(Đã dịch) Giang Sơn Chiến Đồ - Chương 400: Xảo ngộ A Viên
Trương Huyễn hơi đỏ mặt, vội vàng khép nép nói với Tô Uy: "Đa tạ Tô Tương quốc đã quan tâm đến ty chức."
Tô Uy cười khoát tay: "Ta cũng nghe Trương đại soái từng nhắc đến, hắn định làm mai mối và chủ hôn cho ngươi. Nhưng tiếc là, hắn hiện tại không thể về kinh, e rằng trong một thời gian dài cũng không thể lo liệu việc này. Cho nên, ta mới mạo muội đứng ra gánh vác, Nguyên Đỉnh sẽ không ngại lão phu nhiều chuyện chứ?"
"Đương nhiên không ngại, vãn bối cầu còn chẳng được."
"Vậy thì ta đây đành làm thay vậy."
Tô Uy rất hài lòng vì Trương Huyễn có thể sảng khoái đáp ứng, ông uống một ngụm rượu rồi chậm rãi nói: "Kỳ thật, điều khiến thánh thượng tiếc nuối nhất về ngươi, chính là ngươi vẫn chưa thành gia. Ngươi có hiểu rõ thâm ý trong đó không?"
Giọng Trương Huyễn hơi lạnh, "Nếu như ta có một đứa con trai, mà lại ở lại kinh thành, chức quan của ta sẽ được thăng càng cao, Tướng quốc có phải ý này không?"
Tô Uy chậm rãi gật đầu, "Tuy lời nói có chút không xuôi tai, nhưng đúng là ý này. Thành gia lập nghiệp liên quan đến tiền đồ của ngươi."
Lúc này, Tô Nhị nương ở một bên nhịn không được lên tiếng: "Phụ thân, lời này thật khó chấp nhận. Trương tướng quân lấy vợ sinh con chẳng lẽ chỉ vì thăng chức sao?"
Tô Uy ha ha cười: "Ta lỡ lời rồi, phạt một chén rượu!"
Ông giơ ly rượu lên uống cạn một hơi, rồi áy náy cười với Trương Huyễn, hỏi tiếp: "Chúng ta cứ bàn chuyện chính. Ta cũng biết tướng quân không có người thân nào, nhưng nếu muốn lo liệu hôn sự, cần phải tiến hành ở nhà đàng trai. Trương tướng quân thấy là nên mượn phủ đệ của ta, hay là tìm một phủ trạch khác?"
Trương Huyễn hoàn toàn không nghĩ đến lần hồi kinh này lại gặp phải chuyện thành gia, nhưng nghĩ lại thì cũng không thể kéo dài thêm nữa. Còn về phủ trạch, đó là vấn đề hắn vẫn luôn cân nhắc; đương nhiên hắn cũng có thể mượn Tô phủ.
Nhưng làm vậy, sẽ khiến người ta cảm thấy hắn đã theo phe Tô. Chưa kể hắn và Tô Uy cũng không có mối quan hệ thân thiết đến mức đó, ngay cả bản thân hắn cũng muốn tránh né điều này. Thực tế là không thể đắc tội Bùi Củ trong những chi tiết nhỏ này.
Trương Huyễn cười nói: "Ta vẫn luôn rất muốn mua một tòa phủ trạch ở kinh thành, nhưng ở kinh thành tìm được chỗ ở vừa ý rất khó, hoặc là không phù hợp. Những nơi ưng ý thì lại không có, đó cũng là một nỗi bận tâm của ta."
Tô Quân nở nụ cười: "Yêu cầu của Trương tướng quân cũng không phải là thấp đâu!"
Tô Nh��� nương ngồi đối diện, như có điều suy nghĩ. Nàng trầm tư một lát, rồi cười nói: "Có lẽ thực sự có một tòa nhà như vậy."
Tô Uy cũng kinh ngạc hỏi: "Thực sự sao?"
"Phụ thân quên rồi sao? Mạch Mạnh mới có một ngôi biệt viện muốn sang nhượng, hắn tháng trước còn tìm phụ thân, hỏi phụ thân có hứng thú không."
Tô Uy lập tức nhớ ra, ông cười nói với Trương Huyễn: "Là con trai của tướng quân Mạch Thiết Trượng. Ta hình như từng khen biệt viện nhà họ Mạch không tệ, tháng trước Mạch Mạnh có đến tìm ta. Hắn nói muốn bán ngôi biệt viện này, hỏi ta có hứng thú không, ta bảo để ta suy nghĩ đã, kết quả là quên bẵng đi."
