Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gian Thần - Chương 214: Tốt một đầu đàn ông ta đã muốn!

Tiền Ninh đã tự mình đâm đầu vào rắc rối với Diệp Quảng và Lý Dật Phong, tất cả chỉ vì câu hỏi vừa rồi của Từ Huân.

Giờ này khắc này, hắn vội vàng cúi đầu chắp tay hành lễ, cung kính thưa vâng, đồng thời cố gắng làm ra vẻ rắn rỏi, cường tráng hơn một chút.

Lý Dật Phong thấy Từ Huân đánh giá Tiền Ninh từ trên xuống dưới, nhớ lại cuộc bàn bạc vừa rồi, hắn không khỏi liếc nhìn tên lì lợm như kẹo da trâu này một cái. Hơi trầm ngâm, hắn biết rõ Từ Huân không thể nào nhận ra hắn.

Nghĩ đến người này quả thực rất đeo bám, hắn liền nhìn Diệp Quảng và Từ Huân nói: "Thế tử gia, đây là Tiền Ninh, con nuôi của cố thái giám phòng thủ Nam Kinh Tiền Năng. Hắn là Bách hộ Cẩm Y Vệ được phong chức khi đương kim Hoàng đế mới lên ngôi, nay rảnh rỗi không việc gì, nên lại đến Bắc Trấn Phủ ty, chỉ mong xin được một vị trí. Thế tử cũng biết đó, năm xưa với người còn chỉ hứa một chức Tổng kỳ, sao có thể dễ dàng nhận người vào? Tên Tiền Ninh này vừa rồi còn nói, làm Giáo úy cũng được."

Diệp Quảng vốn không thích kiểu xu nịnh luồn cúi, liếc mắt nhìn rồi thản nhiên nói: "Giáo úy Bắc Trấn Phủ ty đâu phải dễ dàng làm vậy. Trông ngươi người vạm vỡ thế, ngươi biết làm những gì?"

Tiền Ninh đã lui tới Bắc Trấn Phủ ty ba bốn lần, tuy đã dùng lời ngon tiếng ngọt dỗ Lý Dật Phong vui lòng, nhưng lại chưa từng được gặp Diệp Quảng một lần nào.

Lần này khó khăn lắm mới đợi được người, dù trong lòng hắn còn mong mỏi những khả năng khác, hắn vẫn cung kính cúi chào Diệp Quảng thật sâu rồi nói: "Hồi bẩm đại nhân, ty chức giỏi bắn cung, có thể giương cung cả hai tay."

Giương cung cả hai tay!

Ba tháng nay, Từ Huân khổ luyện cung tiễn nên lập tức cảm thấy hứng thú. Cho dù trên tay hắn đeo vòng bảo vệ ngón tay, nhưng qua đó, trên tay cũng đã chai sạn rất nhiều. Ấy vậy mà tài bắn cung này vẫn chỉ là mới bắt đầu nhập môn.

Mà dù Vương Thủ Nhân được xưng là thiện xạ, cũng không nói rằng có thể giương cung cả hai tay. Dù Tiền Ninh này có thật sự tài giỏi như lời đồn, lúc này Từ Huân cũng nảy sinh ý muốn tìm hiểu đến cùng.

Cho nên, thấy Diệp Quảng cũng có chút ngoài ý muốn, hắn liền mở lời với Diệp Quảng: "Quả nhiên Cẩm Y Vệ nhân tài đông đúc. Diệp đại nhân, đã gặp nhau là có duyên, ngại gì không để hắn thử một phen?"

Mặc dù Bắc Trấn Phủ ty không lấy võ nghệ làm tiêu chuẩn khảo hạch, nhưng dù sao mấy ngày nay không có bản án nào, Diệp Quảng suy nghĩ một chút rồi gật đầu nhẹ, đoạn nói với Tiền Ninh: "Nếu đã vậy, ngươi cứ bắn vài mũi tên xem sao. Nếu quả thật có bản lĩnh, ty này không ngại cân nhắc chuyện của ngươi; nhưng nếu ngươi nói khoác lác, nói dối..."

"Vậy thì xin đại nhân hạ lệnh đánh ty chức ra ngoài!"

Tiền Ninh chưa để Diệp Quảng nói xong đã nhanh nhảu đáp lời, lén nhìn thấy Diệp Quảng sau khi sững sờ thì lại tỏ ra hứng thú mà gật đầu nhẹ, còn Từ Huân thì càng hào hứng hơn. Lý Dật Phong cũng lớn tiếng gọi người mang cung tiễn và bia ra, hắn chỉ cảm thấy toàn thân tràn đầy sức lực.

