(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 446: Đây là tiếng người
Lục Phi liên tiếp mở hai chiếc hộp. Chiếc đồng hồ cổ Dương Vũ Đình và bộ trang sức ngọc thạch cổ triều Minh đã khiến những người nước ngoài há hốc mồm, kinh ngạc tột độ.
Thế nhưng, đây mới chỉ là khởi đầu.
Sau khi kiểm tra xác nhận không có hư hại, Lục Phi cất hai chiếc hộp đi, rồi lại rút ra một hộp gấm khác.
Vừa thấy hộp này mở ra, Cao Học Lâm không kìm được mà kinh hô thành tiếng.
“Trà Cô Ban Kiến Trản!”
“Kiến Trản Trà Cô Ban của Kiến Diêu thời Bắc Tống, loại Đại Khai Môn đó sao!”
“Trời ạ, cậu làm sao lại dùng thứ này được?”
Không chỉ Cao Học Lâm kinh ngạc, trong đám đông, Vệ Thanh với khuôn mặt bầm tím lại càng kinh hãi hơn nữa.
Hắn như thể gặp ma, lần nữa nhìn thoáng qua chiếc Kiến Trản Trà Cô Ban, lắp bắp nói không nên lời vì quá đỗi kinh ngạc.
“Này, chuyện này không thể nào.”
“Tô tổng, đây không phải là...”
“Suỵt...”
Tô Hòa ra dấu im lặng, khẽ nói.
“Cứ im lặng xem diễn biến, không được nói bậy.”
Vệ Thanh vội vàng bịt miệng, gật đầu lia lịa.
Cao Học Lâm vọt tới trước mặt Lục Phi, nhìn chằm chằm vào món đồ rồi thốt lên thất thanh.
“Này nhóc, cậu, cậu làm sao lại dùng thứ này được?”
Lục Phi trợn mắt trắng dã nói.
“Cái này thì đã là gì!”
“Ta đã nói rồi, đồ vật của ta món nào món nấy đều giá trị liên thành.”
“May mà chiếc Kiến Trản này không bị vỡ nát, nếu không có bán cả các người cũng không đền nổi đâu.”
Cao Học Lâm rụt rè lùi lại bên cạnh người nước ngoài nói.
“Thưa ngài Smith, chiếc Kiến Trản kia là Kiến Trản Trà Cô Ban nổi tiếng của Kiến Diêu thời Bắc Tống. Nếu ngài mua được nó, chắc chắn sẽ gây tiếng vang lớn đấy.”
“Cái này có đáng giá thật không?” Smith nhỏ giọng hỏi.
Cao Học Lâm thì thầm đôi lời vào tai Smith, đôi mắt của người nước ngoài ngay lập tức sáng rực lên như có sao.
Dặn dò phiên dịch đôi câu, người phiên dịch đó liền đi đến trước mặt Lục Phi nói.
“Này nhóc, ngài Smith nhà chúng tôi rất ưng chiếc chén nhỏ này của cậu, ra giá đi.”
“Cút đi!”
“Chỉ bằng ngươi mà cũng muốn mua Kiến Trản của ông đây ư? Ngươi là cái thá gì, có tiền mà mua không?”
“Này, sao cậu lại chửi bới người ta vậy?”
“Mắng ngươi là bởi vì cái thứ chó má không biết nói tiếng người như ngươi thiếu chửi đó!”
“Nếu đồ vật của ta mà có bất kỳ hư tổn nhỏ nào, ông đây sẽ khiến mày phải hối hận vì đã được sinh ra trên đời này, cút!” Lục Phi lạnh giọng quát.
“Cậu...”
Người phi��n dịch vừa định cãi lại đã bị Cao Học Lâm túm mạnh sang một bên, bực bội trách mắng.
“Ngay cả những nguyên tắc làm người cơ bản nhất như đối xử văn minh, lịch sự với người khác mà các người cũng không biết sao? Thầy giáo các người dạy các người như vậy à?”
“Sao bây giờ người trẻ tuổi lại có tư chất tệ hại như vậy chứ!”
“Như ngươi mà chưa bị đánh đã là may mắn lắm rồi đấy, ta nói cho ngươi biết, cút sang một bên!”
Người phiên dịch bị răn dạy đến mức mặt đỏ tía tai, nhưng hắn lại không dám cãi lại Cao Học Lâm, đành phải lặng lẽ lùi về một góc.
Cao Học Lâm đi đến trước mặt Lục Phi, chắp tay vái chào nói.
“Vị tiểu hữu này, vị bằng hữu ngoại quốc đây đang rất cần một món đồ cổ quý giá để làm quà tặng. Chiếc Kiến Trản Trà Cô Ban của ngài vừa lúc phù hợp với nhu cầu của ngài Smith, không biết ngài có thể nhường lại được không?”
“Ngài yên tâm, giá cả tuyệt đối không thành vấn đề.”
Lục Phi trong lòng cực kỳ khinh bỉ Cao Học Lâm, thầm nghĩ đúng là một lão già sùng ngoại!
Mang đ��� vật của Thần Châu ra nước ngoài đem bán mà còn tận tâm tận lực đến thế, ông không hổ thẹn với tổ tiên sao?
Trong lòng không thoải mái, nhưng bề ngoài Lục Phi lại tỏ vẻ hài lòng, trừng mắt lườm người phiên dịch nói.
“Thấy chưa?”
“Đây mới gọi là cách nói chuyện, học hỏi cho tử tế vào.”
Phì...
Cao Học Lâm không khỏi bĩu môi, thầm nghĩ sao nghe câu này lại thấy khó chịu thế nhỉ!
