Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Tộc Ta Có Hệ Thống Tổ Truyền - Chương 29: Ngươi muốn phát hỏa

"Anh ở đâu rồi, em diễn xong rồi!" Quách Tâm Dư vừa kết thúc phần biểu diễn đã nóng lòng gửi tin nhắn cho Phương Giác Vũ.

"Anh đang ở khán phòng đây. Em ở hậu trường phải không? Bây giờ anh có thể đến tìm em không?" Phương Giác Vũ hỏi.

"Ừm, nhưng anh có vào được không? Hình như chỉ có nhân viên hậu cần và người biểu diễn mới được vào hậu trường th��i." Quách Tâm Dư lo lắng nói.

"Không sao đâu, anh có cách!"

Dựa vào tấm thẻ khách quý đó, Phương Giác Vũ dễ dàng đi vào hậu trường. Ở đây có rất nhiều chủ bá của nền tảng Trúc Sân Thượng, thậm chí không ít người còn có độ nổi tiếng cao hơn Quách Tâm Dư, thế nhưng Phương Giác Vũ chẳng hề liếc mắt đến dù chỉ một khắc.

Cuối cùng, hắn tìm thấy bóng hình quen thuộc vừa rồi trước một bàn trang điểm. Quách Tâm Dư đã thay bộ đồ biểu diễn, khoác lên mình chiếc áo phông trắng sạch sẽ cùng chiếc váy xếp ly, đang tẩy trang trước gương.

Trên sân khấu, cô là một công chúa kiêu sa, lạnh lùng; khi về dưới khán đài, dường như lại hóa thành cô gái nhà bên điềm tĩnh, khéo léo. Phương Giác Vũ không làm phiền, chỉ lặng lẽ đứng đợi phía sau cô.

"A!" Vừa chỉnh sửa xong trang điểm, Quách Tâm Dư xoay người lại thì bị Phương Giác Vũ đứng sau lưng làm cho giật mình. "Anh là Phương Giác Vũ?"

Khi đối mặt trên sân khấu lúc nãy, kỳ thực Quách Tâm Dư dường như đã có đáp án rồi, đó là một cảm giác rất thần kỳ.

"Sao vậy, không giống sao?" Phương Giác Vũ cười nói.

"Không phải, chỉ là em cảm thấy một người như anh, hẳn sẽ trông tương đối..." Nhất thời Quách Tâm Dư không nghĩ ra rốt cuộc phải hình dung thế nào.

"Hẳn là toàn thân hàng hiệu, đeo dây chuyền vàng với đồng hồ xịn, phía sau còn có hai tên chó săn xu nịnh lẽo đẽo theo sau?" Phương Giác Vũ cười nói, bởi vì phần lớn phú nhị đại dường như đều có cái tật tương tự này.

"Hi hi hi, đúng rồi, em vừa định nói đúng cái này!" Quách Tâm Dư cười nói, "Nhưng anh chẳng giống mấy người phú nhị đại kia chút nào, em không thấy chút bệnh nhà giàu nào ở anh cả."

"Anh không phải đã nói rồi sao? Anh cũng chỉ mới biết nhà mình có tiền cách đây một tuần. Hai mươi năm trước đây anh vẫn sống cuộc sống của người bình thường, nên đương nhiên anh sẽ không có những tật xấu đó."

Lúc này, Quách Tâm Dư dường như thật sự tin lời Phương Giác Vũ nói: "Thế thì hy vọng sau này anh sẽ mãi mãi không thay đổi!"

"À phải rồi, anh đợi em lâu lắm rồi đúng không?" Quách Tâm Dư ngượng ngùng nói.

"Cũng không hẳn, vừa thấy em đang tẩy trang nên anh không tiện làm phiền." Bởi vì cần hiệu ứng sân khấu, lớp trang điểm của Quách Tâm Dư cũng không hề nhạt nhòa, thực ra Phương Giác Vũ đã đứng đợi phía sau gần hai mươi phút rồi.

