Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 1148: Tiến hơn một bước

Khi Tuân Úc vào thành, hắn đã chứng kiến sự phồn hoa của Uyển Thành, đặc biệt là những cửa hàng san sát dọc phố, để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng hắn.

Trực tiếp ở trong đó, cảm nhận của hắn lại khác biệt lớn so với khi ngồi trên xe ngựa nhìn từ xa.

Theo lời Tuân Văn Thiến, đó chính là hơi thở cuộc sống.

Ban đầu, để không lộ thân phận, Tuân Úc đã không để tâm lời nhắc nhở của Tuân Văn Thiến, cố ý thay một bộ quần áo giản dị. Đến khi ra đường, hắn mới nhận ra mình đã khéo quá hóa vụng.

Hắn ăn mặc quá đỗi giản dị, trông có vẻ hơi nghèo túng. Khi Tuân Văn Thiến kéo Đường thị vào một tiệm trang sức để lựa chọn đồ trang sức, hắn đứng ở ven đường, lại bị người ta tưởng là kẻ lang thang xa xứ, có người đến hỏi hắn theo học ai, nghiên cứu học vấn gì, có nguyện ý làm khách khứa hay không.

May mà có tướng mạo bất phàm, cuối cùng hắn không bị người ta coi là ăn mày.

Chờ Tuân Văn Thiến nghe tiếng động đi ra, người nọ thấy Tuân Văn Thiến một bộ quần áo tuy không quá xa hoa, nhưng cử chỉ lại toát lên vẻ ung dung tự tại, biết mình đã hiểu lầm, liền vội vàng xin lỗi rồi rời đi.

Tuân Úc vô cùng lúng túng, còn Tuân Văn Thiến thì cố nín cười đến vất vả.

Đường thị cũng có chút áy náy, hối hận lúc ấy đã không nghe lời Tuân Văn Thiến, cùng khuyên Tuân Úc ăn mặc tươm tất hơn, đến nỗi bây giờ Tuân Úc đứng cạnh họ trông như một người hầu.

"Bách tính Uyển Thành giàu có đến thế sao?" Tuân Úc nhìn xung quanh, khẽ hỏi.

"Uyển Thành vốn đã giàu có, giờ đây thi hành chính sách mới, khuyến khích công thương, thuế phú đứng đầu thiên hạ, bách tính có chút tiền không phải là lẽ đương nhiên sao?" Tuân Văn Thiến thản nhiên đáp: "Đây chính là vương đạo mà Thiên tử mong muốn. Bất kể là ai, chỉ cần không lười biếng, không tàn tật, thì sẽ không phải lo lắng vì miếng cơm manh áo. Nếu có thể phát triển, còn có thể sống càng thêm thể diện."

"Đây chính là vương đạo rồi ư?"

"Nếu dựa theo tiêu chuẩn của Mạnh Tử, đây chẳng phải là vương đạo thì còn là gì? Dĩ nhiên, Mạnh Tử là người của năm trăm năm trước, tiêu chuẩn khó tránh khỏi có phần thấp hơn."

"..." Tuân Úc nghiêng đầu lườm Tuân Văn Thiến một cái. "Ngươi thật đúng là nói khoác không biết ngượng."

Tuân Văn Thiến không hề sợ hãi nhìn lại. "A ông nếu không tin, không ngại cứ tùy tiện hỏi vài người, xem thử có mấy nhà người già bảy mươi tuổi mà không được mặc áo lụa ăn thịt, nhà nào không thể đảm bảo ấm no, con cái nhà ai không được đi học."

Tuân Úc muốn nói rồi lại thôi.

Xét theo cảnh tượng trước mắt mà nói, cho dù lời Tuân Văn Thiến nói có chút khoa trương, đại thể tình hình hẳn là không sai. Trừ loạn Hoàng Cân và khi binh lính Tây Lương của Đổng Trác cướp bóc, Nam Dương đã hơn mười năm không trải qua chiến sự lớn, nền tảng vốn đã tốt. Hai năm qua, thúc đẩy chính sách mới, thế phát triển càng mạnh mẽ hơn, thậm chí còn hơn một chút so với Ký Châu nơi Thiên tử đích thân trấn giữ.

