Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 1132: Tam bất hủ

Tống Lương bỗng nhiên bị ăn một cái tát, trong lòng thầm kêu xui xẻo, nhưng đành chịu, chỉ có thể đánh xe ngựa quay về thành.

Đoàn người tiễn biệt kéo dài, xe ng���a không thể nhanh chóng di chuyển. Tống Lương cũng đành chịu, chỉ có thể kiên nhẫn đợi.

Ánh mắt hắn đảo qua, liền thấy mấy bóng người quen thuộc, vội vàng quay đầu đi, tránh bị phát hiện. Dù hắn đã tránh ánh mắt, nhưng cỗ xe ngựa của quận học quá nổi bật, vẫn bị người khác nhận ra.

"Tử Thống, Tử Thống."

Tống Lương bất đắc dĩ quay đầu lại, nở một nụ cười rạng rỡ, giơ tay chào hỏi: "Trọng Tuyên, ngươi cũng tới sao?"

Vương Sán cùng bằng hữu bên cạnh chào hỏi, bước nhanh tới, nháy mắt, dùng khẩu hình miệng hỏi Tống Lương.

"Tế tửu có ở đó không?"

Tống Lương hiểu ý gật đầu một cái, dùng khóe miệng ra hiệu về phía sau buồng xe.

Vương Sán hiểu ý, lớn tiếng nói: "Trước Tết Nguyên Đán, chúng ta định tổ chức một buổi tụ họp, đề cử các danh tác được xuất bản trong năm nay. Ngươi có hứng thú tham gia không?"

"Danh tác sao?" Tống Lương hơi ngạc nhiên.

Từ trong buồng xe phía sau vọng ra một tiếng nói, hiển nhiên Tống Trung cũng rất để ý.

"Chính là tập trung đánh giá các sách mới do các ấn phường xuất b��n trong năm nay, chọn ra mười tác phẩm xuất sắc nhất để đề cử." Vương Sán tựa vào thành xe ngựa, kể sơ qua mọi chuyện, cuối cùng nói: "Đường phu nhân của ấn phường không biết nghe ý tưởng này từ đâu, nói rằng nguyện ý tài trợ một ít rượu và đồ nhắm, đồng thời cung cấp phần thưởng cho người xuất sắc. Ngươi về hỏi Tế tửu xem, nếu ngài ấy có thể quang lâm, thì càng tốt hơn."

Tống Lương hắng giọng, cố ý nói: "Đa tạ Lệnh sử. Nhưng cuối năm cận kề, phụ thân ta bận rộn nhiều việc, e rằng..."

Lời còn chưa dứt, Tống Trung kéo cửa sổ xe ra, quát lớn: "Tên học trò ngốc này, chỉ biết nói bừa bãi, không biết nặng nhẹ. Có chuyện gì quan trọng hơn việc bình luận sách vở sao? Trọng Tuyên, ngươi đừng nghe lời hắn, dù bận rộn đến mấy, ta cũng sẽ cố gắng tham dự."

"Ồ, hóa ra Tế tửu cũng ở đây ạ." Vương Sán cố ý tỏ vẻ kinh ngạc, vội vàng hành lễ: "Vậy cứ quyết định như vậy nhé, lát nữa ta sẽ cho người mang thiệp mời đến quận học."

"Được." Tống Trung ngẩng đầu nhìn về phía xa: "Ngươi tới tiễn huynh đệ Vi��n Hiển Tư sao?"

Vương Sán gật đầu: "Đúng vậy, huynh đệ bọn họ cũng sẽ khởi hành đi về phía Tây từ hôm nay, ta cùng mấy vị đồng đạo tới tiễn một đoạn."

Tống Trung thở dài: "Nhắc mới nhớ, Thái Lệnh sử của các ngươi tuy là nữ nhi, nhưng không hề thua kém nam nhi hào kiệt. Nếu không phải có bài tế văn ngày hôm đó, nói không chừng đã có thêm mấy chục người chết rồi. Trọng Tuyên, nếu có cơ hội, làm ơn thay ta chuyển lời kính ý đến nàng."

