(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 523: Không giống cái đàn ông
Năm Hồng Vũ thứ ba, Chu Nguyên Chương ban xuống thánh chỉ khen thưởng cho Mộc Anh, người của Mộc Xuân.
Trong thánh chỉ nhắc đến Văn Anh, tức là tên tự của Mộc Anh.
Mộc Anh là con nuôi của Chu Nguyên Chương, vì vậy ông còn có một tên khác là Chu Anh. Chính vì thế, trong thánh chỉ mới nhắc đến “ngô nhi Văn Anh” (ý nói con ta Văn Anh).
Còn về trận chiến Long Loan, đó là cuộc giao tranh giữa Chu Nguyên Chương và Trần Hữu Lượng diễn ra trước đó.
Tuy nhiên, tất cả những điều đó đều không phải là trọng tâm.
Ban đầu, Lục Phi vừa kinh ngạc vừa ngờ vực, không hiểu vì sao Mộc Anh lại cả gan mang theo thánh chỉ này đi bồi táng.
Thế nhưng hiện tại, Lục Phi đã gạt bỏ thắc mắc đó, toàn tâm toàn ý chỉ nghĩ đến một vật phẩm khác được nhắc tới trong thánh chỉ: “thập long đồ”.
Ngay khi Lục Phi vừa nhìn thấy cái tên “thập long đồ”, trái tim anh như bị một dòng điện cao thế mười vạn volt giật trúng, run rẩy và chấn động không tả xiết, cả người anh không còn giữ được bình tĩnh.
Bởi vì mấy trăm năm qua, cái gọi là “thập long đồ” chỉ là một truyền thuyết được giới chuyên môn công nhận, không hề có bất kỳ văn liệu nào chứng minh sự tồn tại của kiệt tác vô song này.
Nhắc đến truyền thuyết này, không thể không kể đến tác giả của “thập long đồ”.
Vào đời Nam Tống có một danh họa nổi tiếng tên là Trần Dung, tự Công Trữ, hiệu Sở Ông, người Trường Lạc, Phúc Kiến.
Ông đỗ tiến sĩ năm Đoan Bình thứ hai đời Nam Tống, từng làm Thái thú Phủ Điền, Phúc Kiến.
Trần Dung có thể nói là một người toàn tài, tài năng ông trải dài từ tranh sơn thủy, hoa điểu, nhân vật... nhưng sở trường lớn nhất của ông vẫn là vẽ rồng.
Trần Dung vẽ rồng rất giỏi dùng thủy mặc, thấu hiểu ý nghĩa của sự biến hóa, vẩy mực thành mây, phun nước thành sương mù.
Đặc biệt khi đã say, ông thường kêu lớn, tháo khăn thấm mực rồi tiện tay vẽ nguệch ngoạc, sau đó dùng bút chỉnh sửa, tạo nên hình rồng hoặc toàn thân, hoặc chỉ một móng, một đầu, mơ hồ khó tả, nhưng lại vô cùng sống động.
Giả Tự Đạo từng nhận một bức tranh mới từ ông, say mê đến mức ôm tranh mà ngủ, không hề phật lòng.
Ông còn vẽ tùng trúc, học theo phép “thiết câu tỏa” của Lý Dục.
Về già, bút pháp của ông trở nên giản dị mà tinh diệu, những tác phẩm “giáng sắc” vẫn có hồn cốt rồng bay.
Những bức tranh rồng của Trần Dung truyền lại đến nay, tổng cộng có hai mươi hai bức đã được biết, Thần Châu (Trung Quốc) và hải ngoại mỗi nơi sở hữu một nửa. Tuy nhiên, nếu xét về giá trị hay mức độ nổi tiếng, những bức ở Thần Châu thường kém h��n nhiều.
Tương truyền từ xa xưa, điều tuyệt vời nhất ở Trần Dung chính là những bức tranh rồng ông sáng tác khi về già. Từ “Vân Long Đồ” đến “Thập Long Đồ”, mỗi bức đều là kiệt tác thần thánh.
