Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giang Sơn Chiến Đồ - Chương 76: Mày rậm đại hán

“Ai?” Trương Huyễn không hiểu hỏi.

“Đúng vậy, cái người mặc cẩm bào trắng mới vừa rồi ấy.”

Trương Huyễn nghĩ đến người đàn ông trung niên với ánh mắt lạnh lùng kiêu hãnh đó, hắn cười hỏi: “Người đó thì sao?”

“Ta cứ tưởng mình nhìn nhầm, không dám tin, giờ ngẫm lại, chắc chắn là hắn rồi.”

Tiểu nhị nhìn quanh, hạ giọng nói: “Người đàn ông trung niên mặc cẩm bào trắng đó chính là Nhị đương gia Lư Nghi của gia tộc họ Lư.”

“À ——”

Trương Huyễn khẽ “À” một tiếng. Hắn chẳng biết Nhị đương gia Lư thị là ai, cũng không có hứng thú gì. Ngược lại, người đàn ông lông mày rậm kia lại có chút chú ý đặc biệt đến con ngựa của mình, cảm giác cảnh giác trong lòng hắn vẫn chưa tan biến.

Tiểu nhị quả thật hơi tiếc nuối, mình lại không chào hỏi Nhị đương gia Lư thị, uổng công bỏ lỡ một cơ hội làm quen với nhân vật có địa vị.

Lúc này, họ đi đến trước một căn độc viện. Tiểu nhị đẩy cửa sân ra, khom lưng cười nói: “Đây là độc viện hạng nhì của quán chúng tôi. Căn tốt nhất đã có vị khách kia thuê rồi, công tử đành tạm ở đây vậy!”

Trương Huyễn thấy tường viện cao chừng một trượng, tường trắng ngói đen, cửa lớn dày dặn. Sân trong rất rộng rãi, có hai cây đại thụ tán lá xanh um tươi tốt, che phủ một nửa sân.

Phòng ốc cũng là nhà hai tầng, ít nhất có sáu bảy gian, trông có vẻ mới được sửa sang, mới tinh tươm. Ở giữa còn có một tiểu đình, chính giữa là một giếng nước sâu. Hắn lập tức ưng ý ngay căn viện này.

“Rất tốt, ở đây được rồi!”

Hắn lấy ra một khối hoàng kim nặng chừng một lạng, ném cho tiểu nhị: “Cái này thưởng cho ngươi!”

Tiểu nhị cầm lấy hoàng kim, cười toe toét không khép nổi miệng. Hắn rõ ràng gặp được đại tài chủ. Hiện tại một lạng hoàng kim giá trị mười ba quan tiền, đủ cho một gia đình nhỏ sống nửa năm rồi.

Tiểu nhị khom lưng không thẳng dậy nổi, vội vàng dắt ngựa vào chuồng, bổ sung cỏ khô và nước. Rồi hắn trở lại đong đầy chum nước, sau đó quay sang Trương Huyễn, cười tủm tỉm hỏi nhỏ: “Công tử có muốn tiểu nhân tìm hai cô kỹ nữ đến hầu ngủ không, đảm bảo dung mạo xuất chúng?”

Trương Huyễn xua tay: “Cái đó thì không cần. Ngươi ngược lại nên giúp ta mua hai bộ quần áo tươm tất một chút, bộ dạng ta thế này có vẻ dễ gây chú ý lắm.”

Tiểu nhị gật đầu: “Công tử mặc quần áo này rất dễ bị người ta nghi ngờ là đào binh. Hiện giờ họ bắt rất gắt.”

“Hiện giờ đào binh nhiều không?”

Tiểu nhị hạ giọng nói: “Hiện tại không ai muốn đi đánh Liêu Đông nữa. Đào binh nhiều đến mức người ta sợ chết. Nghe nói ngay cả hoàng đế cũng nổi giận, hạ chỉ nói bắt được đào binh là giết, còn tự mình bôi máu lên cổ, nhưng vẫn không ngăn được. Nghe nói đã có mười mấy vạn quân lính bỏ trốn.”