Lục Phi gật đầu với Cao Học Lâm nói.
“Lão tiên sinh, những chuyện khác thì chưa nói đến, tôi xin kiểm tra đồ vật của mình trước đã. Nếu không có hư hao gì, mọi chuyện đều dễ nói.”
“Cậu còn có thứ tốt sao?” Cao Học Lâm kinh ngạc hỏi.
Ông nhận ra đồ vật mà Lục Phi vừa lấy ra giá trị đã sớm vượt quá trăm triệu.
Một thiếu niên mang theo đồ vật trị giá hàng trăm triệu bên mình thì đã quá đáng sợ rồi, không ngờ Lục Phi còn có thứ tốt hơn nữa, điều này khiến Cao Học Lâm sao có thể không kinh ngạc chứ!
Lục Phi trợn mắt trắng dã nói.
“Cái này thì đã là gì!”
“Cụ ông có mang theo thuốc trợ tim tác dụng nhanh không?”
“Ặc... Tiểu hữu đây là có ý gì?”
“Nếu có thì uống ngay một viên đi, ta sợ ông sẽ... khi nhìn thấy món đồ tiếp theo.”
Phì...
Cao Học Lâm tức đến thiếu chút nữa hộc máu, thầm nghĩ gã này nói chuyện còn khó nghe hơn cả cái tên phiên dịch kia nữa.
Rõ ràng là đang nguyền rủa mình chết sớm thì có!
Còn bảo uống một lọ, uống thật một lọ thì chưa cần xem đồ vật, lão tử đã không chịu nổi rồi!
Cao Học Lâm cười gượng lắc đầu nói.
“Tiểu hữu yên tâm, lão già này vẫn chưa yếu ớt đến mức đó đâu, cứ việc lấy ra cho ta xem thử.”
“Này, đây chính là ông nói đấy nhé!”
“Mọi người làm chứng cho tôi nhé, lát nữa lão già này mà thật sự không chịu nổi kích thích mà có mệnh hệ gì thì không liên quan đến tôi đâu.”
Phì...
Trong đám đông cười ồ lên, Cao Học Lâm tức đến mức huyết áp tăng vọt.
Lục Phi nói xong, từ trong túi lại lấy ra một chiếc hộp gấm khác.
Sssss...
Hộp còn chưa mở ra, Vệ Thanh đã hít hà một hơi.
“Tô tổng, cái này cũng vậy, ngay cả hộp đựng cũng không đổi.”
“Thứ này làm sao có thể...”
“Suỵt!”
“Đây không phải là vấn đề cậu nên quan tâm, cứ xem cho kỹ, đừng có nói bậy.”
“Vâng, tôi biết rồi, Tô tổng!” Vệ Thanh bĩu môi, nói một cách miễn cưỡng.
Lục Phi mở hộp ra, Cao Học Lâm rướn cổ, ghé sát đầu vào, chỉ nhìn thoáng qua, Cao Học Lâm đã kinh hãi biến sắc.
“Này!”
“Á!”
“Làm sao có thể chứ?”
Ông lại cẩn thận nhìn một lần nữa, Cao Học Lâm lùi lại hai bước rồi ngã phịch xuống đất.
Tay trái ôm ngực, tay phải chỉ tay vào Lục Phi, vô cùng hoảng sợ hỏi.
“Cậu là ai?”
“Cậu làm sao có thể có thứ này được?”
“Đây chính là Ca Diêu Bàn thời Bắc Tống, loại Đại Khai Môn đó!”
“Trời ạ, sao có thể chứ!”
Lục Phi khinh thường bĩu môi, cười lạnh nói.
“Đúng là đồ ít thấy việc đời! Xem cái tiền đồ này của ông đi, thật mất mặt!”
Lục Phi đóng nắp hộp lại, định cất hộp đi, thì Cao Học Lâm lại không chịu.
“Tiểu hữu, tiên sinh chờ một chút, cho ta xem thêm lần nữa, chỉ một lần nữa thôi, cầu xin ngài.”
“Xem thêm lần nữa thì có ích lợi gì chứ, có xem tám trăm lần thì nó vẫn là của ta, chẳng phải là phí công vô ích sao?”
Cao Học Lâm như phát điên, giữ chặt cánh tay Lục Phi nói.
“Vị tiên sinh này, chiếc Ca Diêu Bàn này ta mua, ngài nhường lại cho ta được không, cầu xin ngài?”
“Ông mua?”
“Ông có mua nổi không?” Lục Phi khinh bỉ nói.
“Ta...”
“Tiên sinh, ta lấy đồ vật trao đổi với ngài được không?”
“Ta đem tất cả đồ vật mà ta cất giữ đều cho ngài, chúng ta trao đổi được không?”
Lục Phi mỉm cười nói.
“Ông bỏ cái ý đó đi, một chiếc Ca Diêu Bàn thôi đã khiến ông sợ đến thất thần như thế, lão già nông cạn như ông thì có thể có thứ gì tốt được chứ?”
“Một món đồ ta tùy tiện lấy ra e rằng ông còn không mua nổi đâu.”
“Đừng lãng phí thời gian của ta.”
“Đồ vật không hư hại là được, tôi xin cáo từ.”
“Đừng, từ từ, cậu không thể đi.”
Cao Học Lâm níu chặt Lục Phi không buông, Lục Phi lông mày rậm dựng đứng, lạnh giọng nói.
“Thế nào, lão già kia, ông còn muốn cướp công khai à?”
Truyện này đã được biên tập và đăng tải bởi truyen.free, hãy tiếp tục theo dõi những diễn biến hấp dẫn.