(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 1626: Cắn người cẩu không gọi
Lục Phi lấy cớ, buộc Bojon rút lui để Vương béo vào thay.
Khán giả Thần Châu vỗ tay hoan hô.
Yoshida Ōno tiến đến bên cạnh Lục Phi, nhỏ giọng nói.
"Lục Phi, anh cố ý kiếm cớ để đưa người thân tín của mình vào phải không?"
"Đồ hèn hạ!"
"Này, Yoshida, anh nói vậy là có ý gì?"
"Lúc trước khi chọn Vương Thuận làm trọng tài dự bị số một, đó chính là do anh đồng ý."
"Điểm này, trong hợp đồng của chúng ta đã ghi rõ ràng rồi."
"Muốn trách thì trách người của anh không biết tự lượng sức."
"Rõ ràng chẳng biết gì mà vẫn muốn làm màu, đó chính là ngu xuẩn, anh hiểu không?"
"Anh..."
"Anh câm miệng!"
"Tôi, Lục Phi, dựa vào thực lực thật sự, khinh bỉ những kẻ đầu cơ trục lợi."
"Tôi chọn trọng tài tuyệt đối công tâm liêm chính."
"Cho nên anh cứ yên tâm."
"Hơn nữa, tốt nhất anh đừng có chơi xấu với tôi."
"Nếu không, hai vị trọng tài dự bị còn lại có lẽ cũng sẽ có cơ hội ra mặt đấy!"
"Lục Phi, anh đừng đắc ý quá sớm!"
"Từ giờ trở đi, anh đừng hòng thắng tôi ván nào nữa."
"Ha hả!"
"Chỉ mong anh có thực lực đó."
"Thưa ngài Yoshida, bức họa này có niên đại đã lâu, lại không có bút tích thật của Cố Khải Chi để tham khảo."
"Muốn xác định có phải là bút tích thật của Cố Khải Chi hay không, chúng ta chỉ có thể tiến hành giám định từ mọi mặt."
"Vì vậy, tôi muốn thương lượng với anh một chút, đầu tiên, chúng ta cần tháo khung kính b��o vệ bức họa này ra."
"Ngoài ra, chúng tôi muốn mời viện sĩ Từ Vĩnh Lợi của Viện Khoa học lên sân khấu hỗ trợ giám định."
"Ông Từ Vĩnh Lợi đã từng nghiên cứu về lụa bạch và các loại tơ dệt của các triều đại."
"Với sự giải thích chuyên nghiệp của ông ấy, chúng ta có thể tiết kiệm được rất nhiều thời gian."
"Ngài cứ yên tâm, tôi dùng nhân cách của mình để đảm bảo rằng ông Từ Vĩnh Lợi nhất định sẽ không thiên vị bất kỳ bên nào."
"Kết quả ông ấy đưa ra, tôi có thể thay ông ấy chịu trách nhiệm." Quan Hải Sơn nói.
Yoshida Ōno không chút do dự nói.
"Vàng thật không sợ lửa, tôi hoàn toàn không có vấn đề gì!"
"Vậy được!"
"Vậy xin mời viện sĩ Từ Vĩnh Lợi lên sân khấu cùng hỗ trợ giám định."
Từ Vĩnh Lợi nhận lời mời bước lên sân khấu, bảy vị trọng tài hợp sức, cực kỳ cẩn thận tháo khung kính bảo vệ bức "Nữ Sử Châm Đồ" ra.
Lớp niêm phong được gỡ, tấm kính được nhấc lên, một làn hơi thở cổ xưa liền ập đến.
Ngửi thấy mùi hương quen thuộc này, các chuyên gia có mặt tại đây đều phấn chấn tinh thần.
Đây là phản ứng bản năng.
Kế tiếp, bảy vị trọng tài đeo găng tay trắng, lần đầu tiên lôi ra 'vũ khí bí mật' là kính lúp, cẩn thận giám định từng chút một.
Cùng lúc đó, viện sĩ Từ lấy ra iPad và một thiết bị nhỏ bằng chiếc điện thoại, bắt đầu rà quét trên lụa bạch.
Toàn bộ khán giả nín thở, đồng loạt nhìn chằm chằm màn hình lớn.
Trái tim của các vị lão làng ở hàng ghế đầu đều treo ngược lên cổ họng.
"Lão Trương, ông run rẩy cái gì vậy?" Phó Ngọc Lương hỏi.
"Tôi nào có run rẩy, rõ ràng là đang hồi hộp đây này!"
"Thoáng nhìn qua, bức họa này thực sự có gì đó bất thường."
"Nếu đây là thật thì hỏng bét rồi."
"Dù cho thằng rách rưới Phi có ghê gớm đến mấy, e rằng cũng khó lòng xoay chuyển tình thế."
"Nhìn cái bộ dạng lo lắng của ông kìa!"
"Thằng rách rưới Phi đã thắng bốn ván rồi, thua một ván chẳng phải rất bình thường thôi sao?"
"Ông hồi hộp cái quái gì chứ?"
"Tôi không chỉ lo lắng cho thằng rách rưới Phi, mà tôi còn lo lắng cho bức họa này hơn!"
"N��u đây là thật, thì đây chính là bức tranh duy nhất được chứng thực là bút tích thật của Cố Khải Chi đấy!"
"Nếu không thể mang về được bút tích thật này, thì thật quá đáng tiếc." Trương Diễm Hà nói.
Cao Hạ Niên thở dài nói.
"Thì cũng chẳng còn cách nào!"
"Dù không lấy lại được, thì cũng là số phận, không thể trách thằng rách rưới Phi được."
