chính vì đã xác nhận, ta mới phát hiện ra mâu thuẫn!"

Tony nhìn Nick Fury và Strange đang đăm chiêu suy nghĩ, rồi tiếp tục nói: "Người đàn ông cánh tay kim loại sát hại cha ta là để diệt khẩu, vậy tấn công Pháp sư Strange là vì điều gì? Chẳng lẽ không phải vì tiền ư?"

"Ngươi nói là, Hydra ở vũ trụ song song biết rõ tương lai ta sẽ trở thành pháp sư Kamar-Taj, cho nên sớm tấn công ta để trừ khử hậu họa..."

Strange nhíu mày, quả thực vô cùng mâu thuẫn: "Không trực tiếp giết ta, ngược lại phế bỏ đôi tay ta, khiến ta chủ động tìm đến Kamar-Taj, điều này thực sự rất không hợp lý."

Steve: "..."

Chính là như vậy!

Chân tướng đang bày ra trước mắt, hãy tiếp tục suy luận, nhanh chóng tiếp tục suy luận đi!

"Liệu có phải điều đó có liên quan trực tiếp đến cuộc xâm lăng chiều không gian Hắc Ám lần này không?"

Nick Fury nói với giọng điệu bình tĩnh. Đợi đến khi Strange và Tony đặt ánh mắt lên người hắn, hắn mới tiếp tục cất lời: "Mặc dù ta không phải Hydra, nhưng nếu đổi vị trí mà suy xét, ta dường như có thể đoán được nguyên nhân bên trong."

"Nói thế nào?" (Tony và Strange đồng thanh)

"Dựa theo giả thiết trước đó của hai vị, Hydra ở vũ trụ song song đã chinh phục rất nhiều vũ trụ. Mà ở những vũ trụ này, khi Hydra chưa xâm lăng, các sự kiện lớn có tỷ lệ xảy ra cơ bản là cố định, cái gì sẽ xảy ra cuối cùng vẫn sẽ xảy ra, ví dụ như Chúa tể chiều không gian Hắc Ám xâm lược Trái Đất."

Nick Fury mở rộng tư duy, hoặc nói là chứng cuồng hoang tưởng bị ngược đãi trực tuyến, phân tích vấn đề từ góc độ của thuyết âm mưu.

"Khi Hydra chinh phục một vũ trụ nào đó, họ đã đi trước một bước để giết chết Pháp sư Strange của vũ trụ đó. Khi ấy, hắn vẫn chỉ là một người bình thường, gần như không có khả năng phản kháng mà đã bị hại..."

"Nhờ hiệu ứng cánh bướm lần này, khi Chí Tôn Pháp Sư chiến đấu với Dormammu đã không có trợ thủ, chiều không gian Hắc Ám thành công xâm lăng Trái Đất, và Hydra cũng vì thế mà thất bại."

"Vì vậy, Hydra đã tổng kết kinh nghiệm, khi một lần nữa xâm lăng Trái Đất của một vũ trụ khác, ví dụ như Trái Đất của chúng ta, họ không chỉ không giết Pháp sư Strange, mà còn đẩy nhanh quá trình, giúp hắn sớm tiến vào Kamar-Taj, để đảm bảo hắn có đủ năng lực phụ trợ Chí Tôn Pháp Sư đẩy lùi chiều không gian Hắc Ám."

Nick Fury càng nói càng cảm thấy hợp lý, trong mắt lóe lên tia sáng sắc bén, hiển nhiên đã nhìn thấu chân tướng: "Chúng đã nhiều lần xâm lăng các vũ trụ song song, tính toán ra điểm xâm nhập hợp lý nhất, để Chí Tôn Pháp Sư và Dormammu cùng chết, một lần hành động tiêu diệt hai chướng ngại vật này!"

Steve: "..."

Cái tên nhóc này, đầu óc ngươi quả thật linh hoạt, ta có thể mở ra xem thử không?

Strange nhíu mày, hắn không thể hiểu được ý tưởng của kẻ mắc chứng hoang tưởng bị ngược đãi, chỉ cảm thấy cách giải thích này quá gượng ép.

Một bên, sắc mặt Tony kịch biến, đồng tử đột nhiên co rút lại: "Không được rồi, nếu như phỏng đoán của Giám đốc Fury là thật, vậy thì cuộc xâm lăng quy mô lớn của Hydra e rằng không còn xa nữa."

