Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 1004: Ngôn ngữ tinh tế ý nghĩa sâu xa

Lưu Hiệp nghe Dương Bưu và Chu Trung nói chuyện riêng, nhưng hắn không hề để ý.

Chuyện đã đến nước này, từ lâu không còn dựa vào ý chí của những lão thần ấy mà xoay chuyển. Ngược lại, bọn họ chỉ có thể thay đổi thái độ theo sự biến hóa của tình thế.

Chủ động thay đổi thì càng tốt, bị động thay đổi cũng chẳng sao, còn kiên quyết không thay đổi thì chỉ có thể đứng ngoài cuộc mà thôi.

Kẻ thích nghi mới có thể sinh tồn.

Nghe Tự Thụ nói vậy, hắn cảm thấy an ủi hơn vài phần.

Ngay cả những người trung niên, cũng có người tỉnh táo.

Lưu Hiệp mỉm cười nhẹ, cùng bá tánh vây xem nói vài câu chuyện phiếm, hỏi thăm cuộc sống hiện tại của họ, tìm hiểu những mong ước cấp thiết nhất của họ.

Đối với những bá tánh bình thường này mà nói, nguyện vọng của họ kỳ thực rất đỗi giản đơn, chẳng qua là ấm no. Nếu có thể, thì chính là vào những ngày lễ tết, có thêm chút thức ăn mặn, và hai bộ quần áo mới.

Việc đọc sách, làm quan hay những chuyện tương tự, đối với họ mà nói, ngược lại không nằm trong suy nghĩ, hoặc có thể nói, quá xa vời, chưa đến lúc để tính toán.

Sau khi tìm hiểu một lượt, Lưu Hiệp nói với Dương Tuấn, Gia Cát Lượng: "Dân dĩ thực vi thiên. Khiến bá tánh có cơm ăn no là thiên chức của triều đình. Bất kỳ chính sách nào, nếu đi ngược lại tiền đề này, đều là ác chính."

Dương Tuấn, Gia Cát Lượng cùng những người khác giật mình nhìn nhau, nhất thời càng không dám lên tiếng phụ họa.

Những lời này của Thiên tử không hề phức tạp, thậm chí có thể nói là đơn giản dễ hiểu, nhưng lại hoàn toàn khác với những gì họ được giáo dục.

Thế nào là đức chính, thế nào là ác chính, có rất nhiều cách định nghĩa, nhưng lấy việc bá tánh có thể ăn no hay không làm tiêu chuẩn đánh giá, thì quả thực chưa từng nghe qua bao giờ.

Dương Tuấn suy nghĩ một lát, khẩn thiết nói: "Bệ hạ quan tâm thương yêu bá tánh, đó là lòng nhân từ. Chẳng qua cầm thú cũng biết no bụng, nếu không có giáo hóa, bá tánh dù ăn no, lại làm sao có thể hướng về vương đạo?"

Lưu Hiệp hỏi ngược lại: "Dương khanh, trẫm chỉ nói, chính sách nào không thể khiến bá tánh ăn no thì là ác chính, có từng nói chính sách khiến bá tánh ăn no chính là vương đạo sao?"

Dương Tuấn khẽ run, ngay sau đó không nhịn được bật cười, chắp tay nhận tội.

"Thần ngu độn, tội đáng chết, tội đáng chết."

Lưu Hiệp hơi gật đầu: "Không làm ác chính là chuẩn tắc cơ bản của việc làm quan. Nhưng người có chí ở vương đạo, lại có thể chỉ thỏa mãn với chuẩn tắc cơ bản đó sao? Khiến bá tánh ăn no rồi, còn phải giáo hóa họ, để họ trở thành những 'sĩ' chân chính. Nếu tứ dân đều là 'sĩ', lo gì vương đạo không thể thành?"

Dương Tuấn gật đầu liên tục: "Bệ hạ nói rất đúng, chúng thần nguyện theo lời giáo huấn của Bệ hạ, cống hiến chút sức mọn."

Những người khác nhao nhao phụ họa, chỉ có Gia Cát Lượng ánh mắt lấp lánh, hơi trầm ngâm.

Lưu Hiệp nhìn về phía Gia Cát Lượng, khóe môi khẽ nhếch thành một nụ cười mờ nhạt: "Khổng Minh, ngươi có cao kiến gì, không ngại nói thẳng."