"Nhất định rồi." Vương Sán cười híp mắt nói.

Tống Trung nhìn hắn cười rạng rỡ như vậy, trong lòng khó chịu, không nhịn được hỏi một câu: "Giờ phút tiễn biệt mà ngươi còn cười được sao?"

Vương Sán cười nói: "Sao lại không cười được chứ? Tái ông mất ngựa, ai biết chẳng phải điều may. Huynh đệ Viên Hiển Tư lần này đi Tây Vực, tuy rằng sẽ phải nếm chút khổ cực, nhưng chưa chắc không phải một cơ hội tốt."

Tống Trung không vui nói: "Nếu là cơ hội, sao ngươi không đi?"

"Ai bảo ta không đi?" Vương Sán thốt lên: "Tương lai Thiên tử đi về phía Tây, Lan Đài nhất định phải theo cùng chứ. Ta là Lệnh sử, đương nhiên phải theo hầu Thiên tử tả hữu, chiêm ngưỡng phong cảnh vạn dặm Tây Vực. Tử Thống, ngươi có hứng thú đồng hành không?"

Tống Lương liếc nhìn Tống Trung, bĩu môi: "Cha mẹ còn ở đây, không nên đi xa. Ta cũng không phóng khoáng như ngươi, còn phải ở nhà phụng dưỡng song thân. Chờ ngươi lập công, phong hầu, đừng quên báo tin vui cho ta nhé."

Vương Sán cười ha ha, chắp tay cáo biệt Tống Trung.

Xe ngựa lại tiếp tục lên đường, Tống Trung trầm mặc chốc lát, hỏi Tống Lương: "Tử Thống, con cũng muốn theo Thiên tử đi về phía Tây sao?"

Tống Lương vừa đánh xe vừa nói: "A ông yên tâm, con không đi."

Tống Trung thở dài: "Bọn hậu sinh các con, chỉ biết công danh sự nghiệp mê hoặc lòng người, nhưng không biết vạn dặm chinh phạt gian khổ đến nhường nào. Hơn nữa, tuy nói quân tử có ba điều bất hủ, lập công đứng đầu trong số đó. Nhưng con xem Nam Dương có bao nhiêu phong quân, có mấy người thật sự đạt được bất hủ? Cùng với việc lao vào chiến trường, ngủ vùi trong băng tuyết, lập công nghiệp ngoài vạn dặm, chi bằng viết sách lập thuyết, lập đức lập ngôn, như vậy cũng chẳng kém gì sự bất hủ đâu."

Tống Lương căn bản không có tâm trí nghe, vừa hùa theo, vừa giơ roi ngựa lên, chiếc roi hoa quất vang lên lốp bốp.

Tống Trung thấy vậy, bất đắc dĩ ngậm miệng lại.

Hắn biết Tống Lương không nghe lọt tai.

Bị Thiên tử ảnh hưởng, phong khí Nam Dương giờ đây rất nông nổi, người trẻ tuổi cũng thích nói chuyện đao to búa lớn, coi việc tạo dựng sự nghiệp là trọng, còn những người chịu an tâm nghiên cứu học vấn thì ngày càng ít.

Điều này khiến hắn vô cùng lo lắng.

Nghĩ đến buổi tụ họp Vương Sán nhắc đến, hắn cảm thấy cần phải chuẩn bị kỹ càng, đến lúc đó sẽ lên tiếng trong buổi họp, đề nghị người trẻ tuổi một lần nữa đặt tâm tư vào học vấn, đừng cả ngày nghĩ đến chuyện vạn dặm xa xôi.

Trở lại quận học, Tống Trung xuống xe, mang nặng tâm sự bước vào trong.

Khi đi qua tiền viện, hắn thấy mấy bóng người, nhưng cũng không để ý, tiếp tục đi tới. Năm mới sắp đến, quan viên từ khắp nơi đến thăm hỏi rất nhiều. Công vụ bận rộn, nhiều người cũng sẽ chọn đến quận học tham quan, nhất là những bức họa trên tường tiền viện. Tống Trung đã thấy nhiều rồi, cũng chẳng còn tâm trí chú ý.