"Cái gì?!"

"Ban đầu, ta cho rằng Hydra chậm chạp không lộ diện là do vấn đề thông đạo không gian. Mặc dù bây giờ cũng không loại trừ khả năng này, nhưng khả năng lớn hơn là do Dormammu và Chí Tôn Pháp Sư cản đường. Hiện tại không còn hậu họa, cộng thêm thông đạo không gian sắp mở lại, chẳng phải là..."

"Hít một hơi lạnh!" (Tony và Strange đồng thanh)

Nghe thấy Tony phân tích có lý có cứ, Nick Fury và Strange đều biến sắc mặt. Một người thì mặt trắng bệch, còn người kia đã đen như đáy nồi.

"..."

Steve ngồi trên ghế sô pha, hai tay nắm chặt, hết lần này đến lần khác đấm vào đầu mình.

Không đấm không được, đầu óc hắn đau nhức!

"Đội trưởng, ngài thấy thế nào?"

"Tình thế vô cùng nghiêm trọng!"

Steve vừa đấm vào đầu mình, vừa đưa ra câu trả lời. Hắn vô cùng khó hiểu, vì sao ba người này chưa từng xem kịch bản, mà lại có thể phối hợp cốt truyện một cách hoàn hảo đến vậy. Chẳng lẽ...

Chẳng lẽ điều này cũng nằm trong kế hoạch của La Tố?

"Quả thật, tình thế vô cùng nghiêm trọng, chúng ta nhất định phải nhanh chóng chuẩn bị các biện pháp ứng phó."

Strange cau mày: "Hiện tại ta sẽ trở về Kamar-Taj, tử thủ phòng ngự ma pháp và kết giới cảnh báo, giám sát mọi ngóc ngách của Trái Đất, đảm bảo tìm ra địa điểm xâm lăng của Hydra ngay lập tức."

"Nhưng nếu địa điểm Hydra xâm lăng không phải ở Trái Đất thì sao?"

Tony lo lắng: "Hydra không chỉ xâm lăng một Trái Đất ở vũ trụ song song. Trước đó ngươi cũng nói, Kamar-Taj và Chí Tôn Pháp Sư không hề hay biết gì. Điều này cho thấy Hydra có các biện pháp phản trinh sát nhắm vào kết giới ma pháp."

"Chuyện này..."

Strange khẽ cắn môi: "Khốn kiếp, nếu Chí Tôn Pháp Sư vẫn còn thì tốt rồi!"

Steve: "..."

Tin ta đi, chính vì Chí Tôn Pháp Sư vẫn luôn ở đó, mọi chuyện mới diễn biến đến tình trạng này.

"Đội trưởng, ngài có ý kiến gì không?"

"Không có suy nghĩ gì, phân tích của các vị rất có lý, ta sẽ không xen vào..."

Steve mặt không biểu cảm, tỏ vẻ mình trình độ thấp, không thể theo kịp tốc độ tư duy siêu việt của đám học bá.

Tony gật đầu, quả thực những vấn đề cấp cao này có chút khó khăn đối với Steve. Hắn tiếp tục nói: "Qua phân tích vừa rồi, ta nhận ra tình hình còn đáng sợ hơn cả dự đoán của ta. Chẳng hạn như việc mấy người chúng ta gặp mặt, rất có khả năng cũng đã từng xảy ra ở các vũ trụ song song khác. Nói cách khác, những kết luận chúng ta đã thảo luận, Hydra đều đã nắm rõ trong lòng, thậm chí còn có phương án ứng phó."

Steve: "..."

Lời này ta đồng ý, nếu không đầu óc mọi người đã ổn thỏa rồi, thì Hydra còn có gì đáng sợ nữa?

Đặc biệt là Tony, cha mẹ hắn – Howard và vợ – đều là những nhân vật sáng lập của Hydra. Ngươi, một con rắn đời thứ hai được kính trọng, ở đây mà còn lẫn lộn gì nữa?

Nick Fury cúi đầu hồi lâu không nói gì, mãi đến lúc này mới cất lời: "Các vị, nếu loại phỏng đoán này là thật, vậy thì nội bộ S.H.I.E.L.D... Mặc dù ta không muốn thừa nhận, nhưng khả năng S.H.I.E.L.D có gián điệp của Hydra là rất lớn!"