Dân số đông đúc, nền tảng nông nghiệp tốt, công thương nghiệp phát triển, muốn không giàu cũng khó.

Sự phồn hoa trước mắt vẫn chỉ là khởi đầu, không ai có thể đoán được tương lai sẽ đạt tới độ cao nào, chỉ có một điểm có thể xác định: Nhất định sẽ vượt qua thời kỳ toàn thịnh trước đây.

Mà tất cả những điều này, cũng là bởi vì Thiên tử coi trọng giáo hóa, coi trọng thực học. Có kỹ thuật hậu thuẫn, Uyển Thành mới có thể phát triển nhanh đến thế, tiền cảnh tương lai cũng tất nhiên càng thêm đáng mừng.

Số lượng đất đai là có hạn, nhưng người tài trí lại là vô hạn.

Đối với lợi ích mà kỹ thuật có thể mang lại, hắn có sự thể hội sâu sắc.

Diêm tiêu có thể nâng cao sản lượng lương thực hay không, hắn không dám đảm bảo. Nhưng nông cụ cải tiến sẽ giảm đáng kể vất vả trong canh tác, điều này đã được chứng thực.

Bởi vì mối quan hệ đồng hương, Thạch Thao và những người khác có phát minh mới gì cũng sẽ thông báo cho hắn trước, hoặc dứt khoát thí nghiệm trong khu vực quản lý của hắn. Năm ngoái, họ đã chế tạo một loại cày mới, chỉ cần một người một trâu là có thể cày đất, hiệu suất cao hơn so với loại cày cũ cần hai con trâu trước đây.

Hà Nam có thể với số dân ít ỏi như vậy mà vươn lên hàng đầu trong các quận trong nước, loại cày mới công lao không thể bỏ qua.

Tuân Úc ngay từ đầu cũng không tin chỉ là thay đổi hình dạng và cấu tạo mà có thể mang lại hiệu quả lớn đến vậy. Sau đó tận mắt thấy loại cày mới phát triển như chẻ tre, hắn mới biết vì sao Thạch Thao và những người khác lại tự tin đến thế.

Nếu diêm tiêu cũng có thể phát huy tác dụng tương tự, năng suất mỗi mẫu đất tăng hai ba phần trăm khẳng định không thành vấn đề.

Đi giữa dòng người, Tuân Úc rơi vào trầm tư.

Một nhà bốn người dạo phố nửa ngày, thưởng thức không ít món ăn ngon, tiện thể mua quần áo mới để mặc Tết.

Hàng hóa ở Uyển thị chủng loại đầy đủ, kiểu dáng đa dạng. Bởi vì có nhiều lựa chọn, giá cả cũng hợp lý. Theo cách nói của Tuân Văn Thiến, đây là mức độ mà đa số mọi người đều có thể mua được.

Tuân Úc được mở mang tầm mắt.

"Thiên tử nói, đây mới thật sự là vương đạo." Tuân Văn Thiến nói, ngay sau đó lại bổ sung một câu: "Vài người đơn lẻ giàu có ngang hàng với quốc gia, nhưng đa số mọi người không có đất cắm dùi thì không gọi là giàu. Đó được gọi là giàu có bất nhân, là con đường gây họa, không thể an ổn lâu dài."

Tuân Úc nhìn thẳng vào mắt Tuân Văn Thiến, cảm thấy lời nói của nàng có hàm ý sâu xa.

Bất quá hắn không thể không thừa nhận, cách nói này phù hợp với tư tưởng Nho gia. "Không sợ ít chỉ sợ không đều, không lo nghèo mà lo bất an" là đạo lý của Phu tử, Thiên tử chẳng qua là tiến thêm một bước.

Loạn Hoàng Cân sở dĩ gây ra tác động lớn đến vậy, có một phần rất lớn nguyên nhân là do sự thôn tính dẫn đến giàu nghèo không đều, bách tính không cách nào tự lao động để giải quyết ấm no thì thực sự quá nhiều. Chỉ cần có người đứng lên hô hào, giống như tia lửa rơi vào đống củi khô, trong khoảnh khắc liền bùng lên ngọn lửa dữ dội.