Gia Cát Lượng chắp tay thi lễ: "Vâng. Thần mạo muội, cả gan nói thẳng. Thần đối với lời Dương Phủ quân vừa nói, có chút ít ý kiến."

Dương Tuấn sững sờ, ngay sau đó bật cười: "Ồ? Vậy xin Khổng Minh chỉ giáo."

"Chỉ giáo không dám nhận." Gia Cát Lượng mỉm cười cúi người một lần nữa: "Lời Bệ hạ nói thật là danh ngôn chí lý, nhưng cũng không phải do Bệ hạ sáng tạo. Các bậc tiên thánh tiên hiền đã luận bàn rất nhiều, Bệ hạ chẳng qua là chọn điều thiện mà theo đó thôi. Cho nên, chúng thần dốc sức vì vương đạo, không phải là theo lời Thiên tử giáo huấn, mà là theo lời thánh nhân giáo huấn."

Dương Tuấn vuốt vuốt chòm râu, trầm ngâm chốc lát: "Khổng Minh nói đúng, ngược lại ta đã thiếu suy xét." Ngay sau đó hắn lại nói: "Nhưng lời Bệ hạ nói về tứ dân đều là 'sĩ', lại chưa có vị tiên thánh tiên hiền nào nói qua, mà là do Thiên tử phát minh. Cho nên, lời ta nói cũng không hoàn toàn sai."

Gia Cát Lượng gật đầu liên tục: "Phủ quân quá lời rồi, nào dám, nào dám."

Dương Tuấn lại nói với Lưu Hiệp: "Bệ hạ, thần còn có một nghi vấn."

"Ngươi cứ nói."

"Cái 'thiên' trong 'Dân dĩ thực vi thiên', cùng cái 'thiên' của Thiên tử, có gì khác nhau?"

Lưu Hiệp sững sờ, cẩn thận suy nghĩ một chút, cười nói: "Trẫm cảm thấy na ná như nhau. Nhưng rốt cuộc chỗ nào giống, chỗ nào khác, chỉ sợ cũng không phải một vài lời có thể giải thích rõ ràng. Dương khanh nếu có cao kiến, không ngại nói ra."

Dương Tuấn đang muốn nói chuyện, Dương Bưu ho khan một tiếng, xen lời nói: "Chuyện huấn hỗ như thế này, hay là giao cho các học giả ở Thái Học viện thảo luận đi. Bệ hạ không ngại soạn một đề mục, để bọn họ tranh biện cho rõ ràng."

"Cũng tốt." Lưu Hiệp nhìn sâu vào Dương Bưu một cái, gật đầu đáp ứng.

Sở dĩ hắn không trực tiếp trả lời Dương Tuấn, là bởi vì vấn đề này dính dáng đến tính chính đáng của Hoàng quyền. Theo hắn thấy, Hoàng quyền căn bản không có tính chính đáng nào đáng nói. Thay vì nói quân quyền là thần thụ, rằng Thiên có ý nghĩa là thần nhân cách hóa, chẳng bằng nói Thiên chính là bá tánh.

Nhưng Hoàng quyền mặc dù không có tính chính đáng, lại có tính hợp lý theo thời đại. Trong điều kiện sức sản xuất đương thời, nếu không có một chính phủ trung ương thống nhất, chỉ sẽ khiến địa phương chia năm xẻ bảy, trở thành năm bè bảy mảng.

Cho nên, để hắn ngay bây giờ phủ định tính chính đáng của Hoàng quyền, là điều không quá thực tế.

Hắn có thể đánh tráo khái niệm, đem cái "Thiên" của thượng thiên, đổi thành bá tánh là trời, nhưng lại không thể trực tiếp hô vang khẩu hiệu "Vì nhân dân phục vụ" vượt quá quy định như vậy.

Dương Tuấn cảm thấy điểm sai trong đó, trực tiếp nói ra vấn đề. Dương Bưu lại càng thêm bén nhạy, biết vấn đề này trước sau đều liên lụy đến Hoàng quyền, không thể tùy tiện đưa ra kết luận, liền kịp thời ngăn cản, đề nghị giao cho Thái Học viện trước tiên thảo luận về mặt nguyên lý, không nghi ngờ gì đó là lời của bậc lão thành.