Đợi cung tiễn được đưa lên, hắn chộp lấy, chưa vội lắp tên, nhưng lại dễ dàng kéo cây cung kia căng như trăng tròn. Như để thử cảm giác, hắn liền buông dây cung rồi cười nói: "Lực kéo này hơi nhẹ, ty chức bình thường vẫn dùng cung cường độ một thạch."

Tuy nhiên, sử sách thường nhắc đến các cao nhân có thể kéo cung cường độ hai ba thạch, nhưng Từ Huân những ngày nay đi theo Vương Thủ Nhân học thêm các kiến thức quân sự, cũng coi như đã hiểu rõ về lực kéo lớn nhỏ này.

Trừ những dũng sĩ lừng danh như Nhạc Phi, Hàn Thế Trung được xưng có thể giương cung 300 cân ra, người bình thường có thể kéo cung 120 cân lực, tức là có thể giương cung khoảng một thạch, thì đã là cao thủ rồi. Hơn nữa Tiền Ninh được xưng có thể giương cung cả hai tay, điều này càng khiến hắn hứng thú.

Vì vậy, thấy bia ngắm đã được dựng xong, hắn liền vừa cười vừa nói: "Hôm nay khoảng cách ước chừng 30 bước, tuy không xa, nhưng cũng đủ để nhìn ra tài bắn cung của ngươi thế nào. Ngươi cứ giương cung cả hai tay cho ta xem."

Tiền Ninh không dài dòng, sau khi hành lễ, hắn đeo túi tên, vác cung, vững vàng bước lên. Đến gần, hắn chống tay phải vào hông, tay trái giương cung, kéo căng như trăng tròn rồi buông tay bắn ngay. Vừa buông dây cung, không hề dừng lại, hắn đã chuyển cung sang tay trái, trong chớp mắt, mũi tên thứ hai đã bay đi.

Cứ thế tay trái đổi tay phải, tay phải đổi tay trái, không mất mấy chốc, một túi mười mũi tên đã được bắn sạch. Đợi đến khi viên Cẩm Y Giáo úy mang bia ngắm đến, Từ Huân, Diệp Quảng, Lý Dật Phong chỉ thấy xung quanh trung tâm bia ngắm cắm đầy một chùm mũi tên – rút xuống đếm thử, quả nhiên là đủ mười mũi.

Ngay lúc này, dù là Diệp Quảng ban đầu không ưa Tiền Ninh xu nịnh, cũng không nhịn được mà gật đầu nhẹ.

"Quả nhiên tài bắn cung giỏi. Ngươi đã luyện bao nhiêu năm rồi?"

"Hồi bẩm đại nhân, ty chức từ nhỏ đã học bắn cung, đến nay đã hơn mười năm rồi."

Sau màn trình diễn tài nghệ vừa rồi, Tiền Ninh mặt không đỏ, hơi thở không dốc, đứng đó vẫn toát ra vẻ thong dong. Chỉ khi cúi đầu, ánh mắt hắn lại không ngừng liếc nhìn ba vị cấp trên. Lúc này, hắn ngừng lại một chút rồi bổ sung thêm một câu: "Ty chức tối đa có thể dùng cung cường độ một thạch rưỡi, tầm bắn có thể đạt tới trăm bước."

Nghe đến đó, Diệp Quảng càng vuốt râu mỉm cười, rồi nhìn Từ Huân nói: "Thế tử, người này dũng mãnh, nếu ở lại Bắc Trấn Phủ ty thì chẳng phát huy được bao nhiêu công dụng. Nếu Phủ Quân Tiền Vệ của người có chỗ trống, điều hắn qua đó ngược lại là một nhân tài tốt. Ít nhất xét về võ dũng, dù là trong quân doanh, cũng khó tìm được mấy người tài năng như vậy."

"Ty chức tạ Diệp đại nhân đã tiến cử!"

Thấy Tiền Ninh cứ thế hướng về phía Diệp Quảng dập đầu tạ ơn, Từ Huân cũng hiểu rõ tâm tính của người này. Bản lĩnh không tệ, nhưng làm người lại kh��n lỏi, xu nịnh, vốn dĩ không phải là lựa chọn quá tốt đối với hắn.