Các đảng nhân sự trước đây không nghĩ tới sự việc sẽ nghiêm trọng đến vậy, nếu không cũng sẽ không lui tới với Trương Giác.

Khi đó, trong mắt những người của đảng, chỉ có triều đình thất tín bội nghĩa, chỉ có Thiên tử trọng dụng hoạn quan gây ra sự bất mãn, họ tin chắc bản thân đứng về phía chính nghĩa, căn bản không nghĩ tới bản thân cũng là khởi nguồn của họa loạn.

Bọn họ chơi với lửa có ngày tự thiêu, gây ra hơn mười năm đại loạn, suýt nữa lật đổ Đại Hán.

Bây giờ nhìn lại, nếu nói không có chút áy náy nào thì hiển nhiên không phải sự thật.

Chỉ có điều là một thành viên của đảng, hơn nữa còn là người xuất sắc trong số đó, muốn hắn trước mặt mọi người thừa nhận lỗi lầm của đảng nhân, cũng không quá thực tế.

"Không sợ ít chỉ sợ không đều, không lo nghèo mà lo bất an. Xem ra vương đạo của Thiên tử không chỉ học theo Mạnh Tử, mà còn truy溯 trực tiếp đến Phu tử, thật đáng mừng."

Tuân Văn Thiến suy tư chốc lát, nói: "Nói chính xác hơn, hắn đối với những lời này chỉ công nhận một nửa."

"Một nửa?"

"Mặc dù chưa từng nghe hắn chính miệng nói qua, nhưng theo ta hiểu, hắn không cho rằng ít và nghèo là có thể chấp nhận. Nếu như chỉ thỏa mãn với sự đồng đều và yên ổn, mà lại không thể giải quyết vấn đề ít và nghèo, thì không thể xưng là vương đạo. Cái sai lầm của Nho môn, chính là ở đây."

Tuân Úc trầm ngâm hồi lâu, yên lặng gật đầu.

Điều này kỳ thực cũng không phải là quan điểm gì mới mẻ, trong Nho môn đã có không ít người mang quan điểm như vậy. Bọn họ coi trọng dân sinh, khuyến khích cày cấy nuôi tằm, sùng bái giáo hóa, gần giống với điều Thiên tử đang làm bây giờ.

Những người này có tên gọi chung là phái thực học.

Chẳng qua phái thực học đa phần vùi đầu vào làm việc thực tế, không thích tác phong của các đảng nhân, danh sĩ, nên đa phần không nổi danh.

Từng có lúc, hắn từng xem thường phái thực học, cảm thấy cảnh giới của họ không cao, chỉ có thể làm vài việc vặt, chưa đủ để làm trụ cột xã tắc. Cai trị một phương thì tạm được, nh��ng nếu lên đến vị trí Tam Công thì sẽ lực bất tòng tâm.

Điển hình nhất chính là Thái thú Dĩnh Xuyên Hoàng Bá trong thời kỳ Chiêu Tuyên.

Bây giờ nhìn lại, sai lầm của hắn thực sự rất lớn, thực tế, những người cần mẫn và thực tiễn mới là người thực hành vương đạo.

Tuân Úc đột nhiên nhớ tới những bức họa trong học viện quận Nam Dương.

Hắn mơ hồ nghe người ta nói, khi Thiên tử xem những bức họa kia, đã dừng lại rất lâu trước bức họa của Đỗ Thi, còn nhắc tới Đỗ Thi phát minh thủy bài. Bởi vì nguyên nhân đó, thủy bài đã biến mất nhiều năm nay lại tái hiện ở hậu thế, hơn nữa còn được sửa đổi không ngừng, đối với việc tăng sản lượng của Thiết Quan Nam Dương đã đóng góp quan trọng.

"Ngày mai Thiên tử phải đi xưởng in ấn sao?" Tuân Úc hỏi.

"Dĩ nhiên là phải đi." Tuân Văn Thiến chợt nhớ tới một chuyện, vỗ trán một cái. "Suýt nữa thì quên mất rồi, ta đã mua cho hắn hai bộ thường phục. Hắn ngày mai không thể chính thức lộ diện, chỉ có thể dự thính."

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết độc quyền, được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free