Khi Lục Phi nói cái bình mỡ lợn là đồ tốt, ông béo hơi khựng lại. Chăm chú nhìn Lục Phi hai giây, ông béo phụt cười. “Đừng đùa nữa!” “Cậu có phải bị Lục Phi kia chọc tức không đấy?” “Chúng ta chỉ là người thu mua phế liệu thôi, đừng có mà mơ tưởng hão huyền như thế có được không?” “Cái bình nhà tôi làm sao mà là đồ tốt được?” “Có đánh ch��t tôi cũng không tin đâu!” “Trên đời này đâu chỉ có một mình Lục Phi biết giám định đồ cổ, dựa vào đâu mà hắn biết thì tôi lại không biết chứ?” “Đây là bình Thanh hoa vân văn thời Gia Khánh triều Thanh chính hiệu, là đồ thật đấy, giá trị ít nhất ba mươi vạn.” “Phì!” “Đừng có đùa nữa!” Ông béo khinh thường cười nhạo nói. “Vậy nếu ông không tin, có thể cho tôi mang cái bình này đi không?” “Ngày mai tôi sẽ vào thành giúp mẹ ông bốc thuốc, tiện đường ghé mấy cửa hàng đồ cổ xem thử.” “Nếu đúng là đồ thật, bất kể bán được bao nhiêu tiền, hai ta chia đều được không?” Lục Phi hỏi. “Cậu nhất định phải thử mới được à?” “Đúng vậy!” “Vậy được!” “Ngày mai tôi đi cùng cậu!” “Thôi ông đừng đi!” “Bệnh tình của mẹ ông vừa mới ổn định, để tránh bệnh tái phát đột ngột, bên cạnh cần có người chăm sóc.” “Ngày mai tôi tự đi một mình là được.” Lục Phi nói. “Thế tiền bốc thuốc thì sao?” “Tôi sẽ ứng trước, tốn bao nhiêu thì sau này ông trả lại tôi.” “Được thôi!” Hai người lại uống thêm một lúc, rượu đủ cơm no, Lục Phi bảo ông béo rửa sạch cái bình thanh hoa rồi chuẩn bị về. Ông béo giữ Lục Phi ở lại, nhưng Lục Phi kiên quyết rời đi, ông béo đành tiễn cậu ra tận cổng thôn. Đến thị trấn, Lục Phi tìm một thùng rác, đập vỡ cái bình thanh hoa của nhà ông béo rồi vứt thẳng vào. Ông béo nói không sai, cái bình nhà họ đúng là rác rưởi chẳng đáng một xu. Sở dĩ Lục Phi nói vậy, chẳng qua là muốn lấy cái bình làm cái cớ, để đền bù cho ông béo một chút.

Theo lý thuyết, ô kim cẩu bảo có giá trị hơn ngàn vạn, ít nhất Lục Phi cũng nên chia cho ông béo năm trăm vạn. Thế nhưng Lục Phi lại chỉ nói cái bình nhà họ đáng giá ba mươi vạn. Đây không phải Lục Phi có lòng dạ đen tối. Nếu một lần cho ông béo quá nhiều tiền như vậy, Lục Phi lo lắng ông béo sẽ sinh kiêu. Nhỡ đâu không chịu nổi cú sốc đổi đời quá nhanh, ông béo sẽ hỏng mất mất. Nếu thật sự như thế thì chẳng phải là giúp ông béo mà là hại thảm ông ấy. Tương lai còn dài, cứ từ từ rồi sẽ tới, có rất nhiều cơ hội giúp ông ấy kiếm tiền, không cần vội vàng lúc này.

Sáng sớm hôm đó, Lục Phi đến thị trấn, chuyển sang xe khách đường dài, chạy hơn một giờ thì đến nội thành. Đây là một thành phố cấp địa trực thuộc tỉnh Cát Lâm. Diện tích không lớn lắm, nhưng lại có hơn ba trăm vạn dân cư, trông cực kỳ náo nhiệt. Trong khoảng thời gian này đã quen với sự hoang vắng của trấn Bắc Sơn, giờ đột nhiên đi vào nội thành ồn ào náo nhiệt, Lục Phi thực sự có chút không quen. Chặn một chiếc taxi đi lòng vòng một lát, Lục Phi chọn một tiệm thuốc Đông y Tể Sinh Đường rồi bước vào. Cửa tiệm chưa đầy một trăm năm mươi mét vuông, bốn kệ tủ thuốc chia thành hai bên, trong không khí tràn ngập các loại dược hương. Bên trong tủ kính trưng bày là những hộp quà đồ bổ sang trọng. Bố cục rõ ràng, tủ thuốc và quầy đều sạch sẽ không tì vết, nhìn vào cảm thấy vô cùng dễ chịu. Lúc này trong tiệm không có khách hàng. Nhân viên thu ngân đang tính toán gì đó trong quầy, hai cô bán hàng đang dọn dẹp vệ sinh. Cạnh đó bày một bộ bàn trà. Một ông lão tóc bạc phơ đang vừa uống trà vừa đọc sách. Thấy Lục Phi bước vào, nhân viên phục vụ tươi cười đón tiếp. “Chào anh!” “Xin hỏi anh đến khám bệnh hay bốc thuốc ạ?” “Bốc thuốc!” “Anh có đơn thuốc chưa ạ?” “Không có đơn thuốc, tôi đọc cho cô ghi!” “Vâng ạ!” “Thương truật hai mươi khắc.” “Vâng ạ!”