Steve: "..."

Hãy tự tin lên, không phải S.H.I.E.L.D có gián điệp Hydra, mà là Hydra có gián điệp S.H.I.E.L.D.

Ví dụ như chính ngài, Giám đốc, rồi như Coulson, còn có cả...

À, còn ai nữa nhỉ?

Khi Nick Fury dứt lời, sắc mặt Tony cũng trở nên nghiêm trọng, còn Strange thì mặt mày cực kỳ khó coi: "Liệu có khả năng Kamar-Taj cũng bị Hydra cài gián điệp không? Bởi vậy, dù kết giới ma pháp có điều tra thế nào, cũng không tìm thấy Hydra mở ra thông đạo không gian."

Steve: "..."

Thủ lĩnh Hydra đích thân nằm vùng, ba năm rồi lại ba năm, trực tiếp nằm vùng đến thành Chí Tôn Pháp Sư, hỏi ngươi có sợ không!

Ba người trong lòng đầy lo lắng, càng nghĩ càng sợ, càng nghĩ càng không dám nghĩ sâu hơn.

Lúc này, Nick Fury ho nhẹ một tiếng, nghiêm túc nói: "Các vị, không cần quá bi quan. Mặc dù Kamar-Taj và S.H.I.E.L.D đều có gián điệp Hydra, chúng ta vẫn còn biệt đội Avenger. Đội trưởng, ngài nói có đúng không?"

Nick Fury biết rõ Steve vì sự hy sinh của Chí Tôn Pháp Sư mà lòng mang vạn phần bi thống, nhưng tình thế cấp bách, lãnh tụ tinh thần nhất định phải đứng ra nói vài lời.

"À..."

Steve giơ tay lên, há hốc miệng, thực sự không biết nói gì cho phải.

"Đội trưởng, ngài không cần nói, ý của ngài ta đã hiểu rồi!"

"Ta cũng đã hiểu."

"Ta cũng vậy."

Steve: "..."

Ta đã nói gì? Mà các ngươi lại một lần nữa biết được điều gì rồi?

Hơn nữa, các ngươi thật sự có hiểu không?

"Ý của Đội trưởng là, Hydra đã bày ra cuộc xâm lăng lâu như vậy, cộng thêm kinh nghiệm xâm lăng các vũ trụ song song khác, khó mà đảm bảo biệt đội Avenger không tồn tại gián điệp Hydra. Đây chính là một vấn đề không thể bỏ qua." Nick Fury sờ lên trán, tay hắn ướt đẫm mồ hôi lạnh.

Tony hỏi: "Giám đốc Fury, các siêu anh hùng được tuyển chọn đều đã trải qua quá trình sàng lọc nghiêm ngặt của ngài, ngài có thể xác định họ đáng tin cậy không?"

"Vốn dĩ là đáng tin cậy, nhưng bây giờ... Suy cho cùng, tư liệu của họ đều do các đặc vụ S.H.I.E.L.D thu thập. Nếu như trong số những đặc vụ này có gián điệp Hydra, điều đó có nghĩa là tư liệu đã bị làm giả, vậy thì tính chân thực của vị siêu anh hùng này cần phải được kiểm tra lại."

"Cần bao lâu thời gian?"

"Ít nhất là bảy ngày!"

Nick Fury đưa ra một khái niệm thời gian mơ h���: "S.H.I.E.L.D có thể có gián điệp, nhưng ta cũng có vài thuộc hạ đáng tin cậy. Ta sẽ để họ một lần nữa thu thập thông tin!"

Steve: "..."

Ngươi nói sẽ không phải là Đặc vụ Natalie và Đặc vụ Birdon đấy chứ?

Vậy thì đừng điều tra nữa, chẳng tra ra được gì đâu!

"Bên ta sẽ giúp thu thập kỹ lưỡng tư liệu của mấy siêu anh hùng, bắt đầu từ giấy khai sinh của họ, cần phải đảm bảo họ là những cá nhân thực sự tồn tại."