“Có nhiều đào binh đến vậy ư?”

“Đó là con số ước tính thấp nhất. Nghe nói hoàng đế triệu tập binh lính khắp thiên hạ tám mươi vạn, nhưng đến Liêu Đông chưa tới bốn mươi vạn. Số binh lính bỏ trốn đã hơn một nửa, không dám quay về quân doanh, hoặc là trốn về nhà, hoặc là lên núi làm cường đạo.”

Trương Huyễn khẽ gật đầu. Hắn cũng từng đọc trong sách, trong lịch sử Dương Quảng chinh phạt Cao Ly rất không được lòng dân. Không ngờ ngay cả đào binh cũng nhiều đến vậy. Tuy nhiên, hắn giờ đã có cái nhìn khác về Dương Quảng. Đào binh đông đảo như thế, Dương Quảng chưa chắc đã thực sự tức giận.

Tiểu nhị cười nói: “Khách quan cứ ngồi tạm, ta đi mua quần áo giúp khách quan. Ngoài ra, ngay bên cạnh chúng tôi là một tửu quán rất nổi tiếng, khách quan có thể sang đó dùng bữa.”

Trương Huyễn lấy ra năm lạng hoàng kim đưa cho tiểu nhị: “Đây là tiền thuê nhà đặt cọc trước, mọi chi phí của ta đều trừ vào số tiền này. Ta muốn nghỉ ngơi hai ngày trước, làm ơn mang cho ta chút đồ ăn và mấy hồ lô rượu.”

Tiểu nhị tâm trạng vui vẻ bỏ đi. Trương Huyễn đóng cửa sân, trở lại trong phòng. Hắn đã lặn lội đường xa mấy tháng, quả thật hơi mệt mỏi, nghĩ bụng nên nghỉ ngơi ba ngày cho lại sức đã.

Hắn sắp xếp lại đồ vật tùy thân. Vật phẩm lớn chỉ có bốn thứ: một túi hai mươi thỏi vàng ngàn lượng, một cây hoành đao, một cây trường thương và một khối Già Sa Huyền Thiết.

Còn lại đều là vật phẩm nhỏ: một ít khối vàng vụn, một chiếc hồ lô đồng đựng Tử Trùng Ngọc Dũng, cùng với Thanh Thạch Kinh và sách cổ kích pháp Trương Trọng Kiên đã cho hắn. Còn phương pháp Bá Vương Thương La Sĩ Tín đưa tặng, hắn đã khắc sâu vào tâm trí, sách chiêu thức thương đã bị đốt trước đêm lên đường về phương Bắc.

Ngoài ra còn có chiếc nhẫn vàng Tân Vũ tặng. Trương Huyễn nhặt chiếc nhẫn lên, nhẹ nhàng vuốt ve mặt nhẫn khắc hình thiếu nữ, hắn không khỏi khẽ thở dài, trong lòng dâng lên một tình cảm khó dứt bỏ.

Vào đêm, Trương Huyễn cầm trường thương đi ra sân. Hiện tại Trương Huyễn có hai bộ võ nghệ: một là phương pháp Bá Vương Thương La Sĩ Tín đưa cho hắn, hai là kích pháp Trương Trọng Kiên tặng. Cả hai bộ võ nghệ đều vô cùng thâm ảo, hắn đang cân nhắc sau khi lĩnh hội thấu đáo sẽ dung hợp cả hai lại với nhau.

Tuy nhiên, theo sở thích của hắn mà nói, hắn càng ưa thích sử dụng trường kích. Hắn từ nhỏ sùng bái nhất là Lữ Bố và Phương Thiên Họa Kích của ông ta. Mơ ước lúc nhỏ của hắn chính là mình cũng có thể có được một cây trường kích dài như của Lữ Bố.