Tám vị chuyên gia nghiên cứu mười lăm phút, phía Vương béo đã có kết luận trước.
"Trọng tài trưởng, những con dấu này không có vấn đề gì cả!"
"Dù là hoa văn dấu ấn hay mặt dấu, đều giống hệt với ghi chép trong hồ sơ."
Vương béo nói xong, Holden cũng đã có kết quả.
"Màu đen là mực yên, xét về sắc độ và mức độ thể hiện, chắc chắn đã hơn một ngàn năm trăm năm."
"Điểm này hoàn toàn phù hợp với niên đại Đông Tấn."
Vương Chấn Bang gật đầu nói.
"Tôi và ông Holden có cùng quan điểm."
"Màu đen không có vấn đề."
"Về phần màu sắc ở phía tôi, cũng là sắc tố khoáng vật hoàn toàn tự nhiên."
"Màu đỏ là chu sa tự nhiên từ phương Bắc, mà quặng chu sa phương Bắc đã tuyệt chủng từ thời Nam Bắc triều."
"Do đó phán đoán, hoàn toàn phù hợp với niên đại Lưỡng Tấn."
Các vị trọng tài đã có kết quả, mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía Từ Vĩnh Lợi.
Đợi thêm vài phút, Từ Vĩnh Lợi cũng đã có kết quả.
"Tôi đã dùng máy quét nano tiên tiến nhất để tiến hành rà quét."
"Sau khi đối chiếu với hồ sơ, mức độ khô hóa của sợi lụa bạch ước chừng khoảng một ngàn tám trăm năm."
"Sai số không vượt quá năm mươi năm."
"Hoàn toàn phù hợp với niên đại Đông Tấn."
Quan Hải Sơn gật đầu rồi bắt tay với Từ Vĩnh Lợi nói.
"Cảm ơn viện sĩ Từ đã giúp đỡ, xin mời ngài về nghỉ ngơi!"
"Được!"
Từ Vĩnh Lợi rời khỏi sàn đấu giá, các vị trọng tài lại bàn bạc thêm một lát, rồi lập tức đưa ra kết quả.
"Qua giám định của chúng tôi, hai đoạn 'Nữ Sử Châm Đồ' của ông Yoshida, dù là lụa hay màu mực, đều hoàn toàn phù hợp với niên đại Đông Tấn."
"Phong cách vẽ tỉ mỉ và bút pháp của bức họa cũng phù hợp với đặc trưng nghệ thuật của đại sư Cố Kh���i Chi."
"Do đó, ban trọng tài chúng tôi đưa ra kết quả giám định là..."
"Bút tích thật của họa sĩ Cố Khải Chi thời Đông Tấn!"
Rầm ——
Kết quả này được công bố không chỉ khuấy động cả hội trường, mà còn làm chấn động toàn thế giới.
"Bút tích thật!"
"Trời ơi!"
"Thế mà lại là thật ư?"
"Bức bút tích th���t đầu tiên của Cố Khải Chi lại ra đời như thế này ư?"
"Chuyện này thật quá khó tin!"
"Tôi vừa tra Baidu một chút, năm 2009, nhiều tổ chức uy tín và chuyên gia đã định giá chín đoạn tranh sao chép ở Bảo tàng Anh Quốc là ba trăm năm mươi triệu bảng Anh."
"Quy đổi ra tiền Thần Châu tương đương với hơn ba mươi tỷ!"
"Bản sao chép mà đã giá trị nhiều đến thế, vậy bút tích thật này thì phải đáng giá bao nhiêu tiền?"
"Ván này, Lục Phi chẳng những rất khó thắng, mà không khéo còn phải trả giá đắt."
Khán giả Thần Châu thì hồi hộp muốn chết, còn các cổ đông của Yoshida ở hậu trường khu Tây cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
"Bút tích thật!"
"Quả nhiên là bút tích thật!"
"Yoshida không lừa chúng ta, hắn quả thực có thực lực!"
"Có được thứ này, xem Lục Phi lấy gì ra mà đối phó!"
"Ván này chúng ta chắc thắng rồi!"
"Này, cậu kia, mau chuẩn bị sâm panh đi."
"Ván này có kết quả, tôi muốn khui sâm panh ăn mừng."
Các cổ đông ai nấy đều hưng phấn, nhưng Yoshida Ōno lại vô cùng bình tĩnh.
"Yoshida, tôi đoán anh đã sớm biết bức họa này là bút tích thật của Cố Khải Chi rồi phải không?" Lục Phi hỏi.
Yoshida cười đắc ý nói.
"Đương nhiên rồi!"
"Gia tộc chúng tôi không bao giờ thu mua đồ rách nát, đồ giả, đồ nhái hay tranh sao chép."
"Đây chính là thực lực!"
"Ha hả!"
"Thực lực nhà các anh quả thực không tầm thường, nhưng tôi không hiểu là..."
"Các anh có thực lực như vậy, sao lại không nhìn ra Đàn tỳ bà tuyết nhện Tống Tam Tuyệt chứ?"
"Phụt..."
"Lục Phi, anh đừng có được đằng chân lân đằng đầu!"
"Sớm muộn gì, những bảo bối đó đều sẽ là của tôi!"
"Yoshida, Thần Châu có câu nói, 'chó cắn người không sủa'."
"Lục Phi, anh đang chửi người đấy à?"
"Đừng hiểu lầm!"
"Đây không phải là chửi người."
"Đây là một phép so sánh, ý tứ là người có thực lực chưa bao giờ dựa vào lời nói suông!"
"Anh hiểu chưa?" Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.