"Em có khác nhiều so với trong tưởng tượng của anh không?" Quách Tâm Dư nở một nụ cười đáng yêu.

"Em xinh đẹp hơn nhiều so với trong tưởng tượng của anh," Phương Giác Vũ nói thật lòng, "Hôm nay em lộ mặt, e rằng các fan hâm mộ sẽ "nổ tung" mất, tin rằng sau này fan hâm mộ của em sẽ ngày càng đông!"

Quách Tâm Dư lập tức đỏ mặt, chẳng có cô gái nào có thể bình thản khi được khen xinh đẹp cả.

"Bây giờ vẫn chưa đến bốn giờ, ăn tối sớm quá. Chúng ta ra ngoài đi dạo một lát nhé?" Quách Tâm Dư nói.

"Ở đây không bận à?"

"Không cần đâu, em hoàn thành biểu diễn hôm nay là được rồi. Ngày mai em có thể tự do sắp xếp, chỉ là ngày cuối cùng vẫn còn một buổi biểu diễn nữa."

"Đi! Vậy chúng ta đi dạo một vòng đi!"

Quách Tâm Dư chào tạm biệt nhân viên hậu trường, rồi đeo túi xách lên, cùng Phương Giác Vũ bước ra ngoài.

"Tâm Ngữ! Tâm Ngữ!"

Điều khiến họ bất ngờ không kịp trở tay là một đám fan hâm mộ lại chặn ngay lối ra hậu trường. Quách Tâm Dư và Phương Giác Vũ vừa bước ra đã bị bắt gặp ngay lập tức.

Quách Tâm Dư không phải là ngôi sao gì, chỉ là một streamer mà thôi, đương nhiên không có bảo vệ nào giúp cô giải quyết những vấn đề này. Chỉ là chính cô cũng không ngờ, độ nổi tiếng của mình lại cao đến vậy.

"Nhìn kìa! Bên cạnh Tâm Ngữ còn có một người đàn ông!"

"Không phải bạn trai cô ấy chứ? Đẹp trai quá đi mất!"

"Không phải đâu, Tâm Ngữ từng nói cô ấy không có bạn trai mà, chắc là người theo đuổi thôi?"

"Mọi người nói xem, người này có phải là Lộc tổng không?"

"Sao mà được? Lộc tổng giàu có như thế, chắc chắn không thể trẻ tuổi như vậy được!"

"Mày biết gì đâu! Lần trước tao xem livestream của thầy Phác, họ lập đội đua xe, tao đã từng nghe giọng Lộc tổng rồi, chính là một người trẻ tuổi mà!"

"Ha ha ha, cảm ơn mọi người đã ủng hộ em, làm phiền mọi người nhường đường một chút, em và bạn em muốn đi." Quách Tâm Dư lễ phép nói.

May mắn là các fan hâm mộ ở đây đều có ý thức tốt, cũng không có loại người hâm mộ cuồng nhiệt đến mức biến thái. Họ chỉ muốn chụp thêm vài tấm ảnh của Tâm Ngữ, dù sao thì trước hôm nay, mặt của cô ấy vẫn luôn là một ẩn số.

"Tâm Ngữ, đây là bạn trai của chị phải không?" Một fan hâm mộ to gan hỏi.

"Không phải đâu!" Quách Tâm Dư lắc đầu, "Nhưng chắc mọi người đều biết, anh ấy lại là fan hâm mộ số một trong livestream của em đó!"

Quách Tâm Dư nói xong cũng hướng về phía Phương Giác Vũ nở một nụ cười tinh nghịch.

Câu trả lời này của cô không nghi ngờ gì đã khiến thân phận Phương Giác Vũ trực tiếp bại lộ, bởi vì thân phận Lộc tổng còn bí ẩn hơn cả nhan sắc của Tâm Ngữ. Họ không ngờ hôm nay lại có được thu hoạch đặc biệt đến vậy.

"Anh đẹp trai, anh thật sự là Lộc tổng sao?"