Trương Huyễn lúc này trong đầu xuất hiện bản vẽ đầu tiên trong Kích pháp Thập Tam Tuyệt: "Ám Sát". Chú thích kèm theo, hắn đã thuộc làu làu, nhưng thuộc lòng cũng vô ích, mấu chốt là phải lĩnh ngộ. Cũng giống như Thanh Thạch Kinh, có quá nhiều thứ không được ghi chép trên quyển trục.

Ví dụ như chỉ riêng chiêu Ám Sát đã được giản lược từ mười lăm biến hóa, nhưng điều kiện tiên quyết để giản lược là phải hiểu rõ cả mười lăm biến hóa đó. Mà trên sách cổ lại không có đồ hình chi tiết, tỉ mỉ, chỉ có tên chiêu thức như đâm xiên, Phách Không, quay người đâm, Ngũ Liên Hoàn, v.v. Tất cả những thứ này đều phải tự mình lĩnh ngộ từ một bức tập hợp đồ đơn giản.

Trương Huyễn nhắm mắt lại, bản vẽ đầu tiên như sống động trước mắt hắn. Vô số đường cong chính là các quỹ tích xuất kích, như một mớ bòng bong, cần hắn từng chút một gỡ rối, từng chút một lĩnh ngộ.

Hắn khẽ quát một tiếng, chân trái nhanh chóng di chuyển một bước, trường thương bất ngờ đâm xiên xuống đất. Đây là đâm xiên. Hắn lại nhảy lên thật cao, trường thương cắm xuống đất, đâm ra một chiêu. Đây là Phách Không.

Trương Huyễn trong quá trình luyện tập đã lĩnh ngộ được ít nhất mười ba loại biến hóa của bản vẽ đầu tiên, chỉ riêng hai biến hóa Ngũ Liên Hoàn và Kê Võ là hắn chưa thể lĩnh ngộ.

Thật ra, biến hóa Kê Võ này Uất Trì Cung đã nghĩ ra giúp hắn, chính là bay lên không đâm xuống, giống như gà chọi nhau. Nhưng Ngũ Liên Hoàn lại có ý nghĩa gì, Uất Trì Cung cũng không nghĩ ra, trong hình vẽ cũng không có, khiến Trương Huyễn vẫn không cách nào giải thích.

Liên tiếp hai ngày Trương Huyễn đều không đi ra ngoài. Người đàn ông lông mày rậm ở cùng khu hậu viện với hắn, từ hôm đó rời đi liền chưa quay lại. Cả khu hậu viện khách sạn giờ chỉ còn mình hắn.

Tiểu nhị phục vụ rất chu đáo. Hắn cần gì, tiểu nhị liền lập tức chạy đi mua cho hắn, hơn nữa đều đúng ý hắn. Trương Huyễn tiền thưởng đương nhiên cũng không ít. Hai ngày này lại là khoảng thời gian thoải mái nhất của hắn kể từ khi vào U Châu.

Tối hôm đó, Trương Huyễn kiệt sức bò từ giếng nước lên, ngồi khoanh chân trên lầu hai trong phòng, điều tức, chậm rãi khôi phục thể lực.

Hắn đã bắt đầu giai đoạn hai của việc tụ lực đột phá. Đúng như Trương Trọng Kiên nói, giai đoạn hai quả thực dễ dàng hơn giai đoạn một rất nhiều.

Cho dù cơn nóng rực do Tử Thai Đan mang lại vẫn khiến hắn khó chịu, nhưng lực lượng của hắn cũng đang dần d���n gia tăng, không giống lần đầu tiên luyện công, phải đột phá xong mới có thể lực lượng tăng vọt.

Lần thứ hai và lần thứ ba cũng cần tích lũy. Sau một thời gian tích lũy nhất định, lực lượng có thể lại tăng thêm một bậc. Vì vậy, Trương Huyễn mỗi ngày đều cảm nhận được sự tiến bộ của mình, điều này cũng khiến hắn càng thêm tự tin.