Hiện nay, những tác phẩm đã được biết đến như “Vân Long Đồ”, “Song Long Đồ”, “Tam Dương Khai Thái Đồ Cuộn”, “Ngũ Long Đồ”, “Lục Long Đồ”, và đặc biệt là kiệt tác “Cửu Long Đồ”, mỗi bức đều có giá trị vượt quá trăm triệu NDT. Đây thực sự là kỳ tích trong lịch sử thư họa Thần Châu.
Vào tháng 3 năm 2017, tại buổi đấu giá chuyên đề “Nghệ thuật quan trọng Thần Châu từ Bảo tàng Fujita Bijutsukan” của nhà Christie's ở New York, bức “Lục Long Đồ” của Trần Dung đã được bán với giá trên trời, không bao gồm phí môi giới là 43 triệu đô la, tương đương gần 300 triệu NDT.
Bức “Cửu Long Đồ” còn tuyệt vời hơn, hiện đang được trưng bày tại Bảo tàng Mỹ thuật Boston, Mỹ. Tác phẩm này được giới chuyên môn công nhận là vô giá, không ai dám định giá.
Còn “Thập Long Đồ” của Trần Dung thì lại được giới chuyên môn gọi là thần thoại, bởi vì không có bất kỳ chứng cứ lịch sử nào.
Thế nhưng, hiện tại Lục Phi lại nhìn thấy rõ mồn một cái tên “thập long đồ” trong thánh chỉ Chu Nguyên Chương ban thưởng cho Mộc Anh. Điều này làm sao Lục Phi có thể không kích động cho được!
Nghĩ đến “thập long đồ”, Lục Phi không kìm được mà đánh giá chiếc tay nải lớn khác trong rương.
“Liệu đó có phải là ‘thập long đồ’ trong truyền thuyết không?”
“Có khả năng đó chính là ‘thập long đồ’ trong truyền thuyết sao?”
“Nếu thật sự là báu vật truyền thuyết ấy, thì còn gì bằng!”
Lục Phi lòng như lửa đốt, không biết bước chân nào mà chậm rãi tiến đến gần chiếc rương gỗ đồng, định lấy chiếc tay nải ra nhưng lại lần đầu tiên mất đi tự tin.
Lục Phi thật sự không dám chạm vào sao?
Lục Phi lo lắng bên trong tay nải kia không phải là “thập long đồ”.
Khi đã nhìn thấy cái tên “thập long đồ” trong truyền thuyết, mà cuối cùng lại không có được, đối với anh mà nói, điều đó thật quá tàn nhẫn.
Anh thử vài lần, nhưng Lục Phi vẫn cứ do dự mãi.
“Này!”
“Đồ khốn nhà anh bị làm sao vậy?”
“Anh bị lẩn thẩn rồi à?”
“Anh mau lấy ra xem bên trong rốt cuộc là cái gì đi chứ?” Khổng Giai Kỳ hỏi.
“Đồ khùng, đừng làm loạn nữa, để tôi bình tĩnh một chút đã. Tôi bây giờ... ây da... cô làm gì đấy?”
“Mẹ kiếp, cô đừng động đậy, buông ra, buông ra mau!”
Lục Phi vẫn còn do dự, Khổng Giai Kỳ liền lợi dụng lúc anh không phòng bị, trực tiếp xách chiếc tay nải ra rồi ném lên giường.
“Chết tiệt!”
“Cô nhẹ tay một chút chứ!”
“Hừ!”
“Đến lấy một cái tay nải mà cũng do dự, chẳng giống đàn ông gì cả.”
“Tôi...”
“Đừng có lề mề nữa, mau mở ra xem bên trong là cái gì, biết đâu lại có thể tham gia đấu giá bảo vật?”
“Đồ khùng cô...”
“Sao hả?”
“Hay là muốn bổn cô nương đây giúp anh ra tay nữa sao?”
“Đừng đừng, không cần đâu, ngài cứ nghỉ ngơi, tôi tự làm là được rồi.”
Lục Phi nhất quyết không dám để Khổng Giai Kỳ chạm vào chiếc tay nải này nữa. Anh lườm nguýt rồi bước đến bên giường, cất kỹ thánh chỉ, cắn nhẹ môi rồi mới mở chiếc tay nải lớn ra.