"Tống Tử?" Một giọng nói quen thuộc vang lên, cắt đứt dòng suy nghĩ của Tống Trung.

Tống Trung ngẩng đầu nhìn lên, nhất thời sắc mặt đại biến, vừa nhấc chân định chạy, lại bị người kia túm lấy tay áo.

"Ha ha, lão tặc, nhìn thấy ta là chỉ muốn chạy thôi à." Viên Thuật cười lớn, đưa tay ôm cổ Tống Trung, nửa kéo nửa đẩy, lôi hắn đến trước bức họa: "Nói mau, vì sao trong những bức họa này không có lão tử?"

Tống Trung vừa giãy giụa, vừa trừng mắt nhìn Viên Thuật: "Ngươi cũng xứng sao?"

"Ta sao lại không xứng?" Viên Thuật cũng trừng mắt lại: "Ban đầu, đám nô tài kia muốn tôn Lưu Ngu làm Hoàng đế, nếu không phải ta cực lực phản đối, đám người Kinh Châu các ngươi đã theo bọn phản nghịch rồi, đầu cũng đã bị treo ở Uyển thị."

"Phi phi phi!" Tống Trung thấy xui xẻo, liên tiếp "hứ" mấy tiếng.

Sắp đến Tết rồi, sao lại gặp phải cái tên ngu ngốc này, cứ nói đi nói lại mãi một chuyện.

Tết đến mà giết người là chuyện đáng khoe khoang sao?

"Được rồi, bớt chút khí lực đi. Vốn dĩ đã không còn mấy cái răng, lại rụng thêm vài cái thì tiếc lắm." Viên Thuật buông Tống Trung ra, cười híp mắt đi vòng quanh hai bước: "Ngươi xem, ta vừa đến Uyển Thành liền tới thăm ngươi, có phải rất có thành ý không? Nghe nói mấy năm nay ngươi sống không tệ, không ngờ lại thành Tống Tử rồi."

Tống Trung không có tâm tình tán gẫu với Viên Thuật, đi thẳng vào vấn đề hỏi: "Ngươi đến Uyển Thành làm gì?"

"Lạc Dương đồ quyển đã vẽ xong, ta tới nộp." Viên Thuật cười nói: "Ngươi thái độ gì vậy, không hoan nghênh ta sao?"

"Lạc Dương đồ quyển vẽ xong rồi? Nhanh vậy sao?"

"Tạm ổn. Vì bị thúc ép, tiến độ đương nhiên nhanh."

Tống Trung cau mày: "Nói như vậy, Lạc Dương sắp bắt đầu trùng tu rồi sao?"

"Đây không phải là chuyện ta có thể quyết định, phải xem triều đình sắp xếp thế nào. Bất quá, ta đoán dù có trùng tu cũng sẽ không xây dựng rầm rộ đâu."

"Làm sao ngươi biết?"

"Nhìn Trường An là biết thôi."

Tống Trung suy nghĩ một lát, cảm thấy Viên Thuật nói có lý. Thiên tử tuy nói không định đô ở Trường An, nhưng đã ở Trường An một thời gian, cũng chỉ sửa lại Thái Học và Giảng Võ Đường mà thôi, chứ không tiến hành tu sửa quy mô lớn hoàng cung. Nếu không có gì bất ngờ, Lạc Dương nhiều khả năng cũng sẽ như vậy.

Về phương diện tiết kiệm, Thiên tử quả thực không thể chê trách, dù so với các Thánh Vương thượng cổ cũng không hề kém cạnh.

"Dù không tu sửa cung thất, thì Thái Học cũng luôn cần được tu sửa chứ?"

Viên Thuật cười ha ha: "Sao vậy, ngươi ở quận Nam Dương học đến mức ngán ngẩm rồi, định đến Thái Học làm Tế tửu à?"

Tất cả bản quyền dịch thuật bộ truyện này đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free