Tony vỗ ngực nói: "Kho dữ liệu của S.H.I.E.L.D không đáng tin cậy, nhưng ta vẫn có thể lấy thông tin từ những nơi khác. Ta không tin Hydra có thể che giấu tiềm phục, dám trống khua chiêng che dấu toàn bộ dấu vết. Cần phải biết rằng, Trái Đất này cuối cùng vẫn là của chúng ta."

"Không sai!"

"Ta bây giờ sẽ lập tức quay về Kamar-Taj. Thứ nhất là chuyện Chí Tôn Pháp Sư hy sinh, thứ hai là Hydra... Không được, chuyện này không thể nói ra, để tránh bị gián điệp phát hiện."

Strange vừa nói dứt lời liền định rời đi, nhưng quay người lại thấy Christine nước mắt lưng tròng, hắn lập tức nghẹn lời: "Christine, ta, ta... Em ở bên cạnh ta rất nguy hiểm, ta không thể..."

"Không, Pháp sư Strange, ta cho rằng ngài đưa Bác sĩ Palmer về Kamar-Taj mới có thể đảm bảo an toàn cho cô ấy."

Nick Fury mở miệng nói: "Mối quan hệ của ngài với Bác sĩ Palmer đã đẩy cô ấy vào tình cảnh nguy hiểm. Nếu ngài để cô ấy ở lại New York, rất có thể cô ấy sẽ bị Hydra bắt làm con tin."

Ban đầu, Nick Fury đã định mời Christine đến làm việc tại tổng bộ S.H.I.E.L.D. Nhưng xét theo tình hình hiện tại, tốt hơn hết là đừng đụng vào củ khoai nóng bỏng tay này.

"Nhưng Kamar-Taj là nơi các pháp sư khổ tu, không tiện cho người ngoài ra vào. Ta vừa mới trở thành Chí Tôn Pháp Sư, mà lại đưa nữ quyến vào..."

"Nếu không thì thế này!"

Thấy Strange khó xử, Tony tốt bụng nói: "Nếu ngươi tin tưởng ta, có thể cho Bác sĩ Palmer tạm thời ở nhà ta. Ta có một tầng hầm bí mật, chỉ ta và Jarvis biết mật mã, biện pháp an toàn cực kỳ đáng tin cậy."

"..."

Cảnh tượng lập tức im ắng, ngay cả Steve đang ôm mặt cũng ngẩng đầu nhìn Tony một cái.

Sự ngượng nghịu không lời kết thúc, Strange ôm lấy Christine, bay ra khỏi cửa sổ sát đất hướng về Thánh điện New York. Dù sao thì phá vỡ quy tắc còn hơn là mang một gánh nặng quá lớn.

"Đội trưởng, Giám đốc Fury, Pháp sư Strange có ý gì vậy? Hắn không tin tưởng nhân phẩm của ta sao?" Thấy Strange không nói một lời mà rời đi, còn mang cả bạn gái theo, Tony vô cùng oán giận.

Hoàn toàn ngược lại, hắn chính vì quá tin tưởng nhân phẩm của ngươi, nên mới đưa ra quyết định sáng suốt ấy!

Ngay lúc Steve đang phàn nàn, Nick Fury đột nhiên mở miệng: "Đội trưởng, việc điều tra các thành viên Avenger, ta cũng cần sự giúp đỡ của ngài?"

"..."

"Sao vậy, Đội trưởng? Chẳng lẽ ngài có chuyện khác cần phải giải quyết sao?"

Steve xoắn xuýt lên tiếng: "À, ngài không nghi ngờ ta có thể là gián điệp sao?"

"Sao mà có thể chứ? Nếu ngài là gián điệp, ta và Tony đã bị hại từ lâu rồi."

"Không sai, gián điệp sẽ không nói những lời như vậy! Đội trưởng, chúng ta tin tưởng ngài!"

Tony liên tục lắc đầu, đạo lý này giống như việc người bị bệnh thần kinh sẽ không tự nói mình bị bệnh thần kinh vậy.

Hơn nữa, nhân phẩm của Đội trưởng Mỹ/Captain Marvel đã rõ ràng bày ra đó rồi. Nếu ngay cả Đội trưởng cũng là gián điệp Hydra, vậy thì mọi người cũng đừng phản kháng nữa. Hắn và Nick Fury sẽ dẫn đầu tổ chức nghi thức chào đón, nghênh đón Hydra đến.

"Cảm, cảm ơn!"

Ấn phẩm chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free