Nhưng mà, nếu hắn không muốn người này, thì một kẻ có bản lĩnh lại không chịu ngồi yên như vậy, không có hắn cũng sẽ đến chỗ người khác mà xu nịnh. Đến lúc đó, vô duyên vô cớ rước lấy một kẻ thù thì khỏi nói, hơn nữa còn khó kiểm soát.

Cho nên, cân nhắc qua lợi và hại, hắn liền sảng khoái nói: "Được lắm, một hảo hán! Diệp đại nhân đã nói vậy, Tiền Ninh này, ta nhận!"

Lý Dật Phong thấy Tiền Ninh vui mừng quá đỗi mà dập đầu tạ ơn Từ Huân, nhất thời cũng cười ha hả nói: "Coi như hắn vận khí tốt, suốt ngày quấn quýt bám riết ở đây, thế mà lại gặp được một quý nhân! Cũng phải, cuối cùng tai ta cũng bớt bị làm phiền rồi."

Vừa dứt lời, Tiền Ninh liền lại hướng về phía Lý Dật Phong thật sâu lạy một cái: "Nếu không nhờ Lý Thiên hộ, ty chức đâu có ngày hôm nay."

"Được rồi được rồi, ngươi cứ theo Từ thế tử mà làm việc thật tốt, thế là coi như trả ơn cho ta rồi!"

Sau một hồi vui đùa, Từ Huân liền dẫn Tiền Ninh rời khỏi Bắc Trấn Phủ ty. Thấy Tiền Ninh thân thiện lạ thường, dẫn ngựa và đỡ chân cho mình lên yên, Từ Huân cũng không khách khí, lên ngựa rồi ung dung đi phía trước. Chỉ chốc lát sau, Tiền Ninh đã phi ngựa đuổi kịp từ phía sau, đoạn hỏi: "Đại nhân, sao ngài ra ngoài lại không mang theo tùy tùng?"

"Đường Thiên Bộ Lang hai bên đều là nha môn, ta đã quen đường, mang theo tùy tùng chẳng phải gây chú ý sao?" Từ Huân liếc nhìn Tiền Ninh một cái, thấy hắn cố ý đi sau mình nửa thân ngựa, hắn bèn hỏi: "Trong nhà ngươi còn có ai?"

"Chỉ có một bà nương và một đứa tiểu tử." Tiền Ninh cười xòa một tiếng, ghìm dây cương, vừa đi vừa cảnh giác chú ý xung quanh, trong miệng còn nói thêm: "Dưỡng phụ của ta, Tiền công công, có đến mười mấy đứa con nuôi. Sau khi ông ấy mất, mọi người tranh giành gia sản, tranh giành ân huệ, rồi dần dần chia năm xẻ bảy. Chỉ có một mình ta ở kinh sư này chưa có gì. Nam tử hán đại trượng phu, đã ba mươi mà vẫn còn kẻ vô tích sự, ta chính là muốn tìm một việc gì đó để làm, dù là làm Giáo úy Bắc Trấn Phủ ty cũng tốt hơn là ăn không ngồi rồi. Không ngờ lại được gặp đại nhân, thật sự là vạn lần may mắn."

"Vui gì chứ? Ta hôm nay đang là mục tiêu bị mọi người chỉ trích, biết đâu chừng lúc nào sẽ kéo ngươi vào cùng."

"Đại nhân xem ngài nói kìa! Nếu thật có ngày đó, ty chức quyết không từ nan, sẵn sàng xông pha lửa đạn!"

Thấy Tiền Ninh nói năng hào sảng, Từ Huân bất giác mỉm cười.

Hôm nay đã thấy quá nhiều danh nhân lịch sử, Lưu Cẩn – quyền hoạn lừng danh, Vương Thủ Nhân – danh sĩ bậc nhất triều Đại Minh còn xưng huynh gọi đệ với hắn, nên Từ Huân tự nhiên cũng không sợ hãi cái Tiền Ninh chẳng ra gì này.

Vì vậy, hắn vừa đi vừa trò chuyện với Tiền Ninh, phát hiện hắn quả nhiên nhanh nhẹn, lanh lợi, đặc biệt là khả năng xu nịnh, nịnh hót thì mở miệng là nói ngay. Từ Huân càng cảm thấy loại người như hắn dù không gặp mình, cũng nhất định sẽ tìm mọi cách mà bám víu vào người khác – nếu không thì nhìn bộ dạng sa cơ lỡ vận trước kia của tên này, sao có thể phất lên được?