Bỗng nhiên, từ bên ngoài truyền tới tiếng gõ cửa "Thình thịch! Thình thịch!", âm thanh vô cùng dồn dập, lập tức kéo Trương Huyễn khỏi dòng suy nghĩ. Đây là điều tối kỵ khi luyện công, tuy không đến mức tẩu hỏa nhập ma, nhưng ít ra cũng sẽ làm lãng phí công sức khổ luyện cả đêm của hắn.

Cũng may hắn đã bắt đầu dần dần thu công, ảnh hưởng cũng không quá lớn.

Lúc này đã sắp canh ba, sẽ là ai đến gõ cửa? Trương Huyễn tiện tay vớ lấy hoành đao, bước nhanh xuống lầu đi ra cửa sân.

Lúc này bên ngoài lại truyền tới một tràng tiếng gõ cửa nữa, nhưng lần này tiếng gõ lại rất yếu ớt. Trương Huyễn một tay kéo cửa ra, chỉ nghe "ụych" một tiếng, một bóng đen đổ rạp vào bên trong.

Trương Huyễn liếc mắt liền nhận ra người này, chính là người đàn ông lông mày rậm ở căn viện khác. Hắn thấy người đó máu me đầy người, lưng và chân đều có vết thương.

“Mau cứu ta!” Đại hán thấp giọng cầu khẩn.

Trương Huyễn quay người định đi tiền viện tìm tiểu nhị, nhưng hắn đi vài bước, l���i dừng l��i, thay vào đó lại lớn tiếng gọi: “Người đâu!”

“Đừng kêu! Xin cậu đó.”

Trương Huyễn lại từ từ đi trở về, ngồi xổm xuống nhìn qua vết thương của hắn. Eo và lưng là vết đao, chân thì bị trường mâu đâm. Trương Huyễn đứng dậy đóng cửa lại, bước nhanh trở về phòng mang tới thuốc trị thương và vải băng bó.

Người đàn ông lông mày rậm này mất máu quá nhiều, nếu không cầm máu kịp, hắn chắc chắn sẽ chết. Trương Huyễn rắc thuốc cầm máu lên miệng vết thương của hắn. Đau đến mức đại hán toàn thân run rẩy, nhưng vẫn cắn chặt răng không hé răng kêu một tiếng.

Trương Huyễn cũng nể phục sự gan lì của hắn, liền dùng vải băng bó vết thương cho hắn cẩn thận, rồi nói: “Ta trước hết đỡ ngươi về, ngày mai ta sẽ bảo tiểu nhị tìm thầy thuốc đến xem cho ngươi.”

“Không cần tìm y sĩ, chỉ cần có thuốc trị thương là được. Đa tạ công tử!”

Lúc này, bỗng truyền đến tiếng bước chân dồn dập từ bên ngoài, có người lớn tiếng quát hỏi: “Khách sạn các ngươi còn chứa chấp kẻ bị thương khả nghi nào không?”

Chỉ nghe chưởng quầy run rẩy đáp: “Quán nhỏ này làm ăn đàng hoàng, không dám chứa chấp kẻ không rõ lai lịch.”

“Hừ! Ai cũng nói mình không liên quan. Tìm kiếm khắp nơi cho ta!”

Trương Huyễn liếc nhìn đại hán với ánh mắt sắc bén. Đại hán gật đầu nhẹ: “Là ta!”

Trương Huyễn hơi do dự. Lai lịch người này mờ ám, không biết đã gây ra chuyện gì, hơn nữa trên mặt đất vết máu quá nhiều. Nếu sáng mai quan binh đến lục soát chỗ hắn ở, hắn căn bản không cách nào giải thích rõ ràng.