"Má ơi! Tôi nhìn thấy chồng tôi rồi!"

"Ông xã, em muốn sinh con cho anh, nhìn em này, nhìn em này!"

"Mày đừng có kêu nữa, không thấy Lộc tổng và chị Tâm Ngữ đang ở cạnh nhau sao, biết đâu người ta đã có tình ý rồi, đến lượt mày đâu mà giành!"

"Anh em ơi, tôi thất tình rồi!"

"Chị em ơi, tôi cũng thất tình rồi!"

......

Phương Giác Vũ và Quách Tâm Dư liếc nhìn nhau, rồi cùng nở một nụ cười khổ. Đám fan hâm mộ bây giờ đúng là lợi hại thật, không chỉ trong livestream nói đủ thứ lời trêu chọc hết câu này đến câu khác, mà đến ngoài đời thực cũng miệng mồm không kiêng nể gì như thế.

Khó khăn lắm mới "giải tán" được đám fan hâm mộ này, cả hai đã mệt rã rời. Nếu không có gì bất ngờ, trên Weibo chắc hẳn đã xuất hiện hình ảnh của Phương Giác Vũ và Quách Tâm Dư rồi, và buổi tối livestream chắc chắn sẽ lại vô cùng náo nhiệt.

Quách Tâm Dư bỗng nhiên bật cười.

"Em cười gì thế?" Phương Giác Vũ hiếu kỳ nói.

"Anh nhìn này!" Quách Tâm Dư đưa điện thoại sang cho anh xem. Trên Weibo quả nhiên đã xuất hiện ảnh chụp của hai người họ, phần bình luận của fan hâm mộ phía dưới thậm chí đã vượt quá 1 vạn lượt, nhưng bình luận liên quan đến Phương Giác Vũ thì nhiều hơn hẳn của Quách Tâm Dư.

"Tâm Ngữ tiểu tỷ tỷ, cướp chồng mối thù không đội trời chung!"

"Chị em ơi, bạn cùng phòng tôi trước khi chết muốn tất cả thông tin về tiểu ca ca này!"

"Tôi chính là bạn cùng phòng ở trên kia!"

"Chị em ơi, tôi xin phép gọi 'ông xã' trước nhé!"

......

"Mấy cái này là cái quái gì thế!" Phương Giác Vũ vỗ trán.

"Anh nhìn kìa, anh cũng sắp thay thế hiệu trưởng Vương trở thành "ông xã quốc dân" rồi đó!" Quách Tâm Dư cười nói, "À phải rồi, trưa nay anh đi ăn cơm cùng hiệu trưởng Vương và bọn họ đúng không?"

"Đúng vậy, anh không phải đã nói với em rồi sao? Sao thế?"

"Xong rồi, anh sắp nổi tiếng rồi!" Quách Tâm Dư mở một loạt ảnh chụp ra. Đó là ảnh anh ấy cùng Vương Tông và những người khác ra vào khách sạn, còn có ảnh chụp mờ lúc anh ấy bước lên xe thể thao. Nhưng khi so sánh với loạt ảnh chụp lúc nãy anh ấy ở cùng Quách Tâm Dư, thì thân phận của anh ấy lại càng rõ ràng.

"Lộc tổng thần bí của nền tảng Trúc Sân Thượng cuối cùng đã lộ diện!"

"Lộc tổng cùng hiệu trưởng Vương và những người khác xuất hiện ở khách sạn năm sao, hiệu trưởng Vương tuyên bố mình bị người "đập chết" bằng tiền!"

"Phân tích tính năng xe sang Maserati MC12 của Lộc tổng!"

"Thân phận thật sự của Lộc tổng bị tiết lộ, nghi là con riêng của người giàu nhất Hoa Hạ..."

Chỉ trong vài phút ngắn ngủi, các loại tin tức liên quan đến Phương Giác Vũ đã xuất hiện trên Weibo. Quách Tâm Dư nói rất đúng, anh ấy thật sự sắp nổi tiếng rồi!

Toàn bộ bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free