“Hậu phác mười lăm khắc, bội lan mười lăm khắc, kê nội kim mười lăm khắc, hoàng bách hai mươi khắc.” Lục Phi liên tiếp đọc ra tên mười sáu loại dược liệu, nhân viên phục vụ lần lượt ghi lại. “Cô đã ghi đủ chưa?” “Đủ rồi ạ.” “Theo đúng liều lượng tôi vừa đọc, lấy cho tôi mười lăm thang, đóng gói mang về.” “Vâng ạ!” “Anh vui lòng chờ một lát!” Nhận được đơn thuốc, hai nhân viên phục vụ lập tức bắt tay vào việc. Ông lão bên trong đứng dậy, cười ha hả nói. “Tiểu hữu này, cậu cũng là người học y sao?” “Không phải, đây là đơn thuốc do đại phu kê từ trước, tôi vẫn còn nhớ rõ.” Lục Phi nói. “Ồ!” “Nhìn đơn thuốc này của cậu, chắc hẳn bệnh nhân bị viêm gan tỳ đấy nhỉ!” “Ông có mắt thật tinh tường, đúng là như vậy.” Ông lão gật đầu nói. “Đơn thuốc này cũng không tệ lắm, nhưng hiệu quả chỉ ở mức trung bình thôi.” “Nếu muốn đạt được hiệu quả điều trị tốt hơn, còn cần thêm một vị chủ dược là mật gấu.” “Thật trùng hợp, tiệm Tể Sinh Đường chúng tôi còn một ít mật gấu lâu năm.” “Nếu anh có nhu cầu, có thể thêm vào.” Lục Phi cười cười nói. “Ông nói không sai, vị đại phu kê đơn cho tôi trước đây cũng nói như vậy.” “Nhưng mà, mật gấu thực sự quá đắt.” “Dùng đơn thuốc này từ từ điều trị là được rồi.” Ông lão nói không sai, nếu đơn thuốc này có thêm mật gấu, hiệu quả sẽ tăng lên gấp bội. Không phải Lục Phi tiếc tiền không mua, mà là trong túi cậu đã có mật gấu rồi. Từ chỗ lão đồ đệ được chia mấy chục cân, Lục Phi vẫn luôn mang theo một ít bên mình để đề phòng. Đó đều là mật gấu thượng hạng, căn bản không cần phải tốn tiền mua. Lục Phi nói đắt, ông lão vẫn không chịu bỏ cuộc. “Đắt thì có đắt thật đấy, nhưng hiệu quả rõ rệt mà!” “Thêm mật gấu vào, ít nhất sẽ rút ngắn được hai liệu trình uống thuốc.”

“Một khắc mật gấu chỉ năm trăm đồng thôi, thêm mười lăm khắc là đủ rồi.” “Tính ra, chi phí cũng chẳng chênh lệch quá nhiều so với việc dùng thêm hai liệu trình thuốc thang.” “Hơn nữa còn đỡ phải chịu đựng thêm chút nào, tính ra thì thêm mật gấu vẫn lợi hơn nhiều chứ!” “Ông nói có lý.” “Nhưng mà, tôi chỉ giúp bạn bè lấy thuốc, không tiện tự ý quyết định.” “Nếu anh ấy có yêu cầu, lần sau tôi sẽ dẫn anh ấy đến đây.” Lục Phi nói. “Còn lần sau làm gì nữa?” “Dùng sớm ngày nào, thấy hiệu quả sớm ngày ấy.” “Hay là cậu gọi điện cho bạn cậu hỏi ý kiến xem sao?” Ông lão không ngừng quảng cáo mật gấu, Lục Phi bỗng nhiên thấy khó chịu. “Lần này cứ mua bấy nhiêu đã, chuyện khác để lần sau nói.” Lục Phi sầm mặt xuống, ông lão lúc này mới bỏ cuộc, lắc đầu rồi ngồi trở lại chỗ cũ. Hai nhân viên phục vụ bận rộn hơn nửa giờ, chuẩn bị đủ số dược liệu Lục Phi cần. Tất cả được đóng gói lại, ước chừng thành bốn túi lớn. Nhân viên phục vụ đang tính tiền để giao dịch thì bên ngoài có ba người hấp tấp bước vào. Một thanh niên tiều tụy, một người phụ nữ thôn quê điển hình, và một ông lão cao lớn, thần thái sáng láng. Vừa vào cửa hàng, ông lão đi thẳng đến chỗ ông cụ đang uống trà, vội vàng hỏi. “Lão Lưu, hàng đến chưa?” Khi ông lão này hỏi chuyện ông cụ đang uống trà, đã trao đổi một ánh mắt khác lạ. Hành động này lập tức khiến Lục Phi tò mò. Ông cụ đang uống trà đặt sách xuống, đứng dậy nói. “Đến rồi, vừa mới tới sáng nay!” “Tốt quá rồi!” Ông lão phấn khích vỗ tay, quay sang nói với người phụ nữ thôn quê và thanh niên phía sau. “Tề Xuyên này!” “Đây là Lưu Thế Bình mà tôi đã nói, Lưu chưởng quỹ.” “Đây là lão thần y của thành phố chúng ta.” “Hôm đó tôi đã kể chuyện của bà nhà cậu cho Lưu thần y nghe, Lưu lão bị tinh thần của bà nhà cậu cảm động, nên chủ động giúp các cậu tìm kiếm cẩu bảo.” “Vì thế, Lưu lão đã huy động mọi tài nguyên của mình, cuối cùng hôm nay cũng đã tìm được rồi.” “Bà nhà cậu có hy vọng được cứu rồi!” Bản dịch này là món quà tinh thần mà truyen.free muốn gửi đến bạn đọc.