Đợi đến khi lên đại lộ bên trong Tuyên Vũ môn, thấy Tiền Ninh còn đi theo mình, hắn không khỏi ngạc nhiên hỏi: "Sao ngươi còn chưa quay về?"

"Đại nhân thân phận quý trọng, trên đường này ngay cả một tùy tùng cũng không có, nhỡ gặp phải phường đạo tặc thì không hay." Tiền Ninh nói xong liền vươn cái cổ đầy cơ bắp rắn chắc lên, cười thầm: "Ty chức chẳng có bản lĩnh gì, nhưng thân thể thì rắn chắc lắm, đủ để hộ vệ cho đại nhân."

Thấy Tiền Ninh lại nhân đà mà bám riết như vậy, Từ Huân lập tức không nói gì, dứt khoát cũng cho phép hắn đi theo. Đợi tiến vào phố nhỏ Vũ An Hầu, phủ Hưng Yên Bá, hắn mới đuổi Tiền Ninh về, còn mình thì thúc ngựa đi vào cổng phía tây.

Vừa vào cửa chẳng bao lâu, quản gia Liễu An đã tự mình ra đón. Còn chưa kịp nói chuyện, một bên lại có một giọng nói quen thuộc vọng đến.

"Thiếu gia, thiếu gia!"

Mặc một bộ quần áo mới tinh, sáng sủa, lại thêm người gặp chuyện vui tinh thần sảng khoái, hôm nay Kim Lục nhìn qua cũng đã có vài phần ra dáng người đứng đắn.

Hắn mặt mày tươi cười chạy đến, vừa hành lễ vừa đỡ Từ Huân xuống ngựa, không lộ vẻ gì, khéo léo đẩy Liễu An sang một bên. Rồi nhân lúc Liễu An không để ý, hắn hạ giọng nói: "Thiếu gia, hôm nay tiểu nhân đi chọn mua thì gặp hòa thượng kia. Hòa thượng nhờ tiểu nhân chuyển lời cho ngài, chuyện bên kia đã có manh mối rồi, mấy ngày tới sẽ ra kinh một chuyến, dặn tiểu nhân nói với ngài một tiếng."

Manh mối? Là việc Tề Tế Lương nói có kẻ đã cố ý kể chuyện hắn và thái tử gây náo loạn ở phủ Nhân Hòa trưởng công chúa hôm đó cho hắn nghe, xúi giục hắn đi gây sự với Từ Nghị. Hôm nay, kẻ đứng sau Tuệ Thông rốt cục cũng đã lộ đuôi rồi sao?

Từ Huân trong lòng khẽ động đậy, lúc này khẽ gật đầu với Kim Lục, rồi thuận miệng hỏi thêm vài câu về công việc của hắn.

Cho dù chỉ là thuận miệng hỏi vậy thôi, nhưng Kim Lục vẫn vui vẻ ra mặt, ở đó nhiệt tình khoe khoang cách hắn kiểm soát tiền bạc mua sắm, cách hắn tự tay chọn lựa tùy tùng ra sao. Đang lúc hăng say, bên ngoài đột nhiên lại có một giọng nói vọng vào.

"Thiếu gia, Thụy công công của Ti Lễ Giám đã đến rồi!"

Cho dù Kim Lục cảm thấy mình hôm nay đã là người có địa vị rồi, nhưng khi trông thấy Thụy Sinh trong bộ áo choàng lĩnh tròn bằng lụa đen mới tinh, mang theo hai người hầu tiến vào, toát ra khí chất quyền quý, hắn vẫn lập tức cứng đờ người. Đợi phát hiện Từ Huân không để ý đến mình, hắn đành phải lủi thủi rút lui. Còn về phần Liễu An, người mà ngay cả cơ hội nói chuyện cũng không tìm được, thì khỏi phải nói.

Mà Thụy Sinh giữ vẻ mặt thận trọng bước vào chính đường. Người hầu vừa lui xuống, hắn liền lập tức mất vẻ ổn trọng, vài ba bước đã vọt đến bên cạnh Từ Huân, đầy mặt lo lắng nói: "Thiếu gia, hôm qua tiểu nhân vô tình nghe được một câu từ chỗ Tiêu công công, nói rằng Thọ Ninh Hầu cố ý gả đại tiểu thư trong nhà cho ngài!"

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, hãy cùng nhau tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free