Tô Uy lại hỏi con gái: "Đã qua một tháng rồi, ngôi biệt viện đó vẫn còn chứ?"
Tô Nhị nương cười nói: "Hắn đã trưng cầu ý kiến phụ thân, hơn nữa phụ thân còn chưa trả lời dứt khoát, con nghĩ chắc hẳn vẫn còn."
Trương Huyễn rất đỗi vui mừng: "Ta có thể đi xem được không?"
Tô Nhị nương gật đầu cười nói: "Nếu tướng quân có thời gian, ngày mai thiếp có thể cùng tướng quân đi xem."
Trương Huyễn hơi sững người, đi cùng một quả phụ đi xem nhà, người ngoài liệu có lời ra tiếng vào gì không?
Nhưng nghĩ lại, người ta còn chẳng bận tâm, mình việc gì phải nghĩ nhiều như thế? Huống hồ Tô Định Phương cũng sẽ đi cùng mình. Thì có gì đáng ngại đâu?
Hắn vui vẻ gật đầu: "Vậy phiền Nhị nương rồi!"
.....
Sau bữa trưa, Trương Huyễn cáo từ rời khỏi Tô phủ. Hắn đã đồng ý để Tô Uy làm mai mối, thay mình đến Lư phủ cầu hôn.
Trương Huyễn bản thân cũng không ngờ chuyện hôn sự lại đến nhanh như vậy, hắn không hề có chút chuẩn bị nào. Việc chuẩn bị hôn lễ, nơi ở, thậm chí cả người đi cùng mình đến rước dâu hắn cũng chưa tìm được. Mãi đến khi rời khỏi Tô phủ, Trương Huyễn mới cảm thấy có chút gấp gáp, liệu có nên đợi thêm một chút không.
Bất quá có một việc lại khiến hắn nôn nóng không chịu nổi, giống hệt lần trước đến phủ Bùi Uẩn ăn cơm. Hắn gần như đói đến mức bụng dán lưng, nhất định phải tìm một chỗ để ăn ngon một bữa đã.
Trương Huyễn mang theo vài tên thân binh, phi ngựa về phía nam thành.
Cách Nam thị còn mấy trăm bước, hắn đã thấy tấm biển lớn chữ vàng của tửu quán Thiên Tự Các. Đúng lúc này, Trương Huyễn bỗng nhiên nghe thấy có người gọi hắn từ phía sau.
Trương Huyễn vừa quay đầu lại, chỉ thấy một cỗ xe ngựa thuê rất bình thường đang chạy đến trước mặt. Trên cửa sổ xe, một cô nương nhỏ đang hưng phấn vẫy tay về phía mình, chính là A Viên đã mấy tháng không gặp.
Trương Huyễn vội vàng ghìm chặt chiến mã. Khi xe ngựa chạy gần đến, A Viên từ trong xe ngựa bước xuống, vô cùng vui vẻ nói: "Công tử, ta đang định đi tìm người!"
"Ngươi định đi đâu tìm ta? Ngươi có biết ta ở đâu không?" Trương Huyễn không khỏi cười hỏi.
"Ta không biết, nhưng ta đoán chừng người nên ở phía nhà kho ở Nam thị."
Trương Huyễn lúc này mới sực nhớ ra, mình ở Nam thị tựa hồ còn có một cửa hàng bỏ trống. Hắn gần như quên bẵng việc này, cũng may A Viên nhắc sớm.
"Xem ra thật là đúng dịp, ta không ở phía nhà kho bên đó. Ta đang ở một khách sạn khác, may mà ngươi gặp được ta, nếu không chắc chắn sẽ không tìm thấy ta."
"Công tử, Thanh cô nương có nhờ ta đưa cho người một phong thư." A Viên vội vàng lấy ra thư đưa cho Trương Huyễn.
Trương Huyễn nhận lấy bức thư, chỉ vào tửu quán cách đó không xa cười nói: "Vào trong ngồi một lát, kể cho ta nghe một chút tình hình của các ngươi sau khi về kinh."
Trương Huyễn mang theo A Viên đi vào tửu quán Thiên T��� Các, tìm một chỗ ngồi gần cửa sổ ở lầu hai.
Trương Huyễn chọn mười mấy món ăn, rồi bảo thân binh ngồi ăn ở bàn bên cạnh. Hắn ăn vội vàng một chút gì đó, lúc này mới mở bức thư Lư Thanh viết cho mình.