Ngay khi tay nải được mở ra, một làn hương mực đậm đặc ập vào mũi, khóe miệng Lục Phi bất giác cong lên.
“Chà!”
“Tranh cuộn ngang bằng lụa, bút mực!”
“Có hy vọng rồi!”
“Hắc cái g�� mà hắc, anh mau nhanh tay lên đi chứ?” Khổng Giai Kỳ nói.
“Gấp cái gì chứ, cơm ngon không sợ muộn, cô không biết sao?”
“Anh lề mề quá, đứng sang một bên đi, để tôi làm.”
“Khụ...”
“Đồ khùng, cô tỉnh táo lại đi, ngoan ngoãn ngồi yên đó mà nhìn. Nếu cô còn dám quấy rối, lão tử đây sẽ khiến cô cả đời không được thấy nó!”
Lục Phi nói xong, cẩn thận tháo dải lụa màu vàng gói bức tranh, đưa cuộn tranh ngang đến đầu giường rồi chậm rãi mở ra.
Khi nhìn thấy những nét mực, Lục Phi cuối cùng không thể kiềm chế được mà bật cười ha hả.
“Ha ha ha...”
“Đúng là nó, thật sự là nó rồi!”
“Đây không phải truyền thuyết, đây là bản gốc đích thực!”
“Độc nhất vô nhị trên thế gian, đại hạnh trời ban, để tôi được gặp nó, quá sức tuyệt vời!”
“Ha ha ha.”
“Đồ khốn nhà anh bị điên rồi à?”
“Giữa đêm hôm khuya khoắt anh la hét cái gì thế?”
“Nếu người khác nhìn thấy bộ dạng của chúng ta bây giờ, anh bảo tôi sau này làm sao mà gặp mặt ai được nữa?” Khổng Giai Kỳ lo lắng nói.
“Lúc đó cô chẳng phải nói cô không sợ sao?” Lục Phi hỏi.
“Lúc đó là lúc đó, bây giờ bổn cô nương không muốn cho ai biết đâu, anh nói nhỏ lại đi chứ?”
“Đồ khùng!”
“Này, Khổng Giai Kỳ, tôi có thể cam đoan với cô rằng, có được bức họa này, trong mười lăm ván đấu giá bảo vật, chúng ta chắc chắn thắng một ván.”
“Thật sao?”
“Đương nhiên là thật, tôi lừa cô bao giờ chứ?”
“Tuyệt quá!”
“Quá tuyệt vời!”
“Đồ khốn, tôi yêu anh chết mất!”
Khổng Giai Kỳ hưng phấn định lao tới, nhưng bị Lục Phi giữ chặt lại.
“Cô cút xa ra một chút cho tôi, nếu làm hỏng bức tranh của tôi, tôi sẽ liều mạng với cô đấy!”
“Đồ khốn, tôi đảm bảo sẽ không động, anh nói cho tôi biết đây là cái gì đi?”
“Hắc hắc, cô từng nghe nói về ‘Cửu Long Đồ’ của Trần Dung chưa?” Lục Phi cười hỏi.
“Anh nói là bức được cất giữ ở Mỹ đó sao?” Khổng Giai Kỳ hỏi.
“Không sai, chính là bức ‘Cửu Long Đồ’ đó.”
“Anh nói mang bức ‘Cửu Long Đồ’ đó đến hiện trường đấu giá, liệu có thắng được ván tiếp theo không?”
“Đương nhiên là có thể, nhưng người ta có cho chúng ta mượn không?” Khổng Giai Kỳ hỏi.
“Hắc hắc, không cần mượn đâu, chúng ta ở đây có một bức họa còn tuyệt vời hơn bức đó nhiều.”
“'Cửu Long Đồ' của họ cũng chỉ là một phần nhỏ, đây mới là tác phẩm đỉnh cao của đại sư Trần Dung, là thần thoại 'Thập Long Đồ' vẫn được lưu truyền đến nay!”
Bạn đang thưởng thức phiên bản chuyển ngữ do truyen.free dày công biên tập.