Đúng lúc này, có người hô to: “Khởi bẩm tướng quân, Phó Đô đốc La truyền lệnh, thích khách đã bỏ chạy ra ngoài thành, bảo tất cả mọi người ra ngoài thành vây bắt!”

“Đình chỉ điều tra, tất cả huynh đệ theo ta!” Cả đám người vội vã chạy ra ngoài, tiếng bước chân dần dần xa.

Trương Huyễn một lòng chợt nhẹ nhõm. Hắn lại một tay túm lấy vạt áo đại hán, trừng mắt hỏi hắn: “Ngươi là người nào, định ám sát ai? Nếu không nói, ta sẽ giao ngươi cho quan phủ.”

Đại hán thở dài nói: “Ta ám sát đô đốc Quách Huyến, nhưng đáng tiếc chưa thành công. Nhưng ta là ai, công tử tốt nhất đừng hỏi, nếu không công tử sẽ gặp nguy hiểm đến tính mạng.”

Trương Huyễn nhìn chằm chằm hắn một lúc, bỗng nhiên túm hắn ném ra ngoài cửa: “Cút ra ngoài cho ta!”

Đại hán đau đớn vô cùng đứng dậy, nói với Trương Huyễn: “Ân cứu mạng của công tử, tại hạ xin khắc ghi trong lòng, sau này xin được đền đáp, xin cáo từ!”

Hắn vịn tường, từng bước khó nhọc đi về phía căn viện của mình. Trương Huyễn đóng cửa lớn lại. Một lát sau, chỉ nghe “ầm” một tiếng, cánh cửa căn viện bên kia cũng đóng sập lại.

Trương Huyễn trầm tư một lúc. Kẻ này dám ám sát U Châu đô đốc, quả nhiên không phải người lương thiện. Hơn nữa ngoài thành nhất định có đồng lõa, lừa quan binh.

Hôm sau trời vừa hửng sáng, Trương Huyễn vừa mở cửa, chỉ thấy tiểu nhị dẫn theo một đám nữ quyến đi vào hậu viện. Họ rõ ràng đi vào căn viện tối qua tên đại hán lông mày rậm đã ở.

Trương Huyễn vội vàng kêu to: “Tiểu nhị!”

Tiểu nhị chạy trở lại, cười hớn hở nói: “Công tử có chuyện gì, cứ việc phân phó tiểu nhân!”

“Cái người ở căn viện bên kia đã dọn đi rồi sao?” Trương Huyễn vừa liếc nhìn mấy nữ quyến ở đằng xa, vừa hỏi.

“Hắn trả tiền từ khi trời chưa sáng. Hình như có một chiếc xe ngựa đến đón hắn đi. Đúng rồi, hắn có để lại cái này cho công tử, bảo ta chuyển giao.”

Tiểu nhị từ trong ngực lấy ra một cái túi tiền, đưa cho Trương Huyễn. Lúc này, vài tên nữ quyến ở phía xa cửa sân không nhịn được gọi tiểu nhị. Tiểu nhị khẽ nói lời xin lỗi, vội vàng chạy tới.

“Mấy vị phu nhân đừng nóng vội, đây, tiểu nhân dẫn các vị vào viện.”

Trương Huyễn đóng cửa lại, rút dao găm, rạch đường may trên túi, đổ vật trong túi ra. Đó là một chiếc mũi tên đồng nhỏ xíu, chỉ to bằng ngón tay cái, như một món đồ trang sức. Trên mũi tên đồng khắc chữ “Lư”.

Mặt còn lại, có khắc bốn chữ: “Quân pháp như núi”.

Trương Huyễn bỗng nhiên chợt hiểu, đây không phải mũi tên đồng trang trí, đây là lệnh tiễn.

Cảm ơn quý độc giả đã dành thời gian theo dõi câu chuyện trên truyen.free, mong rằng bạn sẽ tiếp tục ủng hộ chúng tôi trong những chương sắp tới.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free