Trong thư, Lư Thanh ý tứ hỏi hắn có phải vì chuyện ở kinh thành mà bận rộn nhiều việc không. Hắn lúc này mới nhận ra mình cần phải đến thăm Lư Thanh; bất kể nói thế nào, ít nhất cũng nên cho nàng biết, mình vẫn luôn nhớ đến nàng.
Trương Huyễn thực sự cảm thấy một tia áy náy trong lòng. Thật sự là hắn đã quá lo lắng về chuyện liệu có thể quay về Thanh Châu hay không, mà lại chẳng bận tâm đến Lư phủ để thăm Lư Thanh một chút.
Cuối thư, Lư Thanh nhắc đến việc Thôi Triệu uy hiếp phụ thân nàng, không cho phép Lư Trác gả con gái cho mình, nếu không sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến tình giao hảo trăm năm của hai nhà Thôi - Lư. Phụ thân nàng vì chuyện này cảm thấy rất lo lắng, nàng cũng không khỏi lo lắng, sợ phụ thân không chịu nổi áp lực.
Xem xong thư, Trương Huyễn trong lòng thầm căm tức. Hắn không nghĩ tới Thôi gia vẫn còn can thiệp vào hôn sự của Lư Thanh. Hắn cố gắng khắc chế lửa giận trong lòng, hỏi A Viên: "Lư phủ vẫn do phu nhân làm chủ sao?"
"Rất nhiều người đều nói Lư phủ là do phu nhân làm chủ, nhưng bản thân ta cảm thấy không hoàn toàn là do phu nhân nắm quyền. Phu nhân có Thôi gia làm hậu thuẫn, cho nên lão gia cũng thường nhường nhịn nàng, không muốn tranh chấp. Ta cảm thấy những đại sự chính thức vẫn là do lão gia quyết định."
"Vậy Thanh cô nương lo lắng điều gì?"
A Viên lắc đầu: "Ta không biết cô nương viết gì trong thư, bất quá ta đoán chừng cô nương lo lắng Thôi gia sẽ từ đó cản trở. Bởi vì sau khi cô nương trở về, phu nhân đã nói rõ rằng, chỉ cần nàng còn ở đó một ngày, chỉ cần Thôi gia còn đó, cô nương đừng mơ tưởng đạt được tâm nguyện."
Dừng một chút, A Viên lại thấp giọng nói: "Trước khi ta ra cửa, nghe nói Thôi Văn hình như đến tìm phu nhân, cũng chính là cô của hắn. Kết quả Lư công tử xông vào mắng hắn một trận, nghe nha hoàn ở đó nói, hình như là vì hôn sự của Thanh cô nương."
Trương Huyễn chậm rãi uống một ngụm rượu. Hắn thực sự khó hiểu, Thôi gia tại sao phải phá hoại mối quan hệ thông gia giữa mình và Lư gia. Một linh cảm mách bảo hắn, đó không phải là Thôi gia chỉ vì muốn trút giận đơn giản như vậy. Thôi thị dù sao cũng là đệ nhất thế gia ở Hà Bắc, vì trút giận trong lòng mà đắc tội với mình, đây không phải khí độ mà một thế gia nên có. Trong chuyện này tất nhiên còn có điều kỳ lạ khác.
"Công tử, vậy chúng ta nên làm gì bây giờ?" A Viên lo âu hỏi.
Trương Huyễn cười nói: "Không cần lo lắng, ta đã nhờ Tô Tướng quốc thay ta đến Lư phủ cầu hôn. Ngoài ra, ngày mai ta muốn đi xem nhà, còn rất nhiều việc cần làm, chắc hẳn sẽ sớm có tin tức thôi."
A Viên vui mừng đến mức thiếu chút nữa nhảy dựng lên, khuôn mặt nàng rạng rỡ như hoa: "Ta về nói cho cô nương tin tốt này ngay đây! Trời xanh có mắt, cô nương cuối cùng cũng đợi được ngày này."
A Viên không muốn chậm trễ thêm một khắc nào nữa, thậm chí ngay cả món vịt da giòn béo ngậy nàng thích nhất cũng chẳng bận tâm đến việc ăn, đứng dậy đi ngay. Trương Huyễn thấy nàng lòng nóng như lửa, liền vẫy tay gọi một thân binh, bảo hắn hộ tống A Viên về Lư phủ.
A Viên vội vàng đi rồi, Trương Huyễn từ tốn ăn bánh Hồ, chỉ cảm thấy trong lòng có muôn vàn công việc cần hoàn thành, mà nhất thời không biết nên bắt đầu từ đâu.
Để tiếp tục theo dõi những diễn biến hấp dẫn, hãy truy cập truyen.free - nơi sở hữu bản dịch độc quyền này.