Ông ta không trực tiếp phản đối, cũng không quát mắng Dương Tuấn ngay tại chỗ, bản thân điều đó đã cho thấy tư tưởng của ông ta có chút lay động, không còn tin chắc vào quan điểm quân quyền thần thụ nữa.

Nếu không, vấn đề như vậy căn bản đã không cần phải thảo luận.

——

Sau khi xem xong Hàm Đan, Lưu Hiệp lại xem xét bốn huyện khác.

Thành tích của bốn huyện này không được như Hàm Đan, nhưng tình hình khôi phục cũng không tệ. Họ đối với Gia Cát Lượng có lòng ngưỡng mộ, nhưng chưa đến mức ghen ghét.

Điều này không thể tách rời khỏi tư tưởng cùng nhau phát triển, cùng hưởng lợi ích của Gia Cát Lượng.

Hàm Đan không chỉ là huyện có thực lực mạnh nhất nước Triệu, mà còn là nơi đặt quận trị. Quan lại các huyện khác đến quận làm việc, Gia Cát Lượng đều sắp xếp người tiếp đón, không chỉ mời họ ăn cơm, mà còn hợp tác với họ.

Hàm Đan có nhiều khách thương lui tới, cần đại lượng lương thực, rau củ và rượu thịt. Gia Cát Lượng cũng không giữ hết những cơ hội này cho người dân huyện Hàm Đan, mà căn cứ tình hình thực tế, phân chia cho các huyện khác, để họ cũng có thể thu được lợi ích nhất định từ đó.

Ngay cả khi thương nhân cần sức lao động, hắn cũng phân không ít cơ hội cho các huyện khác.

Nói đơn giản, Gia Cát Lượng tuy chỉ là Huyện lệnh Hàm Đan, nhưng lại đứng ở tầm cao của một Triệu tướng để cân nhắc vấn đề. Điều này không chỉ giảm bớt áp lực cho Dương Tuấn, mà còn khiến các huyện khác đều vui vẻ khi thấy Hàm Đan phồn vinh.

Dương Tuấn một mặt biết rõ thành tựu của Gia Cát Lượng sẽ không dừng lại ở chức Huyện lệnh Hàm Đan, mặt khác cũng bội phục năng lực của Gia Cát Lượng, cảm thấy dù mình làm cũng chưa chắc đã tốt hơn, cộng thêm Gia Cát Lượng còn biết cách đối nhân xử thế, phàm việc gì cũng đều bàn bạc trước với hắn, nên hắn cũng vui vẻ "ngồi mát ăn bát vàng".

Lưu Hiệp đối với điều này đã sớm có chuẩn bị, tuyệt nhiên không hề ngoài ý muốn.

Dương Bưu, Chu Trung sau khi xem xong, cũng vô cùng chấn động.

Một người trẻ tuổi vừa mới cập kê, lần đầu làm huyện lệnh, lại có thể đạt được thành tích như vậy, đích xác là kỳ tài. Còn về việc đó là thiên phú của bản thân hắn, hay là kết quả của sự điều giáo từ Thiên tử, bọn họ cũng không phân rõ được, chỉ có thể thốt lên một tiếng "hậu sinh khả úy".

Mượn cơ hội này, Dương Tuấn ra mặt, đề xuất việc điều chỉnh ranh giới khu hành chính của nước Triệu.

Hàm Đan nằm ở phía nam nước Triệu, khiến tầm ảnh hưởng của Hàm Đan đến các huyện khác bị hạn chế rất nhiều. Các huyện xa Hàm Đan nhất, ví như Bách Nhân, những lợi ích thu được còn không bằng mấy huyện lân cận của Ngụy Quận.

Dương Tuấn đề nghị, một lần nữa điều chỉnh lại ranh giới khu hành chính nước Triệu, tạo thành cục diện lấy Hàm Đan làm trung tâm, khiến khoảng cách từ các huyện thuộc quyền đến Hàm Đan đại khái bằng nhau, để tối đa hóa hiệu suất.

Yêu cầu này trước tiên đã vấp phải sự phản đối từ Tư Đồ phủ.

"Dựa theo ý nghĩ này của các ngươi, e rằng Nghiệp Thành, quận trị của Ngụy Quận, cũng phải bị đưa vào." Nội dung này được tạo ra từ trí tuệ của truyen.free, không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free